Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-08-31

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 31/08/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Forologikh politikh

[3] Xrhmatisthrio

[4] Oi ellhnotoyrkikes sxeseis

[5] Genikes eisagwgikes ejetaseis

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Xrhmatisthrio- Anodos

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Prosoxh! "papagalakia". Nees foyskes logw paketoy Santer.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): Bomba metronioy. Afylaktoi tonoi eyflektwn ylwn katw apo thn Aqhna.

AQHNAIKH: Me kalych Shmith h epiqesh Pagkaloy ston G. Papandreoy.

AKROPOLIS: Koyrsa limit up ws to Sabbato. H DEQ kai to plaisio sthrijhs dhmioyrghsan megales prosdokies.

APOGEYMATINH: 4.545 nees proslhceis sto Dhmosio. Mparaz diorismwn en ocei eklogwn.

H AYGH: Mpalkoni h DEQ me qea to Martio. Ejaggelies Shmith xwris allagh politikhs.

AYRIANH: Diplasiazontai oi agrotikes syntajeis. Ston OGA o eidikos foros twn xrhmatisthriakwn synallagwn.

TO BHMA: Foroapallages kai ryqmiseis xrewn. Oi telikes apofaseis epikyrwnontai thn Pempth.

H BRADYNH: Fwtia 25% panw ta telh kykloforias. Para tis ejaggelies gia foroelafrynseis.

EQNOS: Oi qeseis poy "trexoyn" apo thn 1h Septembrioy. Anoigei o neos kyklos proslhcewn.

ELEYQERH WRA: Oyragos toy Papa. O Arxiepiskopos Xristodoylos ws pistos entolodoxos toy Batikanoy ypodeiknyei ston Patriarxh thn sygklish Panorqodojoy Synodoy.

ELEYQEROS: Brexei proslhceis. Monon ston xwro ths ygeias qa ginoyn 4.500, anakoinwse o armodios ypoyrgos.

ELEYQEROS TYPOS: 3.509 qeseis sto dhmosio kai 4.550 proslhceis sta nosokomeia mesa ston Septembrio.

ELEYQEROTYPIA: H kaqodos twn moriwn. Baseis: Pinakes- sygkriseis twn 10 teleytaiwn etwn.

H EJOYSIA: Plhmmyrise h Sofokleoys me 347 dis.

ESTIA: Apaitoyntai eyfyeis xeirismoi. Ellhnikh diplwmatia enanti Toyrkias.

H KAQHMERINH: Se asterismo paroxwn. Foroelafrynseis, metra yper syntajioyxwn kai anergwn.

O LOGOS: Beto htan kai.. arqhke. Synexizontai oi klydwnismoi sto eswteriko toy PASOK.

TA NEA: Asanser oi baseis stis 4 desmes. Prwtes ektimhseis apo tis ejetaseis.

NIKH: " Graikyloi" kata Pagkalo. Ponokefalos gia thn kybernhsh o prwnh ypoyrgos Ejwterikwn.

RIZOSPASTHS: Neo odynhro xtyphma stoys bambakoparagwgoys ths xwras mas.

AGGELIOFOROS: Mafia sto panepisthmio. Synedriazei shmera h Sygklhtos gia to asylo.

TYPOS QESSALONIKHS: "Mayro" to nero sto Kordelio.

[2] Forologikh politikh

H AYGH grafei oti "ws proeklogiko mpalkoni me orizonta ton Martio toy 2000 anamenetai na xrhsimopoihsei o prwqypoyrgos K. Shmiths to bhma ths Dieqnoys Ekqeshs Qessalonikhs. O k. Shmiths qa epixeirhsei na ejwraisei thn kybernhtikh politikh, apoblepontas na "kalycei" taytoxronws dyo stoxoys. Afenos na kaqhsyxasei kai na diabebaiwsei osoys exoyn pollaplws wfelhqei apo thn politikh ths monopleyrhs litothtas oti qa parameinei staqeros sthn poreia poy exei xarajei kai oti h kybernhsh toy apotelei th monadikh eggyhsh gia thn entajh sthn ONE. Afeteroy omws qa epixeirhsei na apeyqynqei sta laika koinwnika strwmata poy exoyn plhgei apo thn politikh toy, ejaggellontas mia seira apo "filolaika metra".

H BRADYNH anaferei oti "apo th mia pleyra, h kybernhsh orgiazei me thn kommatikh propaganda peri foroelafrynsewn kai apo thn allh apofasizei to bary "xaratsi" twn telwn kykloforias gia ta aytokinhta. Taytoxrona, arxizei elegxoys gia thn epibolh prostimwn, anadromika apo to 1993 gia osoys den exoyn parei to sxetiko shma".

