Browse through our Interesting Nodes of Mass Media in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 17 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 00-08-11

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

EPISKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 11/08/2000

PERIEXOMENA

  • [01] TITLOI EFHMERIDWN
  • [02] Taytothtes
  • [03] Oikonomia
  • [04] Xrhmatisthrio
  • [05] Kypriako
  • [06] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [07] Xrhmatisthrio

  • [01] TITLOI EFHMERIDWN

    H diamaxh Ekklhsias - Kratoys, h poreia toy Xrhmatisthrioy, to Kypriako kai h ellhnikh oikonomia einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): "Paroysiaste" kai sthn Paro! Aghma kai pyraylakatos ston arxiepiskopo -ek toy mh ontos h parejhghsh.

    ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): 28,4 tris efage h Sofokleoys! Poy qa stamathsei h ptwsh; (kai xqes 1,21% katw...).

    AQHNAIKH: Omologoyn tis zhmies twn tameiwn sto Xrhmatisthrio. Nea ptwsh 1,21% ,stis 3.675,56 monades o deikths.

    APOGEYMATINH: "Xartia" eginan oi metoxes. Qrhnos kai orgh sta ...ereipia ths Sofokleoys. Neo rekor ptwshs- Baterlo ths "parallhlhs".

    H AYGH: "Parte pisw thn egkyklio". Antidraseis gia to kynhgi twn allodapwn asqenwn.

    AYRIANH: Xtyphse h Mafia twn "Oikologwn". Kindynos na breqei to ellhniko bambaki stis xwmateres.

    TO BHMA: Perissoteroi metanastes h ...ligoterh syntajioyxoi! To megalo dilhmma gia thn Eyrwph kai thn Ellada.

    H BRADYNH: Peinane oi hrwes. Gia pentarodekares qysiazontai oi "Polemistes ths fwtias".

    EQNOS: Emfylios sthn Ekklhsia. Polemos "Agiwn" anti gia "katallagh" en ocei Dekapentaygoystoy.

    ELEYQERH WRA: Pws to triboyn to piperi...qa to doyme ton Septembrh.

    ELEYQEROS: Arxisan ta kolpa. Me thn anaqewrhsh toy Syntagmatos.

    ELEYQEROS TYPOS: Mystikh symfwnia HPA-Toyrkias gia ta pyrhnika. Anabaqmizetai h Agkyra. Ayjanontai oi kindynoi gia thn perioxh.

    ELEYQEROTYPIA: Aimodoths qanatoy me AIDS! Frikh: "Eqelonths" hjere oti epasxe kai to metedide.

    H EJOYSIA: Diplo egklhma se nosokomeia. Diwjh kata 3 giatrwn kai aimodoth - forea toy AIDS.

    ESTIA: Ektos elegxoy h oikonomia. To timhma twn laqwn ths prwths tetraetias.

    H KAQHMERINH: Ekklhsh XAA pros ependytes. "Energhste me fronhsh xwris paniko".

    O LOGOS: ...Mploko stis idiwtikopoihseis. Stasimothta se Olympiakh kai Emporikh.

    TA NEA: Diwjh giatrwn nosokomeiwn kai doth gia aima me AIDS. Se baqmo kakoyrghmatos giati den ekanan elegxo.

    NIKH: Gyrisan apraktoi, alla...systhnetai topiko swma apo 2000 eidikoys froyroys!

    RIZOSPASTHS: H kybernhsh blaptei sobara thn ygeia. Metra-efalthria anqygieinhs politikhs.

    STO KARFI: Jebrakwnoyme toys nonoys. Ola ta stoixeia ths asfaleias gia th Nyxta.

    H XWRA: Tremoyn ton Abramopoylo. Sto PASOK ektimoyn oti h kaqodos toy stis ekloges qa toys kostisei.

    AGGELIOFOROS: Nosokomeio Beroias: Porisma-katapelths. Ston eisaggelea o dioikhtikos dieyqynths ki enas giatros gia "laqremporio" asqenwn.

    TYPOS QESSALONIKHS: Anatrepetai o tropos chfoforias...eksygxronistika.

    [02] Taytothtes

    TO EQNOS yposthrizei oti "liges hmeres prin apo th giorth ths Panagias, oi ypoboskoyses antiqeseis sto eswteriko ths Ekklhsias koryfwnetai kai pairnoyn morfh polemikhs antiparaqeshs. Oi ierarxes ejapolyoyn mydroys o enas enantion toy alloy, me barytates kathgories gia syntaytish ierarxwn me toys exqroys ths Ekklhsias kai momfes gia to periballon toy Arxiepiskopoy. H ekklhsh toy k. Xristodoyloy na xamhlwsoyn oi tonoi ths antiparaqeshs en ocei toy 15aygoystoy, mexri stigmhs exei pesei sto keno".

