Visit our archive of News, Documents, Maps & Position Papers on the Imia Issue (1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 20 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 03-03-18

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>


PERIEXOMENA

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 18/03/2003
  • [02] Titloi Efhmeridwn
  • [03] Ellada-Krish Irak
  • [04] HPA-Krish Irak
  • [05] Xrhmatisthria-Krish Irak
  • [06] Synodos koryfhs EE
  • [07] "17N"
  • [08] Ekklhsia-Kataggelies
  • [09] Kakokairia
  • [10] Asfalistiko
  • [11] OIKONOMIKOS TYPOS
  • [12] Krish Irak-Epiptwseis

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 18/03/2003

    To diaggelma Mpoys kai oi dieqneis antidraseis, oi epiptwseis sthn pagkosmia oikonomia apo enan endexomeno polemo kata toy Irak, h epikeimenh synodos koryfhs ths EE, oi katastrofes poy prokalese h kakokairia kai h dikh ths 17N, einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy Typoy.

    [02] Titloi Efhmeridwn

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): 6.520 proslhceis gia antipyrikh prostasia. Ejaggelies ths B. Papandreoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): O polemos arxizei. Me kommenh thn anasa h Anqrwpothta. Poies oi synepeies gia thn Ellada.

    APOGEYMATINH: Wres ntrophs. Polemo xwris nomimopoihsh apo ton OHE khryssei o Mpoys.

    H APOFASH: Syntajeis mono gia maqoysales. To sxedio tis ellhnikhs proedrias gia to asfalistiko.

    H AYGH: Htthqhke ston OHE, khryssei ton polemo. Apomonwmenos o Mpoys, koyreliazei to Dieqnes Dikaio. Trizei h karekla toy Mpler, paraithqhke o R. Koyk.

    AYRIANH: Qa pnigei sto aima Eyrwph kai Amerikh. H Ellada kai oloklhros o kosmos qa plhrwsoyn akriba thn hliqiothta kai to peisma toy Mpoys.

    TO BHMA: Nea opla toy qanatoy (me ''pedio dokimwn'' to Irak). Oi hlektronikes bombes toy Mpoys kai ta xhmika toy Santam.

    H BRADYNH: Posoi qa mpoyn stis kales sxoles AEI-TEI. Sklhrh maxh ypochfiwn gia tis ''perizhthtes''.

    EQNOS: 2.570 qeseis sto dhmosio kai 6.520 dasopyrosbestes. Mparaz diagwnismwn gia monimoys kai symbasioyxoys.

    ELEYQERH WRA: Ta jhmerwmata ths Pempths pianei doyleia o qanatos. 48 wres proqesmia - gia ta matia toy kosmoy - edwse o Mpoys ston Santam, enw oi xersaies epixeirhseis exoyn arxisei.

    ELEYQEROS: Gia thn timh twn oplwn. H diplwmatikh kinhtikothta adynatei na apotrecei ton polemo.

    ELEYQEROS TYPOS: Proslhceis 3.837 qeseis se Dhmosio, DEKO. Eidiko enqeto: Oi pinakes gia ypoyrgeia, EKAB, Polemikh Aeroporia.

    ELEYQEROTYPIA: O serifhs piezei th skandalh kai xtypaei ton OHE, thn eirhnh kai thn EE. Telesigrafo 48 wrwn ston Santam na fygei.

    ESTIA: Pagkosmios dixasmos. Apo thn apofash gia ton polemo.

    Espresso: Gios biomhxanoy poyloyse narkwtika. Synelhfqh kai odhghqhke ston Korydallo.

    H KAQHMERINH: Telesigrafo polemoy... O Mpoys diekoce tis prospaqeies lyshs ston OHE kai kalei ton Santam na fygei.

    O LOGOS: H ystath wra. Antistrofh metrhsh. Entos 24wroy h apoxwrhsh twn epiqewrhtwn. Paraithqhke o Rompin Koyk.

    TA NEA: Koyreliase ton OHE-ektelei thn eirhnh. O Mpoys jekinaei ton polemo.

