Cyprus News Agency: News in Greek, 96-09-28

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "HR-Net News Distribution Manager" <dist@hri.org>

PERIEXOMENA

[01] Akyrwnontai ekdhlwseis logw toy dystyxhmatos sto Rali. Astynomia kai diorganwtes diejagoyn ereynes

[02] To 1997 paraqyro eykarias gia to Kypriako

[03] Kasoylidhs: prospaqeies gia anazhthsh koinoy edafoys toys prosexeis mhnes

[04] H KYPROS EKFRAZEI ANHSYXIA GIA TA PROSFATA AIMATHRA EPEISODIA STH DYTIKH OXQH KAI STH LWRIDA THS GAZAS

[05] Rifkint: monadikh eykairia gia lysh to 1997

[06] Efqase sthn Kypro o Patriarxhs Serbias

[01] Akyrwnontai ekdhlwseis logw toy dystyxhmatos sto Rali. Astynomia kai diorganwtes diejagoyn ereynes

Nekrh einai h 24-xronh Elenh Fwtioy kai traymaties oi Alikh Kalaqa kai Kwstas Giwrgallhs.

Opws dhlwse sto KYPE o ekproswpos Typoy toy Dieqnoys Rali Kypros Toni Xristodoyloy, oi ereynes ginontai gia na ejakribwqei h taxythta toy aytokinhtoy, to shmeio sto opoio stekontan oi qeates kai oi akribeis synqhkes toy tragikoy dystyxhmatos.

Ejefrase, epishs, th baqeia lyph twn diorganwtwn kai twn syntelestwn toy agwna, oi opoioi, meta to atyxhma, termatisan thn eidikh diadromh 3 kai osa aytokinhta den eixan dianysei thn ED3 sxhmatisan pomph pros th Leykwsia.

Anefere, epishs, oti meta thn akyrwsh ths ED3, ta aytokinhta poy den eixan arxisei thn eidikh diadromh phran, symfwna me toys kanonismoys toy Rali, toys baqmoys toy pio argoy aytokinhtoy poy eixe symplhrwsei th diadromh.

Ayth h dieyqethsh, eipe o k. Xristodoyloy, ikanopoiei toys pleistoys odhgoys, alla oxi oloys, afoy pisteyoyn oti qa mporoysan na shmeiwsoyn kalyterh epidosh ean toys dideto h eykairia na dianysoyn thn eidikh diadromh.

Eipe, wstoso, oti o kanonismos aytos apotelei symbibasmo gia na mporoyn oi diorganwtes na xeiristoyn mian aproblepth kai atyxh katastash, opws h xqesinobradynh.

Shmera to prwi, synexise o k. Xristodoyloy, to deytero skelos toy Rali jekinhse kanonika me 67 aytokinhta.

O k. Xristodoyloy eipe, akomh, oti oi programmatismenoi panhgyrismoi kai ta pyrotexnhmata, toso sthn Pafo oso kai sth Leykwsia, exoyn akyrwqei logw toy dystyxhmatos, enw h aponomh twn epaqlwn th Deytera qa diejaxqei se xamhloys tonoys.

Telos, o k. Xristodoyloy ypogrammise oti fetos eixe ginei eidikh diafhmish poy apeyqynotan pros toys qeates, oi opoioi kaloyntan na einai prosektikoi kai na parakoloyqoyn apo makrya ton agwna.

To Rali, eipe, einai ena idiaitera synarpastiko ki endiaferon aqlhma, alla kai poly epikindyno kai kalese oloys na epideiknyoyn th deoysa prosoxh gia thn omalh diejagwgh toy agwna kai thn asfaleia toso twn idiwn oso kai twn odhgwn.

To xqesino dystyxhma egine gyrw stis 11.30 to brady, ena peripoy xiliometro prin apo to Lyqrodonta, kata th diarkeia ths triths eidikhs diadromhs toy prwtoy tmhmatos toy Rali, otan to aytokinhto 23, poy odhgoyse o Marios Poyllitas apo thn Aglantzia me synodhgo ton Eyaggelo Gewrgiadh apo th Larnaka, parejekline ths poreias toy mesa se pykno nefos skonhs ki epese panw stoys qeates.

Apo to dystyxhma skotwqhke h 24xronh Elena Fwtioy apo ta Katw Polemidia kai traymatisthkan tessera alla atoma, oi dyo sobara.

Sobara traymatisthkan kai krathqhkan sto Geniko Nosokomeio Leykwsias o 28xronos Kwstas Giwrgallhs apo to Strobolo, ston opoio egine syrrafh plhghs sto kefali, kai h 28xronh Alikh Kalaqa apo ta Katw Polemidia, h opoia ferei katagma sto podi.

Elafra traymatisthkan ki etyxan twn Prwtwn Bohqeiwn o 28xronos Dhmhtrhs Xamatsos kai h 21xronh Xristina Menedhmoy, amfoteroi apo to Dali.

