Avaskopnsn A0nvaikou Tupou, 10/04/96

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

Athens Press Review (ELOT 928) Directory

ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ ΑΘΗΝΑΙΚΟΥ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ 10/04/1996

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

[1] ΤΙΤΛΟΙ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ

Η χθεσινή συνάντηση του πρωθυπουργού Κώστα Σημίτη με τον αμερικανό πρόεδρο Μπίλ Κλίντον στο Λευκό Οίκο, οι αντιδράσεις για την αναγνώριση από το Βελιγράδι της ΠΓΔΜ ως "Δημοκρατία της Μακεδονίας" και η πρόκριση του Παναθηναϊκού στον τελικό του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος μπάσκετ είναι τα βασικά θέματα των πρωτοσέλιδων του σημερινού τύπου.

ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ: "Ανάσταση από Μεγάλη Πέμπτη. Ο ΠΑΟ αύριο στο μεγάλο τελικό".

ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ: "Πεθαίνει η αγορά. Στοιχεία-σόκ από το ΕΒΕΑ. Πόλη γερόντων και ανέργων η Αθήνα".

Η ΑΥΓΗ: "Πόντιος Πιλάτος ο πλανητάρχης. Χαμόγελα και συμπάθεια εξασφάλισε ο Σημίτης στο Λευκό Οίκο".

ΑΥΡΙΑΝΗ: "Μιμή-Λιβανός στον ανακριτή. Μετά την επείγουσα έρευνα για την απάτη με τα καζίνο που διέταξε ο εισαγγελέας του Αρείου Πάγου Αθ. Σιούλας".

ΕΘΝΟΣ: "Στήριξη Κλίντον. Θερμή συνάντηση με Σημίτη για λύσεις βήμα-βήμα. Μήνυμα προς Τουρκία: να πάτε στη Χάγη για τα Ιμια".

ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΩΡΑ: "Ευτυχές το Νέον Ετος, κύριε Πρωθυπουργέ. Μας έρχεται δια μέσου... Χάγης..."

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ: "Τα έδωσε όλα. Βαθιά υπόκλιση Σημίτη στον Αμερικανό Πρόεδρο".

ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ: "Καζίνο: οι νονοί του τζόγου στον εισαγγελέα. 33 δις έχασαν σε 4 ημέρες οι μικρομέτοχοι στο Χρηματιστήριο".

ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ: "Τρία 'Γιές' από τον Κλίντον: στη Χάγη για Ιμια. Οχι χρήση βίας. Σεβασμός στις διεθνείς συνθήκες".

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ: "Διάλογος 'βήμα προς βήμα'. Τη διαδικασία αυτή εξέθεσε ο κ. Σημίτης στον κ. Κλίντον για τις σχέσεις με την Τουρκία".

Ο ΛΟΓΟΣ: "Προσέγγιση βήμα-βήμα. Ο Μπίλ Κλίντον δείχνει τη Χάγη στους Τούρκους. Μετά την Ιμια και η υφαλοκρηπίδα στο Διεθνές Δικαστήριο".

ΤΑ ΝΕΑ: "Σύμφωνοι για Χάγη Κλίντον-Σημίτης. Πρωτοβουλία ΗΠΑ για ελληνοτουρκικά-Κυπριακό".

ΝΙΚΗ: "Αιγαίο... Πέλαγος σε τρία στάδια. Συμφωνία Κλίντον-Σημίτη στο οβάλ γραφείο".

ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ: "Νέοι κίνδυνοι από την αμερικανική επιδιαιτησία. Η κυβέρνηση Σημίτη εκχωρεί και επίσημα ρόλο 'χωροφύλακα' στον Κλίντον".

[2] Ελλάδα - ΠΓΔΜ

Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ γράφει ότι "τη Δευτέρα αναμένεται να επαναληφθούν στη Ν. Υόρκη οι διαπραγματεύσεις μεταξύ Ελλάδας και ΠΓΔΜ για τη διευθέτηση της διαφοράς επί του ονόματος και στην Αθήνα επικρατεί έντονος προβληματισμός για τις επιπτώσεις που θα έχει στη διαπραγμάτευση η αναγνώριση των Σκοπίων από το Βελιγράδι με το όνομα "Δημοκρατία της Μακεδονίας" αλλά και για τις προθέσεις της γειτονικής χώρας καθώς ο πρόεδρος Γκλιγκόροφ εμφανίστηκε αντίθετος στην ιδέα ενός συμβιβασμού. Ο κ. Γκλιγκόροφ δήλωσε ότι δεν κατανοεί γιατί θα έπρεπε να αλλάξει η συνταγματική ονομασία της ΠΓΔΜ και σημείωσε ότι "δεν υπάρχει λόγος για βιασύνη και επίλυση μέσω της αναζήτησης συμβιβαστικής λύσης".