    H ELEYQEROTYPIA se sxolio ths tonizei oti "o Ianos, ws gnwston, den exei kamia sxesh me th Xristianosynh. Qeos twn Rwmaiwn htan. Kai ti qeos! Me diplh idiothta kai diplo proswpo. Htan taytoxronws qeos toy polemoy kai qeos ths eirhnhs. Gi ayto kai oi idrytes ths Ekklhsias epilegontas to "eirhnh ymin", den krathsan tipote apo ola ayta, para mono thn anamnhsh toy kai to onoma poy eixe dwsei ston prwto mhna toy etoys. Prwtotyphse omws kai sthn periptwsh ayth o arxiepiskopos Xristodoylos, kaqws protima, opws fainetai, na allazei proswpo kata peristash, analogws pws (nomizei oti) ejyphretoyntai oi epidiwjeis toy".

    TA NEA grafoyn oti "kai h Panagia -profanws aqela ths- prwtagwnistei sth synexizomenh antiparaqesh Kybernhshs-Ekklhsias gia to qema twn taytothtwn, apo th stigmh poy o k. Xristodoylos exei ependysei polla stis eortastikes ekdhlwseis ths 15hs Aygoystoy. Me dedomeno, de, oti stis ekdhlwseis sthn Paro qa parastei o Arxiepiskopos, diatypwqhke eis baros ths kybernhshs h momfh gia hqelhmenh ypobaqmish ths kybernhtikhs ekproswphshs ws antipoina pros ton k. Xristodoylo".

    O ELEYQEROS shmeiwnei oti "mazemenos" emfanizetai o kaqolikos Arxiepiskopos Najoy, Thnoy, Androy kai Mykonoy, Nikolaos, ystera apo th drimeia epistolh poy elabe apo ton Arxiepiskopo Aqhnwn kai pashs Ellados, k. Xristodoylo. Me epistolh toy pros ton k. Xristodoylo, fainetai na ypoxwrei kai na allazei stash sta osa eixe pei gia to qema twn taytothtwn. O prokaqhmenos ths Ekklhsias ths Ellados, opws apodeiknyetai kai apo thn epistolh, "ebale" sth qesh toy ton kaqoliko Arxiepiskopo".

    Kata to KARFI, "th doja kai thn probolh toy mhtropolith Kalabrytwn fainetai pws zhlece o agios Eleyqeroypolews kai prosqese to onoma toy ston katalogo twn "sklhrwn" ths Ierarxias. Adiaforwntas gia thn ekklhsh toy Arxiepiskopoy, o mhtropoliths k. Eydokimos oxi monon epikrothse thn apofash twn ierewn ths Lesboy na "aforisoyn" ton Ypoyrgo Aigaioy, alla diakhryje oti kai alloi politikoi prepei na xarakthristoyn anepiqymhtoi apo tis qrhskeytikes teletes".

    H ELEYQERH WRA isxyrizetai oti "aples acimaxies prepei na qewrhsoyme osa diadramatizontai aytes tis hmeres, mprosta se osa anamenontai na laboyn xwran to Fqinopwro, sto "metwpo" Ekklhsias-Politeias, me aformh ta nea deltia taytothtos, epi twn opoiwn, h Kybernhsh, ws gnwston, den emfanizetai na kanei oyte...roypi pisw".

    [03] Oikonomia

    H ESTIA grafei oti "ystera apo tessera xronia synexoys staqeropoihsews, h ellhnikh oikonomia fainetai na ekfeygh kai palin toy elegxoy. H de Kybernhsis Shmith, poy epanejelegh sthn ejoysia me synqhma thn "diathrhsimothta twn epidosewn ths oikonomias", den fainetai ikanh na tiqaseysh ta oikonomika megeqh, wste na synexisqh h mexri toyde poreia beltiwsews ths".

    H NIKH tonizei oti "h apeilh gia ton plhqwrismo synexizetai, kaqws h anodos toy dolarioy, parallhla me tis ychles times toy petrelaioy dieqnws, dhmioyrgoyn pieseis poy me th seira toys odhgoyn se skeceis to oikonomiko epiteleio ths xwras. H anodos twn timwn twn ygrwn kaysimwn anamenetai na synexistei kai tis epomenes ebdomades, enw h meiwsh twn epitokiwn poy programmatizotan gia tis arxes h to argotero gia to telos Septembrioy fainetai oti anaballetai pros to paron, afoy h enisxysh twn plhqwristikwn piesewn apagoreyei peraiterw meiwsh twn epitokiwn".

