Read the Protocol to the North Atlantic Treaty on the Accession of Greece and Turkey (October 22, 1951) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 18 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 02-01-03

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

  • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 03/01/2002
  • [02] Titloi Efhmeridwn
  • [03] HPA-Episkech Shmith
  • [04] Kypriako
  • [05] Eyrw
  • [06] Ellada-Balkania-Anasygkrothsh
  • [07] Ellhnotoyrkikes sxeseis
  • [08] Dioikhtikos xarths-Allages
  • [09] Asfalistiko
  • [10] Ellada-PGDM
  • [11] Xrhmatodothsh kommatwn
  • [12] ND-Dhmotikes ekloges
  • [13] Sfaira sto aytokinhto Karamanlh
  • [14] Iatreia-Nosokomeia
  • [15] OIKONOMIKOS TYPOS
  • [16] Kykloforia eyrw

    • [01] EPISKOPHSH TYPOY THS 03/01/2002

    Oi synallages se eyrw kai ta problhmata poy entopizontai, h epikeimenh episkech toy prwqypoyrgoy stis HPA, to Kypriako, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai h leitoyrgia apogeymatinwn iatreiwn sta dhmosia nosokomeia einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

    [02] Titloi Efhmeridwn

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Neo kaqe-stws katatajhs sto Strato. Ti sxediazei to YEQA gia toys oplites ypoxrewtikhs ekpaideyshs.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Kompina me laqraia kaysima. Polla dis h zhmia sto Dhmosio.

    APOGEYMATINH: Koboyn noshlia farmaka. Ftiaxnoyn kai ... swma "xwrofylakwn" ths ygeias.

    H AYGH: Xamhloi misqoi kai anergia gia alla pente xronia.

    AYRIANH: Dielysan to staqmo kai sthn Megalopolh. Pame gia geniko "mplak aoyt", terasties oi eyqynes ths Dioikhshs ths DEH.

    TO BHMA: Tesseris stoxoi me oplo to eyrw. Oi proklhseis ths neas epoxhs gia thn Ellada.

    H BRADYNH: Prasino fws stoys oikodomikoys synetairismoys.

    EQNOS: Gkriza proklhsh me stoxo to Aigaio. H Toyrkia apaitei na elegxei tis pthseis pros Rodo-Kypro.

    ELEYQERH WRA: Shmera, sthn kybernhtikh epitroph, o prwqypoyrgos qa apofasisei.... Posa ... "Yes" qa poyme ston Mpoys gia Aigaio, Kypro klp!

    ELEYQEROS: Freno sto mayro xrhma sthn politikh.

    ELEYQEROS TYPOS: To eyrw kerdise th maxh ths ajiopistias.

    ELEYQEROTYPIA: p-E-taei, p-E-taei. Qermh ypodoxh toy eyrw stis dieqneis agores, plhsiase to dolario.

    ESTIA: Eyrw-mpotiliarisma! Otan apoysiazh stoixeiwdhs organwsis.

    Espresso: Politikos mplegmenos se orgia! Foithtria emeine egkyos.

    H KAQHMERINH: To eyrw katakta olh thn Eyrwph. H politikh enopoihsh to epomeno stoixhma.

    O LOGOS: To Eyrw kollhse mono sta ... diodia. Oi Ellhnes ypodexontai to neo nomisma.

    TA NEA: Sxedio ... ypomonh. Oi prwtoi dyo mhnes einai dyskoloi. Eyrw: anatimhseis, oyres kai kataggelies.

    NIKH: Sarwtikes allages prowqei o Skandalidhs. Prwth syzhthsh shmera sthn kybernhtikh epitroph.

    RIZOSPASTHS: Megalo eyrw-kostos gia to lao. Panhgyrizei h ploytokratia.

    Traffic News: To big ... paramyqi poy poylhse o Tsakas. Anoije to "kotetsi" kai bgainoyn oi xilies bromes!

    H XWRA: Oi eyrwtimes gia ta trofima. Poso qa plhrwnete sta soyper market.

    AGGELIOFOROS: Prwth eyrw-dokimh shmera sthn agora. Xaos xtes stis efories. Oyres ypomonhs stis trapezes.

    MAKEDONIA: Krisimo test apotelei h shmerinh mera gia eyrw kai agora. Ta parajena ths premieras se olh thn Eyrwph.

    TYPOS QESSALONIKHS: Drimyterh h kakokairia se Qessalonikh kai B. Ellada.