Η ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ γράφει ότι "για άμεσο διάλογο Αθηνών-Σκοπίων πιέζουν οι ΗΠΑ και η ΕΕ μετά και την αναγνώριση των Σκοπίων με το όνομα 'Μακεδονία' από το Βελιγράδι. Παράλληλα, διπλωματικοί κύκλοι προβλέπουν ναυάγιο των συνομιλιών που διεξάγονται υπό την αιγίδα του ΟΗΕ".

Ο ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ σημειώνει ότι "ο Βίκτορ Κόμρας, επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματικής αντιπροσωπίας στα Σκόπια αμφισβήτησε ευθέως το διαμεσολαβητικό ρόλο των ΗΠΑ στις ελληνοσκοπιανές διαφορές και υποστήριξε ότι οι δύο χώρες θα πρέπει να έχουν απευθείας συνομιλίες για το όνομα".

Η ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ αναφέρει ότι "στην κινδυνολογία περί ανάφλεξη στη Νότιο Βαλκανική κατέφυγε ο πρόεδρος των Σκοπίων Κιρο Γκλιγκόροφ προκειμένου να στηρίξει την αδιαλλαξία του στις διαπραγματεύσεις με την Ελλάδα για το όνομα της ΠΓΔ της Μακεδονίας. "Αν συμβεί κάτι τέτοιο θα αποτελεί μια πράξη άνευ προηγουμένου σε ολόκληρο τον κόσμο και θα έχει αρκετές συνέπειες στη χώρα μας δίνοντας ενδεχομένως και την αφορμή για μια νέα διένεξη στον νότο των Βαλκανίων" είπε ο Γκλιγκόροφ".

Σύμφωνα με τον ΑΔΕΣΜΕΥΤΟ ΤΥΠΟ "με την ανοχή αν όχι με τη συναίνεση της ελληνικής κυβέρνησης η Σερβία αναγνώρισε τα Σκόπια δίνοντας στους συμβιβαστικούς κ.κ. Σημιτη και Πάγκαλο τη δικαιολογία ότι πλέον είναι αναγκασμένοι και οι ίδιοι να υποχωρήσουν στο θέμα της ονομασίας. Ο ενθουσιασμός της κυβέρνησης των Σκοπίων εκφράστηκε με νέες αδιάλλακτες δηλώσεις του προέδρου Γκλιγκόροφ. Η αδιαλλαξία Γκλιγκόροφ εναρμονίζεται πλήρως και με τη στάση των εταίρων μας στην ΕΕ".

"Πηγές του ελληνικού υπουργείου εξωτερικών, που επικαλείται ο ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ, υπογραμμίζουν ότι η απόφαση του Βελιγραδίου ήταν και προδιαγεγραμμένη και αναμενόμενη μετά τη Συμφωνία του Ντέιτον. Το Βελιγράδι απαλλαγμένο από το φάσμα του πολέμου ήταν αναμενόμενο πως θα επεδίωκε να επανακτήσει το κύρος και το ρόλο του στην περιοχή. Ρόλος, που σύμφωνα, με τις εκτιμήσεις κύκλων του ελληνικού υπουργείου εξωτερικών είναι ανταγωνιστικός των φιλοδοξιών της ελληνικής κυβέρνησης για μετατροπή της Ελλάδας στο σημαντικότερο οικονομικό κέντρο της Βαλκανικής".

