Athens News Agency: Press Review in Greek, 00-02-01

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Sygklish ellhnikhs oikonomias

[3] Ekloges

[4] Xrhmatisthrio

[5] Kypriako

[6] Dhmoskophsh

[7] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): To prwto "kleidi". H apofash toy "EKOFIN" anoije thn porta ths ONE.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Mia trypa sto ...Metro! Arxisan ta dyskola apo thn prwth mera leitoyrgias toy.

AQHNAIKH: To megalo paixnidi me th Sofokleoys. Oi probleceis, oi krisimoi mhnes.

AKROPOLIS: Ta gkalop poy deixnoyn kalpes. Oi pente dhmoskophseis poy qa krinoyn thn hmeromhnia twn eklogwn.

APOGEYMATINH: Symfora oi oroi gia ONE. Pagwnoyn, mexri newteras, misqoi - syntajeis.

H AYGH: Oi Eyrwpaioi frazoyn to dromo sthn akrodejia, enw sthn Aystria synexizontai oi syzhthseis gia sxhmatismo kybernhshs.

AYRIANH: Korioi kai sta thlefwna twn ypoyrgwn. Me apofash ths Epitrophs Aporrhtwn jhlwnontai oi "portokali" grammes.

TO BHMA: Eleyqera twra ta xeria toy k. Shmith gia ekloges. Nyxterinh dhlwsh Papantwnioy meta to prwto kleidwma ths ONE.

H BRADYNH: An xaseis efyges. "Paizei to kefali toy" me tis prowres o Shmiths.

EQNOS: Katartish me amoibh gia 23.794 se olh thn Ellada.

ELEYQERH WRA: Ektelestiko....apospasma gia Giwrgakh h gia Qodwro. Apoce, sth X. Trikoyph, enas stoys dyo "peqainei".

ELEYQEROS: Ymnoi gia Abramopoylo apo ton Geniko Grammatea toy OHE, Kofi Anan, gia th "diplwmatia twn polewn".

ELEYQEROS TYPOS: Proslhceis: o xarths me tis 5.824 qeseis sto dhmosio.

ELEYQEROTYPIA: W, nai! Pame gia ekloges; EKOFIN: kalws hlqate sto klamp twn isxyrwn ths ONE.

H EJOYSIA: "Kalws hlqate sto klamp twn isxyrwn". Met' epainwn to ECOFIN proejoflhse thn entajh ths Elladas sthn ONE.

ESTIA: Kyriakh 22 Oktwbrioy. Ayth einai h piqanwterh.

H KAQHMERINH: Akanqinos stefanos h ONE gia ton k. Shmith.

O LOGOS: Ola kala ...ektos XAA. G. Papantwnioy: problepei anodikh poreia toy Xrhmatisthrioy.

TA NEA: Chfisan "nai" kai se kybernhsh kai se ...Metro. Dyo gkalop ths VPRC gia ta NEA.

NIKH: "Jekleidwnei" kai "kleidwnei" gia tis ekloges.Jekaqarizei entos twn hmerwn to topio.

RIZOSPASTHS: Dynamikh apanthsh sthn epixeirhsh fimwshs toy "Rizospasth".

STO KARFI: Reppas ant' aytoy! Antikleidi eklogwn...

AGGELIOFOROS: Arxizoyn ta dyskola. Egkriqhke to ellhniko programma sygklishs apo to ECOFIN me aysthres systaseis.

QESSALONIKH: Meiwsh forwn. Synenteyjh Akh: ekloges thn anoijh kai problepei.

MAKEDONIA: Gazwsan odhgo me kalasnikof. Eyosmos: den htan astynomikh tainia.

[2] Sygklish ellhnikhs oikonomias

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) anaferei oti "twra pia, menei mono o plhqwrismos! me th xqesinh epikyrwsh toy anaqewrhmenoy programmatos sygklishs ths ellhnikhs oikonomias apo toys ypoyrgoys Oikonomikwn twn "15" stis Bryjelles, h Ellada katafere na jeperasei ola ta empodia poy qa ths epitrecoyn na mpei kai epishma sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh".

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) prosqetei oti "desmeyseis gia thn epibolh metrwn akomh pio sklhrhs litothtas anelabe erhmhn toy ellhnikoy laoy, h kybernhsh Shmith prokeimenoy oi etairoi ths sthn EE na egkrinoyn to neo programma sygklishs ths ellhnikhs oikonomias, gia thn periodo 2000-2002 kai oysiastika na dwsoyn to "prasino fws" gia thn entajh ths Elladas sthn ONE apo 1/1/2001".

