Browse through our Interesting Nodes on Policy & Politics A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 11 April 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Cyprus PIO: Turkish Cypriot and Turkish Media Review, 20-03-04

Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: The Republic of Cyprus Press and Information Office Server at <http://www.pio.gov.cy/>

Επισκόπηση Τουρκοκυπριακού και Τουρκικού Τύπου 36/2020 04.03.2020

[Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

  • [01] Νέα μέτρα για κατά του κορωνοϊού στα κατεχόμενα
  • [02] Μη πειστικό θεωρεί η Σαμανί το επιχείρημα της ελληνοκυπριακής πλευράς για προσωρινό κλείσιμο τεσσάρων οδοφραγμάτων
  • [03] Για «πολιτική εκμετάλλευσης» κατηγορεί τον Πρόεδρο Αναστασιάδη το λεγόμενο ΥΠΕΞ
  • [04] Συνεχίζονται οι αντιδράσεις στα κατεχόμενα για το κλείσιμο των οδοφραγμάτων - Διαβήματα Όζερσαϊ προς ΕΕ και ΗΕ
  • [05] Τουρκοκυπριακά επιμελητήρια αντιδρούν για το κλείσιμο των οδοφραγμάτων
  • [06] Πλήγμα στον τουρισμό στα κατεχόμενα από τον κορωνοϊό
  • [07] Στόχος στην περίκλειστη Αμμόχωστο να επιστραφούν οι περιουσίες στους ιδιοκτήτες τους μέσω της Επιτροπής Ακίνητων Περιουσιών, λέει ο Τατάρ
  • [08] «Μας ελέχθη 'οι πόρτες είναι ανοικτές μπορείτε να πάτε'», λέει Σύρος μετανάστης που έφτασε στα κατεχόμενα από την Τουρκία
  • [09] Την Βόρεια Ιρλανδία επισκέφθηκε το τουρκοκυπριακό γραφείο επενδύσεων
  • [Β] Τουρκικός Τύπος

  • [01] Ερντογάν: Συνδέσαμε άμεσα το Ίντιμπλ με την Αθήνα και την Ευρώπη
  • [02] Οι ΗΠΑ θα παράσχουν πολεμικά εφόδια και ανθρωπιστική βοήθεια στην Τουρκία για την Συρία, δηλώνει ο Αμερικανός αντιπρόσωπος Τζέφρι
  • [03] Η Βρετανία στηρίζει την Άγκυρα στο Ιντλίμπ
  • [04] Με κεκλεισμένων των θυρών συνεδρίασε η τουρκική εθνοσυνέλευση για το Ιντλίμπ
  • [05] To πρώτο τουρκικό σύστημα αεράμυνας HISAR θα λάβει μέρος στην επιχείρηση εαρινής ασπίδας
  • [06] Σύλληψη του διευθυντή του Odatv Μπαρίς Τέρκόγλου για αποκάλυψη ταφής νεκρών στρατιωτών που δεν ανακοινώνονται
  • [07] Στο 12,37% ο πληθωρισμός στην Τουρκία τον Φεβρουάριο
  • [08] Απαγορεύεται ακόμα και η συλλογή υπογραφών στην Τουρκία μέχρι τις 10 Μαρτίου

  • [Α] Τουρκοκυπριακός Τύπος

    [01] Νέα μέτρα για κατά του κορωνοϊού στα κατεχόμενα

    Κάτω από τον τίτλο «Νέα μέτρα κατά του κορωνοϊού», η K?br?s (04.03.20) γράφει ότι αυξάνονται τα μέτρα κατά του κορωνοϊού στα κατεχόμενα. Το λεγόμενο υπουργείο υγείας ανακοίνωσε ότι δεν θα γίνονται δεχτοί στα κατεχόμενα επιβάτες που προέρχονται από την Κίνα, το Ιράν, την Νότια Κορέα, την Ιταλία και το Ιράκ, όπου παρουσιάζονται αυξημένα κρούσματα της εν λόγω ασθένειας. Οι «πολίτες της ΤΔΒΚ» που θα ταξιδεύουν από τις εν λόγω χώρες προς τα κατεχόμενα θα συμπληρώνουν ειδικό έντυπο ταξιδιωτικών πληροφοριών στην Τουρκία και θα υποβάλλονται σε εξέταση για την υγεία τους. Όσοι θεωρούνται υψηλού κινδύνου μετά από αυτή την εξέταση θα κρατούνται σε απομόνωση στην Τουρκία για διάστημα 14 ημερών.

    Εξάλλου, το λεγόμενο υπουργείο παιδείας και πολιτισμού ανακοίνωσε ότι σταματούν μέχρι το τέλος Απριλίου οι αφίξεις στα κατεχόμενα όλων των ομάδων που θα έρχονταν από το εξωτερικό για να λάβουν μέρος σε πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις που θα φιλοξενούνταν από την ούτω καλούμενη «ΤΔΒΚ». Ακυρώνονται επίσης και όλα τα ταξίδια στο εξωτερικό μαθητών και εκπαιδευτικών για συμμετοχή σε πολιτιστικές και αθλητικές εκδηλώσεις. Το κατά πόσον θα διεξαχθούν οι εκδηλώσεις που προγραμματίστηκαν για τον Μάιο θα αξιολογηθεί σε διαβούλευση με το λεγόμενο υπουργείο υγείας, καταλήγει η ανακοίνωση του «υπουργείου παιδείας».