[3] Σημίτης - Κλίντον

Η ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ γράφει ότι "με σαφή και ανοικτή δήλωσή του ο Αμερικανός πρόεδρος κάλεσε την Αγκυρα χθες να λύσει τη διαφορά της με την Ελλάδα για την Ιμια με προσφυγή στη Χάγη. Ζήτησε ακόμη να εγκαταλειφθεί η χρήση ή απειλή βίας και να υπάρξει σεβασμός στις διεθνείς συνθήκες. Είναι σημαντική ελληνική επιτυχία η αποδοχή από τον ίδιο τον Κλίντον των ελληνικών θέσεων για την επίλυση των ελληνοτουρκικών διαφορών και απέφυγε να πιέσει την Ελλάδα για έναρξη άμεσου διαλόγου με την Αγκυρα και ουσιαστικά δέχθηκε ότι προϋπόθεσή του είναι η επίλυση της διαφοράς για την Ιμια από το διεθνές δικαστήριο. Η συνάντηση έδωσε την ευκαιρία για τοποθέτηση θέσεων- αιτημάτων εκατέρωθεν με 'ήπιο και συγκρατημένο' τρόπο που σύμφωνα με συγκλίνουσες εκτιμήσεις σηματοδοτεί μια νέα εποχή συνεργασίας και περαιτέρω σύσφιγξης των σχέσεων των δύο χωρών με 'κοινές' πρωτοβουλίες οικονομικής και πολιτικής συνεργασίας στα Βαλκάνια. Η ελληνική πλευρά εξ όσων συνάγονται δεν φάνηκε διατεθειμένη να 'διακινδυνεύσει' συζήτηση επί εθνικών προτεραιοτήτων και αντ' αυτού πρόβαλε ένα νέο πολιτικό και οικονομικό ρόλο για την Ελλάδα στη Νοτιοανατολική Ευρώπη και στα Βαλκάνια, ιδιαίτερο δε στις γειτονικές χώρες με έμφαση στην Αλβανία όπως προκύπτει από σειρά ενδείξεων".

Ο ΛΟΓΟΣ επισημαίνει ότι "ο Μπίλ Κλίντον αναγνωρίζει για πρώτη φορά τόσο επίσημα ότι το θέμα της Ιμιας θα λυθεί μόνο με παραπομπή στο διεθνές δικαστήριο της Χάγης γεγονός που επιβεβαίωσε ο ίδιος μπροστά στις τηλεοπτικές κάμερες στο οβάλ γραφείο στο Λευκό Οίκο λίγο πριν αρχίσει τις επίσημες συνομιλίες με τον Ελληνα πρωθυπουργό Κώστα Σημιτη και την ελληνική αντιπροσωπεία. Η προσέγγιση τις ελληνοτουρκικές διαφορές αποφασίστηκε να γίνει "βημα-βημα" αρχής γενομένης από τη Χάγη για την Ιμια και με δεύτερο θέμα προς επίλυση την υφαλοκρηπίδα με υπογραφή συνυποσχετικού για παραπομπή και πάλι στη Χάγη. Ο πρόεδρος μιλώντας με χαμηλή αλλά σταθερή φωνή αποδέχθηκε τις βασικές ελληνικές αρχές ότι δεν επιτρέπεται η χρήση και η απειλή χρίσης βίας και ότι δεν μπορεί η Τουρκία να αμφισβητεί τα κυριαρχικά μας δικαιώματα. Οι διαφορές είπε πρέπει να επιλύονται με βάση τις διεθνείς συνθήκες και το διεθνές δίκαιο με σεβασμό της εδαφικής ακεραιότητας. Αποδέχθηκε εξάλλου ο Μπιλ Κλίντον την ελληνική προσέγγιση ότι η επίλυση των διαφορών μας δεν μπορεί να προέλθει από ένα διάλογο εφολης της ύλης".

"Πλήρως επιτυχημένη πανθομολογείται, σημειώνει η ΑΥΡΙΑΝΗ, η χθεσινή μείζονος σημασίας για την προώθηση των εθνικών συμφερόντων συνάντηση του πρωθυπουργού κ. Κώστα Σημιτη με τον Πρόεδρο των ΗΠΑ κ. Μπίλ Κλίντον αφού η αμερικανική πλευρά ανεγνώρισε πλήρως το δίκαιο των ελληνικών θέσεων και δεσμεύτηκε με τον πιο επίσημο τρόπο για τη διασφάλιση των συνόρων στην περιοχή δίνοντας ένα ηχηρό ράπισμα έναντι των τουρκικών διεκδικήσεων".

