Athens News Agency: Press Review in Greek, 00-07-26

Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)

Compact version

Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)

Wednesday, 18 December 2024

News

Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
Announcements
World Press
News Archives

Web Sites

Hosted
Mirrored
Interesting Nodes

Documents

Special Topics
Treaties, Conventions
Constitutions
U.S. Agencies
Cyprus Problem
Other

Services

Personal NewsPaper
Greek Fonts
Tools
F.A.Q.

Athens News Agency: Press Review in Greek, 00-07-26

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

EPISKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 26/07/2000

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN
[2] Ptwsh Konkornt
[3] Synenteyjh Samarank
[4] Astynomia -anadiarqrwsh
[5] Apasxolhsh
[6] Marmara Parqenwna
[7] Taytothtes
[8] Dhmosia Dioikhsh
[9] Anergia
[10] ESY
[11] Paideia
[12] Ellhnotoyrkika
[13] Kypros - Katexomena
[14] Ellada-Gioygkoslabia - HPA
[15] Olympiada
[16] Xrhmatisthrio
[17] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
[18] Xrhmatisthrio

[1] TITLOI EFHMERIDWN

H ptwsh toy Konkornt sth Gallia, o proypologismos gia thn Olympiada 2004 ,h anadiarqrwsh ths domhs ths EL.AS sthn Attikh kai h ypoqesh ths xrhmatisthriakhs etairias DEKA einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Olympiada me ...kapelo. Diypoyrgikh: sta 1,8 tris anebhke to kostos twn agwnwn.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Tragwdia me to kamari ths Eyrwphs. 114 oi nekroi. Glitwse apo qayma megalo jenodoxeio.

AQHNAIKH: Akoympaei th 17N kai h Basw. Apokalyptikh synenteyjh sto CNN.

APOGEYMATINH: Ygeia mono gia...exontes. Katargeitai ws apotyxhmeno to PASOKIKO ESY.

H AYGH: Prwtia sthn anergia! Enw sthn Eyrwph meiwnetai, sthn Ellada ayjanetai.

AYRIANH: Epikindynh yponomeysh toy Xrhmatisthrioy. H skandalologia Karamanlh isopedwnei th Sofokleoys.

TO BHMA: Kommatikes skiamaxies me labwmenes metoxes.

H BRADYNH: To rififi twn 18 tris sth Sofokleoys. Sygklhsh ths Epitrophs Diafaneias zhtaei h ND.

EQNOS: H EL.AS. toy 2004. Anadiarqrwnetai me orizonta thn Olympiada.

ELEYQERH WRA: Epibebaiwsh toy Hlia Tsiapa! Seismos 5R xqes stis 10.33mm sthn Kalamata.

ELEYQEROS: Organwmeno to egklhma sto Xrhmatisthrio. Meta tis apokalyceis Ebert nea sygklonistika stoixeia apo ton K. Karamanlh.

ELEYQEROS TYPOS: Taytothtes:Diagrafh Orqodojias me entolh twn HPA.

ELEYQEROTYPIA: Geraki qanatoy. Sok apo thn tragwdia toy "atrwtoy" Konkornt.

H EJOYSIA: Parisi - Qanatos. Konkornt peftei se jenodoxeio 2 lepta meta thn apogeiwsh.

ESTIA: O ariqmos ths taytothtos. To pio "eyaisqhto" proswpiko dedomeno.

H KAQHMERINH: Me tragiko finale peftei h aylaia gia to Konkornt. 113 nekroi se pthsh qanatoy kai syntribh mesa sto Parisi.

O LOGOS: 7 allages sthn ygeia mas. Sto mikroskopio ths kybernhshs to qema ths Ygeias.

TA NEA: 113 giati sthn proanaggelqeisa ptwsh. Meta tis rwgmes kai syntribh Konkornt.

NIKH: Tragikh epibebaiwsh. Mia mera meta thn proeidopoihsh gia blabh sta ftera.

RIZOSPASTHS: Foyntwnei h Anergia me thn "apeleyqerwsh". Apokalyptika stoixeia ths Gioyrostat.