    [03] HPA-Episkech Shmith

    O ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti "h dhmioyrgia enos sygxronoy systhmatos dieqnoys asfaleias, h antimetwpish twn estiwn krishs sthn Anatolikh Eyrwph, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai idiaitera h anabaqmish toy roloy ths Toyrkias stis domes ths Eyrwpaikhs Enwshs einai orismena apo ta qemata poy briskontai sthn atzenta ths kat' idian synomilias toy prwqypoyrgoy me ton Amerikano proedro".

    H AYRIANH anaferei oti "o k. Shmiths anamenetai na dwsei kata th shmerinh synan-thsh toy me toys ypoyrgoys toy, to stigma twn proqesewn toy, alla kai na kaqorisei - sto baqmo poy toy analogei - to plaisio enos toy opoioy prokeitai na kinhqei diapragmateytika, sth synanthsh poy qa exei thn erxomenh ebdo-mada me ton Tzortz Mpoys sthn Oyasigkton".

    H ELEYQERH WRA ektima oti "o prwq-ypoyrgos k. Kwstas Shmiths qa apofasisei me toys epiteleis toy sthn Kybernhtikh Epitroph gia tis ...katafaseis (kai monon...) tis opoies qa dwsei sta qemata poy qa toy qesei o Planh-tarxhs "mas" kyrios Mpoys toson sta ellhno-toyrkika, oso kai sthn Balkanikh Politikh poy "prepei na akoloyqhsoyme efejhs - pro-ejarxontos bebaiws toy alloy "NAI" poy "prepei" na poyme stoys Slabomakedones twn Skopiwn gia thn telikh onomasia toy ceydo-kratidioy toys".

    [04] Kypriako

    H XWRA anaferei oti "sthn atzenta ths ispanikhs proedrias perilambanetai to Kypriako, symfwna me keimeno poy doqhke sth dhmosiothta apo to ispaniko ypoyrgeio Ejwterikwn. Sto keimeno ayto ierarxhshs twn proteraiothtwn ths proedreyoysas xwras anaferetai oti qa yparjei yposthrijh stis prospaqeies poy kataballontai sto plaisio ths trexoysas diadikasias, ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn, gia thn ejeyresh politikhs dieyqethshs toy Kypriakoy".

    H TRAFFIC NEWS grafei oti "proswpika qa xeirizetai gia kapoio diasthma to qema twn agnooymenwn ths kypriakhs tragwdias o Proedros ths Kyproy Gl. Klhridhs, opws dhlwse o ekproswpos ths kypriakhs kybernhshs Mix. Papapetroy, poy epishmane pws tis epomenes meres qa yparjoyn sygkekrimenes kinhseis".

    [05] Eyrw

    H ELEYQEROTYPIA isxyrizetai oti "entypw-siako ntepoyto toy eyrw xqes stis dieqneis agores. Petaje sta 90,60 gia na prosgeiwqei sta 90,40 sents toy dolarioy enw anebhke kai enanti ths sterlinas kata 2%. To 50% twn eyrwnomismatwn kykloforhsan hdh sth zwnh toy eyrw me mikroproblhmata kaqysterhseis mikroanatimhseis alla kai enqoysiasmo. Sthn Ellada "epesan" ta prwta prostima. Shmera ginetai to prwto krisimo test sthn agora, afoy einai anoixta pleon ola ta katasthmata lianikoy emporioy".

    H KAQHMERINH epishmainei oti "h enqoysiwdhs ypodoxh toy eyrw apo toys katoikoys ths Ghraias Hpeiroy allazei ta dedomena gia thn Eyrwpaikh Enwsh kai dhmioyrgei proypoqeseis gia to megalo alma ths politikhs enopoihshs. Stis dyo prwtes hmeres kykloforias toy eniaioy nomismatos se fysikh morfh para ta problhmata ths prwths efarmoghs, oi trapezes poliorkh-qhkan sthn kyriolejia apo thn Aqhna mexri to Elsinki kai apo th Lissabwna mexri to Berolino, enw ola ta stoixeia deixnoyn oti to eyrw katakta toys dyspistoys Bretanoys, Soyhdoys kai Danoys kai bebaia katakyrieyei tis ftwxoteres ektos twn teixwn ths EE xwres twn Balkaniwn kai ths Anatolikhs Eyrwphs".

