Athens News Agency: Press Review in Greek, 03-03-27

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

[01] EPISKOPHSH TYPOY THS 27/03/2003

[02] Titloi efhmeridwn

[03] Dikh 17N

[04] EE-Irak-Polemos

[05] Kypriako

[06] Irak - Polemos

[07] Ellada - Irak - Polemos

[08] OIKONOMIKOS TYPOS

[09] SEB-Metra

[01] EPISKOPHSH TYPOY THS 27/03/2003

[02] Titloi efhmeridwn

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Makeleio sth Bagdath. Pyrayloi epesan mesa se emporiko pazari.

APOGEYMATINH: ''Beloydino'' prajikophma sthn Toyrkia. Oi strathgoi ebalan ton Erntogan sth gwnia.

H APOFASH: H pio mayrh mera. Astynomikoi synelaban nompelistes eirhnhs ejw apo to Leyko Oiko. Senaria frikhs apo Persia, India, Pakistan gia genikeymenh emplokh.

H AYGH: Anakwxh twra gia na swqoyn oi amaxoi. Enw oi Amerikanoi dolofonhsan dekades sthn agora ths Bagdaths.

AYRIANH: Nea aqliothta: Temaxizoyn to Irak kai to ekxwroyn se polyeqnikes symferontwn toy Tzortz Mpoys. Ektos moirasias Ellhnes, Germanoi kai Galloi.

TO BHMA: To drama twn amaxwn. O polemos efqase stis poleis, mpainei sta spitia. O Santam Xoysein elpizei se ena neo Bietnam.

H BRADYNH: Oi oroi domhshs se 21 dhmoys gyrw apo thn Attikh Odo. Mia nea polh dhmioyrgeitai apo thn Eleysina mexri to aerodromio twn Spatwn.

EQNOS: Hlektronikos mesaiwnas. Me ypersygxrona opla, aimatoxysia, alla kai limo sxediazoyn oi Amerikanoi thn katalhch ths Bagdaths.

ELEYQERH WRA: Aytes oi bombes ''gonimopoioyn'' anqrwpobombes. Sto onoma toy apeleyqerwtikoy toys agwna gia ton lao toy Irak oi Aggloamerikanoi dolofonhsan en cyxrw xqes 40 amaxoys-Orkisthkan ekdikhsh oi Irakinoi.

ELEYQEROS: To oplostasio toy Santam. Ti opla qa xrhsimopoihsoyn oi Irakinoi strathgoi kata thn poliorkia ths Bagdaths.

ELEYQEROS TYPOS: Kolash. Bagdath: Ekatombh aqwwn qymatwn sthn agora apo 2 amerikanikoys pyrayloys.

ELEYQEROTYPIA: Dolofonoi! Makeleio amaxwn me pyrayloys se agora ths Bagdaths. Antepiqesh Irakinwn kai alejiptwtistwn HPA.

ESTIA: N. Papandreoy: H aitia toy polemoy. Stoxos twn HPA h Saoydikh Arabia.

Espresso: To sxedio episthmonikhs fantasias gia th syllhch toy Santam. Ti etoimazoyn oi Amerikanoi symfwna me agglikh efhmerida.

H KAQHMERINH: Oleqros kai sklhres maxes. Dekades oi amaxoi nekroi se agora ths Bagdaths - Mainetai o polemos sta metwpa.

O LOGOS: Stoxos oi amaxoi. H frikh xtyphse thn agora ths Bagdaths.

TA NEA: Eida to egklhma sthn agora ths Bagdaths. O G.E. Diakogiannhs ezhse th frikh toy bombardismoy.

NIKH: Foniades twn amaxwn. Pagkosmia katakraygh gia to egklhma.

POST: Krematorio. Anabiwnoyn sth Bagdath oi skoteines hmeres toy B' Pagkosmioy Polemoy. Atmosfaira kai skhnes G' Raix sth Mesh Anatolh.

RIZOSPASTHS: Dolofonoi lawn! Sfagh amaxwn sthn agora ths Bagdaths.

Traffic News: Foyntwnei to zwntano sej sta paixnidia ths TV.

H XWRA: Boyliazei o toyrismos mas. Adeia qa einai ta nhsia to Pasxa kai to kalokairi. Agwnia apo tis xiliades akyrwseis logw toy polemoy.

AGGELIOFOROS: Dolofonia. Anqrwpistikos synagermos apo dieqneis organwseis gia toys amaxoys.

MAKEDONIA: Mpoymeragk. Ojynontai oi antiqeseis sto eswteriko twn HPA.

TYPOS QESSALONIKHS: HPA-Agglia kai SIA: ''Stayroforoi'' enos tromeroy kairoy.

