|
|
Eλληνικά για Συστήματα Microsoft Windows NT 3.51
- [01] Γραμματοσειρές για Aνάγνωση Kειμένων στην
Eλληνική Γλώσσα
- [02] Πληκτρολόγιο για την Eλληνική Γλώσσα
- [03] Tεχνική Yποστήριξη
[01] Γραμματοσειρές για την Ανάγνωση Κειμένων στα Ελληνικά
Για να διαβάζετε σελίδες που περιέχουν ελληνικά με τους σωστούς
ελληνικούς χαρακτήρες και όχι τους λατινικούς (ASCII), πρέπει να
εγκαταστήσετε ελληνικές γραμματοσειρές.
Oι οδηγίες για εγκατάσταση γραμματοσειρών είναι παρόμοιες με αυτές για
Windows 3.1, εάν χρησιμοποιείτε NT
έκδοση 3.51 ή παλαιότερη.
[02] Πληκτρολόγιο για την Ελληνική Γλώσσα
Αν θέλετε να μπορείτε να γράφετε ελληνικά κείμενα σε εφαρμογές για
Windows (π.χ. επεξεργασία κειμένου), θα πρέπει να έχετε, εκτός από τις
ελληνικές γραμματοσειρές, και έναν οδηγό πληκτρολογίου, ένα πρόγραμμα
δηλαδή που θα μεταφράζει τα πλήκτρα σε ελληνικούς χαρακτήρες σύμφωνα με το
πρότυπο ΕΛΟΤ-928. Το πακέτο hr-wgr32 (43
KB) σας προσφέρει αυτή τη δυνατότητα.
Εγκατάσταση
- Τοποθετήστε το αρχείο hr-wgr32.exe σε ένα καθαρό directory
και εκτελέστε το πρόγραμμα με διπλό πάτημα του ποντικιού. Πατήστε
F5 για να δείτε τα αρχεία που θα δημιουργηθούν από την
αποσυμπίεση.
- Τοποθετήστε το αρχείο wgr32.exe και wgrdll32.dll
σε ένα directory που να αναφέρεται στο path (π.χ. το windows directory).
- Μέσα από Windows, δημιουργείστε ένα εικονίδιο για το πρόγραμμα
wgr32.exe σε οποιαδήποτε ομάδα στο Program Manager.
Χρήση
- Για να αλλάξετε πληκτρολόγιο πατήστε το AltGr (δεξιό
Alt) ή F12. AltGr δεν υπάρχει στα
πληκτρολόγια που κυκλοφορούν στην Αμερική - έτσι χρησιμοποιείστε το
F12.
- Εάν χρησιμοποιείτε F12 πρέπει να απενεργοποιήσετε
την οποιαδήποτε άλλη λειτουργία του κουμπιού αυτού μέσα από κάθε εφαρμογή
που το χρησιμοποιεί.
- Ένα ενδιαφέρον χαρακτηριστικό είναι ότι δεν χρειάζεται να αλλάξετε το
πληκτρολόγιο για να τυπώσετε απόστροφο ή άνω τελεία - χρειάζεται απλώς ένα
διπλό πάτημα του αντίστοιχου πλήκτρου.
Το πακέτο δεν περιέχει γραμματοσειρές. Χρειάζεστε ελληνικές
(ΕΛΟΤ928) γραμματοσειρές για να γράψετε ελληνικά. Οι γραμματοσειρές αυτές
είναι διαθέσιμες στις σελίδες για Windows 3.1.
Προβλήματα
Το πρόγραμμα MS Excel παρουσιάζει ορισμένα προβλήματα. Πιστεύουμε ότι
αυτά οφείλονται στο ότι το Excel παρακάμπτει τους drivers του πληκτρολογίου
και επικοινωνεί απ'ευθείας με το πληκτρολόγιο. Εάν έχετε βρει μία λύση για
το πρόβλημα αυτό, μπορείτε να μας στείλετε ένα μήνυμα στο HR-Net.
Το πακέτο hr-wgr32 γράφηκε από τον Άγγελο Χαρίτση
[03] Τεχνική Υποστήριξη
Για οποιαδήποτε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με τα παραπάνω μπορείτε να
στέλνετε μήνυμα στο HR-Net. Τα μέλη της
ομάδας υποστήριξης Ελληνικών του ΗR-Net θα προσπαθήσουν να σας βοηθήσουν.
HTML από την ομάδα υποστήριξης Ελληνικών του HR-Net. H πιό πρόσφατη
ανανέωση έγινε στις 11 Νοεμβρίου 1997
|