Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 18 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 00-08-30

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

EPISKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 30/08/2000

PERIEXOMENA

  • [01] TITLOI EFHMERIDWN
  • [02] Xrhmatisthrio
  • [03] Anaqewrhsh Syntagmatos
  • [04] Kypriako
  • [05] Pyrkagies
  • [06] Ekpaideytikh metarryqmish
  • [07] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [08] Xrhmatisthrio

  • [01] TITLOI EFHMERIDWN

    H poreia toy Xrhmatisthrioy, h ekpaideytikh metarryqmish,h anaqewrhsh toy Syntagmatos,to Kypriako kai oi fwties se olh th xwra einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy aqhnaikoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Entash me to Fanari. Ieros polemos Patriarxeioy - Ierarxwn.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Idiwtika panepisthmia. Epiteloys kai sthn Ellada. Qa aporrofhsoyn toys foithtes toy ejwterikoy.

    AQHNAIKH: Ki alles ypoxwrhseis proanaggellei o G. Papandreoy. Perissoterh "proseggish" me Toyrkia.

    APOGEYMATINH: 30% panw ola ta akinhta. Me tis nees antikeimenikes ajies. Triplasiasmos timwn gia ta ektos sxedioy.

    H AYGH: Pyrosbestikes syskeceis. Staxth sta matia gia epikoinwniakoys logoys.

    AYRIANH: 15.000 proslhceis mesa sto Septembrio. Analytikos pinakas me oles tis qeseis se DEKO kai Dhmosio.

    TO BHMA: Xiliades odhgoi kykloforoyn me...ceytika diplwmata! Ti apokalyptei h dikografia enos egklhmatos diarkeias.

    H BRADYNH: Krax ajiopistias. Se adraneia ekatontades xiliades kwdikoi.

    EQNOS: Amesa h anagnwrish twn jenwn ptyxiwn. Ton Septembrio arxizoyn oi diadikasies.

    ELEYQERH WRA: Ellas Ellhnwn Tzogadorwn. Enw to xrhmatisthrio paei kata diaboloy, oi ...mikroependytes den xanoyn to koyragio toys.

    ELEYQEROS: Peiramata me to Syntagma. To koboyn kai to raboyn sta metra toys oi kybernwntes.

    ELEYQEROS TYPOS: Akinhta: ayjhseis ews 150% stis times ekkinhshs. Ti qa isxyei stis perioxes poy den exoyn entaxqei sto systhma ths Eforias.

    ELEYQEROTYPIA: Sta oria ths h Sofokleoys. Apelpisia gia xiliades mikroependytes.

    H EJOYSIA: Wres agwnias sta amoibaia. 150 dis drx oi kalokairines ekroes.

    ESTIA: Epikindyna ta ydropteryga. Swreia parabasewn kata tis epiqewrhseis.

    H KAQHMERINH: Ejorkismos sta diaplekomena. H kybernhsh toy k. Shmith yposxetai oti to neo Syntagma qa apotassei th diafqora...

    O LOGOS: Pyrosbestikh parembash Stefanopoyloy. "Ta toy Kaisaros tw Kaisari" apo ton proedro ths Dhmokratias.

    TA NEA: Eisaggeleas gia ta kyklwmata toy podosfairoy. Parembash zhtei o yfypoyrgos Aqlhtismoy.

    NIKH: "Kaiei" o plhqwrismos. H anodos sto 2,9% problhmatizei thn kybernhsh.

    RIZOSPASTHS: Nees antilaikes ryqmiseis sthn Paideia. Prospaqeies kaqhsyxasmoy apo thn kybernhsh.

    STO KARFI: O "prwtos diaplekomenos" sthnei... Narkh kata Shmith!

    H XWRA: Lista me epixeirhmaties nonoys ths kokas. Erxontai oi Amerikanoi ths DEA me nea onomata.

