Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 18 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 02-10-03

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 03/10/2002
  • [02] Titloi Efhmeridwn
  • [03] Tromokratia
  • [04] Kypriako
  • [05] Ejwterikh politikh
  • [06] Ellhnotoyrkika
  • [07] Irak-Ellada
  • [08] Nomarxiakes-Dhmotikes ekloges
  • [09] Asfalistika Tameia - Xrhmatisthrio
  • [10] Oikonomia
  • [11] Proslhceis-Dhmosio
  • [12] Katapolemhsh swmatemporias
  • [13] OIKONOMIKOS TYPOS
  • [14] Tameio Eggyodosias

    • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 03/10/2002

    H bombistikh epiqesh koykoyloforwn kata ths efhmeridas APOGEYMATINH, oi ereynes gia thn ejarqrwsh ths tromokratias, oi ejelijeis sto Kypriako kai sta alla eqnika qemata kai oi dhmotikes-nomarxiakes ekloges einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy Typoy.

    [02] Titloi Efhmeridwn

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): 60 dis. eyrw se 50.000 epixeirhseis. Sth Boylh to nomosxedio gia to tameio eggyodosias.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Aisxos! Kratos... koykoyloforwn. Epiqesh me molotof sthn ''Apogeymatinh''.

    APOGEYMATINH: Ws edw. H Apogeymatinh den lygizei kai synexizei th maxh.

    H AYGH: Mpoys-Mpler torpilizoyn th symfwnia epiqewrhtwn - Irak. Piezoyn gia yioqethsh neoy chfismatos-telesigrafoy toy OHE.

    AYRIANH: ''Ektelese'' h Ntora ton Tzannetako. ''Opoios sthn maxh paei gia na peqanei, stratiwth moy gia polemo den kanei...''.

    TO BHMA: Ston aera o Proypologismos. O polemos yponomeyei tis probleceis. Qriler xqes gyrw apo thn hmera kataqeshs toy prosxedioy sth Boylh.

    H BRADYNH: Oxi sth dhmokratia ths koykoylas. Trampoykoi, thleparaqyra, apologhtes twn dolofonwn kai loghs ''maintanoi'' yponomeyoyn toys qesmoys kai aselgoyn sth mnhmh twn nekrwn.

    EQNOS: Entopisan tmhma apo ton krymmeno qhsayro. Apokleistiko: Brhkan 20.000 eyrw paketarismena konta sth bila Giwtopoyloy. ELAS: Mystikh epixeirhsh stoys Leicoys.

    ELEYQERH WRA: Idoy h apanthsh toy Kybernhtikoy Ekproswpoy gia to proxqesino aisxos: Ayto einai to... megaleio ths Dhmokratias.

    ELEYQEROS: Roz famprika oloklhrh h Ellada. H swmatemporia, h pio epikerdhs epixeirhsh sth xwra mas.

    ELEYQEROS TYPOS: Kacwni gia 200.000 chfoforoys. Dhmotikes: Epistrateyontai taji kai mini mpas gia th metafora toys apo tmhma se tmhma.

    ELEYQEROTYPIA: Dynamites. Bombes oi koykoyloforoi, H ND epixeirei kerdh.

    ESTIA: Anakateyoyn toys chfoforoys. Alloy diamenoyn alloy qa chfisoyn.

    Espresso: Mysthrio me thn obida poy ''mazecan'' liga metra apo ton proedro.

    H KAQHMERINH: O sosialismos janarxetai... Sxedio 50.000 proslhcewn gia prowqhsh toy qesmoy ths koinwnikhs ergasias.

    O LOGOS: Aganakthse h Ellada... Poinikh diwjh gia ta emetika synqhmata yper ths ''17N''.

    TA NEA: Ranteboy sta tyfla me thn kalph. Foboi gia xaos se Aqhna, megaloys dhmoys.

    NIKH: Klimakwsh me molotof. Noshro klima sthn antiparaqesh gia thn tromokratia.

