![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Sunday, 1 September 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Cyprus News Agency: News in Greek, 96-11-14Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Cyprus News Agency at <http://www.cyna.org,cy>PERIEXOMENA
[01] Amerikanos boyleyths yposxetai na bohqhsei sthn prowqhsh lyshsLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- Th diabebaiwsh pws, otan epistrecei stis Hnwmenes Politeies, qa piesei wste na prowqhqei h epilysh toy Kypriakoy, edwse o Amerikanos Dhmokratikos boyleyths Ron Klink, o opoios egine dektos to prwi apo ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.O k. Klink, ton opoio synodeyan o Proedros ths Pagkosmias Syntonistikhs Epitrophs Kypriakoy Agwna (PSEKA) Filip Kristofer kai o Proedros ths Kypriakhs Omospondias Amerikhs Panikos Papanikolaoy, dhlwse oti o Proedros Klhridhs toy ejefrase tis apoceis toy ws pros ti qa hqele na dei na symbainei sto Kypriako. "Qeloyme na epistrecoyme pisw stis HPA wste na piesoyme thn kybernhsh mas na prajei o,ti einai orqo", eipe xarakthristika. O k. Klink shmeiwse oti oi HPA yposxeqhkan na ejeyroyn mian eirhnikh lysh sto Kypriako kai yposthrije oti "eilikrinws elpizoyn pws qa yparjei lysh". Afoy epanelabe oti molis epistrecei stis HPA qa diasfalisei pws aytes oi yposxeseis qa tyxoyn ths deoysas prosoxhs, o Amerikanos boyleyths epeshmane oti ayto eprepe na eixe ginei "prin apo polla, polla xronia". Se erwthsh an pisteyei pws ayth th fora o Proedros Klinton qa thrhsei tis yposxeseis toy gia to Kypriako, o k. Klink shmeiwse oi o Amerikanos Proedros, opws o kaqe hgeths mias yperdynamhs, "exei polla pragmata sto piato toy", ki apariqmhse seira dieqnwn kai eswterikwn problhmatwn poy ton apasxoloyn. "Einai diaforetiko na exeis enan polemo sth Bosnia, me xiliades atoma na skotwnontai, kai na exeis mian katastash poy epikratei edw kai 22 xronia sthn Kypro", eipe ki epeshmane oti para toys skotwmoys, poy eixame fetos, oysiastika h katastash edw htan pio hremh. Shmeiwse epishs oti ta pragmata gia ton Proedro Klinton qa einai pio periploka, afoy to Dhmokratiko Komma den ejasfalise ton elegxo toy Kogkresoy. Paradexthke, wstoso, oti yparxei terastios ariqmos melwn toy Kogkresoy, toso Repoymplikanwn oso kai Dhmokratikwn, poy yposthrizoyn thn ellhnikh pleyra sto Kypriako. "Eyelpistoyme oti qa kataferoyme na piesoyme ton Proedro (Klinton) na energhsei to syntomotero wste ayth h periptwsh na mh xaqei", dhlwse xarakthristika o Dhmokratikos boyleyths. Anefere akoma oti o logos poy brisketai sthn Kypro, toso syntoma meta thn epaneklogh toy, einai dioti qwrei to Kypriako "akrws shmantiko" kai eipe oti "apotelei ena problhma poy exei pragmatika megalo nohma sthn kardia toy". Katalhgontas, o k. Klink dabebaiwse oti h Kypros qa tyxei ths yposthrijhs twn HPA kai eggyhqhke oti qa diasfalisei opws to Kypriako "parei mia pio shmantikh qesh sto piato toy Proedroy", opws eipe xarakthristika, afoy, opws eipe, "exoyme th dynatothta na piesoyme pros ayth thn kateyqynsh". (KYPE/AXR/AP/GP)[02] O Kabano anhsyxei gia tyxon epeisodiaLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- Anhsyxia gia ta osa synebhsan toys prohgoymenoys mhnes alla kai gia osa, endexomenws, mporei na symboyn tis prosexeis hmeres, ejefrase o Dieyqynths toy Tmhmatos Notioy Eyrwphs sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn, Keri Kabano, ystera apo synanthsh shmera