    (Ι/Τσ.)

    [02] Μη πειστικό θεωρεί η Σαμανί το επιχείρημα της ελληνοκυπριακής πλευράς για προσωρινό κλείσιμο τεσσάρων οδοφραγμάτων

    Η K?br?s (04.03.20) γράφει ότι χθες συνήλθε η Δικοινοτική Τεχνική Επιτροπή Υγείας. Μιλώντας μετά την συνεδρία, η γενική συντονίστρια των τεχνικών επιτροπών στην λεγόμενη προεδρία, Μελτέμ Ονουρκάν Σαμανί δήλωσε ότι οι Τουρκοκύπριοι που συμμετέχουν στην επιτροπή αμφισβήτησαν την απόφαση για κλείσιμο τεσσάρων οδοφραγμάτων εκ μέρους των Ελληνοκυπρίων στο πλαίσιο της λήψης μέτρων για τον κορωνοϊό.

    Είπε ότι οι Ελληνοκύπριοι που συμμετέχουν στην επιτροπή ανέφεραν ότι τα μέτρα λήφθηκαν υπό το φως του αυξανόμενου κινδύνου λόγω της έναρξης της εξάπλωσης του ιού ειδικά στην Ιταλία, κάτι το οποίο, σύμφωνα με την Σαμανί, δεν αποτελεί πειστικό επιχείρημα σε μια περίοδο που συνεχίζονται οι απευθείας πτήσεις από την Ιταλία προς την «νότια Κύπρο», όπως χαρακτήρισε τις ελεγχόμενες από την Δημοκρατία περιοχές του νησιού. Σημείωσε επίσης ότι παρατηρείται πως αυτό το μέτρο προκάλεσε πανικό στην «νότια Κύπρο».

    Η Σαμανί υπενθύμισε ότι σε δύο συναντήσεις της εν λόγω Επιτροπής στις 3 και στις 20 Φεβρουαρίου είχε συμφωνηθεί ότι δεν χρειαζόταν οποιοδήποτε μέτρο στα οδοφράγματα στο παρόν στάδιο. Υποστήριξε ότι παραγνωρίστηκε η κοινή απόφαση και λήφθηκε μια μονομερής απόφαση χωρίς κανένα τεχνικό ή επιστημονικό επιχείρημα. Ανέφερε ότι οι Τουρκοκύπριοι που συμμετέχουν στην Επιτροπή δεν θεωρούν αναγκαία την λήψη οποιουδήποτε αντίμετρου στα οδοφράγματα στην τουρκοκυπριακή πλευρά, αφού δεν υπάρχει καμία νέα εξέλιξη, η οποία αλλάζει την ισχύ της απόφασης που είχε ληφθεί κατά τις προηγούμενες συναντήσεις.

    (Ι/Τσ.)

    [03] Για «πολιτική εκμετάλλευσης» κατηγορεί τον Πρόεδρο Αναστασιάδη το λεγόμενο ΥΠΕΞ

    Η Haberal K?br?sl? (04.03.20) γράφει ότι το λεγόμενο υπουργείο εξωτερικών σε χθεσινή του ανακοίνωση κατηγόρησε τον Πρόεδρο Αναστασιάδη ότι χρησιμοποιώντας αβάσιμες δικαιολογίες, προχώρησε μονομερώς στο κλείσιμο τεσσάρων οδοφραγμάτων με στόχο να εκμεταλλευθεί την κατάσταση και να νομιμοποιήσει το κλείσιμο τους. Το λεγόμενο ΥΠΕΞ κατηγόρησε επίσης τον Πρόεδρο για χειραγώγηση και προσπάθεια να ξεγελάσει την διεθνή κοινότητα και το λαό, αφού χρησιμοποίησε, όπως υποστηρίζει, την παράνομη έλευση μεταναστών που δεν έγινε.

    Η ανακοίνωση του «υπουργείο εξωτερικών» αναφέρεται σε δήλωση του Προέδρου Αναστασιάδη περί παράνομης διακίνησης μεταναστών μέσων παράνομων σημείων διέλευσης στη νεκρή ζώνη και περί οργανωμένης προσπάθειας για μεταφορά μεταναστών στην «ελληνοκυπριακή διοίκηση», όπως αποκαλείται η Κυπριακή Δημοκρατία, υποστηρίζοντας ότι μετά από έρευνα που έγινε από όλες τις «μονάδες ασφαλείας», διαπιστώθηκε ότι αυτοί οι ισχυρισμοί είναι αβάσιμοι. Το λεγόμενο ΥΠΕΞ συνεχίζει προβάλλοντας τον ισχυρισμό ότι η «ελληνοκυπριακή διοίκηση» πρόβαλε αυτούς τους ισχυρισμούς με στόχο να παρεμποδίσει πολίτες από το Μπαγκλαντές, το Πακιστάν, το Καμερούν, την Ινδία, τη Σενεγάλη κλπ από το να προσφεύγουν για άσυλο. Συνεχίζοντας, η ανακοίνωση του λεγόμενου ΥΠΕΞ γράφει ότι η ΟΥΝΦΙΚΥΠ και η Ύπατη Αρμοστεία για τους Πρόσφυγες στην Κύπρο, επιβεβαίωσαν επίσης ότι δεν υπήρξε οποιαδήποτε διέλευση μέσω της νεκρής ζώνης.