STO KARFI: O Eyqymioy gia toys maqhtes: "Osoi emeinan!..". Ti leei gia thn ereyna ths OLME, gia toys syndikalistes, gia to mellon toy Lykeioy.

H XWRA: Skotwsan ton Qemh Kalapoqarko. "Nyxta Agioy Barqolomaioy" ston ypokosmo ths Aqhnas.

AGGELIOFOROS: Oristika nero to 2002. EYAQ-DEKE: 150.000 kybika apo ton Aliakmona qa jedicasoyn th Qessalonikh.

QESSALONIKH: H ptwsh toy aetoy. KONKORNT: Prwto atyxhma sta aeroporika xronika.

MAKEDONIA: Paraithseis gia to XAA ajiwnei o Karamanlhs.

TYPOS QESSALONIKHS: H ptwsh toy Konkornt ptwsh kai toy gallikoy gohtroy.

[2] Ptwsh Konkornt

TO BHMA yposthrizei oti "o myqos gia thn asfaleia poy parexei to yperhxhtiko Concorde se osoys to epilegoyn gia ta yperatlantika tajidia toys klonisthke me dramatiko tropo xqes, mia molis mera meta thn apokalych enos problhmatos me rwgmes poy entopisthkan sta ftera toy. Ena apo ta 13 en energeia aeroskafh aytoy toy typoy, to opoio anhke sth gallikh etairia Air France kai eixe naylwqei apo germaniko tajidiwtiko grafeio gia thn pragmatopoihsh ths pthshs tsarter AF4590, synetribh xqes to apogeyma ejw apo to Parisi".

[3] Synenteyjh Samarank

"Thn ikanopoihsh toy gia thn proodo ths poreias ths diorganwshs twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 ekfrazei me dhlwseis toy sta NEA o proedros ths Dieqnoys Olympiakhs Epitrophs Xoyan Antonio Samarank. O k. Samarank ypogrammizei oti oi endeijeis twra einai qetikes sygkritika panta me to diasthma poy prohghqhke. Epishmainei omws oti den prepei na yparjei efhsyxasmos kai kaqe mera h Aqhna qa perna kai ena kainoyrgio test mexri na pesei h aylaia twn agwnwn. Tonizei de oti to neo sxhma toy "Aqhna 2004" me epikefalhs th Gianna Aggelopoyloy exei synaisqhsh twn dyskoliwn kai shmeiwnei oti proswpika gi ayton apotelei eggyhsh to gegonos oti o prwqypoyrgos sthrizei me paqos thn prospaqeia gia na kerdhqei o xamenos xronos.

[4] Astynomia -anadiarqrwsh

TO EQNOS grafei oti "nea Astynomia, me "kaqaroys roloys" kai episthmonikh yposthrijh, enarmonismenh stis anagkes ths sygxronhs koinwnias, alla kai me epikentro tis ayjhmenes ypoxrewseis en ocei twn Olympiakwn Agwnwn toy 2004 , ejhggeile xqes o ypoyrgos Dhmosias Tajhs, Mixalhs Xrysoxoidhs."

H ELEYQERH WRA anaferei oti "sthn merikh epistrofh toy systhmatos twn kata topoys Astynomikwn tmhmatwn apofasise xqes na proxwrhsei h hgesia toy ypoyrgeioy Dhmosias tajews, xwris na omologhsei ws ofeile thn apotyxia leitoyrgias twn polydiafhmismenwn polydynamwn Astynomikwn tmhmatwn poy eqese se leitoyrgia prin liga xronia h idia kybernhsh".

[5] Apasxolhsh

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) yposthrizei oti "ola ta flegonta zhthmata gia toys ergazomenoys anaforika me tis rizikes allages stis ergasiakes sxeseis alla kai ta kinhtra sta opoia mporoyn na exoyn prosbash oi epixeirhseis ypo thn proypoqesh oti qa tonwsoyn thn apasxolhsh, prokeitai na teqoyn pros syzhthsh kai diapragmateysh peri ta telh Aygoystoy, wste mesa ston Oktwbrio na einai etoimo to neo nomosxedio gia thn agora ergasias."

