Athens News Agency: Press Review in Greek, 04-04-14

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

[01] EPISKOPHSH TYPOY THS 14/04/2004

[02] Titloi Efhmeridwn

[03] Kypriako

[04] Efapaj

[05] Forologikoi elegxoi

[06] Symbasioyxoi

[07] AEI-TEI

[08] Toyrkikh proklhsh

[09] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[10] Forologikoi elegxoi

[01] EPISKOPHSH TYPOY THS 14/04/2004

[02] Titloi Efhmeridwn

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Orgio piesewn apo HPA gia thn apodoxh toy Sxedioy Annan prin apo thn 1h Maioy. Prospaqoyn na prowqhsoyn kai chfisma toy Symboylioy Asfaleias.

APOGEYMATINH: To agnwsto pazari gia thn Kypro. Apokalych: ''Qysiasan'' thn Karpasia gia na mh broyn qetika sto sxedio. Oi aporrhtoi dialogoi Papadopoyloy me toys Kyprioys hgetes sth Loykernh.

H APOFASH: Proslhceis 18.700. Oi proqesmies, oi diadikasies kai ta dikaiologhtika gia tis nees qeseis ergasias.

H AYGH: Aqhna kai Leykwsia siwpoyn gia thn protash toy AKEL, gia thn anabolh twn dhmochfismatwn.

AYRIANH: Se oristiko diamelismo ths Kyproy odhgei to ''oxi''. Papadopoylos kai Ntenktas sthrizoyn parea to ''oxi'' gia na diathrhsoyn ta ....magazakia toys!!

TO BHMA: Pieseis kai paraskhnio se Aqhna kai Leykwsia. H Agkyra aporriptei thn protash gia anabolh.

H BRADYNH: Panelladikes. Ta shmeia- pagides se kaqe maqhma. Ti prepei na prosejoyn oi ypochfioi twn ejetasewn.

EQNOS: To megalo stayrodromi gia Ellada- Kypro meta to ''oxi''. Kypriako: Aqhna kai Leykwsia ejetazoyn to skhniko, alla kai ta senaria gia thn epomenh mera.

ELEYQERH WRA: Qa peite ''nai'' ki ena tragoydi prostazoyn oi HPA! To sxedio Annan einai ''to mono kai to teleytaio'' dhlwnoyn oi ...''filoi kai symmaxoi'' Amerikanoi.

ELEYQEROS: Eniaio diatagma gia toys symbasioyxoys. Ti apokalyptei o ypoyrgos Eswterikwn kai Apokentrwshs P.Paylopoylos.

ELEYQEROS TYPOS: Sxedio Annan. Pieseis gia nai, paraithseis gia oxi. Kypriako: HPA kai EE prospaqoyn na allajoyn to topio.

ELEYQEROTYPIA: Nayagio kai sthn anabolh. Klonizei ton Annan h prooptikh toy ''oxi'' twn Ellhnokypriwn.

ESTIA: Oi laoi den ekbiazontai. Apanthsis sto telesigrafo ths Oyasigktwn.

Espresso: Pasxa xwris ton Naso h Koromhla. Dyo hmeres se monasthri.

H KAQHMERINH: To kypriako ''oxi'' anhsyxei ton Karamanlh. Problhmatismos apo thn amerikanikh emmonh, paraqyro Annan gia anabolh dhmochfismatwn.

O LOGOS: Trigmoi sto politiko skhniko ths Kyproy. Desmeysh na thrhqoyn ta symfwnhqenta diatypwsan Anastasiadhs - Talat.

TA NEA: Kataigida piesewn kai ...eggyhsewn. Entono paraskhnio me HPA.

NIKH: Apokalyfqhkan. Oi Toyrkoi lene ''oxi'' sthn anabolh toy dhmochfismatos. O Gkioyl....ekleise amesws to ''paraqyro'' poy epixeirhse na anoijei o Annan.

RIZOSPASTHS: Kalesma antiqeshs stoys imperialistikoys sxediasmoys. Sygkentrwseis gia to Kypriako.

Traffic News: Kolash sto FAME STORY. Bghkan ta maxairia. Agrios tsakwmos ths Iwannas me thn anicia ths Mosxolioy.

H XWRA: Tria krithria gia toys symbasioyxoys . Eniaio diatagma gia th monimopoihsh prowqei o ypoyrgos Eswterikwn.

City Press: Sarwtikh h aporrich toy sxedioy Annan.

MetroRAMA: Anoigei ta xartia ths gia to sxedio h kybernhsh, enw klimakwnontai oi dieqneis pieseis gia thn apodoxh toy sxedioy Annan.

AGGELIOFOROS: Forokynhghto. Safari gia anelegktes ypoqeseis kai plasta timologia.

MAKEDONIA: Kaigontai oi HPA gia to ''NAI''. O Kofi Annan apodexetai ''ypo oroys'' thn protash toy AKEL.

TYPOS QESSALONIKHS: To perhfano OXI sto dhmochfisma, anagkazei ton Kofi Annan na dexqei anabolh me th symfwnh gnwmh twn tessarwn pleyrwn.