    «Όπως γίνεται κατανοητό, ο Ελληνοκύπριος ηγέτης Νίκος Αναστασιάδης προέβη σε τέτοιες δηλώσεις για να διασκεδάσει τις πιέσεις που δέχεται μετά την μονομερή απόφαση που έλαβε την προηγούμενη Παρασκευή για να κλείσει τα τέσσερα οδοφράγματα. Η Τουρκοκυπριακή πλευρά παρακολουθεί με ανησυχία τις ενέργειες που γίνονται για νομιμοποίηση του κλεισίματος των οδοφραγμάτων. Μια άλλη διάσταση του θέματος, είναι η προσπάθεια να ξεχαστεί το χαμένο κύρος της Ελλάδας που εφαρμόζει απάνθρωπες συμπεριφορές και πολιτικές εναντίον των μεταναστών και μάλιστα μπροστά στα μάτια της διεθνούς κοινότητας. Καταδικάζουμε κάθε είδους εκμετάλλευση και διαβεβαιώνουμε για μια ακόμη φορά την ελληνοκυπριακή ηγεσία ότι είμαστε έτοιμοι να συνεργαστούμε στο θέμα των μεταναστών», αναφέρει η ανακοίνωση.

    (ΑΚ)

    [04] Συνεχίζονται οι αντιδράσεις στα κατεχόμενα για το κλείσιμο των οδοφραγμάτων - Διαβήματα Όζερσαϊ προς ΕΕ και ΗΕ

    Σύμφωνα με την Diyalog (04.03.20), o «αναπληρωτής πρωθυπουργός και υπουργός εξωτερικών» Κουντρέτ Όζερσαϊ, σε χθεσινές του δηλώσεις σχετικά με την απόφαση της Ελληνοκυπριακής ηγεσίας για κλείσιμο των οδοφραγμάτων, χαρακτήρισε την απόφαση που λήφθηκε ως ένα βήμα αυθαίρετο και μονομερές που χαρακτηρίζεται από έλλειψη σοβαρότητας και βλάπτει τις σχέσεις των δύο κοινοτήτων. Υποστηρίζοντας ότι υπάρχει ομοφωνία στην τουρκοκυπριακή πολιτική ηγεσία που καταδικάζει αυτή την απόφαση αφού όλοι την θεωρούν λανθασμένη, ο Όζερσαϊ πρόσθεσε ότι η απόφαση για το κλείσιμο των τεσσάρων οδοφραγμάτων είναι ένα βήμα που λήφθηκε με στόχο να εμποδίσει την «ΤΔΒΚ να ανασαίνει οικονομικά». Υπενθυμίζοντας τις αλλαγές που έγιναν προηγουμένως από την Ελληνοκυπριακή πολιτική ηγεσία στον Κανονισμό της Πράσινης Γραμμής, ο Όζερσαϊ ισχυρίστηκε ότι αυτές οι ενέργειες αποσκοπούν στο να παρεμποδίσουν την «οικονομική ανάσα της ΤΔΒΚ».

    Συνεχίζοντας, ο Όζερσαϊ πρόσθεσε τα εξής: «Ως υπουργείο εξωτερικών, λαμβάνοντας υπόψη αυτές τις τελευταίες εξελίξεις, προχωρήσαμε σε μια σειρά από βήματα. Δεν περιοριστήκαμε μόνο στην έκδοση μια ανακοίνωσης επί του θέματος. Είχαμε επαφές με αρμοδίους του Ηνωμένου Βασιλείου που βρίσκονται στις βάσεις και τους ρωτήσαμε αν θα υπάρξουν παρόμοια μέτρα στα οδοφράγματα Περγάμου και Στροβιλιών. Είχαμε επίσης επικοινωνία με τους επικεφαλής των ξένων αντιπροσωπειών στο νότο και με Πρέσβης στους οποίους και αναφέραμε ότι θεωρούμε αυτή την εφαρμογή λανθασμένη αφού προκαλεί ζημιά στις οικονομικές σχέσεις των δύο κοινοτήτων. Είχαμε επίσης επαφές και με τα ΗΕ καθώς επίσης και με αρμοδίους της ΕΕ στους οποίους και στείλαμε επιστολές. Έχουμε προβεί σε όλες τις αναγκαίες ενέργειες», υποστήριξε ο Όζερσαϊ.

    (ΑΚ)

    [05] Τουρκοκυπριακά επιμελητήρια αντιδρούν για το κλείσιμο των οδοφραγμάτων

    Η Diyalog (04.03.20) γράφει ότι το Τουρκοκυπριακό Εμπορικό Επιμελητήριο σε ανακοίνωσή του, σχολιάζοντας την απόφαση για το κλείσιμο των τεσσάρων οδοφραγμάτων, υπογραμμίζει ότι αυτή δεν μπορεί να γίνει αποδεκτή, αφού επηρεάζει αρνητικά, όπως υποστηρίζει, την καθημερινή ζωή στο νησί, επιβραδύνει τη διαδικασία διελεύσεων μέσω των οδοφραγμάτων, καθώς επίσης έχει αρνητικό αντίκτυπο στην εμπορική επίδραση και την πολιτική προσέγγιση στο νησί.