    AGGELIOFOROS: Laqremporio farmakwn. "Feygoyn" apo ellhnika nosokomeia kai katalhgoyn kyriws sthn Albania.

    QESSALONIKH: Kindynos apo aeros. H molysmenh atmosfaira ojeidwnei ta panta.

    MAKEDONIA: Rhjh me to systhma.

    TYPOS QESSALONIKHS: H kybernhsh "eksygxronizei" to Syntagma kommatika kai synainetika.

    [02] Xrhmatisthrio

    H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti " sta esxata oria antoxhs efqase h Sofokleoys kai mazi ths xiliades katestrammenoi ependytes. Xqes, enw o deikths kategrafe nea istorika xamhla epipeda (exase panw apo 1.700 monades se ena xrono) enas ependyths katerreyse ston ejwsth toy xrhmatisthrioy kai diakomisqhke sto nosokomeio. Htan deigma ejantlhshs mias oloklhrhs agoras".

    H APOGEYMATINH isxyrizetai oti "h kloph toy aiwna egine sto Xrhmatisthrio Aqhnwn. Merikoi eginan pamploytoi. Ta lefta toy kosmakh eginan biles kai kotera...". Barytates oi kataggelies toy prwhn proedroy ths ND Milti. Ebert, gia th megalh "lhsteia" sth Sofokleoys. Xqes o deikths ekane kai nea boytia (-0,98%) kai ekleise stis 3.524,16 monades. Htan h pempth synexomenh ptwtikh synedriash, gegonos poy deixnei oti to Xrhmatisthrio exei perielqei se dramatika adiejodo".

    H EJOYSIA prosqetei oti "h cyxraimia twn meridioyxwn twn amoibaiwn kefalaiwn apotelei kleidi gia thn poreia ths Sofokleoys, kaqws endexomenes mazikes reystopoihseis meridiwn mporei na apotelesoyn th xaristikh bolh sthn agora. Se megalo baqmo oi pieseis kata th diarkeia toy kalokairioy ofeilontai stis reystopoihseis meridiwn, ths tajews twn 150 dis drx poy ypoxrewsan toys diaxeiristes na proxwrhsoyn se pwlhseis gia na kalyfqoyn".

    H NIKH ektima oti "pros anazhthsh kateyqynshs fainetai na brisketai h agora poy ekleise telika kai sth xqesinh synedriash toy Xrhmatisthrioy Ajiwn Aqhnwn me apwleies ths tajhs toy 0,98% katrakylwntas etsi stis 3.524,16 monades, epipedo sto opoio briskotan prin apo 16 mhnes. O ogkos synallagwn an kai isxnos, pantws htan shmantika pio beltiwmenos apo ton proxqesino, afoy diamorfwqhke sta 64,4 dis drx"

    O ELEYQEROS TYPOS shmeiwnei oti "ena qetiko , ena arnhtiko kai ena anhsyxhtiko "mhnyma" esteile xqes h Sofokleoys. To qetiko einai oti o Deikths den epese katw apo tis 3.500 monades (eftase omws se apostash anapnohs apo to orio ayto ) to arnhtiko oti den yphrje oysiastikh antidrash ths agoras sta twrina epipeda timwn kai to anhsyxhtiko einai oi reystopoihseis se metoxes ychlhs kefalaiopoihshs, kyriws trapezes, poy ekdhlwqhkan sto telos ths synedriashs".

    [03] Anaqewrhsh Syntagmatos

    H KAQHMERINH anaferei oti "h kybernhsh kateyqynetai, mesw ths anaqewrhshs toy Syntagmatos, sthn allagh toy tropoy ekloghs toy proedroy ths Dhmokratias se mia prospaqeia na apemplejei tis politikes ejelijeis ap' aythn. Opws proekyce apo th xqesinh koinh syskech ths kybernhtikhs epitrophs me to Ektelestiko Grafeio , yioqethqhke kai qa yposthrixqei h lysh twn allepallhlwn chfoforiwn mexri na epiteyxqei h ayjhmenh pleiochfia twn 180 chfwn, wste na mhn apotelei logo prosfyghs stis kalpes h eklogh toy anwtatoy arxonta".