me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh.O k. Kabano xarakthrise "poly epoikodomhtikes" tis synomilies poy eixe me ton Proedro Klhridh kata tis opoies, opws anefere, syzhthqhkan tropoi gia enisxysh twn prospaqeiwn pros thn kateyqynsh mias synolikhs dieyqethshs toy Kypriakoy, oi opoies mporoyn na ginoyn sto eggys mellon kai gia apoklimakwsh ths entashs sthn perioxh. "Yparxoyn anhsyxies gyrw apo tis ejelijeis twn teleytaiwn mhnwn kai gia thn akribeia kai gia osa mporoyn na symboyn tis epomenes meres", shmeiwse o Amerikanos ajiwmatoyxos. Pantws, o k. Kabano ejefrase ikanopoihsh gia to gegonos oti blepei oti "exoyn lhfqei metra apo oles tis pleyres gia ton periorismo toy endexomenoy proklhshs entashs". Sth synanthsh symmeteixan, metajy allwn, o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs kai o Presbhs twn HPA sthn Kypro Kenneq Mpril. Sth synexeia o k. Kabano kai ta ypoloipa melh ths amerikanikhs antiproswpeias metebhsan sto Ypoyrgeio Ejwterikwn gia synomilies me ton k. Mixahlidh. (KYPE/AXR/KN/GP)[03] YPEJ: H amerikanikh emplokh synexizetaiLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- H amerikanikh emplokh sto Kypriako synexizetai, kai stis epafes me toys ekproswpoys ths amerikanikhs kybernhshs, mpainoyme se sygkekrimena qemata, dhlwse shmera o Ypoyrgos Ejwterikwn Alekos Mixahlidhs.Milwntas ystera apo synanthsh me to Dieyqynth toy Tmhmatos Notias Eyrwphs sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn, Keri Kabano, o k. Mixahlidhs eipe oti h paroysia toy sthn Kypro, mazi me toys synergates toy, stellei dyo mhnymata. Prwto, oti meta tis ekloges stis HPA to endiaferon ths Amerikhs "synexizetai kai dynamwnetai giati yphrxan diafores ermhneies gia to amerikaniko endiaferon". Prosqese oti "einai jekaqaro pleon oti to endiaferon ths Amerikhs qa synexistei kai epomenws, oti exei pei o Proedros Klinton fainetai oti qa leitoyrghsei." To deytero qema, synexise, einai oti sthn omada poy hrqe sthn Kypro me epikefalhs ton k. Kabano, symmetexei epishs ekproswpos toy Eqnikoy Symboylioy Asfaleias kai ekproswpos toy Ypoyrgeioy Amynas. Ayto, eipe, einai ena deigma oti to qema ths asfaleias mpainei pleon sto stadio ths proetoimasias. Anefere oti sth syzhthsh toso sto Proedriko oso kai sto YPEJ, h prosoxh epikentrwqhke se dyo tomeis. Ejhghse oti o enas htan h anagkh meiwshs ths entashs kai o allos h oysia toy problhmatos. O k. Mixahlidhs eipe oti exoyn aggijei diafora qemata toso s'oti afora sto qema ths asfaleias, oso kai se alloys tomeis. "H olh poreia qa synexistei kai anamenw oti qa epispeyqei oso proxwroyme", eipe. Anaferomenos sth shmasia ths episkechs Kabano, o k. Mixahlidhs th xarakthrise "oysiastikh" giati ginetai meta tis ekloges kai didei to shma oti to amerikaniko endiaferon kai emplokh synexizontai. "Ara, oi prosdokies mas apo thn emplokh ths Amerikhs einai dikaiologhmena perissoteres", eipe. Prosqese oti yphrjan orismenes eishghseis poy kyriws exoyn sxesh me ta qemata asfaleias, "ta opoia ajiologoyme kai meletoyme". Anefere oti syntoma qa ginoyn allages sto amerikaniko YPEJ, kaqws kai alles allages sthn amerikanikh kybernhsh, oi opoies qa prokalesoyn kapoia epibradynsh. "Molis ginoyn oi allages, tote anamenoyme h emplokh na synexistei alla kyriws na yparjei mia ayjhsh toy ryqmoy." Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Mixahlidhs eipe oti h qesh mas paramenei oti ta qemata ths apostratikopoihshs kai ths apotelesmatikhs polyeqnikhs dynamhs, qa apoteloyn thn eggyhsh oti problhmata ta opoia qa prokaloyn anasfaleia, qa antimetwpizontai amesa kai sigoyra. Se erwthsh an einai ikanopoihmenos apo tis eishghseis poy ypoblhqhkan, o k. Mixahlidhs eipe "eimaste ikanopoihmenoi sto gegonos oti oi syzhthseis poy ginontai den einai perigrafikes h ejwterikes. Mpainoyme sthn oysia twn pragmatwn". Anaferomenos ston stratiwtiko dialogo, o k. Mixahlidhs eipe an tote poy eixe elqei h antiproswpos twn HPA sta Hnwmena Eqnh, Mantlen Olmprait, o dialogos eixe shmasia, twra me ta tragika gegonota kai to klima poy bgainei apo th stash twn toyrkikwn strateymatwn, "ayto prepei na exei tonisei thn anagkh metrwn meiwshs ths entashs". Se parathrhsh an exei diamorfwsei mia ektimhsh gia th morfh kai periexomeno ths amerikanikhs prwtoboylias, o k. Mixahlidhs apanthse arnhtika enw se erwthsh an oi Amerikanoi sto plaisio ths prwtoboylias toys qa ypobaloyn ena oloklhrwmeno sxedio, apanthse oti den exoyme antilhfqei kati tetoio. "Aggizoyn ta qemata sto baqos kai sthn oysia, kai proxwroyn", katelhje. (KYPE/AXR/GP)[04] "Sygkekrimenes idees" hgeire ston YPEJ o KabanoLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- "Sygkekrimenes idees" ws pros thn asfaleia kai ta metra poy prepei na parqoyn gia mia synolikh dieyqethsh toy Kypriakoy eqese ston Ypoyrgo Ejwterikwn Aleko Mixahlidh, o Dieyqynths toy Tmhmatos Notioy Eyrwphs sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Keri Kabano.Milwntas stoys dhmosiografoys, meta th shmerinh synanthsh me ton YPEJ, o k. Kabano anefere oti h omada twn Amerikanwn ajiwmatoyxwn ths opoias hgeitai "hgeire shmera sygkekrimenes idees gia synolikh lysh, kaqws kai ta sygkekrimena metra poy prepei na lhfqoyn", pros ayth thn kateyqynsh. O k. Kabano xarakthrise "poly shmantikes" tis synomilies toy me ton YPEJ kai eipe oti asxolhqhkan me to qema ths diadikasias gia th mellontikh asfaleia sthn Kypro kaqws kai thn katastash poy epikratei shmera. Anefere oti oi endeijeis poy pairnei apo ton kosmo deixnoyn jekaqara oti qeloyn prowqhsh toy problhmatos. Wstoso, ypedeije oti yparxoyn ejisoy jekaqares dyskolies. "To kypriako problhma den einai eykolo na antimetwpistei", paradexqhke, gi' ayto kai meletatai toso kairo", prosqese. Epanelabe, omws, th desmeysh twn HPA kai ths dieqnoys koinothtas na to prowqhsoyn kai na prospaqhsoyn na ejeyroyn mia lysh. Se erwthsh ean oi HPA symfwnoyn me th qesh poy ejefrase o Eidikos Antiproswpos ths Bretanias sto Kypriako, Ser Nteibint Xanei, gia ek peritrophs proedria kai thn eisagwgh toy qesmoy toy Prwqypoyrgoy, o Amerikanos ajiwmatoyxos eipe oti de qa hqele na eiselqei stis leptomereies twn eishghsewn kai twn synomiliwn. "Nomizw oti h lysh kai oi leptomereies toy pws ayth qa leitoyrghsei apotelei, akomh, qema toy mellontos", shmeiwse kai ypedeije oti enapokeitai stis dyo koinothtes na apofasisoyn na ergastoyn pros mia monimh dieyqethsh toy problhmatos. Telos, o k. Kabano eipe pws "paromoies idees" qa egeirei kai ston T/K hgeth Raoyf Ntenktas, me ton opoio synantatai sta katexomena. (KYPE/AXR/AP/GP)[05] Ereynhtikh Epitroph gia thn AHKLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- To Ypoyrgiko Symboylio, ejedwse shmera diatagma gia to diorismo Ereynhtikhs Epitrophs, h opoia qa arxisei amesws plhrh ereyna gia thn Arxh Hlektrismoy Kyproy (AHK).H Ereynhtikh Epitroph apoteleitai apo ton Epitropo Nomoqesias Gewrgio Stayrinakh, to Geniko Logisth ths Dhmokratias Leontio Sabbidh