Compact version |
|
Monday, 30 December 2024 | ||
|
Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-06-30Athens News Agency: Press Review in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>ÁÍÁÓÊÏÐÇÓÇ ÁÈÇÍÁÉÊÏÕ ÔÕÐÏÕ ÔÇÓ 30/06/1997ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ
[1] ÔÉÔËÏÉ ÅÖÇÌÅÑÉÄÙÍÁèÞíá, ÅëëÜäá, 30/06/1997 (ÁÐÅ)Ïé åêëïãÝò óôçí Áëâáíßá, ôï èÝìá ôïõ ïíüìáôïò ôçò ÐÃÄÌ, ç óõíÜíôçóç ôùí Åõñùðáßùí óïóéáëéóôþí õðïõñãþí Åèí. Ïéêïíïìßáò êáé ïé åóùêïììáôéêÝò åîåëßîåéò óå ÐÁÓÏÊ êáé ÍÄ åßíáé ôá âáóéêÜ èÝìáôá ôçò åéäçóåïãñáößáò ôïõ óçìåñéíïý ôýðïõ.ÁÄÅÓÌÅÕÔÏÓ ÔÕÐÏÓ: Êþóôá, ìÜæåøÝ ôïõò. Ïé 'âáñþíïé' óÞêùóáí êåöÜëé êáé ðáñéóôÜíïõí ôïõò êçäåìüíåò. ÁÐÏÃÅÕÌÁÔÉÍÇ: Çôôá ôïõ Ìðåñßóá. Ðñïçãïýíôáé ïé óïóéáëéóôÝò. ÁÈÇÍÁÚÊÇ: ÐïéÝò áëëáãÝò åôïéìÜæåé ï Ñùìáßïò óôçí ÅË.ÁÓ. ÁÕÑÉÁÍÇ: Öåýãïõí áðï ôçí êõâÝñíçóç ïé ôåìðÝëçäåò. ÅÈÍÏÓ: ÍÜíïò ï Ìðåñßóá. Ïé êÜëðåò ôïí óõíÝôñéøáí. ÅËÅÕÈÅÑÇ ÙÑÁ: Ç ôñïìïêñáôßá êáé ôá êáëÜóíéêïö Ýäéùîáí ôïõò Âïñåéïçðåéñþôåò. ÅËÅÕÈÅÑÏÓ: Ôï ðïýëçóå ç ÁèÞíá. ÅËÅÕÈÅÑÏÓ ÔÕÐÏÓ: Åðßèåóç óôá ìåóáßá åéóïäÞìáôá. ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ: Ôïí Ýóâçóáí ôïí Ìðåñßóá. ÌåãÜëç íßêç ôùí óïóéáëéóôþí. Ç ÅÎÏÕÓÉÁ: Íá öýãåé ï Ìðåñßóá æçôÜ ï ÍÜíï. Ç ÅÓÔÉÁ: "Åðéêßíäõíïí" ìåãÜëçí íßêçí åðÝôõ÷å ÷èÝò ôï Óïóéáëéóôéêüí Êüììá åßò ôáò áëâáíéêÜò åêëïãÜò. ÔÁ ÍÅÁ: Åðßèåóç Ðáðáíôùíßïõ óå õðïõñãïýò. ÊáôáããÝëëåé êïììáôéêÜ ðáé÷íßäéá ìå ôçí ïéêïíïìßá. ÍÉÊÇ: Óôçí êüøç ôçò êÜëðçò ç Áëâáíßá. [2] ÁëâáíéêÝò åêëïãÝòÇ ÅÎÏÕÓÉÁ ãñÜöåé ïôé "íá öýãåé ï Ìðåñßóá" åßíáé ôþñá ôï âáóéêü áßôçìá ôïõ óïóéáëéóôÞ çãÝôç ÖÜôïò ÍÜíï, ï ïðïßïò åßíáé êáé ï íéêçôÞò ôùí ÷èåóéíþí åêëïãþí óôçí Áëâáíßá. Ïé åêëïãÝò - óýìöùíá ìå üëåò ôéò åíäåßîåéò, ðñùôßóôùò, áðï ôïí áëâáíéêü Íüôï - áíÝäåéîáí óå ðñþôç äýíáìç ôïõò óïóéáëéóôÝò êáé ôïõò óõììÜ÷ïõò ôïõò, ïé ïðïßïé êáëïýíôáé ôþñá íá ó÷çìáôßóïõí êõâÝñíçóç óõíáóðéóìïý. Ðáñ'üëá áõôÜ, ï Óáëß Ìðåñßóá êáé ôï Äçìïêñáôéêü Êüììá áíáìÝíåôáé íá áìöéóâçôÞóïõí ôï áðïôÝëåóìá. Ïé åêðñüóùðïé ôçò åëëçíéêÞò ìåéïíüôçôáò äéåêäéêïýí ðÝíôå Ýäñåò, êõñßùò óôéò ðåñéï÷Ýò ôïõ Íüôïõ".