Symfwna me thn AYRIANH, "oysiastikes ejelijeis se oikonomiko kai politiko epipedo shmatodotei h egkrish toy epikairopoihmenoy programmatos sygklishs ths ellhnikhs oikonomias, xqes apo to Symboylio Ypoyrgwn Oikonomikwn twn 15. H egkrish toy programmatos synodeyetai apo qetika sxolia gia thn proodo poy epeteyxqh sthn ellhnikh oikonomia alla kai systaseis gia aysthroterh dhmosionomikh politikh, enisxysh twn diarqrwtikwn allagwn kai diathrhsh ths perioristikhs eisodhmatikhs politikhs".

H EJOYSIA shmeiwnei oti "me diqyrambikes dhlwseis twn Eyrwpaiwn ypoyrgwn Oikonomikwn poy proejofloyn thn entajh ths Elladas sthn ONE synodeythke h egkrish toy Programmatos Sygklishs apo to ECOFIN. "Kalws hlqate sto klamp twn isxyrwn" eipan ston G. Papantwnioy oi omologoi toy ths Germanias kai ths Italias X. Aixel kai T. Amato".

TO BHMA yposthrizei oti "thn wra poy oi pantes se kybernhsh kai komma anamenoyn thn proanaggelia eklogwn gia ton Aprilio o prwqypoyrgos k. K. Shmiths krata gia ton eayto toy to "akribo mystiko" kai qa epilejei ekeinos thn wra poy qa jekaqarisei to opoio entos twn epomenwn dyo h triwn hmerwn. Me bash oles tis plhrofories apo to steno periballon toy prwqypoyrgoy, o Aprilios einai o mhnas twn eklogwn, alla h hmeromhnia qa anakoinwqei me eyqetotero xrono gia na mhn yparjoyn klydwnismoi sth diakybernhsh ths xwras kai prwtistws sthn oikonomia".

H APOGEYMATINH isxyrizetai oti "h deinh qesh sthn opoia exei perielqei o prwqypoyrgos K. Shmiths, logw twn asfyktikwn piesewn poy dexetai apo kybernhtika kai kommatika stelexh toy PASOK, alla kai alloys paragontes, ton anagkazei pleon na jekaqarisei entos ths ebdomadas th qesh toy sto qema toy xronoy diejagwghs twn eklogwn".

[3] Ekloges

O ELEYQEROS ektima oti einai pleon "anagkasmenos na anoijei ta xartia toy gia to xrono twn eklogwn o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. Etsi mexri to telos ths ebdomadas, anamenetai na milhsei gia tis telikes toy apofaseis opws afhse na ennohqei me tis xqesines toy dhlwseis, o kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas. To erwthma einai an qa to prajei sth shmerinh synedriash toy Ektelestikoy Grafeioy, sth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy, thn Paraskeyh h sth syndiaskech qesewn toy PASOK, poy qa pragmatopoihqei to sabbatokyriako".

H NIKH anaferei oti "ebdomada anamonhs "jekleidwmatos" toy ainigmatos peri prowrwn eklogwn ayth poy dianyoyme kai to "kleidi" to exei sta xeria toy o prwqypoyrgos, poy mesa stis epomenes hmeres anamenetai, epishmws na probei se epishmh dhlwsh kai na jedialynei etsi to qolo topio, akoma kai prin th syndiaskech toy PASOK to sabbatokyriako".

Symfwna me thn ESTIA, "epi hmeres akoyme kai diabazoyme gia tis piqanes hmeromhnies dienergeias twn eklogwn. Oles plhn mias: ekeinhs thn opoia problepoyn oi syntagmatikes diadikasies. Dhladh ths Kyriakhs 22 Oktwbrioy. Kai se periptwsh syntmhsews ths proeklogikhs periodoy se treis - anti tessarwn - ebdomades, ths Kyriakhs 15 Oktwbrioy".

[4] Xrhmatisthrio

O LOGOS anaferei oti "ypotoniko paremeine kai xqes to klima sthn odo Sofokleoys me apotelesma o genikos deikths timwn na termatisei th synedriash ypoxwrwntas kata 0,60% katw apo tis 5.000 monades, stis 4.990,02 . Xamhlos paremeine kai o ogkos twn synallagwn, poy den jeperase ta 170 dis drx".

H BRADYNH sto sxolio ths epishmainei metajy allwn oti "einai pragmati, entypwsiakh h eyelijia ths kybernhtikhs propagandas kai, malista, me gkempelikoys oroys. Epi oloklhroys mhnes h kybernhsh proebale to Xrhmatisthrio ws apodeijh twn kalwn apotelesmatwn ths oikonomikhs politikhs ths, exontas anagagei th Sofokleoys kai to "komma toy Xrhmatisthrioy"- opws h idia frontise na to onomasei - ws ena apo ta pio isxyra eklogika atoy ths. Twra omws meta thn paratetamenh stasimothta sth Sofokleoys- poy se merikes periptwseis "dianqizetai"me stoixeia krisews- prospaqei na apejarthqei apo to megalo ths oplo, foboymenh, profanws pws oi zhmies poy exoyn katagracei oi mikromesaioi ependytes qa ths stoixisoyn akriba stis prosexeis ekloges".