kai ton Eparxo Giwrgo Xaralampidh. To peri Ereynhtikhs Epitrophs (AHK) Diatagma toy 1996, anegnwse o Anaplhrwths Kybernhtikos Ekproswpos, Spyros Aroths, ystera apo th synedria toy Ypoyrgikoy Symboylioy. "H ereyna perilambanei th syllogh, ejakribwsh kai ektimhsh twn stoixeiwn poy aforoyn thn prosfora ar. 304/95 -Strobilogennhtries kai Synafhs Ejoplismos poy katakyrwqhke apo to Dioikhtiko Symboylio ths AHK enanti posoy L.K. 33.423.039 (pragmatikh timh)". Epishs sthn Ereynhtikh Epitroph parexetai h ejoysia na ejetasei, ean kriqei skopimo apo toy Ypoyrgiko Symboylio, kai alles prosfores kaqws kai energeies h paraleiceis leitoyrgwn ths Arxhs kai allwn proswpwn ta opoia sxetizontai me tis prosfores. Ta symperasmata ths Ereynhtikhs Epitrophs qa ypoblhqoyn sto Ypoyrgiko Symboylio to syntomotero dynato. (KYPE/KN/GP)[06] Deikths Timwn XrhmatisthrioyLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- O Deikths Timwn Metoxwn toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Kyproy diamorfwqhke sth shmerinh xrhmatisthriakh synanthsh ws akoloyqws:Genikos Deikths Timwn Metoxwn 82.85 (-0.11) Deiktes Timwn ana Klado Trapezikoi Organismoi 91.57 (-0.11) Egkekrimenoi Ependytikoi Organismoi 75.70 (-0.53) Asfalistikoi Organismoi 60.03 (+0.35) Biomhxanikes Etaireies 81.41 (-0.66) Toyristikes Epixeirhseis 72.25 (-0.43) Emporikes Etaireies 63.42 (+1.07) Alles Etaireies 75.45 (+0.07) Ogkos Synallagwn LK 695235.620* H diafora stis parenqeseis antiproswpeyei thn posostiaia ayjhsh (+) h th meiwsh (-) toy deikth apo thn prohgoymenh xrhmatisthriakh synanthsh. (KYPE/GP)[07] Mhnyma Aggelidoy gia thn epeteio toy PolytexneioyLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- Qa erqei h mera poy qa giortasoyme ta epinikeia twn agwnwn mas, poy qa pesei to syrmatoplegma toy aisxoys kai h Kypros qa epanenwqei, tonizei h Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Klairh Aggelidoy, se mhnyma ths gia thn epeteio ths ejegershs toy Polytexneioy.O Ellhnas, synexizei, den anexetai na sterhqei thn eleyqeria kai th dhmokratia, poy synistoyn tis basikes arxes toy ellhnikoy politismoy ki epiteygmata sklhrwn agwnwn. Ta ellhnika niata sto Polytexneio, stis 17 Noembrioy, edwsan maqhma aytognwsias, aytoqysias, maqhma areths, antistaqhkan sth bia twn tanks ws alhqinoi Ellhnes kai diekdikhsan dynamika gia xarh toy ellhnikoy laoy thn eleyqeria, th dhmokratia kai th dikaiosynh. Emeis edw sthn Kypro, katalhgei h k. Aggelidoy, diekdikoyme ws gnhsioi Ellhnes ta idia idanika kai qa erqei h mera poy qa giortasoyme ta epinikeia twn agwnwn mas. (KYPE/RAG/GP)[08] EDON filojenei th Synodo ths PODNLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- Pragmatopoieitai sth Leykwsia apo tis 19-21 Noebrioy h Taktikh Synodos ths Pagkosmias Omospondias Dhmokratikwn Neolaiwn (PODN).H Synodos poy qa filojenhsei h EDON, ek twn antiproedrwn ths PODN, qa ierarxhsei tis proteraiothtes ths gia th nea xronia enw idiaiterh syzhthsh qa ginei se sxesei me to 14o Pagkosmio Festibal Neolaias kai Foithtwn, poy qa ginei sthn Koyba to erxomeno kalokairi. Sto plaisio ths enhmerwshs toys gia to Kypriako, oi jenoi antiproswpoi qa synanthqoyn me ton Proedro ths Boylhs Spyro Kyprianoy, thn Pempth, 21 Noembrioy. (KYPE/KK/GP)[09] Mhnyma Klhridh gia thn anakhryjh toy ceydokratoysLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- H kybernhsh, synergazomenh me eilikrineia me toys antiproswpoys toy Genikoy Grammatea toy OHE, me ta