Athens News Agency: Press Review in Greek, 03-03-20

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

[01] EPISKOPHSH TYPOY THS 20/03/2003

[02] Titloi Efhmeridwn

[03] Irak-Polemos

[04] Polemos Irak-Ellada

[05] Dikh 17N

[06] Ellhnikh Proedria EE-Irak

[07] Ellhnotoyrkika

[08] Etairies-Ereyna

[09] OIKONOMIKOS TYPOS

[10] Polemos Irak-Epiptwseis

[01] EPISKOPHSH TYPOY THS 20/03/2003

[02] Titloi Efhmeridwn

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): O Qeos na balei to xeri toy. Orgio fhmwn kai propagandas akomh kai gia fygh toy Santam.

H APOFASH: O Santam qysiazei to lao toy. Ametapeistos o Mpoys.

H AYGH: Pagkosmia antistash. Orgh gia to egklhma. Apergoyme kai diadhlwnoyme kata toy polemoy toy Mpoys.

AYRIANH: Kataigida mhnysewn gia tis foyskes toy Xrhmatisthrioy. Meta tis sygklonistikes apokalyceis ths ''A'' gia toys apatewnes ths ALTEC.

TO BHMA: Oi prwtes bombes sto Irak. Nyxterino polemiko symboylio sthn Oyasigkton anace prasino fws. Erhmh polh apo xqes h Bagdath enw xtyphqhkan stoxoi sth Basora.

H BRADYNH: Arxise h sfagh. Wra mhden sth Bagdath.

EQNOS: Jekinhse o efialths ths erhmoy. Wra mhden gia to Irak kai thn anqrwpothta.

ELEYQERH WRA: H pio megalh mera ths jeftilas twn Hnwmenwn Politeiwn. Meta thn Xirosima kai to Nagkasaki, erxetai, shmera, to egklhma enantion toy Irakinoy Laoy.

ELEYQEROS: H prwth bomba stis Bryjelles. ''Korioi'' sta grafeia diplwmatwn ths Eyrwpaikhs Enwshs.

ELEYQEROS TYPOS: Wres polemoy. Irak: H ''kataigida twn polewn'' arxise me thlepikoinwniako apokleismo-Feretra perimenoyn oi HPA.

ELEYQEROTYPIA: Idoy drakwn pyrros. ''Ntroph sas kyria Miler''. ''Goyotergkeit'' sth synodo koryfhs.

ESTIA: Ocimoi eyrwpaistes. To PASOK jexase to parelqon toy.

Espresso: H wra toy tromoy. Qriler olh th nyxta.

H KAQHMERINH: Kwdikos: ''Sok kai Deos''. Ola etoima gia thn epixeirhsh kata toy Irak - 3.000 bombes stoxeyoyn th Bagdath''.

O LOGOS: Arjate pyr. Eisodos amerikanikwn strateymatwn sthn apostratiwtikopoihmenh zwnh Irak-Koybeit.

TA NEA: Sto eleos yperoplwn oi Irakinoi. Anyperaspistoi ekatommyria amaxoi.

NIKH: Eimaste oloi Irakinoi. Apanthsh s' aytoys poy aimatokylhsan ton kosmo.

POST: Arxise o polemos sto Irak. Mpoys: Isopedwste th Bagdath.

RIZOSPASTHS: Ejw h Ellada apo ton polemo. Twra! Antiimperialistikh syspeirwsh kai drash.

Traffic News: Fygete giati qa peqanete. Agwniwdhs ekklhsh ths kybernhshs stoys Ellhnes dhmosiografoys.

H XWRA: Wres agwnias. Paratash ston Santam edwse o Mpoys: Fyge apo th Bagdath h arxizoyn amesws oi bombardismoi.

AGGELIOFOROS: Jhmerwse qanatos.

MAKEDONIA: Pyr. Xali apo bombes kata toy Irak.

TYPOS QESSALONIKHS: Ta esxata shmeia twn kairwn. Epoxh sphlaiwn h ...nea epoxh.

Shmeiwsh:H efhmerida APOGEYMATINH den eixe fqasei sto APE mexri thn wra apostolhs toy deltioy.

[03] Irak-Polemos

H NIKH yposthrizei oti ''oi bombes peftoyn san to xalazi sto polypaqo Irak, poy biwnei mia prwtofanh barbarothta, h opoia parabiazei kaqe ennoia dieqnoys nomimothtas. ''Eimaste oloi Irakinoi''. Ayto einai to synqhma poy enamish xrono meta thn 11h Septembrioy, brisketai sta xeilh ekatommyriwn anqrwpwn se oloklhro ton kosmo, oi opoioi antidroyn ston paranomo polemo''.