[03] Kypriako

H AYGH anaferei oti ''treis meres meta thn apofash ths KE toy AKEL gia thn anabolh twn dhmochfismatwn prokeimenoy na yparjei plhresterh kai cyxraimoterh enhmerwsh twn politwn epi toy sxedioy Annan, h ellhnikh kybernhsh alla kai o proedros Papadopoylos den exoyn yioqethsei thn protash. Par' oti o gg toy OHE Kofi Annan afhse kapoia dynatothta na ginei apodekth, an symfwnhsoyn oles oi pleyres''.

O RIZOSPASTHS shmeiwnei oti ''entonh kinhtikothta katagrafetai kai ayth th bdomada stoys kolpoys toy politikoy kosmoy ths Kyproy. Ta dyo megala kommata AKEL kai DHSY kaqorizoyn oristika tis qeseis toys enanti toy pemptoy sxedioy Annan, enw h protash toy AKEL gia anabolh twn dhmochfismatwn prokalei diaforopoihseis ston programmatismo h tis skeceis kommatwn kai kinhsewn''.

Sto sxolio ths h ELEYQEROTYPIA tonizei metajy allwn oti ''mporei to symboylio twn politikwn arxhgwn poy synerxetai ayrio ypo ton proedro ths Dhmokratias, na ergastei gia na apotrapei to nayagio ths anabolhs se synergasia kai me thn Toyrkia. Allwste yparxei kai h dhlwsh Karamanlh kai Erntogan, oti oi sxeseis twn dyo xwrwn opoia ki an einai h ejelijh sto Kypriako den qa diataraxqoyn. Ayto enisxyetai kai apo thn yper ths entajiakhs poreias ths Toyrkias pagia kai dhlwmenh qesh ths Elladas kai ths Kyproy. Idoy pedio diapragmateyshs kai synergasias''.

TA NEA epishmainoyn oti ''entonh paraskhniakh drasthriothta, me agries pieseis toso pros thn Ellada oso kai thn Kypro alla kai me paroxh eggyhsewn ws pros thn efarmogh ths lyshs poy problepei to sxedio Annan anaptyssoyn oi Amerikanoi, prokeimenoy na apospasoyn estw kai thn teleytaia stigmh to ''nai'' sto dhmochfisma''.

Symfwna me thn KAQHMERINH, ''h ellhnikh kybernhsh, opws bebaiwnan xqes diplwmatikes phges sthn Aqhna, den qa eixe antirrhsh me mia anabolh alla ejhgoysan pws kati tetoio proypoqetei th symfwnh gnwmh ths Toyrkias, h opoia se kamia periptwsh den qa synainoyse, kaqws h strathgikh ths einai prosarmosmenh se ena apotelesma prin apo thn 1h Maioy prin dhladh apo thn oristikopoihsh entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh''.

H City Press isxyrizetai oti ''dynamikh bronteroy ''oxi'' twn Ellhnokypriwn sto sxedio Annan dhmioyrghqhke tis teleytaies hmeres. To diaggelma toy proedroy Papadopoyloy edrase katalytika kai ta kommata poy sthrijan stis arxes ths perasmenhs ebdomadas to ''nai'' breqhkan sthn anagkh na anaprosarmosoyn thn taktikh toys''.

H APOGEYMATINH ektima oti ''o epitropos Gk. Ferxoigken efere thn protash gia na perasei h Karpasia ypo ellhnokypriako elegxo, alla o Kyprios proedros den th syzhthse kan, para tis pieseis twn allwn arxhgwn''.

O LOGOS yposthrizei oti ''politikoi trigmoi dhmioyrgoyntai sthn Kypriakh Dhmokratia meta thn paraithsh toy ypoyrgoy Sygkoinwniwn Kikh Kazamia, o opoios apoxwrhse apo thn kybernhsh Tassoy Papadopoyloy diafwnwntas me ton ''tropo paroysiashs, toys logoys kai ta symperasmata toy diaggelmatos toy, me to opoio anakoinwse to "oxi" enantion toy sxedioy Annan''.

H BRADYNH prosqetei oti ''tis kinhseis toys meta ta dhmochfismata ths 24hs Aprilioy sthn Kypro epejergazontai se Aqhna, Agkyra kai Leykwsia, ektimwntas oti ligosteyoyn dramatika pleon oi piqanothtes na chfisoyn ''nai'' oi Ellhnokyprioi. H epomenh mera - ektos olwn twn allwn parametrwn- qa apasxolhsei allwste ayrio kai to symboylio twn politikwn arxhgwn ypo ton proedro ths Dhmokratias sthn Aqhna''.

To metroRAMA tonizei oti ''sthn Aqhna ,kyriarxei problhmatismos, enw o K. Karamanlhs staqmizei tis antidraseis poy yparxoyn sthn Kypro kata toy sxedioy alla kai tis piqanes synepeies gia th megalonhso- kai oxi mono - apo thn aporrich toy. To stigma twn proqesewn toy anamenetai na dwsei shmera o prwqypoyrgos sth synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs''.

