|
|
RADOR: News from Romania, 99-05-05
MAy 5, 1999
POLITICS
Debates of the Senate
Senate resumed debates in plenary session on Tuesday afternoon on the draft
law regarding labour conflicts.The agenda also includes the debate on the
draft law regarding the organization of local administration and the
general regime of local autonomy as well as the draft law on the setting up
and organization of the national authority for power consumption, RADIO
ROMANIA ACTUALITATI informs its listeners. RADOR
CONTENTS
[01] Debates of the Chamber of Deputies
The Chamber of Deputies resumed debates on Tuesday on the draft law
regarding the organization and work of the Government and of the
ministries. According to RADIO ROMANIA ACTUALITATI the law regulates the
general framework of organization and work of the executive and of the
ministries, their structure, setting up, leadership and management as well
as general aspects.At the same time the drafvt law separates politics from
administration. Working personnel as part of the executive are civil
servants while cabinet members, the PM, ministers and secretaries of state
are part of the political domain. Deputies also passed an amendment of the
Commission for local administration according to which members of the
Government can also be other ministers entrusted with special tasks working
with the PM as stipulated on the list of the Government for granting vote
of confidence. RADOR
Long debate took place on the Article refering to the dismissal of a
Cabinet member. Following a proposal of the Chairman of the Plenary session,
Mr. Paula Ivanescu,the Plenum passed the provision according to which a
member of the Chamber of Deputies can take the floor only once during the
debate of an Article of a law.The Chairman of the plenary session refused
to give the floor to the PDSR MP Axinte Gaspar who already had taken the
floor on the same Article before;the PDSR Parliamentary group withdrew from
the debates and the session was suspended as there was no quorum. The
session is to be resumed on Wednesday starting o8.3o, RADIO ROMANIA
ACTUALITATI reports.
[02] Restrictions for the Account Court.
The Account Court will no longer have the right to inspect companies to
whose capital and assets the State has not contributed, according to RADIO
ROMANIA ACTUALITATI. The decision was passed by the Constitutional Court
whose President Lucian Mihai issued a communique reading that the decision
is to be released in the Monitorul Oficial: companies, associations and
foundations whose capital or patrimony has no State contribution will be
inspected by the Ministry of Finance according to Law. RADOR
[03] Meeting of the Leaders of the Coalition Leaders at the Parliament
Palace
The leaders of the ruling coalition met on Tuesday at the Parliament Palace
to analyse complaints of UDMR-Union of Democratic Magyars of Romania-
linked to the Law on Education, the Law of local administration and the
statute of civil servants.According to RADIO ROMANIA ACTUALITATI President
of UDMR Marko Bela told media at the end of the meeting that UDMR asked and
obtained promise of observance of understandings reached among the
Coalition members.President of PNTCD- Christian Democratic National
Peasants Party- Ion Diaconescu said said the meeting was in a way an
arbitration connected to issues raised by UDMR and that evnetually wording
acceptable to all parties concerned was agreed upon of the Laws under
dispute.PNL-National Liberal Party-leader Mircea Ionescu Quintus said in
his turn that we no longer speak of Universities but of Multicultural
Education Institutes. RADOR
[04] Issues debated at the Democratic Party - PD- Press Conference
The leader of the PD Parliamentary group of the Chamber of Deputies Bogdan
Niculescu Duvaz said on Tuesday at a press conference that PD wishes to
participate in a debate with all Parliamentary parties on the initiative of
PDSR-Party of Social Democracy of Romania-regarding the completion and
amending of Romanian Electoral Law.PD leader says that this initiative
providing for raising electoral ceiling from 3 to 5 per cent leads to non
representation of important segments of the population in the Parliament of
the country.The PD leader also criticised the stand of PNTCD that voted
alongside PDSR against debating the Law of access to files of former
Securitate on second position on the Agenda of the Chamber. In the opinion
of Mr. Duvaz the Law on access to files of former Securitate should be a
priority according to RADIO ROMANIA ACTUALITATI. RADOR
[05] PDSR Press Conference
PDSR appreciates the change of stand of the UK in its foreign policy
connected to Romania but is of the opinion that interest shown to our
country is strictly linked to circumstances.At the press conference on
Tuesday vice president Adrian Nastase said the speech of the British PM was
very good rhetoric but that outside words and promises Mr. Blair did not
make any concrete pledge.Mr. Nastase is of the opinion that this visit
could be a prelude of new requests of NATO members for involving Romania in
the conflict in Yugoslavia. The speaker also refered to lack of
transparency of the Government and the majority coalition and considers
necessary to have consultations in Parliament before the signing of the IMF
letter of intention.Mr. Nastase said he was not happy only newspapers in
Hungary wrote about the decision made at Poiana Brasov by ruling parties to
set up a multicultural University the only issue to be further debated
being linked to its location RADIO ROMANIA ACTUALITATI informs. RADOR
[06] PNR-Romanian National Party-says UDMR has wrong attitude at
international meetings
Leadership of PNR say representatives of UDMR at meetings of international
bodies and organizations have an attitude that casts unfavourable light
upon Romania. In the press conference on Tuesday vice president of PNR
Mr.Dorin Iacob said that UDMR makes public real intentions taking advantage
of the situation in Kosovo and that the Government does not take any
measure, RADIO ROMANIA ACTUALITATI reports. RADOR.
