Athens News Agency: Press Review in Greek, 00-05-16

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Diamaxh Kratoys - Ekklhsias

[3] Ellhnotoyrkika

[4] GSEE - SEB - Anergia

[5] Nea Dhmokratia

[6] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Apasxolhsh

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Krish taytothtas. Apofash-staqmos ths Epitrophs Dafermoy:" Den prepei na anagrafetai to qrhskeyma".

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Leykes taytothtes. Apisteyth ypokrisia "proodeytikwn".

AQHNAIKH: Koymanto h Gianna me yperejoysies. To geniko prostagma apo ton Shmith.

APOGEYMATINH: Oikopeda 200.000 stremmata. Taxytera sto sxedio me eynoikh tropologia.

H AYGH: 11,7% neo rekor anergias. H kybernhsh omologei oti epese ejw stis probleceis ths.

AYRIANH: Ryqmizontai ta prostima gia ta ayqaireta. Ti problepoyn oi tropologies Laliwth.

TO BHMA: Atyph alla anoikth krish stis sxeseis Ekklhsias-Kratoys.

H BRADYNH: Nomima pleon ta ayqaireta.Me symboliko prostimo molis 2 %.

EQNOS: 8.960 neoi ypallhloi se 6 ypoyrgeia.

ELEYQERH WRA: Karampinatoi yphretes toy oikoymenismoy.To "ergo" toy Androylakh ypobohqa h Politeia me tis taytothtes.

ELEYQEROS: Syrrajh Kratoys - Ekklhsias. Katargeitai h anagrafh toy qrhskeymatos.

ELEYQEROS TYPOS: Dhmosio: 41.756 proslhceis ews ton Ioynio. Oi prokhryjeis gia EL.AS, Pyrosbestikh, Dhmoys kai DEKO.

ELEYQEROTYPIA: Toy phran thn taytothta. Kybernhsh kai Dafermos eipan oxi ston Xristodoylo.

H EJOYSIA: Orqodojes oi nees taytothtes. Shmantikh apofash ths Epitrophs Dafermoy.

ESTIA: O gennhtwr ths anergias. Giati den eginan oi 330.000 qeseis.

H KAQHMERINH: Anergoi 522.000 Ellhnes para ta dis ths Eyrwphs.

O LOGOS: Paranomh h anagrafh toy qrhskeymatos stis taytothtes.

TA NEA: Mh rwtate qrhskeyma, epaggelma, syzygo. Pente allages stis nees taytothtes.

NIKH: Mas bghke Xomeini (o Xristodoylos). Na efarmostei o nomos zhtoyn Dafermos- Staqopoylos.

RIZOSPASTHS: Ston 21o aiwna pagkosmia drash kata ths neas tajhs.

STO KARFI: Einai oi ... "adiafqoroi" poy hqelan na kybernhsoyn th xwra. Xeirokrothste toys.

H XWRA: Ypoylo xtyphma kata ths Ekklhsias.To dromo ths sygkroyshs epeleje h kybernhsh.

AGGELIOFOROS: Oi neoi misqoi twn ergazomenwn. Meta th symfwnia SEB-GSEE gia ayjhseis 3,5% fetos.

QESSALONIKH: Bohqa Panagia.Nees taytothtes xwris to qrhskeyma.

MAKEDONIA: Se dysqewrhta ych ektinaxqhke h anergia. Deyteraqlhtria h Ellada sthn EE meta thn Ispania.

TYPOS QESSALONIKHS: Klima adiaforias kai apoxh. Foithtikes ekloges.

[2] Diamaxh Kratoys - Ekklhsias

H EJOYSIA anaferei oti "agnowntas tis antidraseis ths epishmhs Ekklhsias, h Anejarthth Arxh Prostasias twn Proswpikwn Dedomenwn apotolmhse to dhmokratikws aytonohto, qespizontas neoy typoy taytothta. Ypoxrewtika pleon den qa anagrafontai to qrhskeyma, to epaggelma, h yphkoothta, to onoma syzygoy kai den qa yparxoyn ta daktylika apotypwmata. Me thn apofash ayth, h opoia einai desmeytikh gia thn kybernhsh, h xwra mas symmorfwnetai me ta isxyonta sthn EE kai me trieth kaqysterhsh efarmozetai nomos poy eixe chfisei h Boylh".