To KARFI tonizei oti "ton dromo gia anodikh poreia diarkeias anazhtei h Sofokleoys kai fainetai oti qa ton brei an epibebaiwqei h apoysia texnhtwn piesewn gia xamhlotera epipeda, h opoia shmeiwqhke xqes. Ystera apo polles meres, den emfanisthkan mazikes entoles pwlhshs, pragma poy isws shmainei oti oi gnwstoi - agnwstoi qa afhsoyn thn agora na anebei".

O ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti " katw apo tis 5.000 monades kinhqhke tis teleytaies dyo wres twn synallagwn o genikos deikths sthn prwth synedriash me to dieyrymeno wrario. Para thn ..."anesh" xronoy, omws, o ogkos twn synallagwn htan periorismenos".

[5] Kypriako

H ELEYQERH WRA grafei oti "o Ismahl Tzem "niptei tas xeiras toy" leei pws o rolos ths Toyrkias sto Kypriako einai "periorismenos" alla taytoxronws feygontas apo tis Bryjelles kai prin elqei sthn Aqhna to ypoyrgeio toy sthn Agkyra me anakoinwsh toys fysika sthrizei to R. Ntenktas kai qewrei "monh realistikh lysh sto Kypriako thn synomospondia". Ola ayta enw sth Geneyh xalara jekinhsan oi ek toy syneggys synomilies me ton Ntenktas na leei "fora -partida" pws to Kypriako "einai palio problhma kai den xreiazetai nees idees" kai oi Amerikanoi apestalmenoi epishs ek toy syneggys na xamogeloyn "aisiodojoi".

H ELEYQEROTYPIA shmeiwnei oti "ektos toy plaisioy ths ellhnotoyrkikhs proseggishs epixeirei na qesei to Kypriako, o ypoyrgos Ejwterikwn I. Tzem, tonizontas oti "h nea filia metajy Aqhnas kai Agkyras synanta ta oria ths sto Kypriako. Liges monon hmeres prin apo thn eleysh toy sthn Aqhna gia epishmh episkech, o k. Tzem se synenteyjh toy se germanikh efhmerida epimenei oti o rolos ths Toyrkias sto Kypriako "einai periorismenos" kai oti h lysh enapokeitai sth symfwnia twn "dyo kratwn" sth nhso, mesw ths synomospondias".

To EQNOS yposthrizei oti "xronodiagrammata gia thn epilysh toy Kypriakoy kai thn ylopoihsh twn pronoiwn twn symfwniwn, oi opoies qa ypografoyn apo ton proedro Glayko Klhridh kai ton katoxiko hgeth Raoyf Ntenktas, eqesan oi diapragmateytes twn Hnwmenwn Eqnwn, twn Hnwmenwn Politeiwn kai ths Bretanias. Ta atypa xronodiagrammata problepoyn oloklhrwsh ths prwths fashs ths diapragmateytikhs diadikasias ton Aygoysto kai thn enarjh ths deyterhs fashs, amesws meta, kata thn opoia oi dyo hgetes qa klhqoyn na laboyn tis megales apofaseis kai na synainesoyn se odynhroys symbibasmoys mexri to telos toy xronoy".

Kata to RIZOSPASTH, "gia tis gnwstes adiallaktes qeseis toy gia anagnwrish dyo legomenwn kratwn sthn Kypro, wste na yparjei lysh toy Kypriakoy, epanelabe o katoxikos hgeths meta th synanthsh toy me ton GG toy OHE Kofi Anan, thn prwth toy deyteroy gyroy twn ek toy syneggys synomiliwn poy arxisan xtes sth Geneyh".

[6] Dhmoskophsh

[7] EPISKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "To ECOFIN enekrine to neo programma sygklishs alla: sto orio ta dhmosionomika".

HMERHSIA: "Eisithrio ONE sfragise to ECOFIN. G. Papantwnioy: Anoije o dromos".

KERDOS: "Krisimo trimhno gia thn ONE. ECOFIN: Den teleiwnei h prospaqeia. Qysies gia th diathrhsimothta twn megeqwn".

NAYTEMPORIKH: "Enwsh twn agorwn Elladas kai Kyproy. Katargoyntai oi periorismoi kefalaioy".

XRHMATISTHRIO: "Anasa sthn agora apo plhqwrismo - Ecofin. Kleidi twn ejelijewn ta epitokia ths FED".

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article