    O ELEYQEROS yposthrizei oti "h kybernhsh "kobei kai rabei" to Syntagma sta metra ths, paizontas me toys qesmoys sthn apelpida prospaqeia ths na epiballei th monokratoria ths sto yfistameno politiko systhma. Kai den distazei na emplejei sta mikrokommatika ths paignia, akomh kai ton proedro ths Dhmokratias. Etsi , aptohth, proxwra h kybernhsh sthn allagh toy tropoy ekloghs toy proedroy ths Dhmokratias, sth deyterh fash ths anaqewrhshs toy Syntagmatos".

    TO BHMA isxyrizetai oti "me allagh prosanatolismoy se krisima qemata ths anaqewrhshs toy Syntagmatos kai kryfoys assoys eiserxetai sto PASOK sth diadikasia allaghs toy katastatikoy xarth ths xwras, poy arxizei apo shmera kai anamenetai na oloklhrwqei ws to epomeno kalokairi. Se tria krisima qemata poy exoyn politikh ajia to PASOK apofasise xqes se eyreia syskech kybernhtikwn kai kommatikwn stelexwn (kybernhtikh epitroph kai Ektelestiko Grafeio ) ypo ton prwqypoyrgo k. K. Shmith na krathsei gia logariasmo toy thn prwtoboylia twn kinhsewn. Etsi, ws thn telikh chfish twn newn syntagmatikwn ryqmisewn mporei na krata kleista ta xartia toy sto qema toy eklogikoy nomoy, enw gia to qema ekloghs proedroy ths Dhmokratias rixnei to ganti kai tis eyqynes ths piqanhs adynamias allaghs ths isxyoysas syntagmatikhs desmeyshs sth ND".

    Symfwna me ta NEA, "h (pragmatikh) politikh epanerxetai syntoma sto proskhnio,k kaqws h kybernhsh kai to PASOK apofasisan na asxolhqoyn me ta sobara politika problhmata, opws gia paradeigma h anaqewrhsh toy Syntagmatos. Xqes epi pente wres, h Kybernhtikh Epitroph kai to Ektelestiko Grafeio synedriazan sto Megaro Majimoy ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith, prokeimenoy na katalhjoyn se apofaseis gia thn anaqewrhsh-apofaseis poy qa ryqmisoyn th leitoyrgia toy politikoy systhmatos gia ta epomena xronia".

    [04] Kypriako

    H ELEYQERH WRA yposthrizei oti "Aqhna kai Leykwsia diamhnyoyn ek neoy sthn Agkyra oti oi ellhnotoyrkikes sxeseis alla kai h eyrwporeia ths Toyrkias ejartwntai apo th stash ths sto Kypriako, alla h geitonikh xwra deixnei oti kanei almata pros ta pisw, akomh kai sthn "proseggish" poy ephlqe meta toys seismoys. Aqhna , Leykwsia, Agkyra kai Katexomena etoimazontai pantws gia tis diergasies ths Neas Yorkhs stis arxes Septembrioy kai gia ton neo - kai, profanestata oxi teliko - gyrw twn "ek toy syneggys".

    H AQHNAIKH isxyrizetai oti "ametakinhtos sth logikh ths "proseggishs" me thn Toyrkia paramenei o G. A. Papandreoy, o opoios dhlwse meta th maraqwnia synanthsh toy me ton G. Kasoylidh oti "h politikh mas oxi mono den anaqewreitai, alla prepei na endynamwqei pros thn kateyqynsh ayth". Aytes oi epishmanseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn ermhneyontai apo diplwmatikoys parathrhtes ws promhnymata prosqetwn ypoxwrhsewn sthn toyrkikh proklhtikothta kai adiallajia, h opoia krata thn Kypro se omhria".