Symfwna me thn ELEYQERH WRA, "jexwristo kefalaio apotelei gia thn kybernhsh to qema ths ayjhshs twn syntajewn, to opoio mesa sthn ebdomada poy dianyoyme, qa syzhthqei ek neoy apo to oikonomiko eptieleio. Symfwna pantws me tis teleytaies plhrofories h ayjhsh twn agrotikwn syntajewn ypologizetai se 10.000 draxmes, me synoliko kostos peripoy 50 dis drx enw problepetai kai h ayjhsh toy Epidomatos Koinwnikhs Allhleggyhs apo thn arxh toy epomenoy xronoy. To kostos qa kalyfqei apo ta esoda toy Dhmosioy apo thn forologhsh twn xrhmatisthriakwn synallagwn".

H AYRIANH shmeiwnei oti "metra forologikwn elafrynsewn kai toys basikoys ajones toy krisimoy proypologismoy toy 2000 poy qa odhghsei th xwra sthn entajh ths sthn ONE, anamenetai na anakoinwsei o prwqypoyrgos Kwstas Shmith sthn 64h DEQ".

H KAQHMERINH prosqetei oti "para tis arxikes diakhryjeis "peri lelogismenwn paroxwn" h kybernhsh fainetai na ypokyptei ws ena baqmo, stis eklogikes anagkes kai proetoimazei mparaz anakoinwsewn apo th Qessalonikh to Sabbato. Shmera oi kk Papantwnioy kai Paxtas ejeidikeyoyn ta ths katanomhs toy paketoy Santer, ayrio o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias paroysiazei thn kwdikopoihsh ths xrhmatisthriakhs nomoqesias kai me thn eykairia qa perigracei ta sxedia peraiterw enisxyshs ths kefalaiagoras kai meqayrio Pempth se synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs apofasizontai ta filolaika forologika metra, toso sthn amesh forologia oso kai sthn emmesh".

[3] Xrhmatisthrio

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) anaferei oti "h katanomh twn kondyliwn toy pragmatika terastioy Paketoy Santer poy anakoinwqhke thn prohgoymenh Paraskeyh apo ton prwqypoyrgo K. Shmith, eixe ws apotelesma th nea ektinajh toy Deikth sto Xrhmatisthrio. H prosdokia gia thn ektelesh twn megalwn ergwn poy exoyn programmatisqei alla kai to plhqos twn drasewn, poy den periorizontai mono sto skelos twn eqnikwn anaptyjiakwn ypodomwn alla ekteinontai se oloys sxedon toys tomeis ths paragwgikhs diadikasias, anaqermanan to genikotero ependytiko klima".

Symfwna me to EQNOS, "hmera twn "limit ap" h xqesinh sth Sofokleoys. Oi 113 apo tis 312 metoxes ekleisan sto apolyto orio anodoy. O tziros "petaje" sta 350,7 dis drx kai o deikths stis 5.220,28 monades. To Xrhmatisthrio tonwse kai thn agora epaggelmatikwn akinhtwn, afoy toso eishgmenes etairies oso kai alles poy prokeitai na diaboyn thn pylh toy "naoy toy kefalaioy" anazhtoyn grafeia, apoqhkes kai alles egkatastaseis anebazontas tis times sta ych".

H AKROPOLIS shmeiwnei oti "dynamika anoije kai ayth thn ebdomada h Sofokleoys, kaqws to ameiwto endiaferon twn neollhnwn thn trofodothse xqes me peripoy 350 dis drx shmeiwnontas ayjshh toy Genikoy Deikth kata 1,48%. Atmomhxanh kai pali apetelesan oi kataskeyastikes etairies poy ejargyrwsan thn katanomh toy G KPS h opoia ws gnwston strefetai sta erga ypodomhs".

[4] Oi ellhnotoyrkikes sxeseis

Symfwna me thn ESTIA ``eyfyeis xeirismoi`` prepei na einai to kyrio zhtoymeno ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs, meta ton katastrofiko seismo ths Toyrkias kai th nea katastash poy exei dhmioyrghsei stis diplwmatikes sxeseis twn dyo xwrwn``.

O LOGOS tonizei oti ``megalh ekplhjh prokalese h aprosmenh ``parembash`` toy prwhn ypoyrgoy Ejwterikwn k. Qeodwroy pagkaloy, sth syzhthsh poy exei anoijei sxetika me th xrhmatodothsh ths Toyrkias kai to ellhniko beto me arqro toy sthn efhmerida ``TA NEA``.

