Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 18 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 02-11-27

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 27/11/2002
  • [02] Titloi Efhmeridwn
  • [03] Kypriako
  • [04] Dhmoskophseis
  • [05] Plhqwrismos
  • [06] 17N - Ereynes
  • [07] Miller- Papantwnioy
  • [08] Synodos KE- KO PASOK
  • [09] Prwhn basilikh perioysia
  • [10] ND-Ejoplismoi
  • [11] G' KPS
  • [12] ND-Ekloges
  • [13] Papandreoy-HPA
  • [14] OIKONOMIKOS TYPOS
  • [15] Proypologismos

    • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 27/11/2002

    Oi ejelijeis sto Kypriako, h anamenomenh gia ayrio toy eyrwpaikoy dikasthrioy gia thn prwhn basilikh perioysia, oi ereynes gia 17N, o plhqwrismos kai h poreia ths oikonomias einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy Typoy.

    [02] Titloi Efhmeridwn

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Eortodaneia poy sas symferoyn. Ola ta epitokia kai oi doseis ths agoras.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): 10.000 plasta diabathria. ND: Kataggelia-sok sth Boylh. Me tarifa 500.000 drx to kommati!

    APOGEYMATINH: Telesigrafo Annan. Nea epistolh se Klhridh- Ntenktas.

    H AYGH: Me dyo grammes h Toyrkia gia to sxedio toy K. Annan. Enteinontai oi dieqneis pieseis kai to paraskhnio.

    AYRIANH: Dekara tsakisth den prokeitai na parei o Glijmpoyrgk. Opoia kai an einai h apofash toy dikasthrioy. Sklhrh stash apo thn kybernhsh.

    TO BHMA: Synagermos gia tis times. Poioys qa elegjei to SDOE tis giortes. Megales anatimhseis kai kroysmata aisxrokerdeias sthn agora.

    H BRADYNH: 45.000 qeseis gia anergoys. Tessera nea programmata toy OAED.

    EQNOS: Strofh sta TEI kanoyn oi neoi. Ti deixnoyn ta stoixeia gia tis sxoles protimhshs twn ypochfiwn.

    ELEYQERH WRA: O k. Shmiths dinei ''biza'' ston Kwnstantino. Enw, ayrio, to Eyrwpaiko Dikasthrio dikaiwnei ton t. Basilea.

    ELEYQEROS: Oi 45.000 qeseis ergasias. Toy OAED se oloklhrh th xwra.

    ELEYQEROS TYPOS: Korwnes antiperispasmoy gia thn katadikh. Basilikh perioysia: H kybernhsh me alxhmeies krybei thn alhqeia.

    ELEYQEROTYPIA: Oikonomaxies. Epiqesh ths kybernhshs sthn antipoliteytikh kritikh.

    ESTIA: Meqodeyontai diatrhtes ekloges. Emmesh omologia toy Ypoyrgoy Eswterikwn.

    Espresso: Hqopoios o Pagkalos.Exei paijei se tainia. Ti apokalyptei se thleoptikh ekpomph.

    H KAQHMERINH: Shma kindynoy gia times. Anaqermansh plhqwrismoy diapistwnei h Trapeza Ellados kai piezei pros diarqrwtikes allages.

    O LOGOS: Nea metra gia ton plhqwrismo. Ekroyse ton kwdwna toy kindynoy ston prwqypoyrgo o N. Gkargkanas.

    TA NEA: Telos epoxhs gia Glyjmpoyrgk. Ayrio kleinei kai o logariasmos.

    NIKH: Sthmeno paixnidi Agkyras-Ntenktas. Hjeis-afhjeis gia to sxedio Annan.

    RIZOSPASTHS: Aqwoi! Eprajan to kaqhkon toys oi 5 fileirhnistes.

    Traffic News: Xontro paixnidi me ton tarzan. Olh h synomilia Kontomhna-Triantafyllopoyloy.

    H XWRA: Poioi qeloyn na fane ton Makh. Lene sto paraskhnio oti o kybos errifqh.

    AGGELIOFOROS: Me karampines kata toy SDOE. Orgiazei to paremporio bambakioy sthn K. Makedonia.

    MAKEDONIA: Toyrkiko pazari enw oi proqesmies piezoyn. Antifatikes dhlwseis apo Giakis kai Erntogan.

    TYPOS QESSALONIKHS: Agwnas gia to Metro Qessalonikhs. 130 foreis ''epanastathsan''.

