Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-10-14

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 14/10/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Xrhmatisthrio

[3] Eswkommatika ND

[4] Ellhnotoyrkika

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] Eishgmenes etairies - Nea kefalaia

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh): Anendoto sta diaplekomena apo K. Karamanlh.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy): O ypoyrgos kai h etaira.

AQHNAIKH: Trelainoyn ta kinhta.Shma kindynoy apo prwhn ypoyrgo.

AKROPOLIS: Tromazei h kalokairia.Problhmatizei toys eidikoys.

APOGEYMATINH: 3,5 tris sto Xrhmatisthrio.

H AYGH: Xwris to Kypriako ypochfia h Toyrkia.

AYRIANH: Aytoktonei politika o Karamanlhs.

TO BHMA: Brwmikos polemos kata K. Karamanlh.

H BRADYNH: Sapila.Anoiktos polemos ths ND enantion Lamprakh, Kokkalh.

EQNOS: Kyklwnas Loylh plhttei th ND.Arxise "jekaqarisma logariasmwn".

ELEYQERH WRA: Mparoynhs:Swsth h problech Rwsoy gia epikeimeno seismo.

ELEYQEROS: Xaos sta nosokomeia. Aperigraptes eikones ntrophs.

ELEYQEROS TYPOS: Anendotos Karamanlh kata ths diaplokhs.

ELEYQEROTYPIA: Klinton: Erxetai ws Kaisar, balkaniarxhs sthn Pnyka.

H EJOYSIA: Ypopto paixnidi jenwn se baros ths Eqnikhs.

ESTIA: Xwris oroys to ellhniko "nai".Anoigei o dromos ths Toyrkias.

H KAQHMERINH: Nea ekptwsh 10% sta IX en ocei prowrwn eklogwn.

O LOGOS: Protaseis kybernhshs se ADEDY. "Cixoyla" se misqwtoys.

TA NEA: Apagoreyetai stoys ypoyrgoys to Xrhmatisthrio.

NIKH: Aiqoysa anamonhs sthn Toyrkia gia entajh sthn EE.

RIZOSPASTHS: Syrriknwnoyn ta dhmosia nosokomeia.

AGGELIOFOROS: Astynomikoi prostates. Apisteytes kataggelies.

TYPOS QESSALONIKHS: O Boygias se rolo eyryterhs politikhs prooptikhs.

[2] Xrhmatisthrio

O ELEYQEROS TYPOS grafei oti "oi trapezes poy olo to teleytaio diasthma briskontan sto periqwrio, epanhlqan entypwsiaka xqes monopwlwntas to endiaferon twn ependytwn. O sygkekrimenos klados htan o moxlos poy "esprwje" to geniko deikth akomh ychlotera kai se apostash 200 monadwn apo to istoriko rekor ths 17hs Septembrioy".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtsh) yposthrizei oti "oi trapezikoi titloi sthrijan xqes to deikth o opoios kinhqhke metajy qetikoy kai arnhtikoy edafoys. H symperifora twn ependytwn htan kyriws neyrikh kai epifylaktikh ws synepeia twn fhmologiwn peri epikeimenhs diorqwshs kai oi metaboles toy deikth htan megalyteres toy 1%.

H APOGEYMATINH ypogrammizei oti "tzogarei me ta ycoys 3,5 tris. apoqematika twn Asfalistikwn Tameiwn gia na "tonwsei" perissotero to Xrhmatisthrio h kybernhsh.epikaleitai ws epixeirhma th diaswsh misqwn kai syntajewn kai ypoxrewnei toys foreis na "ajiopoihsoyn" thn ystath stigmh thn perioysia toys me thn idrysh Anwnymhs Etairias Diaxeirishs Amoibaiwn Kefalaiwn, thn "eylogia" gia th drasthriopoihsh ths opoias qa dwsei shmera to IKA".

H EJOYSIA shmeiwnei oti "ena entypwsiako "gyrisma" ths agoras pros tis metoxes twn trapezwn sto meso ths diadikasias twn synallagwn, to opoio eixe apotelesma "biaih" anodo toy genikoy deikth panw apo ta epipeda twn 6.200 monadwn estw ki an den katafere na ta sygkrathsei ws to telos diaforopoihse th xqesinh synedriash apo aytes toy prosfatoy parelqontos".