[6] Marmara Parqenwna

O ELEYQEROS grafei oti "doqhke sth dhmosiothta to porisma ths diakommatikhs epitrophs ths agglikhs boylhs, h opoia ereynhse ta qemata ths epistrofhs jenwn arxaiologikwn qhsayrwn poy briskontai sth Bretania kai to genikotero paranomo emporio ergwn texnhs kai politistikhs klhronomias. Wstoso, sta symperasmata ths epitrophs apofeygontai safeis topoqethseis h protaseis kai to qema kalyptetai mono synoptika, se mia genikh anafora."

[7] Taytothtes

O ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti "o Kwstas Shmiths gnwrize thn apaithsh toy Ebraikoy Symboylioy ths Amerikhs na afaireqei to qrhskeyma apo tis ellhnikes taytothtes. Oi ekproswpoi toy Amerikanoebraikoy Symboylioy eixan zhthsei apo ton prwqypoyrgo proswpika na proxwrhsei se mia tetoia allagh, opws fainetai apo ta epishma eggrafa toso toy Amerikanoebraikoy Symboylioy, alla kai ths amerikanikhs Geroysias. O K. Shmiths eixe apanthsei lakwnika "qa dw to qema", xwris na dwsei kapoia yposxesh, alla kai xwris na apokleisei mia tetoia allagh".

[8] Dhmosia Dioikhsh

O RIZOSPASTHS anaferei oti "tis proypoqeseis gia ton plhrh elegxo ths leitoyrgias ths Dhmosias Dioikhshs synolika kai ths drashs twn ergazomenwn se aythn, wste na prowqoyntai eykolotera oi kybernhtikoi sxediasmoi kai stoxoi, eisagei to nomosxedio toy ypoyrgeioy Eswterikwn, Dhmosias Dioikhshs kai Apokentrwshs, poy syzhteitai shmera sthn armodia epitroph ths Boylhs".

[9] Anergia

H AYGH isxyrizetai oti "exoyme to qlibero pronomio ta teleytaia xronia na eimaste oi prwtaqlhtes sthn anergia. Kai oi 13 ellhnikes perifereies na einai aytes poy emfanizoyn, metajy twn 205 eyrwpaikwn perifereiwn, th megalyterh sygkritika ayjhsh ths anergias. Kata ta loipa, otan anazhtoyme ti exoyn, epiteloys, apodwsei oi politikes antimetwpishs ths anergias, ti akribws apedwsan ta 2 tris. poy jodeythkan (;) apo to B' K.P. Sthrijhs, gia na ypologistei ti kai an qa apodwsoyn ta nea proteinomena metra, eisprattoyme toys xarakthrismoys sthn kalyterh periptwsh, ths memcimoirias kai ths steiras kritikhs."

[10] ESY

O LOGOS grafei oti "epta basikoys ajones perilambanoyn oi allages sto Eqniko Systhma Ygeias, poy paroysiase to prwi o ypoyrgos Ygeias Alekos Papadopoylos ston prwqypoyrgo Kwsta Shmith. To nomosxedio poy qa teqei pros syzhthsh sto ypoyrgiko symboylio thn erxomenh Paraskeyh, kalyptei olo to fasma ygeias kai pronoias kai anaptyssetai synolika se 200 metra, ta opoia, opws dhlwse o k. Papadopoylos qa arxisoyn na efarmozontai amesws molis oloklhrwqei o dialogos me oloys toys endiaferomenoys foreis. O dialogos anamenetai na arxisei gyrw stis 20 Aygoystoy kai qa oloklhrwqei mesa se ena mhna".

[11] Paideia

H AQHNAIKH ypogrammizei oti "ton programmatismo ths neas sxolikhs xronias poy jekina ton erxomeno Septembrio, syzhtoyn shmera o prwqypoyrgos K. Shmiths kai o ypoyrgos Paideias Petros Eyqymioy, enw h kybernhsh aporriptei to endexomeno epanejetashs twn "kommenwn" ths B' Lykeioy".