    Το Επιμελητήριο, υπογραμμίζει στην ανακοίνωσή του ότι η απόφαση που λήφθηκε για το κλείσιμο των οδοφραγμάτων δεν έχει σχέση με την αντιμετώπιση του κορωνοϊού. Αυτή η στάση της Ελληνοκυπριακής πλευράς δείχνει για μια ακόμη φορά πόσο σημαντικό είναι να αρχίσει το απευθείας εμπόριο μεταξύ των Τουρκοκυπρίων και της ΕΕ. Η ανακοίνωση προσθέτει ότι, όπως έγινε γνωστό, καμιά πρόταση δεν είχε υποβληθεί στην δικοινοτική επιτροπή για την υγεία για να εξεταστούν από κοινού μέτρα για τον κορωνοϊό. Υπογραμμίζεται επίσης το γεγονός ότι η «νότια Κύπρος», όπως αποκαλείται η Κυπριακή Δημοκρατία, δεν έχει λάβει οποιαδήποτε μέτρα και δεν έχει αποκόψει τις σχέσεις της με τις χώρες στις οποίες εντοπίστηκαν επιβεβαιωμένα κρούσματα του ιού.

    Η ανακοίνωση προσθέτει επίσης ότι η απόφαση της «ελληνοκυπριακής διοίκησης» έχει δείξει για μια ακόμη φορά ότι οι Τουρκοκύπριοι δεν μπορούν να εγκαθιδρύσουν σχέσεις με τη διεθνή κοινότητα μέσω της «νότιας Κύπρου».

    Εξάλλου, σύμφωνα με την ίδια εφημερίδα, σε ανακοίνωση του, το «τουρκοκυπριακό επιμελητήριο μικροκαταστηματαρχών και εμπόρων», κάλεσε την «ελληνοκυπριακή διοίκηση», όπως αποκάλεσε την Κυπριακή Δημοκρατία να αποσύρει άμεσα την απόφαση της για το κλείσιμο των οδοφραγμάτων, υπογραμμίζοντας ότι η απόφαση εμβαθύνει ακόμη περισσότερο την έλλειψη εμπιστοσύνης μεταξύ των δύο κοινοτήτων.

    (ΑΚ)

    [06] Πλήγμα στον τουρισμό στα κατεχόμενα από τον κορωνοϊό

    Η Havadis (04.03.20) γράφει ότι πλήγμα δέχθηκε ο τουρισμός στα κατεχόμενα από τον κορωνοϊό, αφού παρατηρείται μια μείωση της τάξης του 50% στις κρατήσεις. Ο πρόεδρος της τουρκοκυπριακής ένωσης ταξιδιωτικών πρακτόρων, Ορχάν Τολούν θεωρεί υπεύθυνους γι' αυτό το λεγόμενο υπουργείο υγείας και την κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας.

    Ο Τολούν δήλωσε στην εφημερίδα ότι ενώ πριν δύο εβδομάδες δεν υπήρχαν σοβαρές αρνητικές συνέπειες στον τουρισμό της «ΤΔΒΚ» λόγω του κορωνοϊού, οι «λανθασμένες δηλώσεις» του «υπουργείου υγείας» και τα λανθασμένα, όπως ισχυρίστηκε, μέτρα που έλαβε η «ελληνοκυπριακή διοίκηση», όπως χαρακτήρισε την κυβέρνηση της Δημοκρατίας, προκάλεσαν πολύ σοβαρές ακυρώσεις στις κρατήσεις. Είπε ότι υπάρχει 20% μείωση μόνο στις πωληθείσες περιηγήσεις, ενώ παρατηρήθηκε μείωση της τάξης του 80% στις κρατήσεις που γίνονται για τα ξενοδοχεία στα κατεχόμενα μέσω διαδικτύου. «Σύμφωνα με αυτούς τους αριθμούς, γίνεται λόγος για ακυρώσεις κοντά στο 50%», πρόσθεσε.

    (Ι/Τσ.)

    [07] Στόχος στην περίκλειστη Αμμόχωστο να επιστραφούν οι περιουσίες στους ιδιοκτήτες τους μέσω της Επιτροπής Ακίνητων Περιουσιών, λέει ο Τατάρ

    Η K?br?s (04.03.20) γράφει ότι ο λεγόμενος πρωθυπουργός και υποψήφιος του Κόμματος Εθνικής Ενότητας (UBP) κατά τις επικείμενες «προεδρικές εκλογές», Ερσίν Τατάρ δήλωσε ότι το άνοιγμα της κατεχόμενης περίκλειστης πόλης της Αμμοχώστου είναι μια σημαντική εξέλιξη και πρόσθεσε ότι στόχος τους είναι να επιστραφούν οι περιουσίες που βρίσκονται στην περίκλειστη περιοχή στους ιδιοκτήτες τους «κάτω από την στέγη της Επιτροπής Ακίνητων Περιουσιών». Σε αποκλειστική συνέντευξη στην εφημερίδα, ο Τατάρ αναφέρθηκε στο έργο της «κυβέρνησής» του, τις σχέσεις με την Τουρκία, το άνοιγμα του Βαρωσιού και την υποψηφιότητά του.