    TO BHMA yposthrizei oti "tesseris stoxoys qetei h kybernhsh gia na antimetwpisei h xwra tis proklhseis ths neas epoxhs poy shmatodotei h kykloforia toy eyrw. O ypoyrgos Oikonomias k. N. Xristodoylakhs dhlwse xqes oti h pragmatikh sygklish qa erqei mesa apo: tis diarqrwtikes allages, th beltiwsh ths antagwnistikothtas, thn anadianomh twn eisodhmatwn kai thn ayjhsh twn misqwn 2,5% panw apo ton plhqwrismo kai thn ayjhsh ths apasxolhshs".

    H AYGH prosqetei oti "me mikroproblhmata poy aforoysan kyriws tis oyres sta diodia kai tis trapezes, thn elleich mikrwn xartono-mismatwn alla kai thn arnhsh kapoiwn trapezwn na antallajoyn kermata ths draxmhs me eyrw, kylhse h prwth "ergasimh" toy eyrw, kata thn opoia omws ta emporika katasthmata htan kleista".

    Symfwna me to LOGO, "se etoimothta brisketai oloklhros o elegktikos mhxanismos toy ypoyrgeioy Anaptyjhs, prokeimenoy na antimetwpistoyn tyxon kroysmata kerdosko-pias me thn kykloforia toy neoy nomismatos sthn agora, ta opoia ekanan hdh thn emfanish toys, estw kai se periorismenh klimaka".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) shmeiwnei oti "kyma akribeias sarwnei thn agora apo thn prwth hmera eisagwghs toy eyrw. Para to gegonos oti to ypoyrgeio Anaptyjhs proxw-rhse arketo diasthma prin se synoch "symfwniwn kyriwn" gia stroggylopoihseis pros ta katw kai pagwma twn timwn, oi paragontes ths agoras fainetai oti exoyn antiqeth gnwmh. Etsi apo xqes kai para to gegonos oti ta perissotera emporika katasth-mata htan kleista, oi times exoyn parei thn anhfora afoy kafeteries , estiatoria klp proxwrhsan se ayjhseis ths tajhs toy 10%".

    [06] Ellada-Balkania-Anasygkrothsh

    TA NEA epishmainoyn oti "ystera apo kwlysiergia dyo etwn, entos twn epomenwn hmerwn prokeitai na katateqei telikws sth Boylh to sxedio nomoy gia thn ellhnikh symbolh sthn anasygkrothsh twn Balkaniwn - ena programma 180 dis gia to opoio eixe desmeyqei o idios o prwqypoyrgos. Thn eytyxh...katalhjh ths ypoqeshs - poy eixe pesei qyma grafeiokratikwn peripeteiwn kai allwn symferontwn - anamenetai na anakoi-nwsei shmera sthn kybernhtikh epitroph o Giwrgos Papandreoy sth diarkeia ths ef' olhs ths ylhs parembash toy gia tis ejelijeis sthn ejwterikh politikh".

    [07] Ellhnotoyrkikes sxeseis

    TO EQNOS anaferei oti "enan kriko sth makra alysida twn gkrizwn proklhsewn enantion ths xwras mas me stoxo to Aigaio prosqetei twra h Toyrkia. Apaitei me NOTAM, poy ekdoqhke stis 24 Oktwbrioy toy 2001 kai apokalyptei shmera to EQNOS thn ypobolh sxediwn pthseis stis toyrkikes arxes apo kaqe aeroskafos poy kineitai apo kai pros thn Rodo kai th Leykwsia".

    Symfwna me ton RIZOSPASTH "dysoiwnes ektimhseis kai probleceis gia thn poreia twn ellhnotoyrkikwn sxesewn ekane kat' epanalhch tis teleytaies meres o ypoyrgos Eqnikhs Amynas, G. Papantwnioy, o opoios ektimhse oti mpainoyme oson afora sto Aigaio se periodo perissotero trikymiwdh kai zhthse epagrypnhsh kai egrhgorsh".

    [08] Dioikhtikos xarths-Allages

    H NIKH grafei oti "sarwtikes allages ston dioikhtiko xarth ths xwras epiferei h metarryqmish poy prowqei o ypoyrgos Dhmosias Dioikhshs, Eswterikwn kai Apokentrwshs Kwstas Skandalidhs. Liga xronia meta ton deilo eksygxronismo poy shmatodothse o "Kapodistrias", h diarqrwtikh domh toy ellhnikoy kratoys qa gnwrisei mia nea metarryqmish, me stoxo thn pragmatikh perifereiakh apokentrwsh".

