Athens News Agency: Press Review in Greek, 04-09-06
PERIEXOMENA
CONTENTS
[01] EPISKOPHSH TYPOY
[02] Titloi efhmeridwn
[03] Epeisodia Ellhnwn-Albanwn
[04] Kybernhsh - Metra
[05] Oikoymeniko Patriarxeio - "Gkrizoi Lykoi"
[06] Eklogh proedroy Dhmokratias - Senaria
[07] PASOK
[08] Kybernhsh - Epixeirhmaties - Kataggelies
[01] EPISKOPHSH TYPOY
Ta qlibera epeisodia meta ton podosfairiko agwna twn eqnikwn omadwn Elladas
kai Albanias , ta metra poy epejergazetai h kybernhsh kai qa ejaggeilei o
prwqypoyrgos apo to bhma toy Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs kai oi
proklhseis twn "Gkrizwn Lykwn " kata toy Oikoymenikoy Patriarxeioy sthn
Toyrkia,einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy
aqhnaikoy Typoy.
[02] Titloi efhmeridwn
ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Epidothseis gia gynaikes, neoys. Panw apo 50% h
xrhmatodothsh mesw toy G'KPS. Nea programmata gia na idrysete thn
epixeirhsh sas.
ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Primodotoyntai 40.000 ektaktoi. Gia monimh qesh
sto Dhmosio. Telh Septembrh o nomos gia ayjhmena moria stoys symbasioyxoys.
APOGEYMATINH: "Gkrizoi Lykoi" se Tirana, Polh, Aqhna. Eqno-xoyligkan
dynamitizoyn thn eirhnikh symbiwsh twn lawn.
H APOFASH: Daneia : Ta 10 fqhna stegastika...Odhgos epitokiwn gia oles tis
Trapezes.
AYRIANH: Epikindynos parojysmos. Apo Albanoys kai Toyrkoys. Anqellhniko
ntelirio se Tirana kai Aqhna. Eisbolh twn "Gkrizwn Lykwn " sto Fanari.
H BRADYNH: Gennaia metra gia tis epixeirhseis. Prwto melhma Karamanlh, h
tonwsh ths epixeirhmatikothtas.
EQNOS: Jespasma fanatikwn me aformh to podosfairo. Proklhseis kai biaia
epeisodia apo akraia stoixeia se polles poleis Albanias kai Elladas, me
prosxhma ena mats.
ELEYQERH WRA: Alla ta logia toy patros alla ths qygateras.O Kwstas
Mhtsotakhs proteinei sfijimo toy zwnarioy kai ekloges ton Marth enw h Ntora
oyte litothta, oyte ekloges blepei thn anoijh ws swsth epilogh.
ELEYQEROS: Enteinetai h amfisbhthsh toy Giwrgoy Papandreoy. Thn wra poy o
arxhgos toy PASOK zhtoyse na kateboyn apo to treno osoi diafwnoyn.
ELEYQEROS TYPOS: Oi apofaseis gia paroxes- foroys. DEQ: Ejaggelies gia
misqoys, syntajeis, epidomata.
ELEYQEROTYPIA: Eqnikes ntopes. Kai nekros Albanos apo qermokefalo sth
Zakynqo.
ESTIA: Epikindyna epeisodia. Proklhtikes ekdhlwseis Albanwn kata ths
Ellados.
ESPRESSO: To abyssaleo misos twn Albanwn efere thn aimatoxysia. O
fanatismos twn geitonwn mas phre eqnikistikes diastaseis.
TA NEA: Qrhnos kai ...rezilikia. Jepernoyn toys 350 oi nekroi sthn Osetia.
Ellhnoalbanikos "polemos" gia to podosfairo.
TRAFFIC NEWS: Royla Koromhla: Eimai o Gkalhs ths TV. Egw anoija to xoro twn
"xontrwn" metagrafwn sthn thleorash.
H XWRA: Omhros h kybernhsh twn baronwn ths diaplokhs; Anti gia rhjh kai
sygkroysh me th diafqora , o plhrhs enagkalismos.
City Press: Bia me aformh to mats ths Eqnikhs. Ektetamena epeisodia
akoloyqhsan ton agwna Albanias- Elladas (2-1) sta Tirana.
Metro: Erxetai "mponamas". Primodothsh gia toys symbasioyxoys etoimazei h
kybernhsh.
AGGELIOFOROS: Istories frikhs. Foboi gia 700 nekroys sto sxoleio ths
Mpeslan.
QESSALONIKH: G. Papandreoy kata Ey. Benizeloy. Gia systhmatikh
diaforopoihsh apo tis qeseis toy PASOK.
[03] Epeisodia Ellhnwn-Albanwn
H City Press yposthrizei oti "ektetamena epeisodia akoloyqhsan ton agwna
Albanias-Elladas (2-1) sta Tirana. Symplokes se Aqhna kai Qessalonikh.
Ellhnas omogenhs skotwse Albano sth Zakynqo kai traymatise alloys dyo.
