Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 24-05-09

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Ο Τατάρ απορρίπτει την πρόταση της Holguin για τριμερή συνάντηση

[02] Επέκρινε την απόφαση Τατάρ να απορρίψει τριμερή συνάντηση ο Έρχουρμαν

[03] Δεν θα αποδεχθούν ποτέ την ομοσπονδία, δηλώνει ο Τατάρ

[04] Ερτουγρούλογλου προς Ρωσία: «Σταματήστε να επιβάλλετε μια φόρμουλα λύσης»

[05] Συντεχνίες καλούν τον Τατάρ να επιστρέψει στο τραπέζι των συνομιλιών ή να παραιτηθεί

[06] Σε μηνύματα από τη συνάντηση Τατάρ- Holguin αναφέρεται Τουρκοκύπριος αρθρογράφος

[07] Αντιπροσωπεία «βουλευτών» πραγματοποιεί επαφές στην ’γκυρα

[08] Βούλγαρος Ευρωβουλευτής τουρκικής καταγωγής επισκέφθηκε τα κατεχόμενα

[09] Στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση τέθηκε το πλαστό δίπλωμα του Σεφά Καράχασαν

[10] Καταρρέει η εκκλησία του Αγίου Γεωργίου στην Αμμόχωστο

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Δυνατότητες συνεργασίας με την Τουρκία βλέπει η Βρετανίδα Πρέσβειρα στην ’γκυρα

[02] Συνεργασία σε «κρατικά θέματα» ζητά ο Οζέλ – Αναφορά σε Κύπρο και Αζερμπαϊτζάν

[03] Συμφωνία BOTAS – ExxonMobile για παραγωγή LNG

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

[01] Ο Τατάρ απορρίπτει την πρόταση της Holguin για τριμερή συνάντηση

Ο Τουρκοκύπριος ηγέτης δήλωσε στην K?br?s Postas? ότι η Holguin πρότεινε τριμερή συνάντηση με τη συμμετοχή του ιδίου και του Προέδρου Χριστοδουλίδη, αλλά η πρόταση αυτή απορρίφθηκε.

Ο Τατάρ, ο οποίος έκανε δηλώσεις στον Τύπο μετά τη χθεσινή συνάντηση με τη Holguin, υποστήριξε ότι δεν υπάρχει κοινό έδαφος μεταξύ των μερών και δήλωσε ότι δεν τίθεται θέμα επιστροφής στο τραπέζι των συνομιλιών «αν δεν γίνει αποδεκτή η κυρίαρχη ισότητα της τουρκοκυπριακής πλευράς».

(ΚΣ)

[02] Επέκρινε την απόφαση Τατάρ να απορρίψει τριμερή συνάντηση ο Έρχουρμαν

«Η συμπεριφορά του είναι ασυμβίβαστη με τον αγώνα για ισότιμο διεθνές καθεστώς», δήλωσε ο Έρχουρμαν σε ανάρτηση του σε λογαριασμό του σε μέσο κοινωνική δικτύωσης, προσθέτοντας ότι από τις δηλώσεις που έκανε ο Τατάρ μετά τη συνάντησή του με την Holguin γίνεται αντιληπτό ότι επανέλαβε για άλλη μια φορά τις «προϋποθέσεις» που έχει θέσει μέχρι σήμερα για την έναρξη των διαπραγματεύσεων, δηλαδή «αναγνώριση των κεκτημένων δικαιωμάτων» των Τουρκοκυπρίων και «επιβεβαίωση της κυριαρχικής ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος». Πρόσθεσε και τα εξής ο Έρχουρμαν:

«Έχουμε ρωτήσει πολλές φορές στο παρελθόν τι ακριβώς εννοείται με τις έννοιες 'τα κεκτημένα μας δικαιώματα' ή 'τα εγγενή μας δικαιώματα', 'κυριαρχική ισότητα', 'ισότιμο διεθνές καθεστώς' και τι ακριβώς επιθυμεί με συγκεκριμένους όρους. Ποτέ δεν λάβαμε σαφή απάντηση σε κανένα από τα ερωτήματά μας».

Σημειώνοντας ότι η τριμερής συνάντηση που εισηγήθηκε η Holguin δεν σημαίνει την έναρξη των διαπραγματεύσεων, ο Έρχουρμαν πρόσθεσε:

«Εφόσον υπάρχει τριμερής συνάντηση, είναι προφανές ότι η συνάντηση αυτή είναι συνάντηση με τους ηγέτες των δύο κοινοτήτων υπό την ομπρέλα του ΟΗΕ. Ως εκ τούτου, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα όσον αφορά το ισότιμο διεθνές καθεστώς. Τότε γιατί ο Τατάρ απορρίπτει μια τέτοια συνάντηση και ίσως ακριβέστερα έναν διάλογο; Ό,τι κι αν υποστηρίζετε, εισέρχεστε σε αυτόν τον διάλογο με αυτοπεποίθηση και το εξηγείτε μπροστά στον συνομιλητή σας. Αλλά απορρίπτει ακόμη και αυτό 'ηρωικά' και αρνείται το αίτημα της Holguin για διάλογο. Εκφράζετε τις επιθυμίες σας και εύχεστε η έκθεση της Holguin να είναι υπέρ των Τουρκοκυπρίων».

Υποστήριξε και τα εξής απευθυνόμενος στον Τατάρ:

«Ο τουρκοκυπριακός λαός έχει επανειλημμένα επιδείξει τη βούλησή του για μια δικοινοτική, διζωνική, ομοσπονδία βασισμένη στην πολιτική ισότητα [...] και της κατανομής των εξουσιών στο ομοσπονδιακό κράτος στη βάση της πολιτικής ισότητας. Και αυτή η βούληση είναι ακριβώς η βούληση για να φέρουμε τη σημερινή ανισότητα σε ένα ισότιμο διεθνές καθεστώς και να μετασχηματίσουμε το στάτους κβο [...].