    [03] Kypriako

    H APOGEYMATINH anaferei oti ''neo telesigrafo tessarwn hmerwn esteile xqes se Klhridh-Ntenktas o genikos grammateas toy OHE, Kofi Annan, o opoios zhtei apo ta dyo merh na apanthsoyn ean dexontai to sxedio gia thn epilysh toy Kypriakoy''.

    H ELEYQEROTYPIA ektima oti ''h apofash twn Toyrkwn strathgwn na mhn epistrafoyn h Karpasia kai h Morfoy prokalei sobarh emplokh stis prospaqeies gia prowqhsh lyshs toy Kypriakoy mesa apo to sxedio Annan, nooymenoy bebaia oti tis qeseis twn strathgwn qa yioqethsei epishma kai h nea toyrkikh kybernhsh. Kai kaq' oles tis endeijeis qa tis yioqethsei krinontas kai apo tis prosfates dhlwseis toy Erntogan''.

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) grafei oti ''h plhrhs abebaiothta ws pros tis proqeseis toy einai h monh ''apanthsh'' poy mporei epi toy parontos na isxysei apo pleyras toy Toyrkokyprioy hgeth Raoyf Ntenktas, se o,ti afora to sxedio Annan, kaqws oi dhlwseis metajy toy idioy kai ths neas toyrkikhs kybernhshs paramenoyn antifatikes, enw oi pieseis poy askoyntai en ocei ths synanthshs Koryfhs ths Kopegxaghs einai asfyktikes''.

    H XWRA isxyrizetai oti ''fainetai oti o Raoyf Ntenktas einai panisxyros kai mporei apo to krebati ths ''anarrwshs'' na agnoei kai tis ''qetikes proseggiseis'' ths Agkyras sto sxedio Annan kai thn epiqymia ths Oyasigkton ''na dei ta pragmata na proodeyoyn grhgora''.

    O RIZOSPASTHS shmeiwnei oti ''xtes sthn Aqhna kykloforoyse entona to senario gia mia anamenomenh qeamatikh strofh ths Agkyras thn teleytaia stigmh, etsi wste na yioqethqoyn oi basikes arxes toy ''sxedioy Annan'' prin th Synodo ths Kopegxaghs. Malista, symfwna me to senario, h Toyrkia qa labei ws antallagma sthn Kopegxagh hmeromhnia enarjhs diapragmateysewn gia entajh sthn EE''.

    O LOGOS prosqetei oti ''o nikhths twn toyrkikwn eklogwn Retzep Tagip Erntogan, allazontas thn ews twra stash toy, dhlwse oti to Kypriako kai h entajh ths Toyrkias sthn EE einai qemata poy den syndeontai metajy toys. Kata thn episkech toy xqes sth Lissabona, apespase apo ton Portogalo prwqypoyrgo yposxesh oti h Lissabona qa sthrijei ypo proypoqeseis thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias''.

    H Espresso epishmainei oti ''ejalloys exei kanei toys Amerikanoys o Raoyf Ntenktas me thn arnhtikh stash toy sto sxedio epilyshs toy Kypriakoy poy proteinei o genikos grammateas toy OHE Kofi Annan. Diapistwqhke apo kairo pws h paroysia toy Toyrkokyprioy ekproswpoy ston ''apeyqeias'' dialogo htan ''yponomeytikh'' kai akoygontan parathrhseis kai dysareskeies. Twra omws ta pragmata einai poly sobara. Toso sobara poy den apokleietai poly syntoma na odhghsoyn ton Raoyf Ntenktas makria apo thn ejoysia sta Katexomena''.

    H AYGH se sxolio ths tonizei oti ''pisw apo yperpatriwtikes fwnes dyskola krybetai h protimhsh orismenwn kyklwn pros thn nte fakto dixotomhsh, se mia xwristh poreia ths ellhnikhs kai ths toyrkikhs Kyproy. Me dyo logia pisw apo thn kataggelia kaqe lyshs ws ''meiodotikhs'' politikoi kai alloi kykloi sthn Kypro kai sthn Ellada kalliergoyn thn palia idea ths ''diplhs enwshs''.

    H ELEYQERH WRA ypogrammizei oti ''o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy qa episkefqei thn Agkyra stis 4 Dekembrioy kai qa synanthqei me ton omologo toy Giasar Giakis enw anamenetai na exei epafes kai me ton Prwqypoyrgo Ampntoylax Gkioyl, ton arxhgo toy kybernwntos kommatos Erntogan kai ton arxhgo ths antipoliteyshs Mpaikal".