    O LOGOS anaferei oti "pros anabolh bainei h anamenomenh nea meiwsh twn epitokiwn apo thn Trapeza ths Ellados -logw ths "ejarshs" twn plhqwristikwn piesewn. H apeilh gia ton plhqwrismo synexizetai, kaqws h anodos toy dolarioy, parallhla me tis ychles times toy petrelaioy dieqnws, dhmioyrgoyn pieseis poy me th seira toys odhgoyn se skeceis to oikonomiko epiteleio ths xwras".

    [04] Xrhmatisthrio

    O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs), ypogrammizei oti "eidhsh qa htan h anodos, kaqws h kaqodikh poreia toy deikth exei pleon ginei kaqhmerinothta gia th Sofokleoys. Meta th shmantikh ptwsh sth synedriash ths Tetarths, akoloyqhse xqes mia akomh megalyterh ptwsh, poy fernei pleon se apognwsh toys ependytes, kaqws tipota den fainetai ikano na anastrecei to arnhtiko klima poy exei egkatastaqei sto XAA".

    Kata ton ADESMEYTO TYPO (Rizos), "se 110 dis. Dr. ypologizetai mexri kai to telos Ioylioy h apwleia esodwn poy exei ypostei o kratikos proypologismos apo th dramatikh syrriknwsh toy hmerhsioy "ogkoy" twn synallagwn sto Xrhmatisthrio, poy parathreitai kyriws toys teleytaioys tesseris mhnes kai h opoia ofeiletai sto genikotero arnhtiko klima to opoio kyriarxei pleon sth Sofokleoys".

    H APOGEYMATINH tonizei oti "kapnos egine h ajia twn metoxwn. Metatraphkan se axrhsta xartia, qammena katw apo ta...ereipia ths Sofokleoys. Orgh, aganakthsh, qrhnos pnigoyn toys mikroependytes, enw h kybernhsh...paraqerizei se polytelh qeretra. H katastrofh synodeythke xqes me neo rekor eleyqerhs ptwshs toy Genikoy Deikth, stis 3.675,76 monades. Baterlo gia thn Parallhlh kai tis Kataskeyes".

    H AYRIANH isxyrizetai oti "epixeirhsh tonwshs toy hqikoy twn mikroependytwn apo th nea dioikhsh toy Xrhmatisthrioy, h opoia, eyaisqhtopoihmenh apo th synexizomenh paralogh ptwsh ths Sofokleoys, parenebh xqes epishmainontas pros kaqe kateyqynsh oxi monon thn proswrinothta ths krishs, alla kai tis eyoiwnes prooptikes ths ellhnikhs kefalaiagoras, h opoia, logw twn qetikwn ejelijewn poy epikeintai einai elkystikh toso gia toys Ellhnes oso kai gia toys jenoys ependytes".

    H KAQHMERINH shmeiwnei oti "prospaqeia sygkrathshs toy genikoy epipedoy twn timwn twn metoxwn anelabe espeysmenws, arga xqes to brady, h dioikhsh toy XAA, meta kai th xqesinh synedriash, h opoia metedwse eikona apajiwshs twn titlwn. H olh prospaqeia anelhfqh apo ton neo proedro k. Pan. Alejakh kai ekfrasqhke me seira energeiwn".

    H XWRA grafei oti "dramatikes diastaseis lambanei h tragikh ptwsh timwn sthn ellhnikh kefalaiagora. Oi epikefalhs toy Xrhmatisthrioy, foboymenoi tis antidraseis twn mikrometoxwn, alla kai arketwn xrhmatistwn, synistoyn hremia xwris, pantws, na antiproteinoyn sygkekrimena metra gia thn ejodo apo thn krish".

    O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "kai neo arnhtiko rekor gia toys teleytaioys 16 mhnes (apo to telos Aprilioy toy 1999) kategrace xqes o genikos deikths sth Sofokleoys. Mono poy tote (perysi ton Aprilio) etoimazotan gia to megalo alma, enw twra to alma ginetai peripoy sto keno, mia poy kaneis den mporei na ektimhsei poy kai pote qa stamathsei o kathforos twn timwn".