(KYPE/RAG/MM)

[02] To 1997 paraqyro eykairias gia to Kypriako

Ayth thn apoch ejefrase h Monimos Antiproswpos twn HPA sta Hnwmena Eqnh, Mantlin Olmprait, meta apo synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias, Glayko Klhridh. H k. Olmprait eipe oti eixe mia "poly kaly synanthsh" me ton Proedro Klhridh kata thn opoia syzhthqhkan tropoi prowqhshs ths diadikasias epilyshs toy Kypriakoy.

H Amerikanida ajiwmatoyxos xarakthrise ton Proedro Klhridh kai ton YPEJ Aleko Mixahlidh "ws dyo poly kaloys kai stenoys filoys".

Se erwthsh an symfwnei me thn ektimhsh toy Proedroy Klhridh oti oi proparaskeyastikes diaboyleyseis kai oi diapragmateyseis gia to Kypriako qa prepei na oloklhrwqoyn prin tis proedrikes ekloges toy 1998, h k. Olmprait apanthse qetika.

"Malista giati pisteyw oti qa prepei oloi na blepoyme to 1997 ws h xronia poy qa prosferei to paraqyro eykairias, kai qa prepei na ekmetalleytoyme ayth thn eykairia. Nai, pisteyw oti symfwnw me ton Proedro," eipe.

H k. Olmprait apefyge na apanthsei se erwthsh an oi Ellado-Toyrkikes sxeseis kai to Kypriako antimetwpizontai jexwrista h ws ena paketo apo toys Amerikanoys.

Ejalloy, o YPEJ anefere oti eixan mia para poly xrhsimh antallagh apocewn, se oti afora tis epomenes kinhseis. Epanelabe oti h jekaqarh qesh ths pleyras mas, h opoia ginetai antilhpth apo oloys, "einai oti otan breqei koino edafos, qa prepei na arxisoyn ameses diapragmateyseis poly grhgora, giati qeloyme na fqasoyme se apotelesma".

O Proedrikos Apestalmenos Ritsarnt Mpiti anefere oti programmatizei episkech sthn Kypro to Dekembrio. (KYPE AX/MM)

[03] Kasoylidhs: prospaqeies gia anazhthsh koinoy edafoys toys prosexeis mhnes

Se apokleistikes dhlwseis, o k. Kasoylidhs anefere oti den mporei na jerei kaneis an briskomaste mprosta se kati to apofasistiko "dioti ola qa ejarthqoyn apo thn antapokrish poy qa broyn osoi prospaqhsoyn apo thn toyrkikh pleyra."

Shmeiwse epishs oti problepei oti qa entatikopoihqoyn oi prospaqeies gia apoklimakwsh ths entashs toso sthn Kypro oso kai sto Aigaio.

Se erwthsh gia to pws qa ekdhlwqei to rwsiko endiaferon gia to Kypriako, o k. Kasoylidhs apanthse oti h prospaqeia ths rwsikhs kybernhshs qa einai paraskhniakh kai qa apeyqynetai pros ta ypoloipa melh toy Symboylioy Asfaleias kai thn toyrkikh pleyra.

Wstoso, prosqese, oti oloi qa prepei na katanooyme oti h epirroh twn HPA sthn Agkyra einai poly megalyterh apo thn epirroh poy mporei na askhsei h Rwsia. (KYPE/AX/MM/1996)

[04] H KYPROS EKFRAZEI ANHSYXIA GIA TA PROSFATA AIMATHRA EPEISODIA STH DYTIKH OXQH KAI STH LWRIDA THS GAZAS

H kypriakh kybernhsh kanei ekklhsh gia apofygh peraiterw sygkroysewn kai gia amesh apokatastash ths hremias kai omalothtas sthn perioxh, oytws wste na dhmioyrghqei to aparaithto klima kai na apokatastaqei h amoibaia empistosynh gia apotelesmatikh synexish ths eirhneytikhs diadikasias.

Ta emplekomena merh xreiazetai na epideijoyn aytosygkrathsh kai synainetiko pneyma kai na ergasqoyn apo koinoy gia epispeysh ths diadikasias enos oysiastikoy kai epoikodomhtikoy dialogoy, poy apotelei th monh odo gia epiteyjh mias oloklhrwmenhs eirhnhs kai asfaleias sthn perioxh. (KYPE/MM/)

[05] Rifkint: monadikh eykairia gia lysh to 1997

Th dhlwsh ayth ekane xqes stoys dhmosiografoys o YPEJ ths Bretanias Malkom Rifkint meta apo synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias Glayko Klhridh sthn opoia pareyrisketo kai o YPEJ Alekos Mixahlidhs.

O k. Rifkint xarakthrise th synanthsh ws "poly xrhsimh" kai ekane idiaiterh anafora sthn omilia toy Proedroy Klhridh pros th Genikh Syneleysh, h opoia, eipe, "perieixe poly qetika stoixeia poy enqarrynoyn ta atoma poy endiaferontai gia lysh sthn Kypro."