monima melh toy Symboylioy Asfaleias kai me thn Eyrwpaikh Enwsh, rixnei to baros twn prospaqeiwn ths pros thn kateyqynsh mias lyshs toy Kypriakoy, poy qa apobei pros ofelos toy synoloy twn nomimwn katoikwn toy nhsioy, E/K, T/K, Marwnitwn, Armeniwn kai Latinwn.Ayto shmeiwnei o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs se mhnyma toy me thn eykairia ths epeteioy ths anakhryjhs toy ceydokratoys, epishmainontas oti den yphrje h anagkaia politikh boylhsh gia lysh toy Kypriakoy apo thn toyrkikh pleyra, ths opoias oi prospaqeies katateinoyn sthn ejasfalish dieqnoys anagnwrishs toy ceydokratoys. Mia swsth lysh toy Kypriakoy, synexizei, me diasfalismenh thn enothta toy neoy kypriakoy kratoys, qa qesei terma sth shmerinh abebaiothta kai taytoxrona qa dhmioyrghsei prooptikes gia monimh, armonikh symbiwsh olwn twn Kypriwn mesa stoys kolpoys ths EE, sthn opoia epidiwkoyme na entaxqoyme. Afoy anaferetai stis prospaqeies epilyshs toy Kypriakoy, o Proedros Klhridhs tonizei oti mia lanqasmenh energeia einai dynato na prokalesei terastia eqnikh zhmia, anejarthta apo tis kales proqeseis kai ta agna kinhtra poy briskontai pisw ths. Gi' ayto kalei oloys osoi exoyn proqesh na proboyn se ekdhlwseis h energeies gia to Kypriako na prosynennooyntai me tis armodies arxes protoy ylopoioyn tis apofaseis toys, gia na einai enhmeroi gia th dikh mas qesh. Exoyme, shmeiwnei o Proedros Klhridhs, eyqynh apenanti sto synolo toy kypriakoy ellhnismoy na efarmosoyme thn ypeyqynh politikh mas gia th swthria kai th dikaiwsh aytoy toy martyrikoy topoy, parakamptontas toys kindynoys kai ta empodia poy paremballontai sto dromo mas. Mia politikh, prosqese, poy xarassetai afoy akoystoyn oi apoceis toy Eqnikoy Symboylioy kai se stenh synergasia, pantote, me thn ellhnikh kybernhsh. ''Kai ayth thn politikh eimaste apofasismenoi na efarmosoyme me sobarothta kai ypeyqynothta kai xwris laikismoys kai dhmagwgies," prosqese o Proedros Klhridhs. Teleiwnontas, o Proedros Klhridhs eyxetai oi fetines ekdhlwseis katadikhs toy ceydokratoys na einai oi teleytaies kai ton epomeno xrono oi ekdhlwseis mas na einai giortastikes gia thn epanenwsh ths moirasmenhs Kyproy, ths monhs moirasmenhs xwras ths Eyrwphs. (KYPE/RAG/GP)[10] Oi Amerikanoi den Eqesan Qema gia tis Stratiwtikes Askhseis -- Klhridhs kai Kabano syzhthsan to qema ths asfaleiasLarnaka, 14/11/1996 (KYPE) -- Qemata asfaleias gia to mellontiko omospondo kratos, syzhthse shmera me ton Proedro Klhridh o Keri Kabano, Dieyqynths toy Tmhmatos Notioy Eyrwphs sto amerikaniko YPEJ, apofeygontas wstoso na mpei se oysiastikh syzhthsh h bolidoskophsh panw stis basikes ptyxes.Opws dhlwse o Proedros Klhridhs sto aerodromio Larnakas, prin apo thn anaxwrhsh toy gia th Rwmh, opoy qa symmetasxei sth Diaskech Koryfhs ths Pagkosmias Organwshs Trofimwn, kata th synanthsh poy eixe shmera to prwi me thn amerikanikh apostolh ths opoias hgeitai o k. Kabano, syzhthqhkan en ektasei qemata poy aforoyn sth mellontikh asfaleia meta thn ejeyresh lyshs. Opws eipe, egine antallagh apocewn sta qemata ths apostratiotikopoihshs, ths dhmioyrgias dieqnoys dynamhs, poy qa staqmeyei sth Kypro, kai tis mellontikes eggyhseis. Syzhthsame, eipe o Proedros Klhridhs, kai mia "skech" toy k. Kabano oti sto endiameso, otan qa arxisei o kyklos ths prwtoboylias, oti qa prepei na apofeygontai prajeis kai apo tis dyo pleyres oi opoies qa dhmioyrgoyn entash, wste na yparxei hpio klima gia na mporoyn na diejaxqoyn