H Post anaferei oti ''me kommenh thn anasa oloklhros o planhths parakoloyqei ta ''ftera toy qanatoy'' na aplwnontai epanw apo to Irak''.

H ELEYQERH WRA ektima oti ''meta thn Xirosima kai to Nagkasaki, erxetai, shmera, to egklhma enantion toy Irakinoy laoy. H pio megalh mera ths jeftilas twn Hnwmenwn Politeiwn''.

H BRADYNH grafei oti ''o oleqros sto Irak, poy synteleitai para thn arnhsh apantwn, yphrje o proanaggelmenos qanatos enos oloklhroy laoy. Oloi gnwrizan oti qa synebaine, alla oydeis, akoma kai shmera einai enhmerwmenos gia ta opla me ta opoia oi Amerikanoi qa akinhtopoihsoyn toys Irakinoys, ta teratoyrghmata ths ychlhs texnologias poy qa ejasfalisoyn mia gorgh megaleiwdh nikh ston Tzortz Mpoys kai mia syntomh tapeinwtikh htta ston Santam Xoysein''.

H AYGH se sxolio ths prosqetei oti ''einai h wra ths antistashs, oxi monon gia toys laoys. Xreos twn kybernhsewn kai ths Eyrwpaikhs Enwshs einai na mhn synerghsoyn estw kat' elaxisto ston polemo. O Mpoys dialeje ton polemo kata toy Irak. Sygxronws dialeje thn antiparaqesh, th sygkroysh me th ''megalh yperdynamh'', thn pagkosmia koinh gnwmh. Kai oloi jeroyme -qa eprepe na mhn to jexnoyn kai sthn Oyasigkton- poios qa nikhsei telika''.

H ELEYQEROTYPIA sto arqro ths epishmainei oti ''h qlich den einai gia ton OHE. Einai gia tis Hnwmenes Politeies kai toys symmaxoys toys. To Symboylio Asfaleias den ypekyce sto telesigrafo Mpoys, opote qa eixe aytokatarghqei. Antiqetws, yperaspisthke th dieqnh nomimothta kai to qemelio toy OHE, dhladh to arqro 2 par. 4 toy Katastatikoy Xarth, poy qetei ton polemo ektos nomoy. Me ayth toys th stash oi kata toy polemoy dynameis eswsan thn timh toy OHE kai symporeyontai me th syntriptikh pleiochfia twn politwn oloklhroy toy kosmoy''.

[04] Polemos Irak-Ellada

To BHMA ypogrammizei oti ''se steno ''kloio'' einai ta teleytaia 24wra peripoy 300 atoma arabikhs katagwghs poy diamenoyn sthn Ellada kai ta opoia qewreitai oti exoyn sxesh me tesseris pyrhnes enoplwn organwsewn poy droyn sth Mesh Anatolh''.

Symfwna me thn KAQHMERINH ''na deijei to anqrwpino proswpo ths stoys prosfyges para tis antikeimenikes dyskolies -dhladh tis periorismenes ews mhdamines dynatothtes ypodoxhs- kaleitai h Ellada, enocei ths epikeimenhs mazikhs ejodoy apo to Irak. Xqes, o antiproswpos ths Ypaths Armosteias toy OHE k. Rompert Goyait, aphyqyne ekklhsh sthn ellhnikh kybernhsh na afhsei anoikta ta synora ths gia anqrwpoys poy xrhzoyn prostasias kai na ''pagwsei'' tis apelaseis, gia periodo toylaxiston triwn mhnwn''.

O RIZOSPASTHS yposthrizei oti "kaqe dieykolynsh , akomh kai peran twn symbatikwn ypoxrewsewn poy exei analabei h xwra me tis leonteies dimereis ellhnoamerikanikes symfwnies, parexei h ellhnikh kybernhsh sthn Oyasigkton, ejyphretwntas me ayton ton tropo basikes epixeirhsiakes anagkes ths amerikanikhs ekstrateias kata toy Irak".