    RIZOSPASTHS: Oloi shmera sta Propylaia stis 8 to brady. Kentrikes proeklogikes sygkentrwseis.

    Traffic News: Bromaei parakratos h epidromh koykoyloforwn. Qeloyn na fobisoyn ton Typo kai na mplokaroyn thn ereyna gia th 17N.

    H XWRA: To parakratos ekace efhmerida. Me thn anoxh ths kybernhshs kai thn hqikh kalych toy Prwtopapa poy kathgorei ws ''paramyqades'' kai ''aqlioys'' osoys apokalyptoyn stoixeia gia thn tromokratia.

    AGGELIOFOROS:Poy qa breite ta pio fthna kaysima. O katalogos twn prathriwn ths Qessalonikhs.

    MAKEDONIA:Polemika senaria gia thn oikonomia. Anaptyjh 3% blepei twra kai o N. Xristodoylakhs.

    TYPOS QESSALONIKHS:Neo anoigma Papagewrgopoyloy pros ergazomenoys. Apesyre thn aithsh asfalistikwn metrwn.

    [03] Tromokratia

    To EQNOS shmeiwnei oti ''mesa s' ena aplo jylino telaro laikhs agoras, topoqethmeno se krycwna konta sto spiti toy Al. Giwtopoyloy, h Antitromokratikh entopise tmhma toy qhsayroy ths ''17N''. Ekei htan prosektika topoqethmenes desmides xartonomismatwn synolikhs ajias 20.000 eyrw. Plhrofories apo toys egkleistoys ston Korydallo kanoyn logo gia alles treis krycwnes''.

    H Traffic news anaferei oti ''h episkech toy Giannh Diwth ston Korydallo thn prohgoymenh ebdomada kai prokeimenoy na syllejei perissotera stoixeia gia ton ''ELA'', thn ''1h Mah'' kai thn ''Antikratikh Palh'' edwse karpoys. Etsi twra h Antitromokratikh Yphresia strefei thn prosoxh ths pros to endexomeno na empleketai o ''ELA'' sto rififi ths Trapezas Ergasias sthn odo Kallirrohs ton Dekembrio toy 1992''.

    O LOGOS yposthrizei oti ''tis epomenes meres anamenetai na zhthqei apo toys profylakisqentes na dwsoyn deigmata grafhs. H antiparabolh toy deigmatos grafikoy xarakthra qa ginei me ta diaforwn eidwn xeirografa shmeiwmata poy breqhkan stis dyo giafkes. Hdh exei taytopoihqei o grafikos xarakthras toy Alejandroy Giwtopoyloy. Epishs, mexri to telos ths ebdomadas anamenetai na oloklhrwqoyn oi analyseis twn deigmatwn DNA poy elhfqhsan apo toys profylakisqentes''.

    H ESTIA ektima oti ''estw kai twra h Kybernhsis prepei na allajh nootropia kai symperifora. Kai prwth pleon kinhsis prepei na einai h syllhcis twn koykoyloforwn. Aytwn poy asxhmonhsan proxqes sthn poreia. Aytwn poy xqes epeteqhsan sthn ''Apogeymatinh''. Aytwn poy epi tosa xronia toys parakoloyqoyme na petioyntai, na ''xtypoyn'' kai na ejafanizontai sta stena twn Ejarxeiwn''.

    H APOGEYMATINH ypogrammizei oti ''h xqesinobradinh dolofonikh epiqesh eikosi koykloyloforwn anarxikwn sta grafeia ths APOGEYMATINHS exei dyo skelh. To astynomiko kai to politiko. Prepei na maqoyme ti gennhse ayth thn epiqesh. Poia einai ta aitia. Emeis epimenoyme edw kai dyo mhnes oti prepei na syzhthsoyme gi th sxesh tromokratias kai Aristeras, xwris na enoxopoioyme kanenan ek twn proterwn. H kybernhsh kai ta kommata ths Aristeras epimenoyn na apofeygoyn ayto to kefalaio''.