epoikodomhtikes diaboyleyseis. Anaferqhkame, eipe, kai sto stratwtiko dialogo poy qa einai ek toy syneggys, sth bash twn protasewn poy ypebale h OYNFISYP, kai egine mia antallagh apocewn gia to pws qa mporoyse na dhmioyrghqei ena hpiotero klima. Apantwntas se sxetikh erwthsh, o Proedros Klhridhs tonise oti den teqhke qema anastolhs twn stratiwtikwn askhsewn h proetoimasiwn apo toys Amerikanoys. "Den apokryptoyme to gegonos oti toys apasxolei to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy kai qeloyme na toys apasxolei", eipe o k. Klhridhs. Opws eipe epanelabe shmera, me kapoia emfash kai xwris na erwthqei epi toy qematos, oti otan miloyme gi' ayta ta metra, den prepei na yparxei h paramikrh amfibolia oti qa synexisoyme me to amyntiko dogma kai me pleon entatiko ryqmo efoson yparxei paroysia toyrkikwn stratiwtikwn dynamewn sth Kypro. To qema ths asfaleias htan dikh toy protajh, eipe o Proedros Klhridhs, epishmainontas se sxetikh erwthsh poy toy ypoblhqhke, oti de qa prepei na diakatexomeqa apo th "fobia twn piesewn". Gia to qema ths deyterhs epistolhs poy qa estelle ston Amerikano Proedro Mpil Klinton, anefere oti akomh den exei sxhmatisei mia eikona pros to poy kineitai h amerikanikh prwtoboylia. "Akomh", dieykrinise, "den exoyme mpei se oysiastikh syzhthsh oioydhpote qematos. Ypelogiza oti h synanthsh me ton k. Kabano qa htan kati pio oysiastiko. De dokimasan na mpoyn se bolidoskophsh panw stis basikes ptyxes," prosqese o k. Klhridhs. "Htan dikh moy protajh to qema ths asfaleias kai toys eipa", synexise, "oti xwris na lyqei ayto to qema den einai eykolo na ejeyreqei lysh sto problhma". O Proedros Klhridhs qa milhsei to Sabbato sth Diaskech ths Rwmhs enw sto periqwrio ths qa exei epafes me diaforoys hgetes. Sth Kypro qa epistrecei thn Kyriakh. (KYPE/TA/KK/GP)[11] Symfwnia nomikhs synergasias Kyproy-PolwniasLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- Kypros kai Polwnia ypegracan shmera sth Leykwsia symfwnia nomikhs synergasias se astika kai poinika Qemata.Th symfwnia ypegracan o Ypoyrgos Dikaiosynhs kai Dhmosias Tajhs ths Kyproy Alekos Eyaggeloy kai o Yfypoyrgos Dikaiosynhs ths Polwnias Grzegorz Ciecierski. H symfwnia aposkopei sth ryqmish ths synergasias twn dyo xwrwn se qemata, opws anagnwrish kai ektelesh dikastikwn apofasewn, nomikh kai dikastikh prostasia kai arwgh, epidosh dikastikwn eggrafwn, lhch martyrias kai klhteysh martyrwn kai empeirognwmonwn. Meta thn ypografh, oi dyo pleyres ejefrasan thn apofasistikothta toys gia katabolh kaqe dynaths prospaqeias gia thn efarmogh ths symfwnias. (KYPE/KS/GP)[12] Synanthsh Kyprianoy - KabanoLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- H katastash sthn Kypro exei katastei pio dyskolh toys teleytaioys mhnes kai an mporoyn na lhfqoyn metra gia meiwsh ths entashs, ayto oxi mono qa dhmioyrghsei mian aisqhsh asfaleias, alla pragmatikh asfaleia sto nhsi, pragma poy einai poly shmantiko.Sth dhlwsh ayth proebh shmera to apogeyma o armodios gia qemata Notioy Eyrwphs sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Kari Kabano, ystera apo synanthsh me ton Proedro ths Boylhs kai Proedreyonta ths Dhmokratias Spyro Kyprianoy. O k. Kabano xarakthrise poly xrhsimh th synanthsh, kata thn opoia anaskophqhkan polla apo ta qemata poy syzhthse shmera me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh, ton Ypoyrgo Ejwterikwn Aleko Mixahlidh kai ton T/K hgeth Raoyf Ntenktas. Syzhthqhkan, epishs, prospaqeies