Από αυτή την άποψη, η λήψη μέτρων για να χαριστεί το καθεστώς 'της πλευράς που θέλει λύση' σε χρυσό δίσκο στην ηγεσία της ελληνοκυπριακής κοινότητας, η οποία δεν έχει επιδείξει την ίδια βούληση, ιδιαίτερα σε σημείο που να απορρίπτει ακόμη και ένα διάλογο που κανείς δεν θα αμφιβάλλει ότι αυτός θα γίνει στο πλαίσιο του ίσου διεθνούς καθεστώτος, δεν συνάδει ούτε με την θέληση του τουρκοκυπριακού λαού, ούτε με τα δικαιώματά του, ούτε με τα συμφέροντά του, ούτε με τον αγώνα για ίσο διεθνές καθεστώς που προκύπτει από το ότι είναι ένας από τους δύο ισότιμους ιδρυτικούς εταίρους της Κύπρου».

Avrupa: Κοροϊδεύει την κοινωνία και ο Έρχουρμαν

Από την πλευρά της η Avrupa (09.05.24) χαρακτηρίζει κοροϊδία στην κοινωνία τις επικρίσεις Έρχουμαν για τον Τατάρ αναφέροντας τα εξής σε πρωτοσέλιδο σχόλιο:

«Ο ηγέτης του CTP Τουφάν Ερχιουρμάν επέκρινε τον Τατάρ για την απόρριψη της τριμερούς συνάντησης. [...] Αρνήθηκε ο Τατάρ ή η ’γκυρα; Θα είχε αρνηθεί καθόλου ο Τατάρ, αν η ’γκυρα δεν του είχε δώσει εντολή να αρνηθεί; Δεν το έμαθες ακόμα αυτό; Ή πάντα χτυπάς τον Τατάρ επειδή δεν μπορείς να χτυπήσεις την ’γκυρα; Το καταλάβαμε, ο Τατάρ κοροϊδεύει την κοινωνία. Αλλά κι εσύ το ίδιο κάνεις».

(ΚΣ)

[03] Δεν θα αποδεχθούν ποτέ την ομοσπονδία, δηλώνει ο Τατάρ

Μιλώντας στο πλαίσιο του προγράμματος «Μνήμη Κυπρίων Μαρτύρων με τον Ediz Hun» που πραγματοποιήθηκε στο συνεδριακό κέντρο του παράνομου Αμερικανικού Πανεπιστημίου Κερύνειας (GAU) και διοργανώθηκε από την «Πλατφόρμα Μνήμης των Κυπρίων Μαρτύρων», τον παράνομο ραδιοτηλεοπτικό σταθμό Bayrak (BRTK) και το «Γραφείο Ανάπτυξης και Οικονομικής Συνεργασίας (KEI)» της λεγόμενης πρεσβείας της Τουρκίας στην κατεχόμενη Λευκωσία, ο Τατάρ δήλωσε ότι «αν δεν είχε πραγματοποιηθεί η επιχείρηση ειρήνης το 1974, ίσως να υπήρχαν δυσάρεστες καταστάσεις στο νησί» και συνεχάρη τους βετεράνους που συμμετείχαν στην «υπεράσπιση της πατρίδας».

Παράλληλα, η K?br?s (09.05.24 kibrisgazetesi.com) γράφει ότι ο Τατάρ συναντήθηκε με τον Ραμαζάν Ιζόλ (Ramazan Izol) πρόεδρο του Συμβουλίου Νεολαίας του Τουρκικού Κόσμου και εκπροσώπους του Συμβουλίου, στους οποίους μίλησε για τις θέσεις του αναφέροντας και το εξής: «Έχουμε καταστήσει σαφές ότι δεν θα αποδεχθούμε ποτέ τον ομοσπονδιακό χαρακτήρα που θα οδηγήσει σε μια ενιαία δομή και ότι υποστηρίζουμε μια λύση δύο κρατών».

(ΙΣ)

[04] Ερτουγρούλογλου προς Ρωσία: «Σταματήστε να επιβάλλετε μια φόρμουλα λύσης»

Αναφερόμενος στην πρόσφατη επίσκεψη της Προσωπικής Απεσταλμένης του ΓΓ του ΟΗΕ, Maria Angela Holguin Cuellar στη Μόσχα και στην ανοικτή στήριξη της Ρωσίας προς την Holguin όσον αφορά στη διπλωματία που διεξάγει στο Κυπριακό, ο Ερτουγρούλογλου επέκρινε το ρωσικό Υπουργείο Εξωτερικών για την ανακοίνωσή του.

Απαντώντας σε ερωτήσεις της εφημερίδας, ο Ερτουγρούλογλου κάλεσε τη Ρωσία, πρωτίστως, να απέχει από δηλώσεις που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ή να ασκήσουν πίεση στην κ. Holguin για να υπερβεί την εντολή της.

«Η διεθνής κοινότητα, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσίας, θα πρέπει να σταματήσει αμέσως να επιβάλλει άλλες φόρμουλες λύσης που αγνοούν πλήρως τις πραγματικότητες στο νησί και είναι πλέον ξεπερασμένες και εξαντλημένες», υποστήριξε ο λεγόμενος υπουργός εξωτερικών.

Ταυτοχρόνως, ο Ερτουγρούλογλου κάλεσε τη Ρωσία «να αποδεχθεί την ύπαρξη δυο ανεξάρτητων και κυρίαρχων κρατών στην Κύπρο», υποστηρίζοντας ότι «οποιοδήποτε μοντέλο λύσης που δεν βασίζεται στις πραγματικότητες στο νησί δεν έχει πιθανότητες επιτυχίας». Σημείωσε ότι η Ρωσία, ως ένα από τα πέντε μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας, θα πρέπει να απέχει από δηλώσεις που θα μπορούσαν να ασκήσουν πίεση στην Προσωπική Απεσταλμένη του ΓΓ του ΟΗΕ.

«Η επανέναρξη των συνομιλιών είναι εφικτή μόνο με την αποδοχή της κυριαρχικής ισότητας!»