ΤΑ ΝΕΑ στο σχόλιό τους τονίζουν ότι η επίσκεψη του πρωθυπουργού στην Ουάσιγκτον "αποδείχθηκε ουσιαστική και απέδωσε τα αποτελέσματα που η ελληνική πλευρά επεδίωκε. Και που ασφαλώς στηρίζουν τις θέσεις της και δικαιώνουν την πολιτική της. Καθαρή εκ μέρους του κ. Κλίντον είναι η αποδοχή των ελληνικών θέσεων: Πρώτον, ότι ο σεβασμός στο Διεθνές Δίκαιο και τις διεθνείς συνθήκες αποτελεί πάγια επιταγή της διεθνούς έννομης τάξης. Δεύτερον, ότι για την επίλυση διαφορών που η Τουρκία εμφανίζεται να έχει με την Ελλάδα όπως συμβαίνει με τα Ιμια αρμόδιο είναι το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης. Τρίτον, ότι δεν επιτρέπεται ούτε η προσφυγή στη βία ούτε η απειλή βίας ως μέσον επίλυσης διαφορών. Και η επισήμανση αυτή αφορά σαφώς τις πολεμοχαρείς ιαχές της Τουρκίας κατά την κρίση που προκάλεσε στο Αιγαίο. Δεν στερείται σημασίας, άλλωστε, ότι στην αποσαφήνιση των αμερικανικών θέσεων. Εντάσσεται και η παραδοχή πως ο ελληνοτουρκικός διάλογος εφ'όλης της ύλης που τόσο επίμονα ζητεί η Αγκυρα. Δεν αποτελεί ρεαλιστική πρόταση που αντέχει σε συζήτηση".

Το ΕΘΝΟΣ αναφέρει ότι η συνάντηση με τον πρόεδρο Κλίντον "έγινε σε θερμό κλίμα και ήταν πολύ ελπιδοφόρα για τις ελληνοαμερικανικές σχέσεις σύμφωνα με αμερικανική πηγή". Στο σχόλιό του τονίζει ότι "οι πρώτες εντυπώσεις από την επίσκεψη του πρωθυπουργού είναι ασφαλώς θετικές και μάλιστα σε όλα τα επίπεδα. Εμφάνισε ένα πρόσωπο διαφορετικό από εκείνα στα οποία μας έχουν συνηθίσει οι προηγούμενοι εκπρόσωποι της χώρας μας. Είναι θετικές οι εντυπώσεις σε ο,τι αφορά στην ουσία των εθνικών μας θεμάτων και ιδιαίτερα σε σχέση με την τουρκική προκλητικότητα διότι ο πρόεδρος των ΗΠΑ διετύπωσε τις ίδιες γενικές αρχές που παγίως προβάλλουν οι ελληνικές κυβερνήσεις - την αποφυγή ή την απειλή προσφυγής στη βία και την επίλυση των οποίων διαφορών με σεβασμό προς το διεθνές δίκαιο και με προσφυγή στο Διεθνές δικαστήριο της Χάγης. Και με συνεκτίμηση μάλιστα της διαμορφωμένης και ευρύτερα αποδεκτής για χρόνια πραγματικότητας".

Κατά την ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ο πρωθυπουργός μετά τη συνάντησή του με τον Πρόεδρο Κλίντον άφησε ανοιχτό "το ενδεχόμενο να προβεί η Ελλάδα σε υποχωρήσεις και παραχωρήσεις έναντι της Τουρκίας στα θέματα όπως το FIR κι ο εναέριος χώρος".