Symfwna me thn ELEYQEROTYPIA "kykloi ths xrhmatisthriakhs agoras, poy agwnioyn kai moxqoyn na stre4coyn to ependytiko endiaferon pros tis trapezikes metoxes kai alles isxyres ajies - poy talaipwroyntai en mesw "eyhmerias" ths perifereias - skorpisan xqes, mesoyshs ths synedriashs, thn anypostath fhmh oti h Trapeza ths Ellados proxwrhse sth meiwsh twn trapezikwn epitokiwn. Ta apotelesmata htan omologoymenws qeamatika. Mesa se liga lepta o deikths twn trapezikwn metoxwn kerdise 700 monades kai apo ton "pato" twn 9.690 monadwn breqhke sto baqro twn 10.400 monadwn".

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) prosqetei oti "epanhlqan xqes sthn agora synallagmatos oi pieseis diolisqhshss sth draxmh kai h Trapeza ths Ellados ypoxrewqhke se parembash gia na krathsei se epipeda isorropias thn isotimia ths pros to eyrw. Stelexh trapezwn anamenoyn synexeia tis epomenes meres se tetoioy eidoys pieseis, kaqws ektimoyn oti h prosdokia meiwshs twn epitokiwn apo thn Trapeza ths eEllados alla kai h kerdoforia twn jenwn ependytwn apo to xrhmatisthrio dhmioyrgoyn synqhkes reystopoihshs apodosewn (kerdwn) me stoxo thn epistrofh toys meta thn ptwsh twn epitokiwn".

[3] Eswkommatika ND

O RIZOSPASTHS anaferei oti "se taktikh anadiplwsh, apomakrynotnas ton symboylo toy apo to "idryma K. Karamanlh" katefyge o K. Karamanlhs prokeimenoy na antimetwpisei thn anejelegkth katastash, poy apeiloyse na dhmioyrghqei me tis dhlwseis toy G. Loylh. Wstoso, h "paraithsh" toy G. Loylh, poy anakoinwqhke nwris xtes to prwi apo ton idio de shmainei oyte thn apomakrynsh toy apo thn atyph qesh toy symboyloy toy proedroy ths ND, sthn opoia paramenei, alla, oyte poly perissotero, apokhryjh twn apocewn kai ths strathgikhs poy yposthrize".

H NIKH shmeiwnei oti "h paraithsh toy Giannh Loylh, meta apo tis antidraseis poy prokalese h anafora toy sto "fqarmeno komma" ths ND, fainetai pws kleinei enan prwto kyklo eswkommatkwn diataraxwn sthn proeklogikh taraxh toy kommatos ths ajiwmatikhs antipoliteyshs".

H AYRIANH epishmainei oti "oi sklhropyrhnikoi ths Rhgillhs odhgoyn ton proedro ths ND se politikh aytoktonia, poy ekfrazetai me thn epixeirhsh perixarakwshs toy kommatos, h opoia synodeyetai me laikistikes korones kai kaqeth rhjh me epixeirhmaties kai ekdotes".

H KAQHMERINH grafei oti "se aixmh ths antipoliteytikhs ths stathgikhs en ocei twn piqanwn eklogwn toy prosexoys Martioy, metaballei h ND tis eyqynes ths shmerinhs kybernhshs gia th diogkwsh ths diafqoras kai th ragdaia dieyrynsh twn diaplekomenwn symferontwn".

Symfwna me to EQNOS "Se dinh exei peripesei to komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs. To skafos synexizei na klydwnizetai epikindyna tesseris meres meta th synenteyjh toy Giannh Loylh sthn efhmerida kai thn epishmansh toy, oti "h ND einai ena fqarmeno proion". Oi sfodres epiqeseis poy dexqhke, eferan sthn epifaneia th sklhrh kontra metajy koryfaiwn stelexwn ths paratajhs poy aggizoyn ta oria toy "jekaqarismatos logariasmwn".

H AQHNAIKH prosqetei oti "ws h prwth eswkommatikh httta toy proedroy ths ND Kwsta Karamanlh mporei na qewrhqei o ejanagkasmos se paraithsh apo th qesh toy dieyqynth toy Institoytoy Dhmokratias "K. Karamanlhs" toy Giannh Loyloy, meta th qyella antidrasewn poy prokalesan sthn KO toy kommatos oi dhlwseis toy kai o xarakthrismos ths ND ws "fqarmenoy proiontos".