Τονίζοντας ότι το καθήκον της Προσωπικής Απεσταλμένης του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για την Κύπρο, Maria Angela Holguin Cuellar, δεν είναι να ξεκινήσει μια διαδικασία διαπραγματεύσεων μεταξύ των δύο πλευρών στο νησί, αλλά να εντοπίσει ένα κοινό έδαφος, ο Ερτουγρούλογλου υπενθύμισε ότι η τουρκοκυπριακή πλευρά είχε εγκρίνει το διορισμό της Holguin, υπό τον όρο ότι θα υπηρετούσε για περίοδο έξι μηνών.

Ο Ερτουγρούλογλου επανέλαβε στη συνέχεια τη γνωστή θέση της τουρκοκυπριακής πλευράς ότι «για την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων πρέπει να γίνει αποδεκτή η κυριαρχική ισότητα και το ισότιμο διεθνές καθεστώς της ΤΔΒΚ».

Ο Ερτουγρούλογλου συνέχισε ως εξής:

«Η εντολή της Προσωπικής Απεσταλμένης του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ για την Κύπρο, Maria Angela Holguin Cuellar, δεν είναι να επιδιώξει να βρει κοινό έδαφος μεταξύ των δύο πλευρών στο νησί για την έναρξη διαπραγματεύσεων, αλλά να πραγματοποιήσει μια άσκηση διερεύνησης γεγονότων για να διαπιστώσει αν υπάρχει κοινό έδαφος μεταξύ των δύο πλευρών. Υπενθυμίζεται ότι η τουρκοκυπριακή πλευρά είχε εγκρίνει το διορισμό ενός Προσωπικού Απεσταλμένου, υπό τον όρο ότι θα υπηρετούσε για περίοδο έξι μηνών για να διαπιστώσει αν υπάρχει κοινό έδαφος μεταξύ των δύο πλευρών στο νησί. Σήμερα, η επανέναρξη των διαπραγματεύσεων μεταξύ των δύο πλευρών στο νησί είναι δυνατή μόνο με την αναγνώριση της κυρίαρχης ισότητας και του ισότιμου διεθνούς καθεστώτος της 'ΤΔΒΚ΄».

«Το ψήφισμα που οδήγησε στην δημιουργία του ζητήματος του καθεστώτος, το οποίο αποτελεί τον πυρήνα του κυπριακού προβλήματος, ήταν το 186 που υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών το 1964, το οποίο αδίκως αντιμετώπισε τη μία πλευρά του νησιού ως αναγνωρισμένο κράτος και την άλλη ως απλή 'κοινότητα'. Η Ρωσία, ένα από τα πέντε μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, διαδραμάτισε επίσης ρόλο στην υιοθέτηση αυτού του ψηφίσματος. Εάν επιβεβαιωθεί η κυριαρχική ισότητα και το ισότιμο διεθνές καθεστώς της 'ΤΔΒΚ', η οποία εκπροσωπεί τον τουρκοκυπριακό λαό στο πλαίσιο των εγγενών δικαιωμάτων του τουρκοκυπριακού λαού, τα δύο κράτη της Κύπρου θα μπορέσουν να εισέλθουν σε μια διαδικασία διαπραγματεύσεων για να καταλήξουν σε μια δίκαιη και διαρκή συμφωνία για το πώς μπορούν να ζήσουν δίπλα-δίπλα σε σχέσεις καλής γειτονίας. Η διεθνής κοινότητα, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσίας, θα πρέπει να σταματήσει αμέσως να επιβάλλει άλλες ξεπερασμένες και εξαντλημένες φόρμουλες λύσης που αγνοούν πλήρως τις πραγματικότητες στο νησί», υποστήριξε.

«Το ΣΑ του ΟΗΕ να παραχωρήσει στον τουρκοκυπριακό λαό τα εγγενή δικαιώματά του»

Στη συνέχεια, ο Ερτουγρούλογλου κάλεσε τη διεθνή κοινότητα, αλλά και τη Ρωσία που αποτελεί μέρος της διεθνούς κοινότητας, και ειδικότερα το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ να παραχωρήσουν τα δικαιώματα του τουρκοκυπριακού «λαού» για δικαιοσύνη στο Κυπριακό και για μια μόνιμη λύση, όπως ανέφερε.

Καλώντας τη Ρωσική Ομοσπονδία, που αποτελεί μια χώρα εκ των 5 Μόνιμων Μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας των ΗΕ να αποφεύγει δηλώσεις που θα μπορούσαν να ασκήσουν πίεση προς την Προσωπική Απεσταλμένη του ΓΓ του ΟΗΕ, ο Ερτουγρούλογλου επανέλαβε ότι «προσδοκία τους από τη Ρωσική Ομοσπονδία, τη διεθνή κοινότητα και το Συμβούλιο Ασφαλείας είναι να παραχωρήσουν τα εγγενή δικαιώματα του τουρκοκυπριακού λαού προκειμένου να ανοίξει ο δρόμος για την επίτευξη μιας δίκαιης και βιώσιμης συμφωνίας στο Κυπριακό».

«Η Ρωσική Ομοσπονδία πρέπει να αναγνωρίσει την υφιστάμενη πραγματικότητα στο νησί, δηλαδή ότι υπάρχουν δύο ανεξάρτητα και κυρίαρχα κράτη στην Κύπρο. Οποιοδήποτε μοντέλο διευθέτησης που δεν βασίζεται στις πραγματικότητες στο νησί, δεν έχει καμία πιθανότητα επιτυχίας. Το ψήφισμα 186 που υιοθετήθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών το 1964, όχι μόνο δημιούργησε το κυπριακό ζήτημα, αλλά αποτέλεσε και το μεγαλύτερο εμπόδιο στην επίλυσή του μέχρι σήμερα. Ο όρος 'Κυβέρνηση της Κύπρου' στο ψήφισμα αυτό, είχε ως αποτέλεσμα η ελληνοκυπριακή πλευρά να αντιμετωπίζεται ως ο μοναδικός νόμιμος εκπρόσωπος της λεγόμενης 'Κυπριακής Δημοκρατίας' μετά την ημερομηνία αυτή, καθιστώντας έτσι τα Ηνωμένα Έθνη γενικά και το ΣΑ του ΟΗΕ ειδικότερα, και ιδιαίτερα τα 5 μόνιμα μέλη του, μέρος του προβλήματος. Όσο υπάρχει το ψήφισμα 186 και άλλα ψηφίσματα του ΣΑ του ΟΗΕ, που είναι αυτά που έχουν προκαλέσει την εμβάθυνση του προβλήματος, δεν θα είναι δυνατόν να μιλάμε για ουδετερότητα της Ρωσικής Ομοσπονδίας» ισχυρίστηκε.

«Η Ρωσία πρέπει να σταματήσει να ενεργεί αποκομμένη από την πραγματικότητα!»

Δηλώνοντας ότι η πολιτική της Τουρκίας και της «ΤΔΒΚ» στο Κυπριακό είναι σαφής και βασίζεται στις «υπάρχουσες πραγματικότητες στο νησί», ο Ερτουγρούλογλου, έστειλε το ακόλουθο μήνυμα προς τη Ρωσία:

«H εξωτερική πολιτική της Τουρκικής Δημοκρατίας και της ΤΔΒΚ για την Κύπρο είναι πολύ σαφής και ξεκάθαρη. Η πολιτική αυτή βασίζεται στις υφιστάμενες πραγματικότητες στο νησί. Ως εκ τούτου, η Ρωσική Ομοσπονδία, ως ένα από τα 5 μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, θα πρέπει να σταματήσει αμέσως να ενεργεί στο πλαίσιο των ξεπερασμένων ψηφισμάτων του ΣΑ του ΟΗΕ που είναι αποκομμένα από τις υφιστάμενες πραγματικότητες στο νησί και θα πρέπει να δώσει μια νέα κατεύθυνση στην εξωτερική της πολιτική που θα βασίζεται στο γεγονός ότι σήμερα υπάρχουν δύο ξεχωριστά αυτοδιοικούμενα κράτη στην Κύπρο».

(ΑΚ)

[05] Συντεχνίες καλούν τον Τατάρ να επιστρέψει στο τραπέζι των συνομιλιών ή να παραιτηθεί

Σύμφωνα με την εφημερίδα, ο πρόεδρος της KTAMS Γκιουβέν Μπενγκιχάν και ο γενικός γραμματέας της KTOS, Μπουράκ Μαβίς, σε κοινή τους ανακοίνωση, κατηγόρησαν τον Τατάρ ότι δεν εκπληρώνει τις υποχρεώσεις που πηγάζουν από τη «θέση» του.

«Ο κ. Τατάρ δεν πληροί τις απαιτήσεις της θέσης του. Δεν μπορούμε να βρούμε λόγια για να εξηγήσουμε την άρνηση του κ. Τατάρ να συζητήσει ή έστω να διαπραγματευτεί τις προτάσεις της κ. Holguin. Ο κ. Τατάρ, ο οποίος συναντήθηκε χθες με την κ. Holguin, την Προσωπική Απεσταλμένη του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών για την Κύπρο, απέρριψε την πρόταση της κ. Holguin για τριμερή συνάντηση», αναφέρει η ανακοίνωση, στην οποία προστίθενται και τα εξής:

«Επιβεβαιώθηκε ξεκάθαρα ότι ο κ. Τατάρ δεν εκπροσωπεί την τουρκοκυπριακή κοινότητα. Το καθήκον του γραφείου της ηγεσίας της τουρκοκυπριακής κοινότητας θα πρέπει να είναι να διαπραγματευτεί τις συνομιλίες μεταξύ των δύο κοινοτήτων και να υπερασπιστεί τα συμφέροντα της κοινότητάς μας στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων και να προσπαθήσει για την εξεύρεση μόνιμης λύσης.

Ο κ. Τατάρ δεν έχει πραγματοποιήσει διακοινοτικές συνομιλίες το τελευταίο διάστημα και αποφεύγοντας να διαπραγματευτεί ακόμη και Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης (ΜΟΕ), ανοίγει τον δρόμο για τον αφανισμό της τουρκοκυπριακής ταυτότητας και κουλτούρας.

Η παλιά αντίληψη περί μη λύσης, την οποία ο κ. Τατάρ αποκαλεί 'νέα πολιτική' και εξωραΐζει με έννοιες όπως 'ισότητα' και 'κυριαρχία', δεν ωφελούν σε τίποτε άλλο παρά να βλάπτουν την κοινωνική μας θέση και τις διεθνείς μας σχέσεις.

Δεν μπορούμε καν να βρούμε λόγια για να εξηγήσουμε την άρνηση του κ. Τατάρ να συζητήσει, πόσο μάλλον να διαπραγματευτεί, τις προτάσεις της κ. Holguin. Ένα άτομο που ταξιδεύει σε φεστιβάλ όπως το Evliya Celebi στην Τουρκία και ποζάρει για φωτογραφίες με κροκόδειλους στην Γκάμπια, αλλά αποφεύγει να καθίσει στο τραπέζι για να συζητήσει και να διαπραγματευτεί δύο λέξεις, είναι ένα άτομο που δεν έχει ηγετικές ικανότητες.