poy mporoyn na ginoyn gia epiteyjh synolikhs lyshs sto Kypriako, kaqws kai metra poy mporoyn na lhfqoyn gia meiwsh ths entashs. Eipe, akomh, oti h episkech toy sthn Kypro exei hdh apobei "poly xrhsimh ki epoikodomhtikh", oson afora sta qemata ayta. O k. Kabano eipe, akoloyqws, oti kata th synanthsh poy eixe me ton k. Ntenktas doqhke emfash se mia synolikh lysh, sto ti qa xreiastei gia prowqhsh mias tetoias lyshs kai sta qemata asfaleias kai sto pws mporoyn na proseggistoyn. Syzhthqhkan, epishs, sygkekrimena metra poy exei eishghqei o OHE gia meiwsh ths entashs. Se erwthsh ean parathrhse opoiadhpote metabolh stis qeseis toy k. Ntenktas, o k. Kabano eipe oti yparxoyn diafores metajy twn dyo pleyrwn kai oti oi HPA synexizoyn tis prospaqeies gia gefyrwsh toys. Klhqeis na anaferei ean qa yparjoyn apotelesmata panw sto qema ths apostratikopoihshs kai apagkistrwshs mexri to Dekembrio, o k. Kabano eipe oti ekfrazei thn apoch twn HPA oti ayta ta bhmata prepei na efarmostoyn to syntomotero dynato, gia na ejeyreqei diejodos apo thn entash poy epikratei sthn Kypro. H katastash sthn Kypro, prosqese, exei katastei pio dyskolh toys teleytaioys mhnes kai an mporoyn na efarmostoyn ayta ta bhmata, ayto oxi mono qa dhmioyrghsei ena aisqhma asfaleias, alla pragmatikh asfaleia sto nhsi, pragma poy einai shmantiko. Dhlwseis Kyprianoy Ejalloy, o k. Kyprianoy dhlwse meta th synanthsh oti apokomise kapoia qetikh antapokrish apo ton k. Kabano oson afora sto qema ths plhrhs apostratikopoihshs. Eipe, xarakthristika, oti o k. Kabano htan "eyhkoon oys" panw sthn apoch gia plhrh apostratikopoihsh kai gia swstes eggyhseis. Anaferomenos sthn episkech toy k. Kabano sthn Kypro, o k. Kyprianoy eipe oti hrqe me toys diaforoys symboyloys toy gia na syzhthsei to qema ths asfaleias se periptwsh lyshs toy Kypriakoy kai to qema ths ektonwshs ths entashs, enocei twn prwtoboyliwn poy analambanontai gia prowqhsh lyshs toy Kypriakoy. Oson afora sto qema ths asfaleias, o k. Kyprianoy ejhghse ston k. Kabano tis dikes mas qeseis, poy einai plhrh apostratikopoihsh me thn paroysia edw dieqnoys dynamhs, katw apo to Symboylio Asfaleias toy OHE. Epishs, eipe, syndedemeno apolyta me to qema ths apostratikopoihshs einai to qema sigoyra twn eggyhsewn kai toy legomenoy dikaiwmatos epembasews. O k. Kyprianoy yposthrije thn apoch oti h idanikoterh periptwsh qa htan na mhn einai eggyhtria dynamh h Toyrkia, pragma, omws, poy shmainei oti de qa htan oyte h Ellada. Ejhghse, epishs, tis qeseis mas panw se mia synolikh antikrysh toy problhmatos, thn olh filosofia poy exoyme ypoch mas gia lysh toy Kypriakoy, poy sthrizetai kyriws sto qema ths efarmoghs twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai twn basikwn eleyqeriwn. O k. Kyprianoy tonise, ejalloy, oti h lysh qa prepei na einai tetoias morfhs, poy na ejasfalizei thn enothta ths xwras kai toy laoy, dioti mono etsi qa mporesoyn na dhmioyrghqoyn koina symferonta metajy twn E/K kai twn T/K, prosqetontas oti ayto apotelei thn kalyterh eggyhsh gia ejelijeis sto mellon poy qa dhmioyrgoyn eykairies kai proypoqeseis gia eyhmeria kai eirhnh. Tonise, ejalloy, oti me th lysh den apoktoyn opoiadhpote dikaiwmata oi epoikoi kai oti gia na yparjei proodos pros lysh toy Kypriakoy, qa prepei na askhqoyn pieseis sthn Toyrkia. H Toyrkia, ejhghse, de qa metabalei th stash ths, ean den aisqanqei thn anagkh na to prajei kai ayto ejartatai basika apo tis HPA kai thn Eyrwph. O