    Αναφερόμενος στις σχέσεις με την Τουρκία, ο Τατάρ υποστήριξε ότι ο τουρκοκυπριακός «λαός» πάντα χρειάζεται την Τουρκία και πρόσθεσε ότι ο ίδιος δεν θα καβγαδίσει με την Τουρκία. Ανέφερε επίσης ότι η «κυβέρνηση» UBP-HP έφερε ένα «άνοιγμα με την πραγματική έννοια» στην επεξήγηση στον κόσμο των εξελίξεων στην Ανατολική Μεσόγειο, των σχέσεων με την Τουρκία και της πολιτικής στο Κυπριακό, όπως ανέμεναν οι Τουρκοκύπριοι. «Όλοι ενδιαφέρονται για την οικονομία, αλλά η κυβέρνησή μας άνοιξε πραγματικά μιαν νέα σελίδα από την άποψη της πολιτικής για το Κυπριακό, έθεσε επί τάπητος ένα όραμα, έφερε έναν νεωτερισμό», υποστήριξε.

    Χαρακτηρίζοντας την κίνηση για την Αμμόχωστο ως την «σημαντικότερη εξέλιξη των τελευταίων 45 χρόνων», ο Τατάρ υποστήριξε:

    «Το Βαρώσι παραμένει ως πόλη φάντασμα εδώ και 45 χρόνια. Αφού δεν υπήρξε συμφωνία, ήταν αναγκαίο ένα τέτοιο άνοιγμα. Και αυτό το άνοιγμα το έκανε η κυβέρνησή μας. Διαβουλευτήκαμε μια φορά και η κυβέρνηση της Τουρκίας παρείχε στήριξη στο άνοιγμά μας. Η έλευση του Φουάτ Οκτάι, το γεγονός ότι κάναμε συγκέντρωση στο κλειστό Βαρώσι είναι σημαντικό. Εκεί ο Φουάτ Οκτάι ανέφερε ότι 'εμείς δεν πήραμε άδεια από κανέναν για να έρθουμε εδώ, το μέρος αυτό είναι εντός των συνόρων της ΤΔΒΚ'. Άλλωστε και το υπουργείο εσωτερικών ανακοίνωσε ότι θα ανεγείρει κοινωνικές κατοικίες στο Βαρώσι. Ούτως ή άλλως, μεγάλο μέρος του Βαρωσιού είναι ανοικτό. Δεν είναι πολύ μεγάλη η κλειστή περιοχή. Μόνο η ακτογραμμή είναι σημαντική. Διαθέτει μιαν πολύ ωραία ακτογραμμή. Είναι ένα ιστορικό μέρος. [...] Θα αποφέρει μεγάλο πλούτο στην ΤΔΒΚ. Θα συμβάλει στην οικονομία. Θα συμβάλει στον τουρισμό. [...]

    Αυτό το άνοιγμα θα γίνει στην βάση του διεθνούς δικαίου. Και η Επιτροπή Ακίνητων Περιουσιών θα εργαστεί εκεί και θα προβεί σε επιστροφές σε μεγάλο βαθμό. Δεν υπάρχει μια μορφή όπως αποζημίωσή τους. Επομένως, θα γίνει με την μορφή της επιστροφής. Θα μπορεί να υποβάλει αίτηση και η Διοίκηση του ΕΒΚΑΦ. Λάβαμε μερικά ερωτήματα προς αυτή την κατεύθυνση και αυτά ήταν προς την κατεύθυνση ότι 'τα ξενοδοχεία στο Βαρώσι κατέστησαν μη χρησιμοποιήσιμα, όμως δεν ήταν έτσι αυτό το ξενοδοχείο όταν το άφησε και έφυγε'. Εγώ δεν συμφωνώ με αυτό. Υπήρξε ένας πόλεμος εκεί. Και εμείς λέμε 'έλα πάρε την, αν η αξία της περιουσίας σου το 1974 ήταν ένα εκατομμύριο δολάρια, τώρα είναι 100 εκατομμύρια δολάρια'. Αυξήθηκε η αξία όλων των τουριστικών αξιών στην Ανατολική Μεσόγειο. Γι' αυτό τον λόγο μεταβιβάζουμε στους νόμιμους ιδιοκτήτες της μιαν περιουσία που έχει τόσο μεγάλη αξία. Και εκείνοι σίγουρα θα νιώσουν ικανοποίηση. Ναι, ίσως να υπήρξαν κάποιες καταστροφές, όμως κατά την διάρκεια αυτής της περιόδου η περιουσία απέκτησε αξία. Αυτά είναι επιτυχία της κυβέρνησης».

    (Ι/Τσ.)