Φαίνεται ξεκάθαρα ότι ο κ. Τατάρ δεν εκπροσωπεί την τουρκοκυπριακή κοινότητα. Οι Τουρκοκύπριοι έχουν δείξει την πίστη τους σε μια ομοσπονδιακή λύση στις διαδικασίες του Σχεδίου Ανάν και του Κραν Μοντανά και έχουν καταγράψει ότι το μέλλον τους είναι κάτω από τη στέγη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ως οργανώσεις που ενστερνιζόμαστε το πλαίσιο των 6 σημείων του Γκουτέρες, δηλώνουμε ότι ο κ. Τατάρ, ο οποίος ακολουθεί στάσεις και συμπεριφορές που υποβαθμίζουν το κύρος της κοινότητας, δεν έχει κανένα νόημα να κάθεται στο τραπέζι των συνομιλιών μετά από αυτό το διάστημα, και θεωρούμε ότι η πιο σωστή επιλογή είναι να παραιτηθεί. Καλούμε όλες τις συντεχνίες, τα πολιτικά κόμματα, τα επιμελητήρια και τους συνδέσμους που έχουν ευθύνη για τη λύση και την ειρήνη, να πάρουν θέση κατά του κ. Τατάρ».

(ΑΚ)

[06] Σε μηνύματα από τη συνάντηση Τατάρ- Holguin αναφέρεται Τουρκοκύπριος αρθρογράφος

Στο άρθρο του, ο Ιντζιρλί εκφράζει την άποψη ότι από τη συνάντηση και τις δηλώσεις που έγιναν προκύπτουν τα εξής μηνύματα:

«-Μήνυμα 1ο: Η Maria Angela Holguin, Προσωπική Απεσταλμένη του ΓΓ του ΟΗΕ, κάλεσε τον Ερσίν Τατάρ και τον Νίκο Χριστοδουλίδη 'να προωθήσουν τη διαδικασία, να βγουν από το αδιέξοδο και να επιστρέψουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων'. 'Προωθήστε τη διαδικασία, καταργήστε το αδιέξοδο και επιστρέψτε στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων'! Σε ποιον απευθύνεται λοιπόν αυτό το μήνυμα; Φυσικά στην τουρκική πλευρά...

- Μήνυμα 2ο: 'Η Holguin είπε ότι ελπίζει ότι οι ηγέτες θα αντιληφθούν την στήριξη που παρέχει η διεθνής κοινότητα για να προχωρήσουν...Σε ποιον απευθύνεται αυτό το μήνυμα; Και αυτό είναι προς τη δική μας πλευρά...Επειδή είναι φανερό τι θέλει η διεθνής κοινότητα. Είναι η δική μας πλευρά που οδηγεί την κατάσταση σε αδιέξοδο με δηλώσεις εναντίον της διεθνούς κοινότητας...

- Μήνυμα 3ο: Ο Εκπρόσωπος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Κωνσταντίνος Λετυμπιώτης υποστήριξε ότι στο τελευταίο ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου 'οι σχέσεις Τουρκίας-Ευρώπης συνδέονται με την πρόοδο στο Κυπριακό και αυτό είναι ένα θετικό μήνυμα προς την Τουρκία'... Τι σημαίνει αυτό; Σημαίνει 'Αν θέλετε να βαδίζετε στο δρόμο της ΕΕ, ελάτε, ελάτε, ελάτε, ελάτε σε μια λύση'... -

- Μήνυμα 4ο: Ο Λετυμπιώτης είπε επίσης ότι ο Holguin είχε ενημερώσει τον Χριστοδουλίδη για τις επαφές που είχε κάνει πριν την άφιξή της στο νησί, και δεν έκρυψε ότι οι επαφές αυτές 'περιλάμβαναν... τον στόχο να ξεκινήσουν οι διαπραγματεύσεις από εκεί που διακόπηκαν...' Τι σημαίνει αυτό το μήνυμα; Ότι όλες οι προσπάθειες της Holguin, και φυσικά και του ΟΗΕ, έχουν στόχο να 'ξεκινήσουν από εκεί που διακόπηκαν'...

- Μήνυμα 5ο: Μετά τη συνάντηση με τον Τατάρ, η Holguin είπε: 'Ήταν μια εποικοδομητική συνάντηση'... Ποιο είναι το μήνυμα σε αυτή τη σύντομη πρόταση; '... Ο Τατάρ δεν 'μακρηγόρησε'! 'Εγώ έτσι κατάλαβα, δεν ξέρω για σας!'.

-Χαααα, ας έρθουμε στο Μήνυμα 6: Τι είπε ο Τατάρ; Ξεχάστε τον καημένο... Αυτό που έχει σημασία είναι τι είπε ο Χακάν Φιντάν... Ο Φιντάν πρώτα συνεργάστηκε με τον Τατάρ για τουλάχιστον 5 ώρες- μετά συναντήθηκε με την Holguin στην ’γκυρα, κάτι που δεν είχε προγραμματιστεί ποτέ!

-Συμπεράσματα: Ο Ερντογάν θα συναντηθεί με τον Μητσοτάκη στις αρχές της εβδομάδας... Κατά τη γνώμη μου, θα επιστρέψουν στο τραπέζι! ! Μπορείτε να μοιράζεστε ακριβείς πληροφορίες!».

(ΑΚ)

[07] Αντιπροσωπεία «βουλευτών» πραγματοποιεί επαφές στην ’γκυρα

Στην αντιπροσωπεία συμμετείχαν, υπό την προεδρία της «βουλευτή» του Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) Ρεσμιγιέ Έρογλου Τζαναλτάι, ο «αντιπρόεδρος της επιτροπής βουλευτής» του Ρεπουμπλικανικού τουρκικού Κόμματος (CTP), Ερκούτ Σαχαλί, οι «βουλευτές» του UBP Αλισάν Σαν και Χασάν Κιουτσούκ, του CTP Σαλαχί Σαχινέρ και Φικρί Τόρος, καθώς και η λεγόμενη γενική γραμματέας της «βουλής» Σεράλ Φιράτ.

Στην ομιλία του, ο Μπουρχάν Καγιατούρκ (Burhan Kayaturk), Πρόεδρος της Επιτροπής Εναρμόνισης με την Ευρωπαϊκή Ένωση, δήλωσε ότι η Τουρκία είναι υπέρ μιας μόνιμης, δίκαιης και βιώσιμης λύσης στο νησί και υποστήριξε ότι «πλέον έχει φανεί ότι δεν υπάρχει άλλη επιλογή από το να υπάρξει μια λύση βασισμένη σε δύο ξεχωριστά κράτη», προσθέτοντας ότι έχουν εκφράσει αυτή την πεποίθηση σε όλες τις πλατφόρμες.