k. Kabano, eipe o k. Kyprianoy, akoyse me pollh prosoxh tis apoceis ths dikhs mas pleyras ki ejefrase thn pepoiqhsh oti ta qemata ths apostratikopoihshs kai twn eggyhsewn apasxoloyn sobara thn amerikanikh Kybernhsh. Htan, synexise, "eyhkoon oys panw sthn apoch gia plhrh apostratikopoihsh kai gia swstes eggyhseis kai an qa yparxei opoiodhpote dikaiwma anamijhs h epembashs, tote emeis den dexomaste". De qa mporei, prosqese, na askeitai tetoio dikaiwma xwris thn egkrish toy Symboylioy Asfaleias toy OHE kai shmeiwse oti panw s' ayto to qema yphrje kapoia qetikh antapokrish. O k. Kyprianoy parakalese, ejalloy, ton k. Kabano opws oi HPA antikrysoyn to Kypriako symfwna me tis arxes stis opoies pisteyoyn kai na proboyn se kaqe prospaqeia gia na aisqanqei h Toyrkia thn anagkh na metabalei th stash ths. Sto plaisio toy qematos ths entashs, syzhthqhkan kai oi ekdhlwseis diamartyrias. O k. Kyprianoy eipe oti apo pleyras kybernhshs lambanontai ola ta endeiknyomena metra, alla den mporei kaneis na apagoreysei to dikaiwma toy kypriakoy laoy na diamartyretai gia th synexizomenh katoxh kai parabiash twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai shmeiwse oti qa lhfqoyn ola ta metra gia na mhn yparjoyn sygkroyseis. Apo thn allh, o k. Kyprianoy ypedeije ston k. Kabano oti ean kapoioi proseggizoyn th grammh antiparatajhs, den einai anagkh na dolofonoyntai. Se erwthsh ean oi HPA piezoyn gia syrriknwsh toy dogmatos toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy, o k. Kyprianoy eipe oti de diegnwse kati tetoio kai prosqese oti den exei ypoch toy tetoies plhrofories. (KYPE/RAG/GP)[13] H Boylh katadikase thn anakhryjh toy ceydokratoysLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- H kypriakh Boylh katadikase shmera to apogeyma thn anakhryjh toy ceydokratoys kai apaithse thn anaklhsh toy.Taytoxrona kalese ta koinoboylia olwn twn politismenwn fileleyqerwn kratwn, na askhsoyn thn epirroh toys gia na apodoqei dikaiosynh sto problhma ths Kyproy pros ofelos oloklhroy toy laoy ths, Ellhnokypriwn kai Toyrkokypriwn. Se omilia toy enwpion toy Swmatos, o anaplhrwths Proedros ths Boylhs Nikos Anastasiadhs eipe oti h anakhryjh toy ceydokratoys, poy symplhrwnei ayrio 13 xronia, apotelei ena akoma paranomo tetelesmeno poy dhmioyrghse h Toyrkia mesa sta plaisia ths makroproqesmhs epektatikhs politikhs ths. (KYPE/KK/GP)[14] Lello o DHSY- Qeodosiadh to DHKO- H EDEK apofasizei ayrioLeykwsia, 14/11/1996 (KYPE) -- Oi maraqwnies diaboyleyseis metajy DHSY, DHKO kai EDEK, poy diejhxqhsan shmera sth Boylh gia thn ejeyresh koinoy ypochfioy gia thn dhmarxia Leykwsias, telika den eferan qetiko apotelesma.Meta thn ejelijh ayth, ta tria kommata "trabhjan" to diko toys "dromo" kai apofasisan na yposthrijei to kaqe ena, diaforetiko ypochfio. Etsi, o DHSY apofasise na yposthrijei thn ypochfiothta toy nyn dhmarxoy Lelloy Dhmhtriadh kai to DHKO aythn toy Alejh Qeodosiadh, arxitektona-poleodomoy. Oi anepityxeis diaboyleyseis, poy arxisan apo to prwi kai diejhxqhsan kai se anwtato epipedo apo toys arxhgoys twn triwn kommatwn, krathsan mexri to brady. H EDEK, poy kata th diarkeia twn shmerinwn diaboyleysewn, epemeine sthn ypochfiothta toy Antrea Kotswnh, qa parei oristikes apofaseis ayrio, se eidikh synedria twn syllogikwn ths organwn. Thn ypochfiothta toy Lelloy Dhmhtriadh yposthrizoyn ws gnwston kai to AKEL, to KED kai to ADHSOK. (KYPE/KK/GP)Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |