Compact version |
|
Saturday, 21 December 2024 | ||
|
Albanian Telegraphic Agency (ATA), 99-09-26Albanian Telegraphic Agency Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Albanian Telegraphic Agency (ATA) Home Page at <http://www.telpress.it/ata>Albanian Telegraphic AgencyCONTENTS
[01] Besnik Mustafaj, candidate for Prize Medicis in FranceTIRANE, Sept.26 (ata) - By K Shehu: The novel "Boshi" (Vanity) by the renowned Albanian writer Besnik Mustafaj, is one of the candidates for the prize Medicis, the most important annual prize in France for foreign and French literature, the Publishing House Onufri told ATA on Saturday.The novel published a year ago in Albanian by this publishing house and in French by the publishing house Albin Mishel in Paris, has been selected from ten contesting books for the prize, which is expected to be granted on November 5, 1999. The novel "Boshi" reflects Albania before 90s, during which, according to the author, "the relations between people were rather cold and limited." The term "dictatorship", although found in none of the pages of the novel, is felt in the atmosphere the author created with his book and in the vanity of the relations between the characters in the novel. /led/xh/ D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail: Albanian Telegraphic Agency[02] Rally of poetry in GjakovePRISHTINE, Sept.26 (ata) - The Rally of Poetry was held in Gjakove with the participation of poets and writers from Kosove, Albania and all Albanian diaspora, sources from Kosove told ATA.The rally was preceded by a visit of writers in Prekaz of Drenica to the house of Jashari family, where a literary hour was held. /led/xh/ D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail: Albanian Telegraphic Agency[03] Mined zones continue to be a danger in north AlbaniaHAS, Sept. 26 (ata) - By Riza Hoxha: The mined zones on northeast border of Albania continue to cause victims among the people there. Sources from the Kukes Police reported on Saturday to ATA, that a day before, one of the police staff, Jashar Mula, 50 years, from village Dobrun, fell in a zone with mines while in duty, 300 meters far from Albanian territory, and was gravely injured. He was taken to the hospital of the town of Kruma immediately, sources of which report that the policeman is out of danger for his life, although he has grave wounds.In the recent months, the mines planted by the Serb army during the conflict in Kosove, have caused victims on the northeast border of the country. Only during the period following June 13, there have been over 12 people killed from mines and at least 46 people injured in the districts of the prefecture of Kukes (Kukes, Tropoje, Has.) /led/xh/ D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail: Albanian Telegraphic Agency[04] Albanian republicans oppose Berisha's statements on ownershipsTIRANE, Sept. 26 (ata) - By A Haxhiu: The Republican Party of Albania qualified as hypocritical the statements by the Democratic Party chairman Sali Berisha on Saturday.In a statement issued last Saturday evening, the Republican Party says that "for more than two years Berisha has been demanding coalition with RP and we have responded to their invitations, which we have considered as positive for the nation and the opposition, while precisely now he appears to be against cooperation." "It is high time when we must work for the opposition and not for set individuals, whatever they are," writes the RP declaration among others. The DP chairman opposed on Saturday the cooperation in the future with RP regarding the question of ownerships, because, as he put it, "we will make no compromise with those who signed the constitution which is destructive for ownerships." /led/xh/ D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail: Albanian Telegraphic Agency[05] Italy's Government grants 4.2 billion lira for infrastructure of VloreVLORE, Sept. 26 (ata) - By Harilla Koci: The Italian Government will fund 4.2 billion lira for the projects of the infrastructure in the city of Vlore, the Mayor of this city, Neki Dredha told ATA on Sunday.These projects include the rehabilitation of some streets and the systematization of water system and sewage in most problematic zones. The project also covers the rehabilitation of a new city road ring. The investment, expected to be delivered in the next months follow the financing by the state budget of USD1 million for 10 projects underway in some of the city streets. At the end of all these projects, the infrastructure of Vlore will take another view, and will be added with almost a double road ring round the city. /led/xh/ D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail: Albanian Telegraphic Agency[06] Democrat leader says past mistakes of DP not to be repeatedTIRANE, Sept.25 (ata) - By A Haxhiu: The leader of the Democratic Party (DP) Sali Berisha said on Saturday in a conference of the DP branch for Tirane, that the past mistakes should not repeated and demanded the creation of a new alternative which, as he said, will bring the country out of the crisis in case DP returns to power.According to Berisha, the main points of the program which DP will be based upon are the consolidation of the Albanian state and institutions, by selecting the employees on the basis of professionalism, by restoring law and order, realising the economic recovery, the confiscation of illegal ownerships and by adopting the proper stand towards ownerships. Restitution of ownerships to legal owners was for Berisha the main point of the party program. He accepted that mistakes have also been made during the time DP was in power. While the DP deputy chairman Genc Pollo, after making a panorama of the local political situation, said that at these moments "we must come out with new alternatives, because the present government showed it is incapable to run the country." The participants in the conference, which closed the round of conferences of DP branches in the districts, voted for the new chairman of the DP branch for Tirane, who was Vili Minarolli, presently DP Secretary for Public Relations. /led/xh/ D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail: Albanian Telegraphic Agency[07] Floating crane in Durres risks to sinkDURRES, Sept. 26 (ata) - By S Gjordeni: The floating crane "Adem Reka" in the sea port of Durres, the biggest port in the country, risks to be covered by water. For 9 years, the floating crane with a capacity of 900 tons, has not had any repairing, contrary to all technical norms, sources from the port of Durres told ATA on Sunday.In order to rescue the floating crane which has cost millions of dollars, from sinking, a lot of funds are needed. According to the navigation register in Durres, the activity of the present floating crane is considered totally impossible and dangerous. The floating crane was produced in 1954 in Hungary and bought by the Albanian Government in 1958. It is the only navigation means which has served to unload all the machineries of the hydro-power stations, heavy constructions for factories and plants, etc., therefore, the repairing of the floating crane as quick as possible is an urgent need. /led/xh/ D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail: Albanian Telegraphic Agency[08] All schools in Has district are being reconstructedHAS, Sept. 26 (ata) - By Riza Hoxha: The district of Has has been given considerable funds, as never before, for the rehabilitation of all the school buildings in that district."All school compounds will be reconstructed this year," said to ATA the chief of the economic office in the district education department, Osman Morina. He added that from the state budget 82 million lek have been delivered for that district, thus making possible the rehabilitation of 15 schools in Has. In addition to this, another 16 million lek fund has been granted by the humanitarian association "Direct aid for children," enabling the reconstruction of eight other schools. The considerable funds for the reconstruction of school facilities in Has district have also been given for the fact that a part of the school buildings, especially those on the border areas, were heavily damaged by Serb bombing in the first months of last spring. Another fund of 10 million lek was used for equipment of the reconstructed schools with the necessary material basis. /a.ke/xh/ D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail: Albanian Telegraphic Agency[09] Contemporary school in Beach of DurresDURRES, Sept. 26 (ata) - By S Gjordeni: A contemporary school was completely constructed in the Beach of Durres. The school, named Bajram Curri, consists of four reconstructed facilities, one of which newly built. The number of the pupils presently attending classes in that school is about 1 900.The reconstruction and the necessary didactic instruments for the school have been made possible by the Swiss foundation "Swiss Dicaster" which spent 200 thousand dollars for the school. This is not the only aid by the Swiss foundation. It has started funding for the reconstruction of the school in village Kulle of Manza, which besides the outer repairing will also be supplied with the necessary contemporary didactic basis. /a.ke/xh/ D'Arc Avenue 23, Tirana, Albania E-Mail: From the Albanian Telegraphic Agency (ATA) Home Page at http://www.telpress.it/ataAlbanian Telegraphic Agency Directory - Previous Article - Next Article |