SOCIAL LIFE
[07] President Emil Constantinescu received Vasile Stoica who made the tour
of the world in a handicapped persons wheel chair
President Emil Constantinescu received Vasile Stoica, a handicapped person
that made a world tour in a wheel chair at the Cotroceni Palace on Tuesday.
Mr. Stoica was quoted by RADIO ROMANIA ACTUALITATI saying that he enjoyed
support of Romanian communities in the countries he traveled and that he
intented to write a book about handicapped persons he met in the countries
visited.President Constantinescu said the performance put out by young
Vasile Stoica is a victory of morale and a demonstration of will power. The
President also said that aid to handicapped persons is not a gift but an
obligation of the State and added he would ask the Minister of Public
Construction to abide by the Law on access of handicapped persons to public
buildings. RADOR
[08] Decision of the Trade Unions
Leaders of the four main Trade Union Federations of Romania decided to give
Government some more time by 7 May to continue negociations on speeding up
reform as there are two drafts of the Law on speeding economic reform in
this country; one of the drafts is worked out by the Romanian Development
Agency and the other is a Romanian-English version of the World Bank.Final
talks on the draft law regarding speeding up reform will take place on
Friday. Secretary General of ALFA Cartel, Ioan Homos said a new round of
negociations takes place today with the representatives of CONEL and Romgaz
for costs of electric and thermal power, RADIO ROMANIA ACTUALITATI informs
its listeners. RADOR
[09] General Strike at the National Radiocommunications Corporation
Operational Bureau of the Trade Union Radio Communications Federation
announced in a communique received by RADIO ROMANIA ACTUALITATI that it
officially announces start of the general strike after lo May as Trade
Union Federation of Radio Communications notice total lack of cooperation
and perpetual adjournment of start of real negociations on the part of the
Romanian Radio Broadcasting Corporation and the Romanian Television
Corporation with a view to signing contracts for services. RADOR
After having received the communique one of the reporters of RADIO ROMANIA
ACTUALITATI had a telephone talk with Mr. Stefan Molinaru, Director General
of the Romanian National Corporation of Radio Communications who said he
was surprised at the release of this document and that on Wednesday at the
latest the management of the Corporation issues its own communique which
should put things in correct order as resulted from the negociations which
were started by Romanian Radio Broadcasting Corporation and Romanian
Television Corporation with representatives of Corporation of Radio
Communications. RADOR
[10] Employees of CLUJANA started protest strike
5000 employees of CLUJANA state owned company started general strike
demanding that State Ownership Fund gives thirty billion lei loan to
CLUJANA for relaunch of production and protection of labour. The president
of the State Ownership Fund -FPS- Mr. Radu Sirbu said no loan will be given
to CLUJANA whose employees he told the best solution for that company is
liquidation of assets, according to RADIO CLUJ RADOR.