O LOGOS prosqetei oti "desmeytikh gia thn Politeia apofash, elabe h anejarthth Arxhs Prostasias Proswpikwn Dedomenwn proswpikoy xarakthra poy ekrine omofwna oti einai paranomh h anagrafh toy qrhskeymatos sta deltia taytothtas. H Arxh synedriase xqes ektaktws meta tis antidraseis poy ejefrasan ekklhsiastikoi kykloi gia to qema poy exei ferei se troxia rhjhs Politeia kai Ekklhsia".

H NIKH shmeiwnei oti "paranomh kai antisyntagmatikh ekrine thn anagrafh toy epaggelmatos, ths yparjhs daktylikwn apotypwmatwn kai thn anagrafh onomatos syzygoy stis taytothtes h Arxh Prostasias Proswpikwn Dedomenwn, se mia apofash poy einai desmeytikh - kati poy erxetai na dwsei ston paralhrhmatiko logo toy Arxiepiskopoy Xristodoyloy, poy fainetai pws epidiwkei thn egkaqidrysh enos qeokratikoy kratoys, isxyro rapisma."

TA NEA sto sxolio toys epishmainoyn metajy allwn ta ejhs: "kai o men proedros ths Boylhs orqotata zhthse, sth xqesinh synenteyjh toy sta NEA, na xamhlwsoyn oi tonoi ths antiparaqeshs metajy Ekklhsias kai Politeias giati asfalws h entash den bohqa sthn epilysh problhmatwn poy apaitoyn nhfalia syzhthsh. Poso nhfalia omws mporei na einai mia tetoia syzhthsh otan o Prokaqhmenos ths Ekklhsias proxwrei se toso ojeies epiqeseis kai se toso bareis xarakthrismoys enantion oswn den aspazontai tis dikes toy apoceis".

H APOGEYMATINH ektima oti "ierh aganakthsh prokalei h apofash ths kybernhshs na mhn anagrafetai to qrhskeyma stis nees taytothtes. O Arxiepiskopos Xristodoylos jekina diadoxikes synanthseis me ypoyrgoys kai boyleytes toy PASOK gia na syzhthsoyn to qema ths anagrafhs toy qrhskeymatos stis taytothtes. Oi ierarxes epiqymoyn h anagrafh toy qrhskeymatos stis taytothtes na einai proairetikh. Kybernhsh kai Ekklhsia odhgoyntai se sygkroysh meta thn aporrich ths protashs gia dhmochfisma".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) grafei oti "anamesa apo tis symplhgades petres prepei na perasoyn oi sxeseis Ekklhsias-Politeias, prokeimenoy na ejomalynqoyn epeita apo th qyella poy dhmioyrghqhke se ekklhsiastikoys kai politikoys kykloys gia th diagrafh h thn anagrafh toy qrhskeymatos apo tis taytothtes. O Arxiepiskopos Xristodoylos, apo thn pleyra toy, jekina apo shmera kyklo politikwn epafwn gia na diereynhsei tis proqeseis toy kybernwntos kommatos kai na askhsei pieseis, prokeimenoy na qewrhqei proairetikh h anagrafh toy qrhskeymatos".

[3] Ellhnotoyrkika

H AYRIANH yposthrizei oti " sthn telikh eyqeia gia thn aposafhnish ths ellhnikhs qeseis en sxesei me thn peraiterw enisxysh twn MOE sto Aigaio brisketai h kybernhsh enocei ths synodoy twn ypoyrgwn ejwterikwn toy NATO peri ta telh toy trexontos mhnos sth Flwrentia, opoy qewreitai ejairetika piqano o k. Papandreoy na exei sto periqwrio ayths, kat idian synanthseis toso me ton Toyrko, oso kai me thn Amerikanida omologo toy".