    NIKH: Xaire planhtarxh oi melloqanatoi se xairetoyn. H diplwmatia teleiwse, arxizei o polemos.

    POST: Ntroph ta prostima sta ayqaireta. Apisteyto: 80 ekatommyria se grioyla sth Salamina. Jeshkwnei to lao h analghsia toy kratoys.

    RIZOSPASTHS: Synagermos kata toy polemoy. Polemiko telesigrafo Mpoys.

    Traffic News: Me maskes ojygonoy zoyn ton tromo ths Bagdaths. Ellhnes dhmosiografoi kai texnikoi, mazi me to CNN kai alloys jenoys sthn prwth grammh toy polemoy.

    H XWRA: Synenteyjh-bomba ths Ntoras Mpakogiannh sto Kanali 10: Qelw na maqw poioi edwsan thn entolh na skotwsoyn ton Paylo.

    AGGELIOFOROS: H zwh mas sto apospasma. O Tzortz Mpoys edwse thn telikh dioria.

    MAKEDONIA: Ejoria h polemos. Prwino telesigrafo Mpoys pros ton Santam.

    TYPOS QESSALONIKHS: To manifesto ths eirhnhs. Pote pia polemos.

    [03] Ellada-Krish Irak

    H KAQHMERINH yposthrizei oti ''diakritikes apostaseis apo thn qewroymenh pleon bebaia epiqesh ths Oyasigkton kai twn Eyrwpaiwn symmaxwn toys kata toy Irak, protiqetai na labei h Aqhna, opws afhse na diafanei o prwqypoyrgos k. K. Shmiths se xqesinh syskech me toys stenoys toy synergates''.

    O RIZOSPASTHS anaferei oti ''h kybernhsh prospaqei na dikaiologhsei thn emplokh ths se enan akoma adiko polemo, epikaloymenh to prosxhma twn ''symbatikwn ypoxrewsewn'' ths pros tis HPA! Kamia ypoxrewsh den isxyei, sthn periptwsh toy neoy imperialistikoy egklhmatos kata toy laoy toy Irak, kata twn lawn ths perioxhs, kata ths idias ths anqrwpothtas''.

    Ta NEA grafoyn oti ''oi HPA zhtoyn Ellhnes stratiwtes. Aithma Miler gia thn ''epomenh hmera'' toy polemoy. Se diakladikh syskech poy egine xqes arga to apogeyma, sto GEEQA, ejetasqhkan ta amerikanika aithmata poy metajy allwn einai: h apostolh eirhneytikhs apostolhs, opws sto Afganistan, dynamhs peripoy 300-500 andrwn thn epomenh toy polemoy, h diaqesh syskeywn kai allwn meswn anixneyshs xhmikwn, biologikwn kai radiologikwn oysiwn me toys katallhla ekpaideymenoys xeiristes toys kai h symmetoxh ellhnikwn metagwgikwn aeroskafwn (C-130) gia metafora efodiwn - kyriws anqrwpistikoy xarakthra''.

    H Traffic news ektima oti ''pyknwnoyn ta synnefa toy polemoy sto Irak, kati poy qa balei se megalh dokimasia thn hdh dokimazomenh edw kai arketo ellhnikh oikonomia, kaqws times, toyrismos kai kostos paragwghs anamenetai na apotelesoyn ta prwta ''qymata'' toy''.

    H APOGEYMATINH isxyrizetai oti ''oi prwtes epiptwseis toy polemoy arxisan na ginontai orates sthn pragmatikh oikonomia, kaqws h anodos ths timhs twn kaysimwn se syndyasmo me thn ypoxwrhsh stis afijeis jenwn toyristwn kai thn kaqysterhsh sthn eisprajh koinotikwn xrhmatodothsewn, epedrasan arnhtika sto isozygio trexoyswn synallagwn poy diamorfwqhke sta 1.284 ekat. eyrw, sto telos toy perasmenoy Ianoyarioy''.