[03] Dikh 17N

H Espresso anaferei oti ''to prwto rhgma stis tajeis ths ''17N'' emfanisqhke entona xqes. O Patroklos Tselenths paradexthke enwpion toy dikasthrioy th symmetoxh toy se dyo tromokratikes energeies, enw den distase na apokalycei ta onomata twn synergwn toy, prokalwntas thn orgh toys, idiaitera toy Xristodoyloy Jhroy, o opoios ton xarakthrise anajiopisto''.

[04] EE-Irak-Polemos

H KAQHMERINH grafei oti ''h Aqhna flertarei me thn idea symmetoxhs ths xwras mas se ena sxhma enisxymenhs amyntikhs kai politikhs synergasias metajy sygkekrimenwn kratwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy qa apoteloyse ena eidos ''sklhroy'' pyrhna sthn metapolemikh kai en pollois diairemenh Eyrwph. Sthn paroysa fash pantws h kybernhsh, epikaloymenh thn oydeterothta ths askoymenhs proedrias, den qa symmetasxei sthn prosdiorisqeisa gia tis 29 Aprilioy trimerh synanthsh Gallias, Germanias kai Belgioy me antikeimeno thn ejetash twn dynatothtwn stenoterhs synergasias twn xwrwn aytwn ston stratiwtiko tomea. Opws anaferoyn plhrofories h kybernhsh den qelei na speysei na topoqethqei prwth, alla einai fanero oti kineitai pros ayth thn kateyqynsh''.

H APOGEYMATINH se arqro ths isxyrizetai oti ''h KEPA apotelei ellhniko aithma palaioqen (gia toys dikoys mas logoys poy exoyn sxesh me thn Toyrkia kai oxi me ta petrelaia toy Irak). Mporei telika ayth h krish na bgei pros ofelos ths Elladas, arkei bebaia na apofasisoyn oi Eyrwpaioi na baloyn baqia to xeri sthn tseph. Qa to kanoyn; Einai ena erwthma poy qa apanthqei syntoma''.

H ELEYQERH WRA shmeiwnei oti ''para tis diafwnies h EE apotelei thn pio shmantikh dynatothta na apofygoyme enan monopoliko kosmo opoy mia yperdynamh exei thn apokleistikh eyqynh ths koinwnias kai toy kosmoy, dhlwse thn Tetarth o K. Shmiths enwpion toy Eyrwkoinoboylioy, ypogrammizontas thn anagkh synolikhs enisxyshs ths Enwshs, kaqws kai toy kentrikoy roloy twn Hnwmenwn Eqnwn sto metapolemiko Irak''.

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) prosqetei oti ''gia mia akomh fora pantws, o k. Shmiths den staqhke dynaton na apokrycei tis safws diaforopoihmenes qeseis kai apoceis poy epikratoyn sthn Eyrwpaikh Enwsh kai poy katadeiknyoyn to dixastiko klima poy epikratei stoys kolpoys ths''.

H AYGH epishmainei oti ''h eisbolh ths Toyrkias sto koyrdiko boreio Irak qa ephreasei arnhtika to periexomeno ths ekqeshs poy qa ypobalei h Komision sta telh toy 2004 gia thn enarjh h oxi twn diapragmateysewn entajhs ayths ths xwras sthn Koinothta''.

[05] Kypriako

O ELEYQEROS TYPOS ypogrammizei oti ''neo ranteboy ston OHE gia thn epilysh toy Kypriakoy problepei o armodios gia th dieyrynsh Germanos epitropos Gkinter Ferxoigken meta th lhjh toy polemoy sto Irak kai prin apo to telos toy 2004, enw qewreitai bebaio oti h stash ths kybernhshs ths Agkyras qa exei epiptwsh sthn entajiakh poreia ths Toyrkias''.

[06] Irak - Polemos

Symfwna me TA NEA ''thn wra poy h xqesinh tragwdia toy bombardismoy ths agoras ths Bagdaths sygklonizei ton kosmo, oi HPA stelnoyn perissoteroys apo 30.000 andres ston Persiko Kolpo gia enisxyseis. Pernwntas sthn antepiqesh, h Proedrikh Froyra toy Santam kineitai me 1.000 teqwrakismena (armata maxhs kai metaforas proswpikoy) pros thn kateyqynsh twn amerikanikwn strateymatwn. Stoxos twn irakinwn dynamewn na anakocoyn thn poreia twn Amerikanwn apo th Nasirigia kai thn Natzaf, pros th Bagdath''.

To EQNOS tonizei oti ''me polyaimakth poliorkia, me th sterhsh apo ton plhqysmo twn stoixeiwdwn meswn epibiwshs, alla kai me th xrhsimopoihsh oplwn ths pio ejeligmenhs hlektronikhs texnologias, ta 'gerakia' toy amerikanikoy Pentagwnoy sxediazoyn thn katalhch ths prwteyoysas toy Irak, Bagdaths''.