    [04] Dhmoskophseis

    TA NEA grafoyn oti ''kai mesa s'ola erxontai kai oi dhmoskophseis na epibarynoyn to hdh poly fortismeno klima sthn politikh zwh ths xwras. Treis briskontai se ejelijh ayth thn wra. To shmantiko einai oti apo ta prwta anepishma stoixeia poy exoyn perielqei se gnwsh ths kybernhshs fainetai oti oi kinhseis poy exoyn ginei sthn kateyqynsh ths epilyshs toy Kypriakoy exoyn qetikh epidrash sth dhmosia eikona ths. Opws aneferan phges ths kybernhshs apo mia prwth anagnwsh twn dhmoskophsewn prokyptei oti kleinei h calida anamesa sth ND kai to PASOK kai h meiwsh kymainetai se 1,5 ews 2 posostiaies monades''.

    [05] Plhqwrismos

    H KAQHEMRINH tonizei oti''ton kindyno anazwpyrwshs twn plhqwristikwn piesewn epishmainei h Trapeza ths Ellados kai zhtei th lhch metrwn apo thn kybernhsh. To qema eqese o dioikhths k. N. Gargkanas ston prwqypoyrgo k. Shmith kata th synanthsh toys xqes''.

    [06] 17N - Ereynes

    TO EQNOS anaferei oti ''ton Dhm. Koyfontina kai thn Aggelikh Swthropoyloy anagnwrizoyn martyres poy exoyn kataqesei sxetika me thn epiqesh me royketa apo th 17N se baros toy prwhn ypoyrgoy oikonomikwn Iwn. Palaiokrassa poy eixe ginei stis 14 Ioylioy toy 1992 sto kentro ths Aqhnas kai eixe ws apotelesma ton qanasimo traymatismo toy 20xronoy Qanoy Ajarlian''.

    O ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti '' se agwna dromoy poy kalyptei baqos 24 xronwn sto parelqon, exoyn epidoqei oi astynomikoi ths Dieyqynshs Egklhmatologikwn Yphresiwn, prospaqwntas na anakalycoyn to deytero proswpo ths Parnhqas! Ton tromokrath, o opoios mazi me ton Alejandro Giwtopoylo egrace ta perifhma ''arxeia''!!!!

    [07] Miller- Papantwnioy

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) grafei oti xqes yphrje ''jafniko tet a tet toy ypoyrgoy Amynas Giannoy Papantwnioy me ton Tomas Miller, meta apo aifnidiastikh prwtoboylia toy Amerikanoy presbeyth. Epishmws den doqhke kamia anakoinwsh gia th synanthsh twn dyo andrwn poy dihrkese eikosi lepta. Symfwna pantws me plhrofories o Amerikanos presbhs anefere tis qeseis twn HPA gia tis ejelijeis poy yparxoyn sto Kypriako, edwse ''symboyles'' sthn ellhnikh kybernhsh poy odhgei sto arma toy NATO thn Albania kai ta Skopia kai parallhla syzhthsan gia thn asfaleia twn Olympiakwn Agwnwn''.

    [08] Synodos KE- KO PASOK

    O ELEYQEROS anaferei oti ''arxizoyn ayrio oi ergasies ths krisimhs dihmerhs koinhs synedriashs ths KO kai ths KE toy PASOK. O k. Shmiths exei diamhnysei pros toys diafwnoyntes oti qa parapemfqoyn sto Peiqarxiko an sthn koinh synedriash jeperasoyn ta eskammena. Gia na mhn prolaboyn dhladh na leitoyrghsoyn ''antikybernhtika'' kata thn chfish toy proypologismoy''.

    [09] Prwhn basilikh perioysia

    H AYRIANH isxyrizetai oti ''oyte ena eyrw den prokeitai na parei o ekptwtos monarxhs opoia ki an einai h apofash toy Eyrwpaikoy dikasthrioy, poy qa ekdoqei ayrio gia to zhthma ths perioysias ths ekptwshs basilikhs oikogeneias. Thn politikh boylhsh na mhn epibarynei ton kratiko korbana me dhqen xreh poy to kratos den exei diamhnyoyn edw kai kairo pros toys synergates toys toso o prwqypoyrgos oso kai koryfaia stelexh ths kybernhshs''.