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) grafei oti ''h ellhnikh pleyra edwse th maxh sth Loykernh na apotrecei h estw na metriasei ta tetelesmena. H maxh doqhke me to swstotero tropo, anypoxwrhta, alla oi eilhmmenes apofaseis den anatrepontai, osoi orqoi kai na einai oi xeirismoi. Sthn anepiqymhth katastash poy exei dhmioyrghqei monadiko antidoto einai h eqnikh omocyxia poy eytyxws ola pistopoioyn oti yparxei''.

Symfwna me th NIKH, ''tis pragmatikes diaqeseis toys epi toy sxedioy Annan apokalycan emmesws xqes h toyrkikh kybernhsh kai h hgesia toy ceydokratoys sthn Kypro. Afhnontas na ennohqei pws h Agkyra den epiqymei eilikrina thn apodoxh toy keimenoy toy gg toy OHE, o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Ampntoylax Gkioyl yposthrije oti h prwtoboylia gia anabolh toy dhmochfismatos sthn Kypro einai ''makran ths kalhs qelhshs''.

H ELEYQERH WRA qewrei ''aprokalypth kai akrws ....ntahlidikh'' th nea ''parembash twn HAP gia thn aney oydemias antirrhsews kai anabolhs, apodoxh toy telikoy sxedioy Annan apo ton kypriako lao''.

H ESTIA prosqetei oti ''aprokalyptes pieseis askei h Oyasigktwn gia na metapeisqh o ellhnokypriakos laos kai na chfish ''nai '' sto dhmochfisma ths 24hs Aprilioy. Xqes kai enw o Kofi Annan afhne anoixto to endexomeno anabolhs twn dhmochfismatwn, o ekproswpos toy Steit Ntipartment en eidei telesigrafoy edhlwne: ''ayth h dieyqethsh h kammia'' kai proeidopoioyse ton kypriako lao na labh yp'ocin tis sobares kai ''mh anastrecimes '' synepeies toy oxi''.

H AYRIANH anaferei oti ''se ena toso megalo eqniko qema poy afora oloklhro ton Ellhnismo, h Ellada prepei na exei ton prwto logo kai oxi oi.... kalamarades ths Kyproy....''

[04] Efapaj

[05] Forologikoi elegxoi

TO BHMA prosqetei oti "epixeirhsh elegxoy epixeirhsewn kaqe eidoys kai megeqoys, opws kai eleyqerwn epaggelmatiwn, me skopo tis ameses eisprajeis exei katastrwqei apo to ypoyrgeio Oikonomikwn, afoy ta proerxomena apo elegxoys esoda einai meiwmena kata 6,74% to prwto trimhno toy 2004. Kyrios stoxos twn kratikwn mhxanismwn einai na kleisoyn oles oi anelegktes ypoqeseis twn prohgoymenwn etwn".

[06] Symbasioyxoi

O ELEYQEROS yposthrizei oti ''eniaio Proedriko Diatagma qa kaqorizei ton tropo monimopoihshs twn xiliadwn symbasioyxwn poy oi kybernhseis toy PASOK kratoysan kata paregklish ths Koinotikhs Odhgias 70/99 se omhria epi seira etwn''.

H XWRA tonizei oti ''ypo kaqestws apolyths diafaneias prowqeitai to diatagma gia th monimopoihsh dekadwn xiliadwn symbasioyxwn toy Dhmosioy kai toy eyryteroy dhmosioy tomea. H diadikasia qa ginei me tria basika krithria, ta opoia aforoyn sto ergasiako kaqestws twn symbasioyxwn. O ypoyrgos Eswterikwn anefere xqes oti oi ryqmiseis poy qa eisaxqoyn qa einai poly pio epieikeis apo tis prohgoymenes, enw gia to qema ths moriodothshs fainetai oti telika qa breqei lysh, ean to Symboylio ths Epikrateias krinei oti h metatroph twn symbasewn ergasias orismenoy xronoy mporei na ginei kai xwris moria''.

[07] AEI-TEI

[08] Toyrkikh proklhsh

[09] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES:'' Sto "9" oi elegxoi. Deigmatolhptika gia toys epithdeymaties. Parallhla to yp. Oikonomikwn proxwrei se apografh twn anelegktwn ypoqesewn sta elegktika kentra kai tis DOY".

HMERHSIA:'' Oi 5 kathgories ychloy kindynoy gia thn Eforia. Poies epixeirhseis qa elegxqoyn kata proteraiothta gia forodiafygh".

KERDOS:'' Entatikoi oi elegxoi gia ayjhsh twn esodwn. H meiwsh twn esodwn "afypnizei" toys elegktikoys mhxanismoys".

NAYTEMPORIKH:'' Safari foroelegxwn me arxh ta AFM se 9. Sto mikroskopio kai oi ekkremeis ypoqeseis".

[10] Forologikoi elegxoi

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article