    H AYRIANH shmeiwnei oti ''entones fhmes gia megales tromokratikes epiqeseis kai malista tyfloy xarakthra, egkaqistoyn thn skia toy foboy sthn dieqnh koinothta meta tis teleytaies dramatikes ejelijeis kai bebaiws thn emmonh twn Hnwmenwn Politeiwn na proxwrhsoyn se polemo kata ths Bagdaths. Oi plhrofories, oi opoies exoyn shmanei synagermo kai sthn xwra mas, opoy EYP kai loipes Arxes Asfaleias briskontai se katastash epifylakhs, kanoyn logo gia apofasismenoys komantos kai omades aytoktonias, poy den qa distasoyn na peqanoyn sto onoma toy Santam Xoysein, afoy prokalesoyn aimatokylisma''.

    [04] HPA-Krish Irak

    H NIKH epishmainei oti ''meta thn apotyxia olwn twn diplwmatikwn prospaqeiwn, qewreitai qema wrwn, pleon, h epishmh enarjh toy polemoy enantion toy Irak apo ton alazona planhtarxh''.

    H AYGH prosqetei oti ''para to mparaz piesewn kai ekbiasmwn poy eginan apo tis HPA aytes tis hmeres gia na diamorfwqei polemikh pleiochfia sto Symboylio Asfaleias toy OHE, telika xqes o planhtarxhs breqhke apomonwmenos sthn prospaqeia toy gia polemo me th boyla toy organismoy. H symmoria twn triwn twn Azorwn anagkasqhke xqes na mhn qesei se chfoforia to polemiko ths chfisma kai par' ola ayta o planhtarxhs, adistaktos sthn apofash toy gia nea kataigida, aphyqyne th nyxta (03.00 wra Elladas) diaggelma-telesigrafo ston Santam apaitwntas thn ejoria toy gia na mhn ginei epiqesh''.

    H ESTIA tonizei oti ''se pagkosmio dixasmo odhgei o polemos sto Irak, ton opoio ekhryje kai epishmws o Proedros Mpoys. Apo xqes, h Anqrwpoths exei xwrisqh se dyo stratopeda''.

    [05] Xrhmatisthria-Krish Irak

    O LOGOS ypogrammizei oti ''sta proqyra neyrikhs krishs briskontai oi oikonomies se olo ton kosmo, ws aporroia ths abebaiothtas - poy stadiaka metatrepetai se bebaiothta - gia tis polemikes epixeirhseis sto Irak''.

    Symfwna me thn ELEYQEROTYPIA ''h agora qelei polemo alla... syntomo, wste to kostos na mhn einai bary gia th xeimazoysa pagkosmia oikonomia. Ta eyrwpaika xrhmatisthria, poy arxika ypoxwroysan me thn antistrofh metrhsh gia ton polemo na exei arxisei, katalhfqhkan apo agorastiko amok poy prokalese anodoys ews kai 3,5% akoloyqwntas to panhgyriko jekinhma ths Goyol Strit''.

    [06] Synodos koryfhs EE

    H Espresso anaferei oti ''prospaqeia na krathsei tis apostaseis kai mia aysthra oydeterh stash sto qema twn epikeimenwn epixeirhsewn sto Irak kataballei h xwra mas. Apo thn arxh exei apokleisei opoiadhpote emplokh stratiwtikwn ths monadwn kai periorizetai sthn paroxh dieykolynsewn poy tis epiballoyn oi natoikes ths ypoxrewseis kai oi dimereis symfwnies ths me thn Amerikh. Akoma kai xqes, sto parapente ths enarjhs toy polemoy, oi ypoyrgoi Ejwterikwn kai Amynas me dhlwseis toys epemeinan na agwnizontai gia mia eirhnikh diplwmatikh lysh''.