[05] Dikh 17N

H Traffic news ektima oti "me ton Sabba Jhro na leipei kai pali apo to edwlio toy kathgoroymenoy -kanontas polloys na ypociastoyn oti o kathgoroymenos ekmetalleyetai to sobaro problhma ygeias toy gia na ''ejafanistei'' apo thn hmera poy arxisan oi martyrikes kataqeseis-jekinhse xqes h akroamatikh diadikasia mesa se klima entashs kai mikroparejhghsewn metajy twn synhgorwn yperaspishs kai politikhs agwghs".

H ESTIA grafei oti "arxise na fwtizetai, arga, alla staqera, h dolofonikhs drasis ths ''17 Noembrh''.Kai to prwto pragma poy epibebaiwnetai sthn aiqoysa toy Dikasthrioy einai h mikroths kai ashmantothta twn kathgoroymenwn, poy einai symfyth me thn yparjh toys''.

[06] Ellhnikh Proedria EE-Irak

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) shmeiwnei oti "se pedio maxhs anamenetai na metatrapei h shmerinh Synodos Koryfhs twn ''15'' stis Bryjelles , afoy h antiparaqesh metajy ''atlantistwn'' kai ''eyrwpaistwn'' qa einai ejisoy sfodrh me toys amerikanikoys bombardismoys sto Irak. Mia progeysh twn oswn qa diadramatistoyn shmera sthn kardia ths Eyrwpaikhs Enwshs apotelese h prosfath sygkroysh metajy toy Galloy ypoyrgoy Ejwterikwn, Ntominik nte Bilpen kai toy anaplhrwth ypoyrgoy Ejwterikwn ths Bretanias, k.Majein kata th diarkeia toy deipnoy twn ypoyrgwn Ejwterikwn".

O ELEYQEROS TYPOS prosqetei oti ''Gallia-Amerikh: O cyxros polemos''. To xqesino prwtoselido ths gallikhs efhmeridas ''Liberation '' kai h ptwsh toy eyrw einai dyo symbolismoi endeiktikoi ths neas epoxhs mprosta sthn opoia brisketai h Eyrwpaikh Enwsh. Baqytero apo pote to rhgma metajy toy filoamerikanikoy mplok poy exei diamorfwqei ypo to Londino kai toy gallogermanikoy ajona".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) epishmainei oti "sto skotadi paremene ews arga xqes to brady h ellhnikh proedria alla kai h pleionothta twn melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs sxetika me tis amerikanikes proqeseis kai gia tis prwtes epiqeseis enantion toy Irak arga xqes to brady. Oydemia antidrash yphrje stis Bryjelles".

O ELEYQEROS tonizei oti "h prwth bomba megatonwn prin omws jekinhsei o polemos eskase sthn kardia ths Eyrwpaikhs Enwshs traymatizontai akoma perissotero to kyros ths poy hdh eixe katarrakwqei apo thn adynamia ths na parembei apofasistika sthn krish toy Irak.H eidhsh poy egine gnwsth nwris to meshmeri stis Bryjelles oti sta grafeia toy Eyrwpaikoy Symboylioy anakalyfqhkan korioi gia thn parakoloyqhsh twn thlefwnikwn synomiliwn".

[07] Ellhnotoyrkika

[08] Etairies-Ereyna

H XWRA yposthrizei oti "erxontai nea megala kanonia sthn agora, opws eixe gracei prosfata h ''X'' kai epibebaiwnetai apo tis xqesines dhlwseis agwnias twn ekproswpwn toy emporikoy kosmoy sxetika me ta oikonomika problhmata kai thn oikonomikhs asfyjia sthn opoia exoyn perielqei ekatontades epixeirhseis logw ths ews shmera drasthriopoihshs sthn agora ths Connection AEBEE".

[09] OIKONOMIKOS TYPOS

EJPRES:''Polemos qermos kai cyxros. Jekinhsan oi prwtoi bombardismoi toy Irak''.

HMERHSIA:''Eiste ypeyqynoi gia th zwh twn amaxwn'' Dhlwsh-rapisma toy Kofi Annan gia Mpoys-Mpler''.

KERDOS:''Oi bombes plhttoyn kai to Symfwno Staqerothtas. Kaneis den mporei na problecei tis oikonomikes synepeies toy polemoy''.

NAYTEMPORIKH:''Freno sthn ektamieysh kondyliwn logw polemoy. ''Qwrakizetai'' o proypologismos''.

XRHMATISTHRIO:''Matwnei'' h oikonomia apo ton epikeimeno polemo sto Irak. Sta 3,2 dis. eyrw oi apwleies toy proypologismoy''.

[10] Polemos Irak-Epiptwseis

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article