[4] Ellhnotoyrkika

H ESTIA yposthrizei pws "apo xqes h Toyrkia prepei na qewrhtai ypochfio melos ths Eyrwpaikhs Enwsews. H sxetikh protasis ths Eyrwpaikhs Epitrophs poy anamenetai na egkriqh ton Dekembrio sto Eyrwpaiko Symboylio toy Elsinki, anabaqmizei thn Toyrkia se ypochfia xwra xwris oroys kai proypoqeseis, alla kai xwris na orizh xrono enarjews proentajiakwn diapragmateysewn".

H ELEYQERH WRA anaferei oti "thn wra poy stis Bryjelles gnwstopoioyntan h qetikh ekqesh ths Komision gia thn eyrwpaikh ypochfiothta ths Toyrkias sthn aqhna, h elladikh kai h Kypriakh ejwterikh politikh syntonizan ek neoy thn poreia toys. H eynoikh qesh mas gia thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias einai dedomenh, h chfos mas sto Elsinki den einai dedomenh diekhryje o G.A. Papandreoy meta apo syskech dyomish wrwn".

H AYGH gia to idio qema prosqetei oti "elliphs sthn politikh ths tekmhriwsh htan h protash ths Komision poy paroysiasthke xqes stis Bryjelles kai eishgeitai thn ypagwgh ths Toyrkias sth dieyrynsh -kaqws parapempei men sta krithria ths Kopegxaghs, alla xwris na mhnoneyei kai toys politikoys oroys poy epixan symfwnhsei oi 15 sto Loyjemboyrgo. Eidikotera h Komision baftizei thn Toyrkia "ypochfia" xwra, xwris omws na ths epitrepei kai thn enarjh entajiakwn diapragmateysewn, logw ths apostashs poy th xwrizei apo tis prodiagrafes poy orizoyn ta krithria ths Kopegxaghs". Symfwna me thn AKROPOLH "h Eyrwpaikh Epitroph anoije me thn protash ths thn porta gia thn entajh ths Toyrkias sthn EyrwpaIkh Enwsh, alla katesthse sfaes oti qa perasei megalo diasthma gia na diabei to katwfli h Agkyra. Ellhnikh diplwmatikh phgh, sxoliazontas thn apofash, shmeiwse oti to endiaferon ths Aqhnas strefetai apo toyde kai sto ejhs sto periexomeno ths symfwnias etirikhs sxeshs, poy qa katartisei h EE gia thn Toyrkia".

H BRADYNH shmeiwnei oti "thn anhsyxia ths kypriakhs kybernhsews gia to endexomeno na shmeiwqoyn sobares parenergies epi oloy toy fasmatos toy Kypriakoy, ejaitias ths ellhnotoyrkikhs proseggisews alla kai ths dedhlwmenhs proqesews ths Aqhnas na "ypobohqhsei" thn eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, epixeirhse na diaskedasei o ypoyrglos Ejwterikwn G. Papandreoy kata th diarkeia ths xqesinhs synanthsews toy epi makron me ton Kyprio omologo toy I.Kasoylidh".

O LOGOS sto kyrio sxolio toy ektima oti "ta ellhnotoyrkika exoyn mia entonh kinhtikothta. H ellhnikh kybernhsh, opws deixnoyn ta pragmata, dexetai pieseis. Ayto, omws, poy prepei na epishmanqei einai oti h ellhnikh kybernhsh stelenei diaforetika mhnymata pros diaforetikes kateyqynseis. Ayto exei ws apotelesma na mhn gnwrizei kaneis poia einai h politikh poy qelei na akoloyqhsei..."

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "Kala nea kai gia ton plhqwrismo sto YPEQO".

HMERHSIA: "Kefalaia 1,8 tris.drx. antloyn 68 eishgmenes".

KERDOS: "Faoyl apo qesmikoys sthn perifereia".

NAYTEMPORIKH: "420 dis.drx ta kerdh 1999 ths Plhroforikhs".

XRHMATISTHRIO: "Neyrikh h Sofokleoys anazhtei kateyqynsh".

[6] Eishgmenes etairies - Nea kefalaia

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article