O ELEYQEROS prosqetei oti "koryfwnontai oi diaboyleyseis metajy twn armodiwn paragontwn twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn kai Amynas gia thn katartish ths atzentas poy qa antiproteinei h Aqhna sthn Agkyra gia ta Metra Oikodomhshs Empistosynhs sto Aigaio. Ayrio to prwi qa synanthqoyn sto Megaro Majimoy o prwqypoyrgos kai oi G. Papandreoy kai A. Tsoxatzopoylos kai amesws meta oi dyo ypoyrgoi me toys armodioys yphresiakoys paragontes qa ejeidikeysoyn tis ellhnikes protaseis enocei ths synodoy twn ypoyrgwn Ejwterikwn toy NATO poy qa ginei stis 24 Maioy sth Flwrentia ths Italias".

H AQHNAIKH isxyrizetai oti "to proklhtiko kai adiallakto proswpo ths Agkyras epedeije o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn Ismahl Tzem. Me epistolh poy apesteile o epikefalhs ths toyrkikhs diplwmatias ston Kyprio omologo toy Giannakh Kasoylidh, anaferei oti h xwra epimenei na mh symmorfwnetai me thn apofash toy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboylioy ths Eyrwphs gia thn ypoqesh ths Titikas Loizidoy. Opws apokalyce, o k. Kasoylidhs tonise oti h kypriakh kybernhsh emmenei sth qesh oti h Toyrkia qa prepei na symmorfwqei se oles tis ptyxes ths ypoqeshs enanti ths Titikas Loizidoy kai olwn twn allwn prosfygwn".

[4] GSEE - SEB - Anergia

Symfwna me thn ESTIA, "o ypologismos mas einai oti sthn tetraetia qa yparjoyn 330 xiliades nees qeseis ergasias. Ayto shmainei oti se oles tis perioxes ths xwras opoy yparxei problhma anergias, qa yparxei kai mia anastrofh". To oti ta anwterw apoteloyn dhlwsh--desmeysh toy k. Shmith einai gnwsto. Ekeino poy profanws diafeygei einai oti ayta den ta eipe kata thn efetinh proeklogikh periodo--opoy kai palin ypesxeqh 300 xiliades nees qeseis ergasias- alla sthn synenteyjh ep' eykairia ths Dieqnoys Ekqesews Qessalonikhs thn 8h Septembrioy 1996".

O RIZOSPASTHS isxyrizetai oti "h teleytaia "prajh" ths sympaignias--me qymata toys ergazomenoys--pleiochfias ths GSEE, Ergodotwn kai kybernhshs oson afora thn Eqnikh Genikh Syllogikh Symbash Ergasias paixthke xqes me th symfwnia gia dietoys diarkeias symbash kai ayjhseis "peinas".

H ELEYQERH WRA anaferei oti "h kybernhsh energopoiwntas to neo Eqniko Sxedio Drashs gia thn apasxolhsh exei san stoxo na tonwsei thn apasxolhsh, na dhmioyrghsei pragmatikes qeseis ergasias alla kai na "frenarei" ton deikth anergias o opoios symfwna me thn ESYE kai ta stoixeia toy 1996 eftase sto 11,7%!!! To en logw sxedio ypoblhqhke stoys koinwnikoys etairoys kai sta kommata enw entos ths ebdomados qa apostalei sthn EE".

H AYGH ektima oti "nees ekrhktikes diastaseis proslambanei h anergia sth xwra mas, kaqws ayjanetai me apeilhtikoys ryqmoys, symfwna me ta stoixeia ths Eqnikhs Statistikhs Yphresias (ESYE). Apo thn ereyna ergatikoy dynamikoy ths ESYE prokyptei oti h anergia ayjhqhke to 1999 me pososto 11,7% poy katatassei thn Ellada stis dyo xeiroteres qeseis sthn EE prin apo thn Ispania. H ejelijh ayth einai akomh pio arnhtikh, an lhfqei ypoch oti stis alles xwres ths EE h anergia paroysiazei ptwtikh poreia".