    Symfwna me th BRADYNH, "me thn gnwrimh pleon epwdo peri thn anagkh enisxysews ths diadikasias "ejeyrwpaismoy" ths Toyrkias o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy, enwpion toy Kyprioy omologoy toy I. Kasoylidh, apekleise xqes ek neoy to endexomeno na anaqewrhsei h ellhnikh kybernhsh thn taktikh ths enanti ths Agkyras. Epi ths oysias, oydeis ek twn dyo ypoyrgwn dieykrinise ean kai pws oi dyo kybernhseis qa antimetwpisoyn thn katafwrh arnhsh ths Agkyra na probei se estw ypotypwdeis ypoxwrhseis sto Kypriako".

    TO KARFI shmeiwnei oti "koina bhmata se mia ejantlhtikh poreia, h opoia malista den fainetai na katalhgei sth "Gh ths Epaggelias" anazhtoyn Aqhna kai Leykwsia. Xqes o ypoyrgos Ejwterikwn ths Kyproy G. Kasoylidhs breqhke sthn Aqhna kai eixe jexwristes synanthseis me ton k. Papandreoy kai me ton k. Tsoxatzopoylo, se mia prospaqeia na ejasfalistei o aparaithtos syntonismos gia tis "leptes" kinhseis oi opoies qa apaithqoyn sto prosexes trimhno, poy h "atzenta" gia to Kypriako kai ta eyrwtoyrkika einai baryfortwmenh..".

    [05] Pyrkagies

    H XWRA yposthrizei oti "apodiopompaioys tragoys, oi opoioi qa epwmistoyn to baros poy ferei synolika h kybernhsh gia thn anapotelesmatikothta poy epedeije sto qema twn pyrkagiwn, feretai oti anazhtei to Majimoy kai symfwna me apolytws asfaleis kybernhtikes phges, toys brhke sta proswpa twn dyo armodiwn ypoyrgwn. Prokeitai gia thn ypoyrgo Eswterikwn Basw Papandreoy kai Dhmosias Tajhs Mixalh Xrysoxoidh gia toys opoioys o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths emfanizetai apo tis plhrofories na exei parapona kai na ekfrazei to teleytaio diasthma olo kai pio syxna thn apogohteysh toy se o,ti afora toys xeirismoys twn dyo ypoyrgwn sthn antimetwpish twn qerinwn pyrkagiwn".

    Symfwna me thn ESTIA, "pro toy kindynoy twn plhmmyrwn kai twn katastrofwn kata thn xeimerinh periodo eyriskontai twra oi perioxes poy ypesthsan megales zhmies apo tis pyrkaies. H katastrofh twn fysikwn empodiwn twn ombriwn ydatwn dhmioyrgei amesoys kindynoys. epiprosqetws oi probleceis twn eidikwn episthmonwn proanaggelloyn ayjhsh twn broxoptwsewn kata thn epikeimenh xeimerinh periodo".

    H AYGH isxyrizetai oti "enw h Ellada metra tis plhges ths apo tis katastrofikes pyrkagies, poy afhsan pisw toys peripoy dyo ekatommyria kamena stremmata, h kybernhsh katafeygei se syskeceis epikoinwniakoy xarakthra gia na "rijei staxth sta matia" Na dwsei dhladh thn entypwsh oti merimna gia thn sthrijh twn pyropaqwn".

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) shmeiwnei oti " h pyrinh lailapa perase afhnontas pisw ths staxtes kai apokaidia, alla panw apo ola qlich, orgh, aganakthsh, apogohteysh ki apognwsh. Qlich gia toys anqrwpoys poy xaqhkan adika mesa stis floges, orgh kai aganakthsh gia thn kratikh adiaforia, afoy, opws yposthrizoyn, afeqhkan sthn tyxh toys".