    [08] «Μας ελέχθη 'οι πόρτες είναι ανοικτές μπορείτε να πάτε'», λέει Σύρος μετανάστης που έφτασε στα κατεχόμενα από την Τουρκία

    Η K?br?s (04.03.20) γράφει ότι ολοκληρώθηκε η ανάκριση για τους 13 μετανάστες από την Συρία, που έφτασαν παράνομα στο κατεχόμενο Ριζοκάρπασο από την Τουρκία το περασμένο Σάββατο. Ανάμεσα στους μετανάστες υπήρχαν δύο παιδιά και μία γυναίκα. Ολοκληρώθηκε η «διαδικασία απέλασης» των δέκα εξ αυτών, οι οποίοι παραμένουν υπό κράτηση μέχρι την δίκη τους που θα διεξαχθεί στις 13 Μαρτίου. Η γυναίκα και τα δύο παιδιά ηλικίας ενός και δύο χρόνων θα μείνουν σε ειδικό δωμάτιο που ετοιμάστηκε στην «αστυνομική διεύθυνση» του κατεχόμενου Τρικώμου.

    Σύμφωνα με την εφημερίδα, ένας από τους Σύριους μετανάστες που προσήχθησαν χθες στο «επαρχιακό δικαστήριο» Τρικώμου, δήλωσε το εξής: «Εμείς ήρθαμε με την απόφαση που έλαβε η Τουρκία. Ήρθαμε εδώ επειδή μας ελέχθη 'οι πόρτες είναι ανοικτές, μπορείτε να πάτε'».

    Οι μετανάστες είχαν ξεκινήσει την Παρασκευή από την Μερσίνα με μια λευκή βάρκα μήκους πέντε μέτρων και συνελήφθησαν στο Ριζοκάρπασο το Σάββατο.

    (Ι/Τσ.)

    [09] Την Βόρεια Ιρλανδία επισκέφθηκε το τουρκοκυπριακό γραφείο επενδύσεων

    Η Havadis (04.03.20) γράφει ότι αντιπροσωπεία του λεγόμενου Τουρκοκυπριακού Γραφείου Επενδύσεων και Ανάπτυξης (YAGA) υπό την πρόεδρο του γραφείου Εμπρού Καπτάν Σέρτογλου διεξήγαγε επαφές σε ανώτατο επίπεδο στην Βόρεια Ιρλανδία. Η αντιπροσωπεία μελέτησε επί τόπου παραδείγματα βέλτιστης πρακτικής για μοντέλα ανάπτυξης και εκκόλαψης επιχειρήσεων και έκανε τα πρώτα βήματα σε σχέση με παρόμοιες εργασίες που θα μπορούσαν να εφαρμοστούν στα κατεχόμενα.

    Σύμφωνα με ανακοίνωση του «πρωθυπουργικού γραφείου», η αντιπροσωπεία του YAGA πραγματοποίησε την επίσκεψη στο πλαίσιο του Innovative Entrepreneurship Project που διεξάγεται από το Northern Ireland Corporation Overseas (NI-CO) και χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

    Κατά την διάρκεια της επίσκεψης η τουρκοκυπριακή αντιπροσωπεία συναντήθηκε με το γραφείο Invest Northern Ireland του Ιρλανδικού Υπουργείου Οικονομικών και επισκέφθηκε κέντρα ανάπτυξης επιχειρήσεων όπως τα The Innovation Factory, Catalyst και Omagh Enterprise Company.

    Η αντιπροσωπεία του YAGA ενημέρωσε τους συνομιλητές της για το επενδυτικό κλίμα στην κατεχόμενη Κύπρο και τις δραστηριότητες του γραφείου.

    (Ι/Τσ.)


    [Β] Τουρκικός Τύπος

    [01] Ερντογάν: Συνδέσαμε άμεσα το Ίντιμπλ με την Αθήνα και την Ευρώπη

    Η ηλεκτρονική ειδησεογραφική σελίδα T24 (04.03.20) αναφέρεται στις δηλώσεις που έκανε στην Κοινοβουλευτική ομάδα του Κόμματος του, ο Τούρκος Πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν ο οποίος είπε: « Έχουμε συνδέσει την Αθήνα και την Ευρώπη απευθείας με το Ίντιμπλ. Τώρα έχουν συνειδητοποιήσει την κατάσταση στη Συρία. Όσο το καθεστώς συνεχίζει τις επιθέσεις του, θα υπάρξουν μεταβάσεις από την Καπίκουλε στην Ευρώπη», είπε ο Ερντογάν και πρόσθεσε ότι δεν μπορεί να υπάρξει ασφαλής ζώνη στην περιοχή χωρίς την στήριξη του ΝΑΤΟ.

    Ο Τούρκος Πρόεδρος επέκρινε έντονα τόσο το ΝΑΤΟ, όσο και την Ευρωπαϊκή Ένωση για την στάση που όπως υποστήριξε κράτησαν απέναντι στην Συρία. «Το ΝΑΤΟ δεν κάνει αυτό που του αναλογεί. Υπάρχουν μόνο λόγια αλλά καθόλου δράση. Δεν μπορεί να υπάρξει ασφάλεια στην περιοχή αν δεν παρέχει το ΝΑΤΟ στρατιωτική κάλυψη. Ο λόγος που η κατάσταση χειροτέρεψε σε αυτό το βαθμό, οφείλεται στο γεγονός ότι μας άφησαν μόνους μας στη Συρία. Αν έκαναν αυτά που κάνουν τώρα πριν τρία χρόνια, το πρόβλημα της μετανάστευσης δεν θα ήταν τόσο μεγάλο", είπε και υποστήριξε ότι η Τουρκία διαφυλάσσει τα συμφέροντα της στην περιοχή.