    [04] Kypriako

    H ELEYQERH WRA grafei oti ''kaqws plhsiazoyn kaqoristikes hmeromhnies poy aforoyn synodoys Koryfhs ths EE, oi opoies qa laboyn oysiastikes apofaseis gia th dieyrynsh ths ''Koinothtas'', ta teleytaia mhnymata deixnoyn oti yphrxan basimes prooptikes gia thn entajh ths Leykwsias. To dramatiko erwthma omws einai me poio timhma!''.

    O ELEYQEROS TYPOS (Mhtsh) isxyrizetai oti ''h Kypros qa exei to prwto istoriko ths ranteboy me thn Eyrwpaikh Enwsh thn erxomenh Tetarth'', ypogrammise xqes o epikefalhs ths antiproswpeias ths Kyproy stis entajiakes diapragmateyseis me thn Eyrwpaikh Enwsh, Giwrgos Basileioy, ystera apo th synanthsh poy eixe to prwi me ton epikefalhs ths diapragmateytikhs omadas ths Eyrwpaikhs Enwshs gia thn entajh ths Kyproy, Leopolnt Maoyrer''.

    H BRADYNH prosqetei oti ''plhrofories anaferoyn pws o Kofi Anan qa qesei ena neo pio aysthro xronodiagramma pros toys dyo synomilhtes kai qa toys zhthsei na ton synanthsoyn ek neoy entos toy Noembrioy, enw thn idia wra qa proetoimasei to edafos gia thn ypobolh synolikoy eggrafoy epilyshs toy Kypriakoy. Kata th diarkeia twn synanthsewn, o k. Anan anamenetai na epikentrwqei se dyo basika zhthmata ta opoia qewroyntai akanqwdh: thn kyriarxia kai ayto ths synexeias ths Kypriakhs Dhmokratias''.

    H ELEYQEROTYPIA tonizei oti ''eynoika gia thn Kypro kai arnhtika gia thn Toyrkia ejelissetai h syzhthsh sthn Eyrwpaikhs Epitroph sxetika me to qema ths dieyrynshs. O Gkinter Ferxoigken tonise sthn olomeleia oti an mia xwra prepei na entaxqei sthn EE me to prwto kyma dieyrynshs ayth einai h Kypros. Kai ayto, prosqese dioti af'enos plhroi ola ta krithria kai af'eteroy dioti mia aporrich ths kypriakhs ypochfiothtas qa ektroxiasei olh th diadikasia ths dieyrynshs. H teleytaia parathrhsh toy Germanoy epitropoy afora fysika thn apeilh twn Aqhnwn gia mh epikyrwsh ths dieyrynshs apo to ellhniko Koinoboylio ean den perilambanetai h Kypros ston katalogo twn xwrwn poy qa entaxqoyn sthn EE''.

    [05] Ejwterikh politikh

    O ELEYQEROS TYPOS epishmainei oti ''h epilysh toy politikoy problhmatos kai h entajh ths Kyproy sthn EE, to qema toy legomenoy eyrwstratoy kai h poreia twn ellhnotoyrkikwn sxesewn, se syndyasmo me tis epikeimenes toyrkikes ekloges stis 3 Noembrioy kai to endexomeno epiqeshs sto Irak, diamorfwnoyn to pazl mias entonhs diplwmatikhs drasthriothtas sto tetragwno Nea Yorkh, Aqhna, Leykwsia kai Agkyra. Oydeis ayth th stigmh gnwrizei akribws to ''pazari'' poy einai se ejelijh sto paraskhnio, kaqws diplwmatikoi kykloi ektimoyn oti ta qemata ths epilyshs toy politikoy problhmatos, ths entajhs ths Kyproy kai toy eyrwstratoy apoteloyn epi ths oysias ena ''fakelo'' kai oi opoies diaboyleyseis ginontai sto paraskhnio kinoyntai sthn kateyqynsh mias ''synolikhs ryqmishs''.