    [10] ND-Ejoplismoi

    H NIKH anaferei oti ''h diastash apocewn anamesa sthn epishmh hgesia ths ND kai ston prwhn proedro toy kommatos Miltiadh Ebert sxetika me thn ypoqesh toy neoy ejoplistikoy programmatos epibebaiwqhke kai apo tis xqesines dhlwseis twn dyo pleyrwn oi opoies kinhqhkan se diaforetiko mhkos kymatos para thn prospaqeia toy Q. Roysopoyloy na peisei oti ''h logikh toy kommatos den apexei apo tis qeseis poy diatypwse o k. Ebert oti an yparxoyn stoixeia qa prepei to komma na prosfygei ston eisaggelea''.

    [11] G' KPS

    H Traffic News isxyrizetai oti ''to gorgon kai xarin exei...kai me ayto to skeptiko, to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs apofasise thn epitaxynsh twn programmatwn ths koinwnias ths plhroforias, ths gewrgias kai ths alieias, kaqws prokeitai gia ta programmata emfanizoyn kaqysterhsh se sxesh me ta ypoloipa programmata toy G KPS''.

    [12] ND-Ekloges

    H BRADYNH grafei oti ''o Kwstas Karamanlhs jekaqarise stoys epiteleis toy oti to komma prepei na einai proetoimasmeno gia ekloges ton Oktwbrio afoy oi foroapallages poy problepei o proypologismos kaqws kai oi prospaqeies proseggishs me toys agrotes proideazoyn gia kalpes''.

    Symfwna me thn ESTIA, ''h Kybernhsis meqodeyei epispeysh twn boyleytikwn eklogwn, me epiklhsh toy Kypriakoy. Af'enos gia na ajiopoihsh thn eqnikh sygkyria kai af'eteroy gia na prolabh ton endelexh elegxo twn eklogikwn katalogwn. An oi ekloges prokhryxqoyn prowra qa ginoyn me diatrhtoys katalogoys''.

    [13] Papandreoy-HPA

    To BHMA yposthrizei oti ''plhrhs symptwsh apocewn htan to apotelesma ths synanthshs poy eixe xqes ston Leyko Oiko o ellhnas ypoyrgos Ejwterikwn k. G. Papandreoy me th symboylo Eqnikhs Asfaleias toy amerikanoy proedroy kyria Kontoliza Rais. Endeiktiko htan to sxolio pros ''To Bhma'' amerikanoy ajiwmatoyxoy poy symmeteixe sth synanthsh: ''Mia typikh synanthsh me ton k. Papandreoy, ejairetikh, apolyta epoikodomhtikh. Gia mia akomh fora teleiwsame th synanthsh legontas oti blepoyme me to idio mati kai exoyme plhrh symptwsh apocewn se ola ayta ta strathgika qemata''.

    [14] OIKONOMIKOS TYPOS

    Oi prwtoselidoi titloi toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai oi ejhs:

    EJPRES: ''Odynhres kaqysterhseis. Gia entash kai embaqynsh twn diarqrwtikwn allagwn protrepei h TE".

    HMERHSIA: ''Epta trapezes elkystikes gia sygxwneysh. Oi xamhles xrhmatisthriakes ajies dhmioyrgoyn shmantikes eykairies gia neo gyro sygxwneysewn".

    KERDOS: ''Epeigontws metra gia ton plhqwrismo. N. Gkargkanas: Eyqynes sthn oikonomikh politikh. Polywrh synanthsh xqes Shmith-Tsoxatzopoyloy gia energeia kai times".

    NAYTEMPORIKH: ''Rwgmes apo th diabrwsh ths antagwnistikothtas. Foboi alysidwtwn epiptwsewn apo thn anodo toy plhqwrismoy".

    XRHMATISTHRIO: ''Me dyo taxythtes "etrejan" ta kerdh enneamhnoy. Ti deixnoyn ta apotelesmata twn eishgmenwn".

    [15] Proypologismos

    To KERDOS grafei oti "narkoqethmenh apo ton plhqwrismo fainetai na paramenei h ellhnikh oikonomia. Kybernhsh kai Trapeza ths Ellados paradexontai pleon anoixta thn krisimothta toy problhmatos kai milane gia thn anagkh lhchs metrwn. Endeiktiko toy oikonomikoy klimatos apotelei kai to gegonos ths xqesinobradynhs polywrhs synanthshs toy K. Shmith me ton ypoyrgo Anaptyjhs, A. Tsoxatzopoylo".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.
    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Wednesday, 27 November 2002 - 15:55:27 UTC