Óýìöùíá ìå ôçí ÅÓÔÉÁ "êáôÜ ôïí ôñüðïí åíôõðùóéáêüí ôïí ïðïßïí ïõäåßò áíÜìåíåí áé êÜëðáé ôùí ÷èåóéíþí Áëâáíéêþí âïõëåõôéêþí åêëïãþí áíÝäåéîáí áíáìöéóâÞôçôïí íéêçôÞí ôï Óïóéáëéóôéêüí Êüììá. Ôï Äçìïêñáôéêüí Êüììá õðÝóôç óõíôñéðôéêÞí Þôôáí êáé ï ðñüåäñïò Óáëß Ìðåñßóá êáëåßôáé ôþñá íá ôçñÞóç ôçí õðüó÷åóéí, ôçí ïðïßá åß÷åí äþóåé ìåôÜ ôçí åîÝãåñóéí, ôïõ Öåâñïõáñßïõ, äçëáäÞ íá õðïâÜëç ôçí ðáñáßôçóßí ôïõ". Ç ÅËÅÕÈÅÑÇ ÙÑÁ áíáöÝñåé ïôé "ç íßêç ôïõ ÍÜíï óôéò áëâáíéêÝò åêëïãÝò åëÜ÷éóôåò åããõÞóåéò áóöáëåßáò ðñïóöÝñåé óôçí åëëçíéêÞ ìåéïíüôçôá ìåñßäá ôçò ïðïßáò õðï÷ñåþèçêå íá óôñÝøç óå áõôüí ôéò øÞöïõò ôçò. Ïé ïëïíýêôéïé 'ðáíçãõñéêïß' ðõñïâïëéóìïß óå Ôßñáíá êáé Íüôï êáé ç åðéöõëáêÞ ôïõ Ìðåñßóá êáé ôùí óõììïñéþí ôïõ, åîÜëëïõ åðÝôåéíáí ôçí áãùíßá". Ç ÁÐÏÃÅÕÌÁÔÉÍÇ óôï âáóéêü ôçò ó÷üëéï õðïóôçñßæåé ìåôáîý Üëëùí ïôé "ç åðßèåóç åíüðëùí êáôÜ ôçò êáôïéêßáò ôïõ ðñïîÝíïõ ìáò óôï Áñãõñüêáóôñï ôá ìåóÜíõ÷ôá ôïõ ÓáââÜôïõ ðñïò ÊõñéáêÞ êáé ï öüíïò ôïõ Âïñåéïçðåéñþôç öñïõñïý ôçò, ×ñÞóôïõ Êüëëá, Þëèáí íá óöñáãßóïõí êáôÜ ôñüðï ôñáãéêü ôéò áðáñÜäåêôåò óõíèÞêåò õðï ôéò ïðïßåò åêëÞèç íá øçößóåé ç åëëçíéêÞ ìåéïíüôçò óôéò ÷èåóéíÝò åêëïãÝò. Õðïôßèåôáé ïôé ïé åêëïãÝò áõôÝò èá áðïôåëïýóáí ôçí áöåôçñßá ïìáëïðïéÞóåùò ôçò êáôáóôÜóåùò óôçí Áëâáíßá. Ãéá ôçí åëëçíéêÞ ìåéïíüôçôá ç êáôÜóôáóç åßíáé ðïëý ÷åéñüôåñç. Ç ôñïìïêñáôßá ðïõ åðß ìÞíåò ôþñá óõóôçìáôéêÜ çóêåßôï åéò âÜñïò ôçò åëëçíéêÞò ìåéïíüôçôáò êëéìáêþèçêå óå áðßóôåõôá åðßðåäá ìå áëëåðÜëëçëåò äïëïöïíßåò êáé âéáéïðñáãßåò êáôÜ ôçí ôåëåõôáßá ðñï ôùí åêëïãþí ðåñßïäï, êáèþò êáé óôçí ôõðéêÞ ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäï". Ç ÁÈÇÍÁÉÍÇ ðñïóèÝôåé ïôé "óáñùôéêÞ íßêç öáßíåôáé íá åðéôõã÷Üíåé ôï Óïóéáëéóôéêü Êüììá ôïõ ÖÜôïò ÍÜíï, íßêç, ðïõ óýìöùíá ìå ôïí ßäéï, óçìáôïäïôåß ãéá ôçí Áëâáíßá ôçí 'áñ÷Þ ìéáò íÝáò åðï÷Þò'. Ïé îÝöñåíåò ðáíçãõñéêÝò ñéðÝò ôùí êáëÜóíéêïö óõíüäåõóáí üëç ôç íý÷ôá ôéò ðëçñïöïñßåò, âÜóåé ôùí ïðïßùí ïé ÓïóéáëéóôÝò êáé ïé óýììá÷ïß ôïõò Ý÷ïõí õðï ôïí Ýëåã÷ü ôïõò áêüìç êáé ôá 2/3 ôùí åäñþí ôïõ áëâáíéêïý êïéíïâïõëßïõ". [3] ÏéêïíïìéêÞ ðïëéôéêÞÇ ÍÉÊÇ ãñÜöåé ïôé "áëëáãÝò óôïõò