Kaqysterhmenh kai elliphs parembash ths ELAS. To meigma eqnikismoy kai
xoyligkanismoy xalase thn wraia eikona twn Olympiakwn Agwnwn".
H ELEYQEROTYPIA anaferei oti "ta epeisodia sthn Aqhna, alla kai tis alles
poleis, oi biaies antiparaqeseis kai to tragiko symban sth Zakynqo, meta
ton podosfairiko agwna ths Eqnikhs Ellados me thn antistoixh ths Albanias
sta Tirana, dinoyn thn aisqhsh oti sthn Ellada epikratei klima eqnikismoy
kai misallodojias. Yparxoyn arage hqikoi aytoyrgoi gia osa synebhsan to
brady toy Sabbatoy; Yparxoyn bebaiws. Einai orismenoi megaloparagontes,
kapoia MME, alla kai politikoi, poy pyrodotoyn ton xoyligkanismo, dinoyn
ideologikh kalych kai taytish aqlhtikwn epityxiwn kai apotyxiwn me idees
eqnikistikoy periexomenoy, poy odhgoyn ta plhqh se prajeis paralhrhmatos h
sta oria ths "eqnikhs tragwdias".
To EQNOS grafei oti "akraia stoixeia prwtostathsan sta epeisodia se poleis
ths Albanias kai ths Elladas. Aformh gia to jespasma twn fanatikwn to
podosfairo".
H Espresso shmeiwnei oti "me organwmeno sxedio xtyphsan oi UCKades. Oi
Albanoi ejtremistes pyrodothsan ta biaia epeisodia kai edwsan th grammh gia
tis proklhseis, petyxainontas to stoxo toys: na speiroyn to misos stoys dyo
laoys".
H ESTIA ektima oti "ta proklhtika epeisodia poy shmeiwqhkan prin kai meta
ton podosfairiko agwna Albanias-Ellados, prepei na mas problhmatisoyn
pollaplws. Ef' enos logw ths symperiforas twn Albanwn filaqlwn, poy
ypodhlwnei exqrikes taseis kata ths Ellados. Kai af' eteroy logw twn
sobarwn eqnikwn kindynwn poy synepagetai pleon h paroysia toso megaloy
ariqmoy Albanwn sthn xwra mas".
H APOGEYMATINH prosqetei oti "oi eqno-xoyligkan triwn "megalwn idewn" ths
Balkanikhs synanthqhkan to perasmeno Sabbatokyriako sto stayrodromi toy
misoys. Apo th mia, htan o albanikos eqnikismos (poy enisxyqhke apo to
politiko marketingk poy ekane o tyxodiwkths prwqypoyrgos Fatos Nano) ki
ekfrasthke me apodokimasies ston ellhniko Eqniko Ymno mesa sto ghpedo. Apo
thn allh, einai o toyrkikos eqnikismos, poy ejefrasqh apo mia draka
"Gkrizwn Lykwn" poy proebhsan se aprepeies kata toy Patriarxh k.
Barqolomaioy".
H AYRIANH epishmainei oti "epikindynes fwties epixeiroyn na anacoyn,
ypodaylizontas qermokefala eqnikistika syndroma, sthnontas "drwmena"
proklhsewn kai ereqizontas cyxologies oxloy, oi egkaqetoi twn entos kai
ektos synorwn anqellhnikwn kentrwn, poy, aqoryba, karterika kai meqodika
apergazontai sxedia texnhths klimakwshs sobinistikwn entasewn me teliko
stoxo thn proklhsh synqhkwn koinwnikhs apostaqeropoihshs kai tromoy".
Ta NEA isxyrizontai oti "h kybernhsh fanhke anhmporh na antidrasei kai
arkesthke na katadikasei -katopin eorths- tis biaiothtes, enw apefyge na
parei qesh gia toys ypeyqynoys twn epeisodiwn. Antiqeta, o nomarxhs
Qessalonikhs k. Cwmiadhs erije ladi sth fwtia. H ekrhktikh atmosfaira hrqe
se mia epoxh poy oi sxeseis Aqhnas-Tiranwn exoyn sxedon plhrws ejomalynqei.
H Ellada einai apo tis xwres poy bohqoyn th geitona na proxwrhsei sthn
eyrwpaikh ths poreia, enw perissoteroi apo ena ekatommyrio Albanoi
metanastes doyleyoyn nomima sth xwra. Pantws to klima toy fanatismoy
kallierghse kai h albanikh politikh hgesia".
[04] Kybernhsh - Metra
H BRADYNH yposthrizei oti "to stigma ths oikonomikhs politikhs ths
kybernhshs toy gia thn epomenh xronia qa dwsei o prwqypoyrgos K. Karamanlhs
apo to bhma ths 69hs Ekqeshs Qessalonikhs (DEQ). H enisxysh twn
epixeirhsewn einai, pantws, ekeinh poy qa klecei thn parastash, kaqws h
kybernhsh exei apofasisei na proxwrhsei se gennaia metra tonwshs ths
epixeirhmatikothta toso mesw ths anaqewrhshs toy anaptyjiakoy nomoy oso kai
mesw ameswn forologikwn enisxysewn gia to synolo twn epixeirhsewn".