    [05] Kypriako

    H AYGH grafei oti "Aqhna kai Leykwsia syntonizoyn tis kinhseis toys wste na askhqoyn dieqneis pieseis ston Ntenktas na apodexqei th diejagwgh apeyqeias synomiliwn me ton proedro Klhridh meta ton d' gyro twn ek toy syneggys synomiliwn poy qa ginoyn ton Septembrio sth N. Yorkh. Prin apo tis synomilies o k. Klhridhs qa elqei sthn Aqhna".

    H AQHNAIKH anaferei oti "seira chfismatwn me ta opoia kaleitai h amerikanikh kybernhsh na parei metra wste, metajy allwn, h Toyrkia na apokatasthsei ta anqrwpina dikaiwmata sthn Kypro kai na anagnwristei to Kypriako ws qema eisbolhs kai katoxhs, enekrine o Amerikanoellhnikos Ekpaideytikos Proodeytikos Syndesmos (AHERA), kata thn prosfath ethsia synodo toy sth Nea Orleanh. Sta chfismata poy yioqethse h synodos anaforika me tis sxeseis HPA-Kyproy kaleitai h amerikanikh kybernhsh na timhsei tis proeklogikes ths yposxeseis anagnwrizontas oti to Kypriako einai qemeliwdes qema eisbolhs kai katoxhs apo tis toyrkikes enoples dynameis me thn paranomh xrhsh oplwn amerikanikhs proeleyshs".

    H EJOYSIA yposthrizei oti "diastaseis anoixths rhjhs metajy Toyrkokypriwn kai Toyrkwn exoyn labei pleon oi ejelijeis sto politiko kai sto oikonomiko pedio sta Katexomena, se baqmo poy orismenoi den apokleioyn akomh kai "aytanaflejh" me aprobleptes synepeies gia to mellon toy ceydokratoys kai fysika gia to Kypriako sto synolo toy".

    Kata thn BRADYNH, "klima dixasmoy epikratei pleon sthn toyrkokratoymenh Kypro, kaqws oi politikoi antipaloi toy Raoyf Ntenktas ejapolyontas sfodrh epiqesh enantion toy, oysiastikws amfisbhtoyn to yparxon kaqestws plhroys "ypotaghs" twn Toyrkokypriwn sthn Agkyra".

    TO BHMA tonizei oti "sto stoxastro dyo antipoliteyomenwn kommatwn sthn katexomenh Kypro breqhke o toyrkokyprios hgeths k. Raoyf Ntenktas, o opoios meta thn oikonomikh krish poy prokalese ton prosfato jeshkwmo xiliadwn Toyrkokypriwn, epixeirei na "paijei" to xarti ths ellhnokypriakhs apeilhs gia na apoprosanatolisei thn koinh gnwmh. O k. Ntenktas eixe prospaqhsei na apofygei to politiko kostos gia thn oikonomikh krish epirriptontas tis eyqynes ston legomeno prwqypoyrgo k. Nterbis Erogloy, ton opoio -se synergasia me thn Agkyra- epixeirei na anatrecei".

    Symfwna me to RIZOSPASTH, "entash apokta to politiko paixnidi sta Katexomena, kaqws o R.Ntenktas sklhrainei th stash toy apenanti se osoys antidroyn h ekfrazoyn epifylajeis, me thn politikh poy akoloyqei".

    [06] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Oi prwtoselidoi titloi twn shmerinwn oikonomikwn efhmeridwn exoyn ws ejhs:

    EJPRES: "Prospaqeia sthrijhs. Meta th synexizomenh ptwsh timwn sth Sofokleoys".

    HMERHSIA: "...Kai oi qesmikoi "kaqontai" sta kerdh!"

    KERDOS: "...Kai pyrosbestikh parembash Alejakh".

    NAYTEMPORIKH: "Trypa" apo to XAA kai ston proypologismo".

    XRHMATISTHRIO: "Sto ...proteleytaio skali. Ti problepei h Deutsche Bank kai pws kinoyntai ta jena funds".

    [07] Xrhmatisthrio

    H EJPRES epishmainei oti "thn antimetwpish ths trexoysas xrhmatisthriakhs sygkyrias me "fronhsh" kai thn "prosektikh meleth twn diagrafomenwn prooptikwn ths agoras" synista stoys ependytes me xqesinh anakoinwsh toy to dioikhtiko symboylio toy XAA se mia eyqeia parembash sthrijhs ths Sofokleoys".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.03a run on Friday, 11 August 2000 - 15:12:00 UTC