O ELEYQEROS yposthrizei oti ``me ena arqro katapelth o prwhn ypoyrgos Ejwterikwn k. Qeodwros Pagkalos taraje ta limnazonta ydata sto kybernwn komma kai ejeqese anepanorqwta toso thn hgesia toy ypoyrgeioy Ejwterikwn alla kai osoys sthn kybernhsh epixeiroyn na ekmetalleyqoyn tis ekdhlwseis symparastashs toy ellhnikoy laoy pros ton toyrkiko kai na allajoyn rizika thn ejwterikh politikh ths xwras egkataleipontas pagies qeseis kai apoceis``.

H NIKH ypogrammizei oti ``kaqws plhriazei h hmeromhnia gia to atypo Symboylio ypoyrgwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, sthn Ellada enteinontai oi diaboyleyseis kai pragmatiopoioyntai syskeceis gia th stash sth xrhmatodothsh ths Toyrkias poy qa krathsei h xwra mas. Sth ``lepth`` stash poy anamenetai na krathsei h Ellada, prospaqwntas na krathsei isorropies anamesa stis ejairetika shmantikes, diaxwristikes grammes, prosteqhke kai h apoch toy prwhn ypoyrgoy Ejwterikwn Qeodwroy Pagkaloy poy diatypwnei thn apoch ``anqrwpistikh bohqeia nai, alla mexri ekei kai monon``.

H AQHNA`I`KH epishmainei oti ``me thn kalych toy prwqypoyrgoy k. K. Shmith, o prwhn ypoyrgos twn Ejwterikwn, k. Q. Pagkalos, proxwrhse sth syggrafh toy polykrotoy arqroy toy gia poio logo einai aneyqynoi, xazoxaroymenoi kai epikindynoi osoi proteinoyn thn ``aney orwn`` xrhmatodothsh ths Toyrkias apo thn E E``.

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizoy) prosqetei oti ``osoi apo thn kybernhsh symperilambanomenoy kai toy prwqypoyrgoy pisteyan oti o Q. Pagkalos qa emene mono sta perifhma deipna me toys boyleytes kai den qa proxwroyse kai se shmosia antiparaqesh me ton G. Papandreoy alla kai me aloloys syntrofoys toy, gelasthkan. Oxi mono ``janaxtyphse`` me arqro toy sta ``NEA`` alla xrhsimopoiei kai apisteytoys xarakthrismoys toy typoy ``graikyloi`` kai ``anistorhtoi`` gia osoys apothn kybernhsh apergazontai thn arsh toy beto ths Elladas sto xrhmatodotiko prwtokollo ths Toyrkias``.

[5] Genikes eisagwgikes ejetaseis

H ELEYQEROTYPIA anaferei oti ``oikakes baqmologies twnypochfiwn kai o megalos ariqmos twn eisaktewn (71.000) anamenetai oti qa rijoyn tis baseis stis perissoteres sxoles ths trotobaqmias ekpaideyshs. Ptwsh apo 50 ews 200 moria qa shmeiwsoyn oi baseis stis sxoles ths prwths ths deyterhs kai ths triths desmhs. Ejairesh, h tetarth desmh, poy qa emfanisei anodo apo 50 ews 150 moria``.

H APOGEYMATINH ypogrammizei oti ``h anakoinwsh twn basewn gia thn eisagwgh sta Anwtata kai Texnologika Idrymata qa odhghsei toys ypochfioys pleon foithtes sth dikh toys Iqakh... thn idia stigmh omws oi ``nayagoi`` aytoy toy tajidioy q` anazhthsoyn mia sanida swthrias, eite me skopo na synexisoyn to dromo gia thn Iqakh eite epanejetazontas toys stoxoys toys, n` akoloyqhsoyn mia nea poreia``.

Symfwna me TA NEA ``anebokatebasmata sthn poreia twn basewn eisagwghs sta Panepisthmia kai ta Texnologika Ekpaideytika Idrymata (TEI) deixnoyn oi prwtes ektimhseis gia ta apotelesmata twn Genikwn Ejetasewn, poy prokeitai na anakoinwqoyn apo to ypoyrgeio Paideias ews to telos ayths ths ebdomadas h stis arxes ths epomenhs``.

(P. N.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: ``Limit up akomh kai sta tyfla! - H perifereia odhgei se synexh anodo to Xrhmatisthrio. ''

HMERHSIA: ``Rekor limit up - Se anodo oloi oi titloi ektos trapezwn - OTE. ''

KERDOS: ``Megalh symfwnia kai sth naytilia - Sofokleoys: Prowqeitai taxytath pwlhsh twn KAE. ''

NAYTEMPORIKH: ``To alma efere rekor kai xryso ston tziro - Stis metoxes ths perifereias to endiaferon. ''

XRHMATISTHRIO: ``Ependytiko "ntelirio"! - Xionostibada eisrohs newn kefalaiwn. ''

[7] Xrhmatisthrio- Anodos

(G. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article