[11] Meeting for development of rural areas of Romania
MLPAT in the Councili Hall hosts the meeting of all concerned in the
development of rural areas of Romania.The meeting unfolds between 11.00 and
13.00 chairman being Minister Nicolae Noica. Main issues to be broached are
conservation of villages and towns in the countryside which for a better
layout of the territory must be included in plans of development, reads a
note received from MLPAT. RADOR
[12] Valea Jiului to become tourist area
Valea Jiului could become a popular and succesful tourist area as it offers
conditions for skiing in the winter and for extreme sports while some of
the coal mines could be turned into museums. According to ANTENNA ONE TV
several Italian tourism companies are interested in bringing tourists to
Valea Jiului as this area has become notorious in Europe due to recent
miners actions. The National Tourist Authority might facilitate financing
from regional development funds of the European Union if the Government
passes a decision which sanctions the turning of Valea Jiului into a
tourist and recreation area. RADOR
[13] Dutch and German humanitarian aid for Resita
According to RADIO RESITA two transports have arrived at this town,one
coming from the Dutch-Romanian Foundation ROMANET which is chaired by a
doctor who now lives in this country and teaches at the Universities of
Oradea and Arad,and the other orginating from Bielefeld based RUMANIEN
HILFE Foundation. Hospital equipment is the main bulk of the first
transport that goes to the town Hospital and it is worth more than one
hundred thousand DM while the second one is made up of materials for
schools and children homes of the same town of Resita. RADOR
[14] Concentration of noxious elements is not above admitted level in
county Timis
Following measurement conducted by the Agency of Environmental Protection
of Timisoara in the Moraviata area which is near the border with Yugoslavia
no noxious substance is above admitted levels according to RADIO ROMANIA
ACTUALITATI which adds that measurement is made every day at Moravita and
Jimbolia. RADOR
INTERNATIONAL RELATIONS
[15] The speech of PM Tony Blair before the Parliament of Romania
Mr.Blair is confident in the fact that Romania will be a full member of the
North Atlantic Alliance says RADIO ROMANIA ACTUALITATI. The British PM that
made a visit to Bucharest and delivered a speech before the Parliament of
this country also said the largest defense cooperation project of the UK is
unfolding in Romania adding that Romania already is engaged actively on the
way of NATO joining so that it should actively participate in European
security projects.The British PM said among others that nobody is
questioning the borders of Romania and that nobody will have the right to
do so in the future stressing the exemplary solution on the part of Romania
of some historic difficulties with its neighbours, especially with Hungary
and the Ukraine. Mr. Blair also mentioned he was confident in the fact that
when Romania will join the Alliance it will ensure besides its own security
also action meant to guarantee security of the entire continent. Refering
to the costs of the Yugoslav crisis for Romania the British PM said the UK
will support all proposals at the EU and at the IMF to help the Romanian
people continue economic restructure in the process of joining the European
community. More than this the Helsinki European Council session the
following December will witness British invitation to Romania to start
negociations necessary to European Union joining, underlined the British
PM. RADOR
[16] The President of Romania had talks with the British PM in Bucharest
During the talks at Cotroceni of President Emil Constantinescu with the
British PM Tony Blair the first mentioned the damage caused to Romania by
the Yugoslav conflict said spokesman of the Presidency Rasvan Popescu. The
Romanian President added that our country will not overvaluate damage as it
did during the former embargo against Yugoslavia after which nothing was
ever recovered.Now hope is nurtured that this time Romania will receive
compensations for losses of about 700 million USD to date and which in the
main are a result of traffic on the rivver Danube being suspended while
Romanian exports to the EU members are affected, transmits RADIO ROMANIA
ACTUALITATI. RADOR
[17] Valeriu Stoica to attend the anniversary of 50 years since the setting
up of the European Council
Minister of Justice, State Minister Valeriu Stoica goes to London to attend
the official anniversary of 5o years since the creation of the Council of
Europe. Before taking off for London Mr. Stoica told the following to RADIO
ROMANIA ACTUALITATI: "Also attending will be the Queen. Significant is the
fact that after 50 years the festivities take place in London as it was
London that hosted the signing of the statutes of the European Council.
There were only six members in the beginning and now there are 41; if we
speak of a triumph then it is a triumph of human rights in Europe. What was
only a shy attempt in 1950 is now a great success". RADOR
[18] The Romanian national defense minister attends the Paris annual
strategic Conference
RADIO ROMANIA ACTUALITATI reports that Victor Babiuc, Romanian defense
minister, spoke at the fourth annual strategic Conference in Paris mainly
refering to security in the South Eastern area of Europe in the context of
NATO's expansion. RADOR
[19] Victor Babiuc meets with Alain Richard
Romanian defense minister meets French defense minister Alain Richard that
predicts our country could join NATO earlier than 2002. Mr. Babiuc recalled
support and compensations for damage caused to Romania by the Yugoslav
conflict, RADIO ROMANIA ACTUALITATI reports.