Η ΑΥΓΗ αναφέρει ότι "ο αμερικανός πρόεδρος με τα μάτια στραμμένα στις επικείμενες προεδρικές εκλογές απέφυγε να αποδοκιμάσει την τουρκική επιθετικότητα αλλά και να πιέσει "εδώ και τώρα" για την έναρξη ελληνοτουρκικού διαλόγου. Περιορίστηκε στη διατύπωση γενικών θέσεων για τη διατήρηση του status quo στο Αιγαίο και φάνηκε να αντιμετωπίζει ευνοϊκά την ελληνική τακτική να προχωρήσουν οι ελληνοτουρκικές σχέσεις "βημα-βημα" καταρχήν με την επίλυση νομικών εκκρεμοτήτων μέσω της δικαστικής οδού. Η συνολική αποτίμηση της επίσκεψης Σημιτη θα γίνει μετά και τη μετάβαση του Μ. Γιλμαζ στην Ουάσιγκτον οπότε και θα διαπιστωθεί τι ακριβώς εννοούσε ο αμερικανός πρόεδρος όταν έλεγε με ύφος πλανητάρχη "εγώ λέω σε όλους τα ίδια". Χθες στην Αγκυρα ανακοινώθηκε επισήμως ότι οι υπουργοί Εξωτερικών της Ελλάδας και της Τουρκίας θα συναντηθούν στο Βουκουρέστι στο τέλος του μήνα, στο περιθώριο της παρευξεινιας συνεργασίας".

"Μηνύματα που επιδέχονται διπλές ερμηνείες έλαβε, κατά την ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, ο πρωθυπουργός από τη χθεσινή συνάντηση του με τον πρόεδρο των ΗΠΑ και από τις άλλες επαφές που είχε στην Ουάσιγκτον".

Στο σχόλιό του ο ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ γράφει μεταξύ άλλων ότι "με τη θλιβερή εμφάνιση του στην Ουάσιγκτον ο κ. Σημίτης διεκδίκησε με αξιώσεις τον τίτλο του καλύτερου υπαλλήλου ξένων συμφερόντων. Μετά τα διαπλεκόμενα καιρός να ικανοποιηθούν και οι ξένες πρεσβείες. Αυτός όμως που δεν ικανοποιείται είναι ο ελληνικός λαός".

Η ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΩΡΑ υποστηρίζει ότι "η μηχανορραφία - διότι περί αυτού πρόκειται - ολοκληρώθηκε: οι ελληνοτουρκικές 'διαφορές' και για να λέμε τα πράγματα όπως ακριβώς έχουν οι διεκδικήσεις της Τουρκίας στον εθνικό εναέριο θαλάσσιο και εδαφικό κυριαρχικό χώρο μας με την σύμφωνη γνώμη της ελληνικής κυβέρνησης θα έλεγε κανείς με πρωτοβουλία της οδεύουν προς το διεθνές δικαστήριο της Χάγης, όπου όπως γράψαμε επανειλημμένως στην ευνοϊκότερη περίπτωση για τα εθνικά μας συμφέροντα θα ανακαλυφθούν τα προσχήματα προκειμένου να ικανοποιηθούν έστω και μερικώς οι απαιτήσεις της Τουρκίας στο Αιγαίο. Αυτή είναι η ουσία της συναντήσεως του προέδρου Κλίντον με τον έλληνα πρωθυπουργό κ Σημιτη χθες στο Λευκό Οίκο".

Σύμφωνα με τη ΝΙΚΗ, "το καινούργιο που έφερε η συμφωνία Κλίντον-Σημίτη στο Λευκό Οίκο και αφορά τα ελληνοτουρκικά, εστιάζεται στην αποδοχή από μέρους του Ελληνα πρωθυπουργού της έναρξης διαλόγου - στο μέλλον - με την Αγκυρα εφ'όλης της ύλης. Ο Κ. Σημίτης εκτός από την Ιμια και την υφαλοκρηπίδα, έβαλε στο πακέτο και το απαράγραπτο του ελληνικού εναέριου χώρου. Κάτι τέτοιο ήταν άγνωστο στην έως τώρα πολιτική μας για τη γείτονα".

Ο ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ τονίζει ότι "βήμα προς βήμα, οργανώνει η αμερικανική διπλωματία την ελληνοτουρκική προσέγγιση η οποία προφανώς θα εξελιχθεί υπό την αιγίδα και τους όρους που αυτή έθεσε κατά την επίσκεψη του πρωθυπουργού Κ. Σημίτη στην Ουάσιγκτον".