öüñïõò, êáèþò êáé íÝá ìÝôñá ãéá ôç óõãêñÜôçóç ôïõ ðëçèùñéóìïý åîåôÜæåé ç êõâÝñíçóç ãéá ôï 1998, åíþ óõíå÷ßæïíôáé ïé æõìþóåéò êáé ïé áíôéðáñáèÝóåéò óôåëå÷þí ãéá ôçí Ýêèåóç ÓðñÜïõ áí êáé üëá äåß÷íïõí ïôé ïé ðñïôÜóåéò ôïõ êáèçãçôÞ èá õéïèåôçèïýí óôï óýíïëü ôïõò áðï ôçí êõâÝñíçóç, ìå åîáßñåóç ßóùò ôçí åðéâïëÞ Ýêôáêôçò åéóöïñÜò óôéò åðé÷åéñÞóåéò".Ôçí áíçóõ÷ßá ôïõ ãéá "êïììáôéêÜ êáé ðïëéôéêÜ ðáé÷íßäéá" åéò âÜñïò ôçò ïéêïíïìßáò åêöñÜæåé ï ÃéÜííïò Ðáðáíôùíßïõ. Óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôá ÍÅÁ åðéôßèåôáé êáôÜ õðïõñãþí êáé Üëëùí, êáôçãïñþíôáò ôïõò ãéá "óýã÷õóç áíÜìåóá óôç äçìïêñáôßá êáé ôçí áóõäïóßá". ÐáñÜëëçëá äéåõêñéíßæåé ïôé åßíáé áíôßèåôïò ìå ôçí åðéâïëÞ Ýêôáêôçò åéóöïñÜò óôá êÝñäç. Ï ÅËÅÕÈÅÑÏÓ ÔÕÐÏÓ óôï ó÷üëéü ôïõ áíáöÝñåé ìåôáîý Üëëùí ïôé "öïñïêõíçãçôü äéáñêåßáò, áõôÞ åßíáé ç ïéêïíïìéêÞ äçìïóéïíïìéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò êõâÝñíçóçò. Ôá öïñïëïãéêÜ âÜñç ðïõ õðï÷ñåïýíôáé íá óçêþóïõí ïé åñãáæüìåíïé, ïé óõíôáîéïý÷ïé êáé ïé åðé÷åéñÞóåéò áõîÜíïíôáé êáôÜ 1.000 äéò ôï ÷ñüíï. Ï ñõèìüò áýîçóçò ôùí öüñùí ðñïêáëåß ïéêïíïìéêÜ êáé êïéíùíéêÜ äñÜìáôá". [4] ÐÃÄÌÏ ÅËÅÕÈÅÑÏÓ ìå ôßôëï "Ôï ðïýëçóå ç ÁèÞíá" ãñÜöåé ïôé "Ýêèåóç áöÞíåé ôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç ìå ôç óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôï ÂÇÌÁ ï ðñüåäñïò ôùí Óêïðßùí Êéñï Ãêëéãêüñïö. Ï Óêïðéáíüò çãÝôçò, ïõóéáóôéêÜ åðéâåâáéþíåé ôï 'îåðïýëçìá' óôï èÝìá ôïõ ïíüìáôïò, ôï ïðïßï áðï êáéñü Ý÷åé 'ñõèìéóôåß' ìÝóù ôçò ìõóôéêÞò äéðëùìáôßáò êáé åìöáíßæåôáé ìå äÞèåí äéáëëáêôéêÞ ðñüôáóç, üðïõ üìùò áðïññßðôåé êáé ôçí ðáñáìéêñÞ õðï÷þñçóç áðï ðëåõñÜò Óêïðßùí, áëëÜ áîéþíåé ùò íÝï üíïìá ôçò ÷þñáò ôïõ, ôï óêÝôï "Ìáêåäïíßá".Ç ÁÕÑÉÁÍÇ áíáöÝñåé ïôé "ï Êßñï Ãêëéãêüñïö åðéìÝíåé óôçí ðÜãéá èÝóç ôïõ ðåñß ôçò õðüèåóçò ôçò ïíïìáóßáò ôçò ÷þñáò ôïõ. Ôçí ßäéá þñá, ùóôüóï, ìå ôç óõíÝíôåõîÞ ôïõ ÷èÝò óôï ÂÇÌÁ öÜíçêå íá åðéæçôåß ôçí åîåýñåóç åíüò êïéíïý ôüðïõ Þ åíüò "modus vivendi" ìå ôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç ãéá ôçí õðÝñâáóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò ðïõ ïöåßëåôáé óôï üíïìá". [5] ÊõðñéáêüÏ ÁÄÅÓÌÅÕÔÏÓ ÔÕÐÏÓ ãñÜöåé ïôé "åíþ ï ðñüåäñïò ôçò êõðñéáêÞò äçìïêñáôßáò öèÜíåé óÞìåñá óôçí ÁèÞíá, Ýíôïíç äõóáñÝóêåéá åðéêñáôåß óôïõò áíþôáôïõò êõâåñíçôéêïýò êýêëïõò, ãéá ôïí ðéèáíü äéïñéóìü ôïõ ÁëÝîáíäñïõ ÓÜíäç ùò åêðñïóþðïõ ôçò åëëçíéêÞò êõâÝñíçóçò óôéò áðåõèåßáò óõíïìéëßåò Êëçñßäç-ÍôåíêôÜò óôç Í. Õüñêç".Ç ÅËÅÕÈÅÑÏÔÕÐÉÁ ìå ôßôëï "Ôá öÝñíåé åããñÜöùò" áíáöÝñåé ïôé "ôï ÑÉÊ ìåôÝäùóå ÷èÝò âñÜäõ ïôé ï ðñüåäñïò Êëçñßäçò ìåôáöÝñåé óÞìåñá óôçí ÁèÞíá Ýããñáöï ìå ôéò èÝóåéò ôçò åëëçíïêõðñéáêÞò ðëåõñÜò, åðß ôùí âáóéêþí ðôõ÷þí ôïõ Êõðñéáêïý. Ïé èÝóåéò áõôÝò èá óõæçôçèïýí ìå ôçí åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç, þóôå íá õðÜñîåé óõíôïíéóìüò ôùí åíåñãåéþí ôçò Ëåõêùóßáò êáé ôçò ÁèÞíáò óôç íÝá êáèïñéóôéêÞ öÜóç ôïõ Êõðñéáêïý. Åðßóçò ìåôÝäùóå ïôé ï ê. Êëçñßäçò ìåôáöÝñåé êáé Ýããñáöï ôçò ÅèíéêÞò ÖñïõñÜò ó÷åôéêÜ ìå ôï óôñáôéùôéêü äéÜëïãï". [6] ÓõíÝíôåõîç ÂåíéæÝëïõ"Óôï ÐÁÓÏÊ åìöáíßæïíôáé öáéíüìåíá äé÷áóìïý óõìðåñéöïñþí Þ äéåêäßêçóçò áðïêëåéóôéêüôçôáò, Üëëùí ìåí óôç ìíÞìç êáé ôçí éóôïñßá Üëëùí äå óôï ìÝëëïí êáé óôçí ðñïïðôéêÞ". Áõôü åðéóçìáßíåé óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôï ÅÈÍÏÓ ï õðïõñãüò Ðïëéôéóìïý ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò, ï ïðïßïò ôïíßæåé ïôé 'üëá áõôÜ åßíáé øõ÷ïëïãéêÜ öïñôéóìÝíåò, áëëÜ ðïëéôéêÜ ü÷é ìáêñüðíïåò êáé äéïñáôéêÝò ðïëéôéêÝò åðéëïãÝò'. "Åßíáé áíÜãêç, ôïíßæåé ï õðïõñãüò Ðïëéôéóìïý, ìå üóá ëÝìå êáé ìå üóá êÜíïõìå íá åêöñÜæïõìå ôï óýíïëï ôïõ ÐÁÓÏÊ ôï üëïí ÐÁÓÏÊ". Áíáöåñüìåíïò óôçí ðïñåßá ôçò êõâÝñíçóçò ï ê. ÂåíéæÝëïò ëÝåé ïôé 'äßíåé ìéá åéêüíá óõóôçìáôéêÞò êáé åðßìïíçò ðñïóðÜèåéáò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí' áëëÜ êáé ïôé 'ïé ñõèìïß ôçò Üëëïôå åßíáé éêáíïðïéçôéêïß, Üëëïôå åßíáé ëéãüôåñï éêáíïðïéçôéêïß'. ÔÝëïò éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí Ý÷åé ç äÞëùóç ôïõ õðïõñãïý Ðïëéôéóìïý ïôé 'íéþèåé ðïëéôéêÜ áðïëýôùò þñéìïò' ãéá çãåôéêïýò ñüëïõò".Athens News Agency: Press Review in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article |