O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "ayjhseis ligo panw apo ton plhqwrismo se
misqoys, syntajeis kai epidomata asqenwn oikonomika omadwn toy plhqysmoy
programmatizei h kybernhsh gia to etos 2005. Sth forologia twn fysikwn
proswpwn anamenontai omws epibarynseis".
Symfwna me to metro , "primodothsh ths tajhs toy 50% kai anw, qa laboyn
symfwna me plhrofories oi symbasioyxoi poy qa diekdikhsoyn th monimopoihsh
toys sto Dhmosio mesa apo diagwnismoys toy ASEP. Symfwna me egkyres
plhrofories, sthn kateyqynsh ayth kineitai h lysh poy qa dwsei h
kybernhsh".
O ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) prosqetei oti "prim 50% stoys symbasioyxoys toy
dhmosioy tomea poy den empiptoyn stis ryqmiseis toy Proedrikoy Diatagmatos
164/2004 gia th metatroph twn symbasewn toys se aoristoy xronoy problepei
diatajh poy qa symperilhfqei sto nomosxedio - skoypa toy ypoyrgeioy
Dhmosias Dioikhshs poy qa katateqei sta telh Septembrioy sth Boylh. Symfwna
me toys prwtoys proxeiroys ypologismoys 35.000-40.000 ektaktoi toy Dhmosioy
anamenetai na epwfelhqoyn apo th moriodothsh".
O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) ektima oti "mia nea eykairia qa exoyn to epomeno
diasthma oi neoi kai oi gynaikes gia na jekinhsoyn th leitoyrgia ths dikhs
toys epixeirhshs, afenos me xrhmatodothsh ews kai 50% mesw eqnikwn kai
koinotikwn kondyliwn kai afeteroy me taxyteres kai aploysteres
grafeiokratikes diadikasies".
[05] Oikoymeniko Patriarxeio - "Gkrizoi Lykoi"
H APOFASH grafei oti "Toyrkoi eqnikistes kratwntas ropala kai petres
esthsan eikonikh dikh ejw apo to Oikoymeniko Patriarxeio kai apofasisan
"kremala ston Barqolomaio". Toys dielyse h astynomia, kanontas xrhsh
dakrygonwn".
[06] Eklogh proedroy Dhmokratias - Senaria
H TRAFFIC NEWS anaferei oti "thn 3h eklogikh anametrhsh twn politikwn
kommatwn mesa se ligotero apo ena xrono fainetai na prowqei to politiko
paraskhnio, me aformh thn eklogh Proedroy ths Dhmokratias ton Martio toy
2005. Ta senaria poy qeloyn th xwra na phgainei se prowres ekloges ton
epomeno Marth ypografontai twra kai apo koryfaia stelexh toso ths
kybernhshs oso kai ths antipoliteyshs, ektimwntas o kaqenas oti qa einai
mia "trith "eykairia, eite gia na pagwsoyn th laikh entolh twn dyo
eklogikwn anametrhsewn poy prohghqhkan eite gia na ekmetalleytoyn thn
eykairia na anatrecoyn ta dedomena kai na moirasoyn diaforetika thn pita
ths ejoysias".
H ELEYQERH WRA shmeiwnei oti "me dyo synenteyjeis toy xqes se diaforetikes
aqhnaikes efhmerides o prwhn prwqypoyrgos kai epitimos proedros ths ND k.
Kwnstantinos Mhtsotakhs kai h qygatera toy dhmarxos Aqhnaiwn k. Ntora
Mpakogiannh gia ta idia qemata exoyn ek diametroy antiqetes qeseis kai
apoceis".
O ELEYQEROS yposthrizei oti "enteinetai to kyma amfisbhthshs toy proedroy
toy PASOK apo toys eswkommatikoys toy antipaloys, enw o k. G. Papandreoy
epixeirhse thn Paraskeyh apo to Qeatro Braxwn toy Byrwna na steilei mhnyma
se osoys ton amfisbhtoyn , epanalambanontas mia palaia dhlwsh toy patera
toy kai idryth toy Kinhmatos Andrea Papandreoy:"Se opoion den aresei, as
katebei twra apo to treno".
[08] Kybernhsh - Epixeirhmaties - Kataggelies
H XWRA anaferei oti "jexasthkan poly grhgora kata ta fainomena h "semnothta
kai tapeinothta" kai to "neo hqos kai yfos sthn ejoysia". Dystyxws h nea
diakybernhsh dinei ta paketa twn ergwn kai twn promhqeiwn toy dhmosioy
stoys baronoys ths diaplokhs, kanontas toys polites na aganaktoyn kai
xiliades neodhmokrates na paramenoyn polites b'kathgorias. Oi ploysioi
ginontai ploysioteroi, para to gegonos oti proeklogika h ND yposxotan
patajh ths diafqoras. Terastia ta nea kondylia kai daneia poy xorhgoyntai
stoys baronoys".
|