    [02] Οι ΗΠΑ θα παράσχουν πολεμικά εφόδια και ανθρωπιστική βοήθεια στην Τουρκία για την Συρία, δηλώνει ο Αμερικανός αντιπρόσωπος Τζέφρι

    Η Milliyet (04.03.20), υπό τον τίτλο «ΟΙ ΗΠΑ είναι ευγνώμων», γράφει ότι ο Αμερικανός ειδικός αντιπρόσωπος για την Συρία Τζέιμς Τζέφρι και η Κέλι Κραφτ, Πρέσβειρα των ΗΠΑ στον ΟΗΕ, επισκέφθηκαν χθες την Αλεξανδρέττα της Τουρκίας για να ενημερωθούν για την διεθνή βοήθεια που δίνεται στους Σύριους που έφυγαν από τις περιοχές της Συρίας που δέχονται επιθέσεις.

    Μετά την επίσκεψη, η Αμερικανίδα Πρέσβης Κραφτ δήλωσε: «Είμαστε ευγνώμονες για το ότι η Τουρκία επωμίζεται τόσο σημαντικό βάρος και καλύπτει τις ανάγκες των Σύριων.

    Στη συνέχεια, η Hurriyet (04.03.20) γράφει ότι ο Αμερικανός ειδικός αντιπρόσωπος Τζέφρι δήλωσε ότι η χώρα του είναι πρόθυμη να εξασφαλίσει εκτός από ανθρωπιστική βοήθεια για την Τουρκία και πολεμικά εφόδια, προσθέτοντας: «Η Τουρκία είναι σύμμαχος του ΝΑΤΟ. Μεγάλο μέρος του στρατιωτικού εξοπλισμού που χρησιμοποιεί ο στρατός της είναι αμερικανικός εξοπλισμός. Θα διαπιστώσουμε ότι αυτός ο εξοπλισμός είναι έτοιμος και μπορεί να χρησιμοποιηθεί».

    (ΔΨ)

    [03] Η Βρετανία στηρίζει την Άγκυρα στο Ιντλίμπ

    Υπό τον τίτλο «Δεν είναι δυνατόν να τους σταματήσουμε στα σύνορα», η Milliyet (04.03.20) αναφέρει ότι η Βρετανία έστειλε στην Τουρκία τον Βρετανό Υπουργό Εξωτερικών Ντόμινικ Ράαμπ για δείξει την υποστήριξή της στις προσπάθειες της Τουρκίας στο Ιντλίμπ.

    Σε κοινή συνέντευξη τύπου που ακολούθησε μετά την συνάντηση με τον Τούρκο Υπουργό Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου, ο Βρετανός Υπουργός δήλωσε ότι οι πρώτοι και οι πιο σημαντικοί υπεύθυνοι για το ανθρώπινο δράμα που συμβαίνει στο Ιντλίμπ είναι το Συριακό καθεστώς και η Ρωσία, προσθέτοντας: «Εκφράσαμε την στήριξη μας στις προσπάθειες της Τουρκίας για κατάπαυση του πυρός στο Ιντλίμπ. Στηρίζουμε τις προσπάθειες της Τουρκίας να προστατεύσει τους αθώους πολίτες από τις επιθέσεις του καθεστώτος. Η Τουρκία ως μέλος της συμμαχίας του ΝΑΤΟ, των G20 και του Συμβουλίου της Ευρώπης είναι για την Βρετανία αναγκαίος συνέταιρος».

    Ο Τσαβούσογλου ισχυρίστηκε ότι λόγω της κατάστασης στο Ιντλίμπ αυξήθηκε η πίεση της ροής των προσφύγων προς την Τουρκία και ότι η διεθνής κοινότητας «κάνει την πάπια» στο κάλεσμα τους για στήριξη. Κάλεσε την Ε.Ε. να σεβαστεί τις κοινές αξίες της Ευρώπης και της ανθρωπότητας και να εξασφαλίσει την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων για τους πρόσφυγες.

    Κατηγορώντας την Ελλάδα για την σκληρή της συμπεριφορά προς τους πρόσφυγες, ο Τσαβούσογλου υποστήριξε ότι η Ελλάδα είναι υποχρεωμένη να εφαρμόσει το διεθνές δίκαιο για τους πρόσφυγες.

    (ΔΨ)

    [04] Με κεκλεισμένων των θυρών συνεδρίασε η τουρκική εθνοσυνέλευση για το Ιντλίμπ

    Υπό τον τίτλο «Τα πρακτικά θα μείνουν κλειστά για δέκα χρόνια», η Hurriyet (04.03.20) αναφέρει ότι χθες η τουρκική εθνοσυνέλευση συνεδρίασε για περίπου εξήμισυ ώρες κεκλεισμένων των θυρών για την κατάσταση στο Ιντλίμπ και για την επιχείρηση εαρινή ασπίδα. Υπήρχαν μόνο ορκωτοί στενογράφοι και τα πρακτικά της ολομέλειας της εθνοσυνέλευσης θα παραμείνουν κλειστά για δέκα χρόνια.