    H ELEYQERH WRA yposthrizei oti ''o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy dhlwse oti h Ellhnikh Proedria exei epafes me oles tis pleyres kai kanei kinhseis gia thn apotroph toy polemoy. O k. Papandreoy eixe thlefwnikh epikoinwnia me toys omologoys toy ths Ispanias, ths Gallias, ths Germanias kai allwn xwrwn ths EE, opws kai me ton epikefalhs twn epiqewrhtwn toy OHE sth Bagdath Xans Mplij''.

    To EQNOS ektima oti ''h enothta ths Eyrwphs einai to prwto zhtoymeno sth Synodo Koryfhs twn Bryjellwn, meta tis dramatikes ejelijeis sto metwpo toy Irak. O k. Shmiths prwton proswpika qa labei apostaseis estw kai diakritikes apo thn epembash twn Hnwmenwn Politeiwn, thn opoia qewrei ws ''idiaitera arnhtikh energeia''. Deyteron, emmesws plhn safws qa katadikasei th stash twn triwn prwqypoyrgwn xwrwn-melwn ths Enwshs. Triton, h ellhnikh proedria qa diathrhsei sthn atzenta ta alla qemata ths Synodoy, opws h syzhthsh gia to mellon ths Eyrwphs kai h koinwnikh Eyrwph, opws eixe kaqoristei sth Lissabona''.

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) grafei oti ''sthn kybernhsh, einai alhqeia oti den yparxoyn megala periqwria ikanopoihtikwn eligmwn me bash ta opoia qa mporoyse na kinhqei entos eirhnikwn plaisiwn, wstoso h epishmh qesh opws ekfrasthke xqes dia toy kybernhtikoy ekproswpoy, einai pws ''pantote h Proedria epidiwkei, h EE na mporei na ekfrazetai eniaia apenanti se megala dieqnh problhmata, kati poy fysika qa epidiwjoyme sto plaisio twn dyskoliwn poy yparxoyn''. Dyo hmeres prin apo thn enarjh ths atyphs earinhs Synodoy Koryfhs stis Bryjelles, o diplwmatikos pyretos synexizetai apo ellhnikhs pleyras''.

    O ELEYQEROS TYPOS prosqetei oti ''sth Synodo Koryfhs twn Bryjellwn qa koryfwqei enas allos ''parapleyros'' polemos. O polemos anamesa sth ''nea'' kai sthn ''palaia'' Eyrwph, symfwna me thn kathgoriopoihsh toy Amerikanoy ypoyrgoy Amynas k. Ramsfelnt. To basiko diakybeyma einai h dieyrynsh. H megalh eykairia poy egine megalh apeilh.

    [07] "17N"

    TO BHMA grafei oti "se mia atelesforh apopeira na apotinajoyn to stigma toy xafie kai ayto toy katadoth, apeyqynomenoi perissotero sto edwlio -kyriws ston Dhmhtrh Koyfontina- alla kai se enan xwro poy diathrei syggeneies ideologikes kai alles, tines twn kathgoghroymenwn, ekeinoi poy diaqetoyn potamoys omologiwn sthn proanakrish kai sthn anakrish, isxyristhkan xqes pws o,ti katedwsan, milwntas gia th drash ths organwshs kai twn melwn ths, htan proion apeilwn, basanismwn kai cyxologikhs bias".

    Symfwna me th XWRA "ta prwta shmadia ths rhjhs metajy twn kathgoroymenwn poy arnoyntai th symmetoxh toys sthn organwsh kai aytwn poy fainetai oti paramenoyn pistoi stis eyergetikes diatajeis toy neoy antitromokratikoy nomoy fanhkan xqes apo thn prwth parembash toy Xristodoyloy Jhroy, mesa apo dhlwsh toy poy anegnwse kata th diarkeia ths deyterologias toy o synhgoros yperaspishs toy Giannhs Blaxos".