    To BHMA tonizei oti ''gia deyterh fora mesa se ena 24wro o ypoyrgos kai o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn kk G. Papandreoy kai An. Giannitshs diebhsan xqes to katwfli toy Megaroy Majimoy gia na symmetasxoyn, mazi me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas k. I. Papantwnioy, se syskech ypo ton prwqypoyrgo. Allwste, h krisimothta ths periodoy syndeetai me thn kinhtikothta poy ekdhlwnetai ek neoy, to teleytaio 20hmero, gia thn arsh toy adiejodoy sto qema toy eyrwstratoy kai ejhgei se megalo baqmo thn apofash ths ellhnikhs pleyras na analabei h idia prwtoboylies pros thn pleyra twn kk Solana kai Rompertson gia na breqei, to taxytero dynaton, mia lysh''.

    [06] Ellhnotoyrkika

    H ESPRESSO anaferei oti ''sto boreio Aigaio kai sygkekrimena sthn perioxh ths Xioy, epikentrwnei to endiaferon kai tis bleceis ths h Agkyra. Symfwna me egkyres stratiwtikes phges toy ellhnikoy Pentagwnoy, to toyrkiko GEEQA den exei mono etoimo sxedio klimakwshs ths entashs kai dhmioyrgias qermoy epeisodioy. Ws tetoios xwros sta toyrkika stratiwtika sxedia perilambanontai ta nhsia Oinoysses kai Cara kai oi gyrw braxonhsides, ta opoia briskontai se apostash anapnohs apo th Xio''.

    [07] Irak-Ellada

    O RIZOSPASTHS yposthrizei ''anapanthta erwthmata, sto flegon qema ths ellhnikhs stashs, enocei ths epikeimenhs stratiwtikhs epembashs sto Irak, afhse xtes o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy, enhmerwnontas thn Epitroph Ejwterikwn kai Amynas ths Boylhs, enisxyontas thn pepoiqhsh oti h ellhnikh kybernhsh qa symprajei energa se ena tetoio endexomeno''.

    H AYGH ektima oti ''me proklhtiko kai wmo tropo HPA-Bretania piezoyn gia thn ekdosh neoy chfismatos - telesigrafoy toy OHE pros to Irak torpilizontas etsi thn proxqesinh symfwnia poy epeteyxqh sth Biennh metajy twn epiqewrhtwn toy organismoy kai ths stratiwtikhs antiproswpeias''.

    [08] Nomarxiakes-Dhmotikes ekloges

    H AYRIANH grafei oti ''safeis apostaseis apo thn epilogh Tzannetakoy gia thn ypernomarxia Attikhs phres h Ntora Mpakogiannh, stelnontas parallhla mhnyma sth Rhgillhs oti h httopaqeia einai kakos oiwnos enocei mias krisimhs anametrhshs''.

    H NIKH isxyrizetai oti ''se troxia politikhs anametrhshs me oroys boyleytikwn eklogwn qetei ton kommatiko mhxanismo ths ND o K. Karamanlhs, ojynontas mera me th mera thn antipoliteytikh kritikh toy gia na epiteyxqei h megisth syspeirwsh twn dynamewn ths synthrhtikhs paratajhs''.

    Ta NEA shmeiwnoyn oti ''lanqasmena stoixeia eklogewn, diploeggrafes, entajh chfoforwn se laqos eklogika diamerismata kai paraleiceis politwn apo toys eklogikoys katalogoys, prokaloyn foboys oti qa epikrathsei xaos stis ekloges''.

    [09] Asfalistika Tameia - Xrhmatisthrio

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) epishmainei oti ''nea emplokh twn apoqematikwn twn asfalistikwn tameiwn sthn xeimazomenh Sofokleoys meqodeyei h kybernhsh, kalliergwntas kai tis analoges prosdokies stoys ependytes. Para to gegonos oti h perioysiakh katastash twn Tameiwn brisketai sto nadir kai sygkrinomenh shmera me thn ajia poy eixe prin apo 2 xronia, einai mikroterh sxedon kata 800 dis. draxmes (2,34 dis. eyrw), h kybernhsh anoije xqes mesw toy ypoyrgoy Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn k. D. Reppa qema allaghs twn ependytikwn kanonwn poy diepoyn ta asfalistika tameia''.