H KAQHMERINH epishmainei oti "peran kaqe problecews akomh kai ths pleon aisiodojhs, ayjhqhke h anergia kata to parelqon etos. Efqase sto prwtofanes gia ta ellhnika xronika epipedo toy 11,7% apo 11,1% to 1998. Sto telos toy 1999 oi plhttomenoi apo thn anergia anhlqan se 522.000 atoma enanti 494.000 to 1998. Dhladh, perissotera apo miso ekatommyrio atoma ikana gia ergasia den briskoyn doyleia sth xwra mas, anadeiknyontas thn anergia se mega koinwniko problhma".

[5] Nea Dhmokratia

TO EQNOS ektima oti "nees diastaseis proslambanei h krish sth ND kaqws xqes kai o k. Giannhs Barbitsiwths "erije" proeidopoihtikh bolh sth Rhgillhs gia ton Arh Sphliwtopoylo. O teleytaios feretai na diarreei, edw kai meres, qewries peri "synwmosias Barbitsiwth kata Karamanlh", edw kai o proedros ths ND anaptyje sth Qessalonikh th qewria peri synwmosias kata ND alla apo ejwqesmika kentra".

H BRADYNH yposthrizei oti "se tentwmeno skoini kai pali oi isorropies sth ND. H nea genia twn boyleytwn ths ND, poy sthrizei tis strathgikes epiloges toy Kwsta Karamanlh, kathggeile xqes ejwqesmika kentra poy prospaqoyn na dhmioyrghsoyn klima eswstrefeias sth ND. Thn idia wra me mia periergh dhlwsh toy, poy epidexetai polles ermhneies. o Giannhs Barbitsiwths tassetai yper toy agwna kata ths diaplokhs, apostasiopoieitai omws apo ta diafora noshra senaria kata fantasia synwmosiwn, poy stoxo exoyn ta symferonta toy laoy kai ths xwra kai sta opoia kindyneyei na pesei qyma h bash ths ND".

Symfwna me ton ADESMEYTO TYPO (Rizos), "thn wra poy orismenoi pisteyan oti oi plhges sth ND mporoyn na kleisoyn xwris alloys klydwnismoys, h eswkommatikh antiparaqesh phre nea diastash ap?osa eipe xqes me dhlwsh toy o k. Giannhs Barbitsiwths. Prokalwntas entono problhmatismo sth Rhgillhs o k. Giannhs Barbitsiwths epiteqhke oysiastika kata toy k. Karamanlh amfisbhtwntas ta osa eipe o proedros ths ND gia ta aitia ths eswstrefeias sto komma".

To KARFI tonizei oti "o Kwstas Karamanlhs moiazei me apeiro politiko pyrosbesth, kaqws ekei poy nomizei oti sbhnei th mia fwtia, anaboyn deka trigyrw toy. Ola ta metwpa sth ND einai pleon anoixta kai to xeirotero gi ayton einai oti h kritikh yperbainei ton "synhqh ypopto" Arh Sphliwtopoylo, o opoios esxatws eixe metatrapei se sako toy mpoj kai strefetai eyqews enantion toy idioy toy proedroy ths ND, ston opoio katalogizontai tragika laqh poy den odhghsan aplws se htta thn paratajh, alla diamorfwnontai kindynoi megalyterhs syrriknwshs ths".

[6] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Sxedio kata ths anergias. Meta ta anhsyxhtika stoixeia gia anodo ths sto 11,7% to 1999".

HMERHSIA: "Ergasiakh 2eths eirhnh. Symfwnia GSEE-ergodotwn".

KERDOS: "Eisagomenh aisiodojia gia anabaqmish toy XAA".

NAYTEMPORIKH: "Nea genia ependytwn efere h anoijh sth Sofokleoys. Apo 1/4 ews 10/5 anoixqhkan 142,985 kwdikoi".

XRHMATISTHRIO: "Lokomotiba anodoy ta trapezika xartia. To xrhma "gyrizei" sth Sofokleoys".

[7] Apasxolhsh

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article