Εκφράζοντας την υποστήριξή τους στη θέση του Ερσίν Τατάρ για μια συμφωνία «που θα βασίζεται στην κυριαρχική ισότητα και το ισότιμο διεθνές καθεστώς», ο Καγιατούρκ δήλωσε ότι πιστεύουν ότι το καθεστώς του παρατηρητή στον Οργανισμό Τουρκικών Κρατών και στην TURKPA αποτελεί μια καλή αρχή για την «ΤΔΒΚ».

Τσαναλτάι: «Η ΕΕ μεροληπτεί»

Στις δικές της δηλώσεις, η Τζαναλτάι επανέλαβε τον τουρκικό ισχυρισμό ότι οι υποσχέσεις που δόθηκαν από την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη διεθνή κοινότητα κατά τη διαδικασία του Σχεδίου Ανάν παρέμειναν μετέωρες και υποστήριξε ότι «σήμερα ο τουρκοκυπριακός λαός αντιμετωπίζεται κάθε άλλο παρά ισότιμα».

Αναφέροντας ότι το πρόβλημα της έλλειψης απευθείας πτήσεων, που είναι ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα, αντανακλάται στις ακριβές πτήσεις των τουριστών και των ξένων φοιτητών που μεταβαίνουν στα κατεχόμενα, η Τζαναλτάι δήλωσε ότι παρ' όλες τις μεροληπτικές, όπως τις χαρακτήρισε, συμπεριφορές της ΕΕ, ο αγώνας τους συνεχίζεται και δεν θα το βάλουν κάτω.

Επίσκεψη στα κατεχόμενα από τις ομάδες φιλίας του Τουρκικού και Αζερικού κοινοβουλίου

Η K?br?s (09.05.24 kibrisgazetesi.com) γράφει επίσης ότι η αντιπροσωπεία συναντήθηκε με την «Ομάδα Φιλίας Τουρκίας – ΤΔΒΚ» της Μεγάλης Εθνοσυνέλευσης της Τουρκίας.

Αναφέροντας ότι υπάρχουν πολλές ομάδες φιλίας στη Μεγάλη Εθνοσυνέλευση της Τουρκίας, αλλά οι πιο σημαντικές από αυτές είναι οι ομάδες φιλίας της «ΤΔΒΚ» και του Αζερμπαϊτζάν, ο πρόεδρος της επιτροπής, βουλευτής του ΑΚΡ Ορχάν Ερντέμ (Orhan Erdem) είπε ότι όλα τα κόμματα στη Μεγάλη Εθνοσυνέλευση βρίσκονται στην ίδια γραμμή για την Κύπρο.

Πρόσθεσε, επίσης, ότι θα μεταβούν στις κατεχόμενες περιοχές την επόμενη εβδομάδα με την ομάδα φιλίας της «ΤΔΒΚ» που σχηματίστηκε από την Εθνοσυνέλευση του Αζερμπαϊτζάν και εξέφρασε την πεποίθηση ότι θα δώσουν ένα ισχυρό μήνυμα.

(ΙΣ)

[08] Βούλγαρος Ευρωβουλευτής τουρκικής καταγωγής επισκέφθηκε τα κατεχόμενα

Σύμφωνα με την ανακοίνωση του «KTSO», ο Κιουτσιούκ συναντήθηκε με τον πρόεδρο του «επιμελητηρίου» Αλί Καματζίογλου (Ali Kamac?oglu) και μέλη του διοικητικού συμβουλίου.

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του, ο Βούλγαρος Ευρωβουλευτής ενημέρωσε τα στελέχη του «επιμελητηρίου» για το έργο του στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

(ΚΣ)

[09] Στην Τουρκική Εθνοσυνέλευση τέθηκε το πλαστό δίπλωμα του Σεφά Καράχασαν

Το θέμα έθεσε στην Εθνοσυνέλευση ο επικεφαλής της κοινοβουλευτικής ομάδας του Ρεπουμπλικανικού Λαϊκού Κόμματος (CHP) της αξιωματικής αντιπολίτευσης, Γκιοκχάν Γκιουναϊντίν, ο οποίος αντιδρώντας στα όσα συμβαίνουν ανέφερε ότι είναι πλαστά τα διπλώματα πολλών ατόμων που διορίστηκαν σε ψηλές θέσεις και ότι το θέμα δεν περιορίζεται μόνο στον Καράχασαν. Πρόσθεσε τα εξής ο Γκιουναϊντίν:

«Είναι πλαστά τα διπλώματα των ανθρώπων που διορίσατε σε υψηλά αξιώματα. Ο εκπρόσωπος της TRT Σεφά Καράχασαν πήρε δίπλωμα μέσα σε 40 ημέρες, λέει, και εσείς το πιστοποιήσατε ως ισοδύναμο. Δεν ντρέπεστε;»

Αναφερόμενη στο θέμα, η Yeni Duzen (09.05.24, yeniduzen.com) γράφει ότι απευθυνόμενος στη συγκυβέρνηση ΑΚΡ-ΜΗΡ, ο Γκιουναϊντίν είπε:

«Δεν υπάρχει για διορισμό κάποιος άμεμπτος αντιπρόσωπος που να είναι αξιόπιστος, δεν έκανε πλαστογραφία εγγράφου, δεν είναι μπαγαπόντης; [...] Το συμβάν των πλαστών διπλωμάτων δεν περιορίζεται μόνο σε αυτό τον άνθρωπο. Κάποιοι ανάμεσά σας, οι οποίοι υπηρέτησαν σε υψηλές θέσεις, άνοιξαν πανεπιστήμια στα Βαλκάνια, πουλούν διπλώματα αβέρτα, τα πιστοποιείτε ως ισοδύναμα εδώ, οι άνθρωποι παίρνουν πανεπιστημιακά διπλώματα τα οποία δεν δικαιούνται καθόλου».