H ESTIA grafei oti "h apotyxia ths ekpaideytikhs metarryqmisews den egkeitai toso sto gegonos oti kata tis efetines ejetaseis ths B' Lykeioy aperrifqh pososto 18,3% twn ejetasqentwn. Oi ejetaseis allwste, gi ayton ton logo yparxoyn: gia na jexwrizoyn oi ikanoi apo toys anikanoys kai oi epimeleis apo toys ameleis. to kyriwtero problhma egkeitai sto oti ta paidia poy apetyxan den exoyn enallaktikes."

[12] Ellhnotoyrkika

H EJOYSIA tonizei oti "me neo kyklo dhlwsewn stelexh ths toyrkikhs kybernhshs epanaferoyn kai pali sto proskhnio tis qeseis ths gia dimerh diapragmateysh Elladas-Toyrkias gia to Aigaio kai gia dhmioyrgia stratiwtikhs epitrophs poy qa ejetasei ta qemata ayta."

[13] Kypros - Katexomena

H NIKH anaferei oti "ekryqmh paramenei h katastash sta katexomena meta ta epeisodia poy eginan th Deytera kata th diarkeia diadhlwshs triwn xiliadwn Toyrkokypriwn, qymatwn trapezikoy skandaloy, oi opoioi eisebalan sth Boylh kai eqesan ypo omhria gia liges wres ton prwqypoyrgo toy ceydokratoys Nt. Erogloy, poy dhlwse oti h "kybernhsh" den exei th dynatothta katabolhs apozhmiwsewn. Oi syllhceis 200 peripoy atomwn stis opoies proxwrhse to katoxiko kaqestws, endexetai na odhghsoyn se nees kinhtopoihseis, kaqws metajy twn syllhfqentwn briskontai syndikalistes kai dhmosiografoi".

[14] Ellada-Gioygkoslabia - HPA

H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "h Aqhna anoixta kata Milosebits. Antidhmokratikes qewrei h Aqhna oysiastika, tis syntagmatikes allages toy Sl. Milosebits kai symfwnei anoixta me th serbikh antipoliteysh".

Symfwna me th XWRA, "anhsyxies gia th staqerothta sthn perioxh ths Balkanikhs ekfrasthkan xqes apo ton Ellhna ypoyrgo Ejwterikwn Giwrgo Papandreoy kai ton hgeth ths serbikhs antipoliteyshs kai proedro toy kommatos OPO, Boyk Ntraskobits. Opws tonisthke apo tis dyo pleyres: "oi syntagmatikes allages poy eginan sth Gioygkoslabia xwris th nomimh symmetoxh toy Mayroboynioy yponomeyoyn th synoxh ths". Oi dimereis sxeseis, oi ejelijeis sta zhthmata ths Balkanikhs, h poreia twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai to Kypriako, htan ta qemata poy syzhthqhkan sth xqesinh synanthsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn Giwrgoy Papandreoy me ton Amerikano presbh sthn Aqhna, Nikolas Mperns."

[15] Olympiada

H KAQHMERINH anaferei oti "sto 1,5 tris Dr. ypologizei to oikonomiko epiteleio to kostos poy qa apaithqei telikws gia th diorganwsh twn Olympiakwn Agwnwn. H symbolh toy eqnikoy proypologismoy sth synolikh dapanh katanemetai ws ejhs: 800 dis. qa doqoyn apo ton eqniko proypologismo mesw toy Programmatos Dhmosiwn Ependysewn, alla 300 dis. apo ton taktiko proypologismo, enw ta ypoloipa 400 dis. qa doqoyn apo to G' Koinotiko Plaisio Sthrijhs".