    [06] Ekpaideytikh metarryqmish

    H AYRIANH yposthrizei oti "aperioristes eykairies gia thn eisagwgh toy sthn tritobaqmia ekpaideysh-xwris to dikaiwma ths katoxyrwshs baqmologias, alla me to dikaiwma katoxyrwshs ths sxolhs poy petyxainei thn prwth fora -qa dinei sthn ypochfio to neo systhma prosbashs poy epejergazetai to ypoyrgeio Paideias".

    O RIZOSPASTHS prosqetei oti "to gegonos ths ypobaqmishs twn ptyxiwn twn AEI kai TEI, poy prokeitai na entaqei apo thn enarmonish ths ellhnikhs nomoqesias me thn koinotikh odhgia 89/48 einai kati poy , oso ki an prospaqei, h kybernhsh den mporei na to krycei. H efarmogh ths odhgias shmainei thn anagnwrish ptyxiwn trietoys diarkeias poy parexontai apo idrymata xwrwn - melwn ths EE kai dinei stoys katoxoys tetoiwn ptyxiwn dynatothta prosbashs sto epaggelma".

    O LOGOS isxyrizetai oti "se tropopoihsh toy systhmatos eisagwghs sthn Tritobaqmia Ekpaideysh prosanatolizetai to ypoyrgeio Paideias. Symfwna me plhrofories qa dinetai megalyterh barythta sta panelladikws ejetazomena maqhmata, xwris na pacei na prosmetratai o baqmos toy apolythrioy, o opoios omws qa prokyptei me diaforetiko tropo. Opws anaferetai oi maqhtes qa dinoyn panellhnies ejetaseis piqanotata se oktw maqhmata sth B' Lykeioy kai se ennea sth G' Lykeioy".

    Symfwna me ton ADESMEYTO TYPO (Rizos), "sthn telikh eyqeia mpainei h leitoyrgia idiwtikwn panepisthmiwn, efamillwn kai isotimwn me ta monopwliaka kratika panepisthmia! Mexri twra h leitoyrgia toys proskroyei sto ellhniko Syntagma, alla praktika h leitoyrgia toys proskroyei sto apisteytoy qrasoys kaqhghtiko katesthmeno ths Elladas. Ekeino poy krataei to monopwliako kai jexwristo sthn EE kaqestws sta ellhnika panepisthmia, afoy exei dhmioyrghsei sta aqlia ktiria toy xryswryxeia poy den fainontai".

    TO EQNOS ektima oti "me taxeis ryqmoys proxwrei to ypoyrgeio Paideias sthn ylopoihsh toy Proedrikoy Diatagmatos 165/2000 gia thn anagnwrish twn ptyxiwn, poy apokthqhkan sto ejwteriko meta trieth elaxisth foithsh. Entos toy erxomenoy Septembrioy sygkroteitai to Symboylio, poy qa dexetai tis aithseis twn endiaferomenwn kai entos tessarwn mhnwn qa pistopoiei thn epaggelmatikh toys ekpaideysh".

    [07] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Oi prwtoselidoi titloi toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai oi ejhs:

    EJPRES: "Mprosta sto XAA 2,1 dis. dol. Oi probleceis ths SSSB gia th Sofokleoys".

    HMERHSIA: "H staqmish 43 metoxwn. Meiwnontai ta pososta gia OTE, Eqnikh kai ayjanontai gia th mesaia kefalaiopoihsh".

    KERDOS: "Sth Boylh twra oi elpides ths agoras. Nomosxedio me diatajeis tonwshs toy ependytikoy klimatos".

    NAYTEMPORIKH: "Poioi kerdizoyn para thn ptwsh toy XAA. Ofelh apo "gyrismata metoxwn" kai tokoys".

    [08] Xrhmatisthrio

    H HMERHSIA grafei oti "Symfwna me to deikth ths Morgan Stanley meiwnontai ta pososta gia OTE, Eqnikh kai ayjanontai gia th mesaia kefalaiopoihsh".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Wednesday, 30 August 2000 - 19:31:15 UTC