ECONOMIC NEWS
[20] Eighth Edition of CERF
CERF'99 was opened by the President of Romania and by the Ambassador of the
United States to our country.Mr. Emil Constantinescu underlined the
interest shown by the Government of Romania for one of the most important
fields of activity now which is technology of information also recalling
the institutional framework for the deelopment of a national policy with a
view to building the information society. In his turn the US Ambassador Mr.
James Rosapepe said that the US and Romania are linked by strategic
partnership and the technology of information is the most dynamic domain of
the afore mentioned partnership, says RADIO ROMANIA ACTUALITATI. RADOR
[21] UN Study reads a Marshall plan is needed for countries in South
Eastern Europe
UN Economic Commission for Europe estimates that a Marshall plan is needed
for supporting economies in South Eastern Europe which are directly
affected by the war in Yugoslavia.The Commission wrote down its concern for
that situation in a study released in Geneva saying that there is a delay
of the reform process in the countries in question following the war. The
consequences are serious enough especially in commercial exchanges between
Western Europe and the Balkan countries in the first place Bulgaria,
Macedonia and Romania that are losers in as far as markets and suppliers in
Yugoslavia are concerned, reads the UN study mentioned by RADIO ROMANIA
ACTUALITATI. RADOR
[22] Romanian-Greek business seminar
PHARE Programme paid the costs and the Marea Neagra Business Center of
Mangalia is hosting the Romanian-Greek seminar aimed at better and faster
ways for setting up Romanian-Greek joint ventures. Various Greek firms and
companies in the fields of machine building, metal construction, ship
building and consultancy have sent their representatives to the seminar,
RADIO ROMANIA ACTUALITATI reports. RADOR
[23] Visit of Minister of Agriculture to COMTIM Timisoara
Minister of Agriculture Ioan Muresan visited the COMTIM Timisoara company
and said a solution for its being privatized is its redimensiioning by
slimming it down. 200 000 pigs could be sold and part of the debt to the
Agriculture Bank could be paid back; total debt reads one thousand two
hundred million lei.Minister Muresan said he will release money for the
preservation of the Padureni pig farm which is the genetic stock of the
COMTIM company. RADOR
[24] SIDEX Galati turns off power
8 May is the day when only one third of power goes into the runners feeding
SIDEX of Galati and starting l5 May it is turned off the national power
grid.RADIO IASI mentions that CONEL said SIDEX did not offer any guarantee
that they are able to pay back debts worth 771 thousand million lei.
RADOR
[25] ALBINA Bank does not go bankrupt
Savings of 33000 are not washed away as ALBINA Bank is saved by Banca
Populara Romana which will make a complete assessment by the end of this
month.The solution offered is turning of savings with the ALBINA Bank into
bonds that mature after a year and bring about an interest of 50 to 7o per
cent. RADOR
[26] Ministry of Finance makes new offer of treasury bonds
New series of treasury bonds was released starting yesterday to mature in
three months and offering an 8o per cent interest per year.These bonds are
national currency valued. Next week hard currency bonds will be released to
mature in three or six months whose interest is 7.5 per cent in USD and 5
per cent in DM.Nominal value of each bond is of 500 USD or 800 DM. RADOR
[27] CONEL introduces new system of electric power tariffs.
TVR 1 informs viewers that starting this month CONEL introduces new tariffs
for electric power consumption:standard and social.Households having a
consumption of less than 50 kwt\h per month benefit of social
tariffs.Companies will go standard and will have to select peak hours and
top consumption.On Thursday the Government decides the new tariff for the
kilowatt\h according to the 1 USD for 14500 lei ratio as the present one
was reached by equalling 1 USD to 11500 lei. RADOR
[28] Yugoslav power system at Portile de Fier has problems
RADIO ROMANIA ACTUALITATI reporters say the Yugoslav twin of Romanian power
system at Portile de Fier on the river Danube has had problems as a result
of allied bombing of their national power network. Yugoslav side had to cut
down power to 450 MW and then went up again to normal parameters of 900 MW
also because of the very big flow of river water. RADOR
|