(Ι/Τσ.)

[10] Καταρρέει η εκκλησία του Αγίου Γεωργίου στην Αμμόχωστο

Επισημαίνοντας ότι επίκειται έναρξη της φετινής τουριστικής περιόδου, η εφημερίδα σημειώνει ότι η θλιβερή κατάσταση στη οποία βρίσκεται η εκκλησία προκαλεί την αντίδραση των κατοίκων της περιοχής και ότι ζητείται από τους «αρμόδιους» να αναστηλωθεί η εκκλησία μια ώρα αρχύτερα.

Ανακοίνωση για το θέμα εξέδωσε η ομάδα «παντοτινοί φίλοι», η οποία δημοσιεύοντας και φωτογραφίες από το μνημείο διερωτάται αν έτσι έπρεπε να ήταν.

(Ι/Τσ.)

[Β] Τουρκικός Τύπος

[01] Δυνατότητες συνεργασίας με την Τουρκία βλέπει η Βρετανίδα Πρέσβειρα στην ’γκυρα

Μιλώντας για τις σχέσεις Τουρκίας – Ηνωμένου Βασιλείου, η Morris ανέφερε ότι έχουν αποκτήσει σημαντική δυναμική τα τελευταία χρόνια. H Morris αναφέρθηκε σε τομείς συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών, όπως ο τουρισμός, η οικονομία, η αμυντική βιομηχανία και η εκπαίδευση.

«Διεξάγουμε διαδικασία δημόσιας διαβούλευσης για να κατανοήσουμε τις απόψεις των κατασκευαστών και των εισαγωγέων, των διεθνών εμπορικών μας εταίρων και των εμπειρογνωμόνων σε θέματα κλίματος σχετικά με τον προτεινόμενο αυτό σχεδιασμό και ενθαρρύνουμε όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη να συμμετάσχουν πριν από την καταληκτική ημερομηνία της 13ης Ιουνίου 2024. Η ανατροφοδότηση που θα λάβουμε θα ληφθεί υπόψη στο σχεδιασμό του μηχανισμού συνοριακής προσαρμογής άνθρακα (CBAM) του Ηνωμένου Βασιλείου, ώστε να διασφαλιστεί ότι θα είναι αποτελεσματικό και εφαρμόσιμο και ότι θα ανταποκρίνεται στις διεθνείς μας υποχρεώσεις. Στόχος της κυβέρνησης με την εισαγωγή του μέτρου αυτού είναι να διασφαλίσει ότι οι πολιτικές του Ηνωμένου Βασιλείου για την παροχή κινήτρων για τη μετάβαση σε μεθόδους παραγωγής με λιγότερη ένταση άνθρακα, σύμφωνα με τη στρατηγική μας για το καθαρό μηδέν, δεν θα οδηγήσουν σε αύξηση των καθαρών παγκόσμιων εκπομπών. Αυτό δεν σημαίνει αύξηση των εσόδων ή επηρεασμό του διεθνούς εμπορίου. Θα συνεχίσουμε να εργαζόμαστε δυναμικά για την υποστήριξη της παγκόσμιας απεξάρτησης από τον άνθρακα. Μαζί μπορούμε να κάνουμε το UK CBAM επιτυχημένο, να αντιμετωπίσουμε τον κίνδυνο διαρροής άνθρακα και να επιτύχουμε τους φιλόδοξους κλιματικούς μας στόχους», ανέφερε η Morris.

Μιλώντας για τις πολιτιστικές σχέσεις Τουρκίας η Μorris ανέφερε τα εξής: «Υπάρχουν πολλά πράγματα που συνδέουν τις χώρες μας. Δεν πρέπει ποτέ να ξεχνάμε τη σημασία των σχέσεων μεταξύ των ανθρώπων και των πολιτιστικών δεσμών. Το έργο του βρετανικού πολιτισμού σε αυτόν τον τομέα είναι ιδιαίτερα σημαντικό. Είναι επίσης υπέροχο να βλέπουμε περισσότερους ανθρώπους να υποβάλλουν αίτηση για το πρόγραμμα υποτροφιών Chevening για σπουδές στο Ηνωμένο Βασίλειο».

(ΓΜ)

[02] Συνεργασία σε «κρατικά θέματα» ζητά ο Οζέλ – Αναφορά σε Κύπρο και Αζερμπαϊτζάν

«Στη συνάντησή μου με τον κ. Πρόεδρο, τον ενημέρωσα για πρώτη φορά για τις επαφές μας στο εξωτερικό. Τις επιστολές που απέστειλα στα αριστερά και σοσιαλιστικά κόμματα για την Παλαιστίνη, την ομιλία μου στο SPD, οι τουρκικές εκδοχές των οποίων βρίσκονται στους φακέλους που έδωσα στον κ. Πρόεδρο. Πριν ταξιδέψω στο εξωτερικό, πρέπει να λάβω ενημέρωση από το Υπουργείο Εξωτερικών. Σε ποιο σημείο βρίσκεται η συνεργασία μας με τη συγκεκριμένη χώρα, ποια είναι τα προβλήματα; Τι περιμένετε από μένα; Εάν υπάρχει κάτι στο οποίο δεν συμφωνώ, τότε θα το πω. Θα πρέπει να είμαστε ενωμένοι στα κοινά», είπε ο Οζέλ και πρόσθεσε:

«Δεν μπορούμε να γνωρίζουμε το τελευταίο σημείο που φτάσαμε στο Κυπριακό. Ο υπουργός θα πρέπει να το κάνει αυτό για μένα και οι υφυπουργοί για τους αντιπροέδρους μας. Πρέπει να τους ενημερώσουμε κατά την επιστροφή τους. Ο Πρωθυπουργός στη Γερμανία είναι μέλος του SPD. Πολιτικά είναι εκ διαμέτρου αντίθετος με τον Ερντογάν, είναι πολιτικός συγγενής μας. Το μήνυμα που του μετέφερα και η απάντηση που έλαβα είναι σημαντικά».