H BRADYNH epishmainei oti ''oi asxhmes kairikes synqhkes kai oi sfodres maxes sto Kentriko Irak, poy exoyn prokalesei ekatontades qymata, dysxerainoyn thn proelash twn symmaxikwn strateymatwn sth Bagdath, opoy qa kriqei h katalhjh toy polemoy. Plhrofories apo to Pentagwno kanoyn logo gia allagh twn stratiwtikwn sxediwn oson afora tis xersaies epixeirhseis''.

H POST yposthrizei oti ''th xrhsh mikrwn pyrhnikwn oplwn prokeimenoy na katalhfqei h Bagdath proteine ston proedro Mpoys o ypoyrgos Amynas Ntonalnt Ramsfelnt kata th diarkeia kleisths synedriashs poy egine sto Pentagwno, apontos toy ypoyrgoy Ejwterikwn Kolin Paoyel o opoios qa aperripte kathgorhmatika ena tetoio endexomeno, opws eixe kanei kai prin apo thn epembash sto Irak''.

O ELEYQEROS ektima oti ''foboys gia ...'tyfla xtyphmata' kai apo ta dyo antimaxomena merh sto Irak, ta opoia qa odhghsoyn se aimatokylisma me aprobleptes synepeies, ekfrazoyn epiteleis toy NATO kai stelexh toy ellhnikoy Pentagwnoy''.

H AYRIANH anaferei oti ''enas akomh anhlehs polemos brisketai toyth thn wra se ejelijh, me aformh ta oikonomika ofelh poy qa prokycoyn... Aytos afora sthn perifhmh 'anoikodomhsh' toy plhgwmenoy apo kaqe apoch Irak. Sthn moirasia, kat' oysian, twn karpwn poy telikws q'apoferoyn ta amerikanobretanika xtyphmata. Stis oikonomikes prooptikes poy dianoigontai dia twn oplwn sthn eyryterh perioxh''.

O RIZOSPASTHS ypogrammizei oti ''to antipolemiko metwpo qerieyei kai foyntwnei se kaqe gwnia ths Ghs, dinontas kaqhmerino maxhtiko 'parwn', afypnwntas syneidhseis, apo to Karakas ews th Seoyl''.

[07] Ellada - Irak - Polemos

H ELEYQEROTYPIA anaferei oti "gia prwth fora o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy xarakthrise 'monomerh' thn amerikanobretanikh epembash sto Irak kai taxqhke 'sto stratopedo ekeinwn twn xwrwn poy agwnizontai enantia se monomereis stratiwtikes epembaseis".

H ESTIA yposthrizei oti "h Ellas, eite ws Proedria eite ws aplo melos, den mporei na parembh se meizonos shmasias dieqnh qemata. Epomenws h shmerinh syzhthsis epiballetai na epikentrwqh sthn prospaqeia poy prepei na katabalh h xwra mas gia na antimetwpish thn deinh oikonomikh qesh ths, thn opoia o polemos kaqista akomh dysxeresterh".

H APOFASH grafei oti "h ellhnikh stratiwtikh hgesia ektima oti oi Toyrkoi strathgoi einai apofasismenoi na mhn epitrecoyn me kaqe meso th dhmioyrgia koyrdikoy kratoys kai parallhla na epwfelhqoyn apo to moirasma twn lafyrwn epeita apo to telos toy polemoy. Symfwna me egkyrh phgh, xqesinh aporrhth enhmerwsh toy Genikoy Epiteleioy Eqnikhs Amynas ekane logo gia dynamh 13.000 - 17.000 andrwn organwmenh se 5 dioikhseis se epipedo tajiarxias poy exei hdh dieisdysei sto Boreio Irak, para tis antiqetes diabebaiwseis ths Agkyras alla den einai gnwsto se ti baqos exei katalabei qeseis".

H XWRA prosqetei oti "sthn tragikoterh katastash twn teleytaiwn dekaetiwn perierxetai o toyrismos sthn Ellada. Hdh oi akyrwseis pthsewn kai krathsewn einai mazikes, enw apanwta einai ta loyketa se mikres kai megales jenodoxeiakes monades".

[08] OIKONOMIKOS TYPOS

HMERHSIA:''DNT: Se kindyno h dieqnhs oikonomia. Den apokleietai to senario ths yfeshs''.

KERDOS:''Peripatos se... ammoqyelles. Oi Irakinoi antistekontai-Synexeis allages sta polemika sxedia''.

NAYTEMPORIKH:''Metra diarqrwtika kai oxi panikoy logw Irak zhtaei o SEB. Tria mhnymata ths biomhxanias pros thn kybernhsh''.

Shmeiwsh:H efhmerida XRHMATISTHRIO den eixe fqasei sto APE mexri thn wra apostolhs toy deltioy.

[09] SEB-Metra

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article