    [09] Asfalistiko

    H ESTIA epishmainei oti "apotropaih nootropia apopneei h Ekqesis Xristodoylakh sthn 'proseggish' toy Asfalistikoy, ston dialogo gia ton opoio qetei 'bomba'! To mono poy apasxolei ypoyrgo kai syntaktes einai 'h meiwsh ths pieshs poy askeitai apo tis dapanes gia syntajeis kai alles dapanes, poy sxetizontai me thn plhqysmiakh ghransh, wste na mh teqoyn se kindyno oi kales makro-oikonomikes epidoseis'!"

    [10] Ellada-PGDM

    H ESPRESSO anaferei oti "ston apohxo twn dhlwsewn toy Skopianoy prwqypoyrgoy Lioymptso Gkeorgkiefski, poy zhthse 'ena eidos telwneiakhs kai oikonomikhs syndeshs' ths xwras toy me thn Ellada, synantatai shmera sthn Aqhna o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy me ton omologo toy Slompontan Kasoyle apo thn PGDM. Sto metajy, oi ektimhseis politikwn ths geitonikhs xwras peri yparjhs kindynwn gia 'neo kyklo aimatos' anamesa sto slabiko kai albaniko plhqysmo anhsyxei kai thn Aqhna".

    [11] Xrhmatodothsh kommatwn

    O ELEYQEROS yposthrizei oti "freno sto 'mayro xrhma' poy talanizei thn politikh zwh toy topoy epixeirei na qesei h kybernhsh ayth th fora - opws diateinetai - me diakommatikh synainesh. Kati poy einai -sigoyra- aparaithto, kaqws o kosmos ta teleytaia xronia apajiwnei thn politikh kai toys politikoys ejaitias ths diaxyths antilhchs poy epikratei oti 'oloi idioi einai'".

    [12] ND-Dhmotikes ekloges

    H BRADYNH grafei oti "h diejagwgh twn dhmotikwn kai twn nomarxiakwn eklogwn qewreitai apo th Rhgillhs ws o teleytaios staqmos toy kommatos prin apo thn ejoysia. Mia kaqarh politikh nikh ths Neas Dhmokratias - ektimoyn oi epiteleis ths ND - qa apotelesei qryallida ejelijewn gia to kybernwn komma me agnwstes synepeies".

    [13] Sfaira sto aytokinhto Karamanlh

    H APOGEYMATINH yposthrizei oti "ypopth sfaira, poy xtyphse to brady ths paramonhs ths Prwtoxronias thn orofh toy aytokinhtoy toy proedroy ths ND Kwsta Karamanlh, prokalei eylogh anhsyxia stoys dhmosio-grafikoys kykloys, para thn prospaqeia twn astynomikwn arxwn na peisoyn oti einai tyxaio gegonos poy apodidetai se panhgyrismoys kapoiwn".

    [14] Iatreia-Nosokomeia

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) anaferei oti "kanenas asqenhs den pathse sta apogey-matina iatreia, ta opoia egkainiasan xqes th leitoyrgia toys molis se dyo nosokomeia toy Lekanopedioy kai se ena ths eparxias".

    [15] OIKONOMIKOS TYPOS

    Oi prwtoselidoi titloi toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai oi ejhs:

    EJPRES: "Twra arxizei h pragmatikh sygklish". O k. N. Xristodoylakhs paroysiase thn ejamhniaia ekqesh gia thn poreia ths oikonomias".

    HMERHSIA: "Krisimo test gia to eyrw sthn agora".

    KERDOS: "Eyrw: "kokkino xali" estrwse h Eyrwph. Omalh metabash - mikra ta problhmata - enqoysiasmos stis agores".

    NAYTEMPORIKH: "H eyrweyforia dhmioyr-ghse problhmata stis synallages".

    [16] Kykloforia eyrw

    H NAYTEMPORIKH yposthrizei oti "problh-mata dhmioyrghse xqes stis trapezes o yper-bolikos enqoysiasmos toy synallassomenoy koinoy na antallajei tis draxmes toy me eyrw, me apotelesma na dhmioyrghqei komfoyzio sta perissotera trapezika katasthmata ths xwras, para thn argia twn emporikwn katasthmatwn".   
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.
    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Thursday, 3 January 2002 - 14:22:52 UTC