    [10] Oikonomia

    O ELEYQEROS tonizei oti ''me anaqewrhmenes ektimhseis gia ton ryqmo anaptyjhs ths ellhnikhs Oikonomias - pros to dysmenestero - epestrece apo tis HPA o ypoyrgos Oikonomias, N. Xristodoylakhs. O k. Xristodoylakhs yposthrije oti se periptwsh poy yparjei safhs epideinwsh toy dieqnoys oikonomikoy periballontos logw epembashs sto Irak, anodoy diarkeias twn timwn toy petrelaioy klp., o ryqmos ayjhshs toy AEP to 2003 mporei na diamorfwqei sto 3%-3,1%.

    [11] Proslhceis-Dhmosio

    H KAQHMERINH ypogrammizei ''ena sxedio ektakths politikhs anagkhs einai etoimh na energopoihsei h kybernhsh, prokeimenoy na kalycei to keno apasxolhshs kai na sthrijei thn anakamch toy PASOK sth makra diadromh pros tis epomenes eqnikes ekloges. To sxedio Skandalidh exei ws bash th dhmioyrgia enos diktyoy prowqhshs ths koinwnikhs ergasias, to opoio qa kalyptei kyriws anagkes makroxroniws anergwn gynaikwn, newn kai polymelwn oikogeneiwn''.

    [12] Katapolemhsh swmatemporias

    H XWRA anaferei oti ''sok prokaloyn ta stoixeia gia ta brwmika kyklwmata emporias leykhs sarkos, ta opoia aplwnoyn apeilhtika pleon ta diktya toys sthn Ellada kai apeiloyn eyqews thn koinwnikh synoxh. H syzhthsh sth Boylh epi toy nomosxedioy toy ypoyrgeioy Dikaiosynhs gia thn katapolemhsh ths emporias anqrwpwn epibebaiwse tis efialtikes diastaseis poy lambanei mera me th mera to problhma, sto opoio dystyxws emplekontai astynomikoi kai telwneiakoi ypallhloi''.

    [13] OIKONOMIKOS TYPOS

    Oi prwtoselidoi titloi toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai oi ejhs:

    EJPRES: ''Ta dysmenh senaria sto trapezi. H krish sth dieqnh oikonomia ephreazei kai thn ellhnikh".

    HMERHSIA: ''Eykola daneia se 50.000 mikres epixeirhseis. Diasfalizetai h prosbash biotexnwn, emporwn kai epaggelmatikwn ston trapeziko daneismo".

    KERDOS: ''Synnefa pantoy! Pagwnoyn oi apokratikopoihseis. Sto syrtari toy YPEQO ta aisiodoja senaria gia to 2003. Synanthsh Shmith-Xristodoylakh thn Paraskeyh".

    NAYTEMPORIKH: ''To Irak... mplokarei kai tis apokratikopoihseis. Omologia Xristodoylakh gia ekptwseis sthn anaptyjh".

    XRHMATISTHRIO: ''Se "paragka" metetrecan th Sofokleoys. Kraygh agwnias apo xiliades mikroependytes".

    [14] Tameio Eggyodosias

    H HMERHSIA grafei oti "Ews ton Dekembrio qa arxisei na leitoyrgei to Tameio Eggyodosias. Qa kalyptei to 40%-70% twn daneiwn kai oi eggyhseis stis trapezes qa aforoyn synolika daneia 2 dis. eyrw. Proika 100 ekat. eyrw sto Tameio apo to G' KPS. Gia poies epixeirhseis ginontai pio eykola ta daneia. Enisxyontai oi neoi epixeirhmaties".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.
    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Thursday, 3 October 2002 - 19:01:50 UTC