Λέγοντας ότι πρότεινε στον Ερντογάν να ξεκινήσει άμεσα αυτή η ενημέρωση, ο Οζέλ ανέφερε ότι ο Ερντογάν απάντησε: «Ας αφήσουμε τους Υπουργούς Εθνικής ’μυνας και Εξωτερικών μας να παρέχουν πληροφορίες όταν ο Πρόεδρος [του CHP] τις χρειάζεται και ας διασφαλιστούν αυτές οι επαφές».

Ο Οζέλ χαρακτήρισε το γεγονός ως ένα σημαντικό βήμα και μίλησε για τα σχέδια του να μεταβεί στο Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά δήλωσε ότι πριν πάει πρέπει να γνωρίζει την κατάσταση των σχέσεων Βρετανίας-Τουρκίας, πρέπει να γνωρίζουν τα πάντα για το θέμα των F-35 και πρέπει να υπερασπιστούν μαζί τα κοινά συμφέροντα

«Έκανα την πρώτη μου επίσκεψη στην ΤΔΒΚ»

«Σπούδασα στο Γυμνάσιο Ανατολίας Bornova με κρατική υποτροφία δωρεάν σίτισης σε ηλικία 10 ετών. Οι γονείς μου είναι συνταξιούχοι δάσκαλοι. Κάθε μπουκιά που έχω φάει ποτέ δεν προήλθε είτε από τον κρατικό κορβανά είτε από τον κρατικό μισθό. Το CHP είναι το κόμμα που ίδρυσε και θεσμοθέτησε το κράτος. Έχει συμβάλει τα μέγιστα σε αυτή τη θεσμοθέτηση», δήλωσε ο Οζέλ και συνέχισε λέγοντας:

«Κάποιες παραδόσεις του κράτους δεν πρέπει να εγκαταλειφθούν. Οι εκλογές τελείωσαν, εγώ βγήκα από το συνέδριο ως πρόεδρος. Έκανα την πρώτη μου επίσκεψη στην Κύπρο. Έκανα το σωστό. Αν πρόκειται να πάτε στο εξωτερικό, να πάτε πρώτα στην Κύπρο. Πήγα πρώτα στον πρόεδρο της βουλής, στον πρόεδρο της δημοκρατίας, στον πρωθυπουργό και στο CTP. [...] Η δεύτερη επίσκεψη θα γίνει στο Αζερμπαϊτζάν. Σχεδιάζουμε μια επίσκεψη στο Αζερμπαϊτζάν τις επόμενες ημέρες.[...] Τρίτον, πήγα στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, επισκέφθηκα τον τάφο της Aliya Izzetbegovic, πήγα στους Γερμανούς σοσιαλδημοκράτες, εξελέγην αντιπρόεδρος της Σοσιαλιστικής Διεθνούς. Αλλά πρώτα η Κύπρος και το Αζερμπαϊτζάν. Το έθνος θέλει να δει ότι είστε το κόμμα που είναι έτοιμο να κυβερνήσει αυτό το κράτος».

«Θα κάνουμε πολιτική αρχών, με αυτοπεποίθηση»

«Επομένως, πολιτική με αρχές, γνώση και αυτοπεποίθηση. Δε θα πορευθούμε ακολουθώντας κάποιον, κι αν χρειαστεί θα κοιτάξουμε κατάματα το θάνατο. Αν υπάρχει κάτι σωστό, να υπερβούμε την ανεπάρκεια. Αυτή είναι η πολιτική που θα κάνουμε. Είμαι κατά του να αποκαλούμε το άσπρο μαύρο, αυτό δεν είναι αντιπολίτευση. Αν λέει την αλήθεια, θα δείξω το θάρρος να υπερασπιστώ την αλήθεια μαζί του, και αν κάνει λάθος, θα δείξω την αντίσταση, θα σταθώ απέναντί του μέχρι τέλους», δήλωσε ο Οζέλ, αναφερόμενος στη συνάντηση που είχε με τον Ερντογάν και στη στάση που θα τηρήσουν στα διάφορα θέματα.

(ΙΣ)

[03] Συμφωνία BOTAS – ExxonMobile για παραγωγή LNG

Σε ανάρτησή του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Μπαϊρακτάρ ανέφερε και τα εξής: «Υπογράψαμε συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της BOTAS και της ExxonMobil για το εμπόριο υγροποιημένου φυσικού αερίου στην Ουάσιγκτον, όπου ήρθαμε για να κάνουμε διάφορες επαφές. Με αυτή τη συμφωνία, η οποία σχεδιάζεται να είναι μακροπρόθεσμη, θα κάνουμε ένα ακόμη βήμα προς τη διαφοροποίηση των πόρων μας. Είμαστε από τις λίγες χώρες στον κόσμο με τη δική μας ικανότητα αεριοποίησης. Θα συνεχίσουμε να συμβάλλουμε στην ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού τόσο της χώρας μας όσο και της περιοχής μας».

Ο Μπαϊρακτάρ ανέφερε επίσης ότι συναντήθηκαν και με μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Caspian Policy Centre στην Ουάσινγκτον, προσθέτοντας ότι κατά τη συνάντηση επέστησαν την προσοχή στη συμβολή των εγχώριων πόρων της Τουρκίας και της ποικιλομορφίας των πόρων που παρέχει η διεθνής συνεργασία στην ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού της Τουρκίας και της Ευρώπης.

Καταλήγοντας είπε ότι «τα νέα έργα υποδομής που πρόκειται να υλοποιηθούν μεταξύ των χωρών της περιοχής της Κασπίας και της χώρας μας θα ενισχύσουν αυτή τη συμβολή και θα επηρεάσουν θετικά την παγκόσμια ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού».

(ΓΜ) ΚΛΑΔΟΣ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article