Se erwthsh an symfwnei me thn ektimhsh toy Proedroy Klhridh oti qa prepei na yparjei kinhtikothta to 1997 sto Kypriako, o k. Rifkint eipe oti "Stoxeyoyme na ependysoyme sto 1997 ws h xronia h opoia qa prosferei, piqanotata, mia monadikh eykairia gia pragmatikh proodo kai piqanotata epilyshs toy Kypriakoy."

Prosqese oti diapistwnei mia ayjanomenh proqymia apo tis dyo koinothtes sthn Kypro kai th dieqnh koinothta oti to 1997 mporei na apobei paragwgiko. H Bretania, eipe, "den qa anameixqei alla einai proqymh na bohqhsei ekeinoys oi opoioi ergazontai gia mia dikaih kai eirhnikh lysh sto problhma."

O k. Rikfint apefyge na apanthsei amesa se erwthsh toy KYPE sxetika me th dhlwsh ths Tansoy Tsiler h opoia epimenei oti Toyrkia kai Kypros qa prepei na entaxqoyn taytoxrona sthn Eyrwpaikh Enwsh. O Bretanos ajiwmatoyxos anefere oti otan ypebale aithsh h Toyrkia, h Komision sthn ekqesh ths ekrine oti o xronos ypobolhs aithshs den htan o katallhlos kai shmeiwse oti twra yparxei h symfwnia ths telwneiakhs enwshs me thn Toyrkia.

Anaforika me to qema toy syntonismoy twn prwtoboyliwn gia to Kypriako, o k. Rifkint eipe oti oles oi prwtoboylies apoteloyn meros mias monadikhs prospaqeias. Anaferqhke sto diorismo toy ekproswpoy ths Bretanias, Ser Ntebint Xanei kai eipe oti den blepei th bretanikh prospaqeia ws jexwristh prwtoboylia, giati h EE, ta HE, kai oi HPA diadramatizoyn shmantiko rolo, "epomenws prepei na ergastoyme mazi".

H Kypros, eipe, qa exei shmantika ofelh apo thn entajh ths sthn EE ta opoia qa enqarrynoyn ekeinoys poy ergazontai gia thn eirhnh kai mia syntagmatikh lysh poy qa diasfalizei thn epanenwsh toy nhsioy.

Ejalloy, se dhlwsei toy meta th synanthsh o k. Mixahlidhs eipe oti h prosoxh epikentrwqhke ston tropo prowqhshs ths diadikasias kai twn xronikwn plaisiwn ths prospaqeias epiteyjhs proodoy. O Proedros Klhridhs, eipe o k. Mixahlidhs, ejhghse thn terastia shmasia mias oysiastikhs proergasias, mesw diaboyleysewn, wste na ejeyreqei to koino edafos stis kairies ptyxes toy problhmatos. Afoy epiteyxqei ayto, prosqese, oi diapragmateyseis qa prepei na ginoyn me entatiko ryqmo kai na exoyn prooptikh oloklhrwshs se syntomo xroniko diasthma.

H ektimhsh ayth, synexise, "fainetai oti ginetai apodekth kai apo bretanikhs pleyras giati niwqoyn kai oi idioi oti an qeloyme na dhmioyrghqei kinhtikothta, qeloyme apotelesma to opoio qa prepei na epiteyxqei arketa grhgora".

O YPEJ eixe epishs makra synanthsh me ton Italo anaplhrwth YPEJ Piero Fasimo kata thn opoia o k. Mixahlidhs tonise thn anagkh lhchs apofashs ek meroys toy Symboylioy Ypoyrgwn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn antiproswpeysh ths EE sto Kypriako wste o rolos ths na einai apotelesmatikos. (KYPE AX/MM/1996)

[06] Efqase sthn Kypro o Patriarxhs Serbias

Sto aerodromio Larnakas, o Makariwtatos eyxaristhse ton Patriarxh Paylo gia th symparastash ths Ekklhsias ths Serbias ston kypriako lao ki ejefrase th bebaiothta oti kapoia mera qa ton jenaghsei stis katexomenes ekklhsies kai ston tafo toy idrytoy ths Ekklhsias ths Kyproy Apostoloy Barnaba sth Salamina.

O Patriarxhs Paylos ejefrase eygnwmosynh gia thn polytimh hqikh kai ylikh symparastash toy kypriakoy laoy pros to lao ths Serbias kata thn prosfath dokimasia toy.

Ejalloy, h Ypoyrgos Paideias kai Politismoy Klairh Aggelidoy, ek meroys ths kybernhshs, xarakthrise thn episkech toy Patriarxh Payloy idiaitera shmantikh, tonizontas oti deixnei tis koines pepoiqhseis anamesa stoys dyo laoys poy pernoyn tis idies dyskolies.

(KYPE/TA/RAG/MM)

Cyprus News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article