    Στο μεταξύ, ο Τούρκος αντιπρόεδρος Φουάτ Οκτάι, ο Υπουργός Άμυνας Χουλουσί Ακαρ και ο Υπουργός Εξωτερικών Μεβλούτ Τσαβούσογλου, που συμμετείχαν στην ολομέλεια, ενημέρωσαν τους βουλευτές για την κατάσταση στην περιοχή.

    Όλες οι πληροφορίες που συζητήθηκαν θεωρούνται ως κρατικό μυστικό και απαγορεύεται οι βουλευτές να προβούν σε οποιαδήποτε δήλωση σχετικά με το θέμα. Τα πρακτικά θα παραμείνουν απόρρητα για δέκα ολόκληρα χρόνια. Η τελευταία συνεδρίαση που έγινε κεκλεισμένων των θυρών ήταν το 2015.

    Ο Υπουργός Άμυνας Ακαρ, σε δήλωσή του στους δημοσιογράφους μετά το τέλος της συνεδρίασης, είπε: «Αυτό είναι ένα εθνικό ζήτημα. Αυτό είναι ένα θέμα ασφάλειας και άμυνας. Τους εξηγήσαμε τι συμβαίνει στο πεδίο, απαντήσαμε σε ερωτήσεις. Αξιολογώ ότι ήταν ωφέλιμο».

    (ΔΨ)

    [05] To πρώτο τουρκικό σύστημα αεράμυνας HISAR θα λάβει μέρος στην επιχείρηση εαρινής ασπίδας

    Σύμφωνα με το πρωτοσέλιδο της Milliyet (04.03.20), ο πρόεδρος της τουρκικής αμυντικής βιομηχανίας Ισμαήλ Ντεμίρ ανακοίνωσε ότι εντός μιας εβδομάδας το πρώτο εγχώριο εθνικό σύστημα αεράμυνας HISAR θα τοποθετηθεί στην περιοχή και θα είναι μέρος της επιχείρησης εαρινής ασπίδας. Το σύστημα αεράμυνας HISAR θα προστατεύει τις στρατιωτικές βάσεις, τις στρατιωτικές οχηματοπομπές (κονβόι) από τις επιθέσεις από αέρος.

    (ΔΨ)

    [06] Σύλληψη του διευθυντή του Odatv Μπαρίς Τέρκόγλου για αποκάλυψη ταφής νεκρών στρατιωτών που δεν ανακοινώνονται

    Η ηλεκτρονική ειδησεογραφική σελίδα T24 (04.03.20) γράφει ότι ο διευθυντής του Odatv Μπαρίς Τέρκογλου συνελήφθηκε, με την κατηγορία ότι έφτασε στα χέρια του Odatv βίντεο που είχε ετοιμαστεί εκ μέρους της ΜΙΤ, που αφορούσε ταφή Τούρκου στρατιώτη στη Λιβύη που έγινε κρυφά και χωρίς δημοσιότητα.

    Την αποκάλυψη για την σύλληψη του Τέρκογλου έκανε ο δημοσιογράφος Μπαρχίς Πεχλιβάν.

    (ΚΣ)

    [07] Στο 12,37% ο πληθωρισμός στην Τουρκία τον Φεβρουάριο

    Σύμφωνα με το τηλεοπτικό σταθμό NTV (03.03.20), το τουρκικό ινστιτούτο στατιστικής (ΤUIK) ανακοίνωσε ότι ο πληθωρισμός το μήνα Φεβρουάριο στην Τουρκία είχε άνοδο 0,35 και διαμορφώθηκε στο 12,37%.

    (ΔΨ)

    [08] Απαγορεύεται ακόμα και η συλλογή υπογραφών στην Τουρκία μέχρι τις 10 Μαρτίου

    Υπό τον πιο πάνω τίτλο, η ηλεκτρονική ειδησεογραφική σελίδα T24 (04.03.20) γράφει ότι η νομαρχίας Κωνσταντινούπολης απαγόρευσε δραστηριότητες όπως συναντήσεις, διαδηλώσεις, συνεντεύξεις τύπου και ανακοινώσεις, συλλογή υπογραφών και διανομή φυλλαδίων μέχρι την Τρίτη, 10 Μαρτίου.

    Σύμφωνα με ανακοίνωση της Νομαρχίας Κωνσταντινούπολης, τέτοιου είδους συγκεντρώσεις, οι οποίες στοχεύουν στην κριτική ενάντια στις στρατιωτικές επιχειρήσεις της Τουρκίας στην Συρία και διαμόρφωση και επηρεασμό της κοινής γνώμης απαγορεύονται ρητώς μέχρι την προαναφερόμενη ημερομηνία.

    (ΚΣ) ΤΜΗΜΑ ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ

    Τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στο Γ.Τ.Π. και παραχωρούνται μόνο αν γίνεται αναφορά στο Γ.Τ.Π. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση χωρίς αναφορά στο Γ.Τ.Π.


    Cyprus Press and Information Office: Turkish Cypriot and Turkish Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    tcpr2html v1.00 run on Wednesday, 4 March 2020 - 15:07:08 UTC