Ο ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ επικρίνει τον πρωθυπουργό ότι "τα έδωσε όλα στους Αμερικανούς κατά τη χθεσινή συνάντησή του με τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπίλ Κλίντον. Παίζοντας ουσιαστικά το προεκλογικό παιχνίδι του αμερικανού προέδρου και του Δημοκρατικού Κόμματος καθώς η πρόσκλησή του στο Λευκό Οίκο εντάσσεται στο πλαίσιο επηρεασμού του πολυπληθούς ελληνικού λόμπι, στις επικείμενες αμερικανικές εκλογές. Αποδέχθηκε το διάλογο βήμα προς βήμα με την Τουρκία που οδηγεί με μαθηματική ακρίβεια σε νέο Νταβός. Ο πρωθυπουργός προέταξε τα ασήμαντα για να ανοίξει το δρόμο του συμβιβασμού στα σημαντικά. Εθεσε στο ράφι το κυριαρχικό δικαίωμα της χώρας μας για επέκταση των χωρικών μας υδάτων στα 12 μίλια".

Ο ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ γράφει ότι "αμφισβητούν την ελληνική κυριαρχία σε όλα τα Δωδεκάνησα οι Τούρκοι ενώ στο τέλος του μηνός ο Τζον Κορνμπλουμ βοηθός του γνωστού Ρ. Χολμπρουκ επισκέπτεται Αθηνα-Λευκωσια-Αγκυρα σε νέα πρωτοβουλία για το Κυπριακό. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον ζήτησε από τον πρωθυπουργό Κώστα Σημιτη να ασκηθούν επιτέλους διώξεις για την τρομοκρατία".

[4] Τουρκικές προκλήσεις

Η ΝΙΚΗ γράφει ότι "σε νέες προκλητικές παραβιάσεις του εθνικού εναέριου χώρου μας προχώρησαν χθες οι Τούρκοι. Νωρίς το απόγευμα σχηματισμοί τουρκικών F-16, Φάντομ και F-5 παραβίασαν έξι φορές τον εναέριο χώρο στο Αιγαίο, πάνω από τα Δωδεκάνησα επικεντρώνοντας τις προκλήσεις τους στα Ιμια".

[5] Αλβανία - Ελληνική μειονότητα

Το ΕΘΝΟΣ γράφει ότι "βάρβαρη επίθεση πραγματοποίησε η αλβανική αστυνομία στα γραφεία στη Σκόδρα της Ενωσης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, του κόμματος που εκφράζει την ελληνική μειονότητα στην Αλβανία. Η Αστυνομία χωρίς λόγο λεηλάτησε τα Γραφεία της Ενωσης κατέσχεσε έγγραφα και υποχρέωσε σε σωματικό έλεγχο τον πρόεδρο του παραρτήματος κ. Βάσσο ο οποίος κρατήθηκε για δυο ώρες στο αστυνομικό τμήμα. Η επίθεση γίνεται σε προεκλογική ουσιαστικά περίοδο και δείχνει ότι το καθεστώς Μπερίσα παρά τις υποσχέσεις και τις δηλώσεις περί δικαιωμάτων της μειονότητα κατά τη διάρκεια της πρόσφατης επίσκεψης του Ελληνα Προέδρου της Δημοκρατίας Κωστή Στεφανοπουλου στα Τίρανα δεν άλλαξε καθόλου στάση έναντι της μειονότητας".

[6] Κυπριακό

Η ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ γράφει ότι "τη νέα φάση του Κυπριακού συζήτησε χθες ο πρόεδρος Κληρίδης με τον Αμερικανό πρέσβη ση Λευκωσία Ρίτσαρντ Μπάουτσερ. Οι κ.κ. Κληρίδης και Μπάουτσερ συζήτησαν και για την επικείμενη σύσκεψη των μονίμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας (17 Απριλίου) στην οποία η Λευκωσία αποδίδει αρκετή σημασία γιατί θα καταβληθούν προσπάθειες συντονισμού από τον ΓΓ του ΟΗΕ. Ο Ρίτσαρντ Μπάουτσερ δήλωσε μετά τη συνάντησή του με τον πρόεδρο Κληρίδη ότι δεν τίθεται θέμα ανάληψης οποιασδήποτε πρωτοβουλίας από μέρους των μονίμων μελών για το Κυπριακό. Αυτό που έχει σημασία αυτή τη στιγμή, πρόσθεσε είναι η ενίσχυση της πρωτοβουλίας του ΓΓ του ΟΗΕ".