Kata thn APOGEYMATINH, "analyontas ta posa o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias tonise oti se o,ti afora ta erga ypodomhs kai ta aqlhtika programmata, kaqws kai ta programmata ypodomwn kai metaforwn sthn Aqhna kai thn ypoloiph Ellada, h xrhmatodothsh qa proelqei kyriws apo to Koinotiko Plaisio Sthrijhs, alla kai apo to skelos ekeino toy eqnikoy proypologismoy, enw arketa esoda qa proelqoyn apo tis metoxopoihseis kai idiwtikopoihseis toy OPAP".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) tonizei oti "wstoso, pera apo tis aisiodojes dhlwseis toy ypoyrgoy, yparxei kai mia shmantikh parametros poy afora stis probleceis eidikwn oikonomikwn paragontwn. Symfwna me aytes, se kaqe diorganwsh, to synoliko kostos synhqws ayjanetai mexri thn enarjh twn Olympiakwn Agwnwn."

[16] Xrhmatisthrio

H BRADYNH grafei oti "apofasismenh na ereynhsei se baqos ta aitia poy odhghsan sthn oikonomikh katastrofh xiliades mikroependytes kai sthn apwleia trisekatommyriwn sto Xrhmatisthrio emfanizetai h N.D. Me sklhrh glwssa, o Kwstas Karamanlhs, epeita apo ektakth syskech sth Rhgillhs, kathggeile ws skandalwdh th drash ths peribohths DEKA kai ta fainomena xeiragwghshs metoxwn apo kerdoskopika kyklwmata. Parallhla h ND zhthse thn ektakth sygklhsh ths Epitrophs Qesmwn kai Diafaneias ths boylhs, prokeimenoy na ejetasei toys proedroys ths Kefalaiagoras, toy XAA kai ths DEKA".

H AYRIANH isxyrizetai oti "einai safes, meta kai to xqesino paralhrhma aneyqynothtas ek meroys toy k. Karamanlh, oti h ND epidiwkei, aprokalypta pleon thn plhrh apajiwsh toy Xrhmatisthrioy. Oi ekatontades xiliades twn mikroependytwn ginontai paixnidi sta xeria twn iqynontwn ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, poy mesa apo to neo kyma skandalologias poy ejapelysan me aixmh th Sofokleoys, qeloyn na odhghsoyn thn agora se katarreysh, gia na karpwqoyn politika th dysareskeia toy kosmoy".

TO KARFI grafei oti "o monos poy aytes tis meres prospaqei na "tzirarei" sto xrhmatisthrio einai o Kwstas Karamanlhs. H Sofokleoys zoyse xqes mia apo tis xeiroteres synedriaseis ths, akomh kai gi ayto to teleytaio diasthma ths katrakylas. Thn idia wra o proedros ths ND epaize sto tamplo ths ta "resta" toy, me mia metwpikh epiqesh kata pantwn. H "genikh epiqesh" poy khryje sto pedio toy xrhmatisthrioy den afhne kanenan apejw".

[17] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

Oi titloi twn prwtoselidwn twn shmerinwn oikonomikwn efhmeridwn exoyn ws ejhs:

EJPRES: "Olympiada 2004: Proypologizoyn kostos 1,25 tris".

HMERHSIA: "Erga 1,8 tris gia to "2004". Proypologismos ths Olympiadas".

KERDOS: "Xaqhkan 18 tris sto XAA se 9 mhnes. ND: Sklhrh parembash Karamanlh- Kateqese sygkekrimenes protaseis".

NAYTEMPORIKH: "Politikes kontres pyrodotei h synexhs ptwsh toy XAA, enw o deikths breqhke jana katw apo tis 4.000 monades".

XRHMATISTHRIO: "H anakamch mporei...na perimenei...Ektimhseis trapezwn kai jenwn oikwn.

[18] Xrhmatisthrio

TO KERDOS grafei oti "se meizon qema ths antipoliteytikhs ths taktikhs enanti ths kybernhshs anadeiknyei h ND to telma toy Xrhmatisthrioy kai se xqesinh syskech twn hgetikwn ths stelexwn ypo thn proedria toy k. K. Karamanlh apofasisqhke na teqoyn amesws pros ereyna sthn Epitroph Qesmwn kai diafaneias ths Boylhs ola ta sxetika zhthmata".

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article