    H POST anaferei oti "arxizoyn ta 'apokalypthria' sth dikh gia thn '17N' kaqws qa kataqesoyn oi k. Diwths, Syros kai oi giatroi prokeimenoy na dieykrinistei pws parqhkan oi 'omologies' twn kathgoroymenwn kai eidikotera toy Sabba Jhroy. Para th dysforia ths 'edras' oloi oi alloi paragontes ths dikhs (kai o A. Lykoyrezos) symfwnhsan na diereynhqei kai ayth h poly sobarh ptyxh, afoy diaforetika den mporei na proxwrhsei omala h dikh".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) prosqetei oti "xqes, dekath hmera ths akroamatikhs diadikasias, kai enw oi synhgoroi yperaspishs me enstaseis toys zhtoysan na akyrwqei h proanakritikh diadikasia, o moysikos - tromokraths diekdikhse ta 'hnia' gia to proswpo toy me mia dhlwsh poy diabase enas apo toys dikhgoroys toy".

    [08] Ekklhsia-Kataggelies

    O ELEYQEROS epishmainei oti "sighn ixqyos throyn oi ierarxes gia mia seira atasqaliwn, poy oysiastika oi idioi kataggelloyn, alla oydepote pairnoyn ton dromo ths diereynhshs. Kai apotelei mia apo tis kakodaimonies toy ieroy mas klhroy, afoy oi ierarxes syzhtoyn metajy toys gia ola ta qemata poy toys apasxoloyn, poly syxna antallassoyn metajy toys barytates kathgories, alla sxedon pote den speydoyn na kataqesoyn tis kataggelies poy kanoyn stis kleistes toys synedriaseis".

    [09] Kakokairia

    H BRADYNH grafei oti "sfodro kyma kakokairias sarwnei apo proxqes to brady, oloklhrh th xwra. Olos o kratikos mhxanismos brisketai se epifylakh gia thn antimetwpish twn akraiwn kairikwn fainomenwn. Oi entones xionoptwseis kai broxoptwseis prokalesan sobara problhmata se arketes perioxes, enw logw twn qyellwdwn anemwn shmeiwqhkan ptwseis dendrwn, diafhmistikwn pinakidwn, akoma kai pylwnwn ths DEH".

    [10] Asfalistiko

    H APOFASH tonizei oti "alla dyo xronia toylaxiston qa prepei na paramenoyn sthn agora ergasias oi ergazomenoi gia na diathrhsoyn sta shmerina epipeda tis syntajimes apodoxes toys. Ayto problepei to koino sxedio ths Ellhnikhs Proedrias kai ths Eyrwpaikhs Epitrophs to opoio tiqetai epi taphtos sthn earinh synodo twn ypoyrgwn ergasias. Antiqeta, opoios apoxwrei sto shmerino orio twn 65 qa qemeliwnei dikaiwma gia meiwmenh syntajh".

    [11] OIKONOMIKOS TYPOS

    Oi prwtoselidoi titloi toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai oi ejhs:

    EJPRES:''Koryfwnetai h agwnia. Sth lysh toy polemoy apo wra se wra proxwroyn pleon oi HPA kai oi symmaxoi toys''.

    HMERHSIA:''Anoigei h porta toy frenokomeioy. Piqanh eyrwpaikh relans ston OHE, ayrio, Tetarth''.

    KERDOS:''Th skytalh twra pairnoyn oi bombes. Zhthma wrwn h ekdhlwsh ths epiqeshs sto Irak''.

    NAYTEMPORIKH:''Antistrofh metrhsh kai gia thn oikonomia. O polemos fernei ton ''efialth'' ths yfeshs''.

    Shmeiwsh: H efhmerida XRHMATISTHRIO den eixe fqasei sto APE mexri thn wra apostolhs toy deltioy.

    [11] Krish Irak-Epiptwseis

    H NAYTEMPORIKH grafei oti ''apaisiodojes einai oi ektimhseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn oikonomikh katastash sthn Eyrwzwnh, opoy oles oi probleceis toy perasmenoy Noembrioy anaqewroyntai pros ta katw, enw o polemos sto Irak apeilei me nea epideinwsh toys basikoys deiktes, xwris na apokleietai kai o ''efialths'' ths yfeshs''.
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Tuesday, 18 March 2003 - 19:11:37 UTC