Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-06-22

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 22/06/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Eisaggelikh parembash sto Xrhmatisthrio

[3] Molysmena trofima

[4] Oikonomikh politikh

[5] Kypriako

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Xrhmatisthrio-Parembash Eisaggelea

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): "Miza" me... lofio! Poios phre ta 4 dis;.Epishmh diwjh apo thn kybernhsh twn HPA.

AQHNAIKH: Mpam sth Sofokleoys. Mpainoyn treis eisaggeleis.

AKROPOLIS: N'allajei to aqlio kratos. SEB, Kontomhnas, Epibates ths Olympiakhs kai maqhtes ths B'Lykeioy apaitoyn.

APOGEYMATINH: Kreata - maimoy sthn agora apo speira kthniatrwn kai emporwn. "Baftizan ellhnika ta roymanika arnia.

H AYGH: Kaqhsyxazei toys biomhxanoys. Etsi katalabe to mhnyma twn eklogwn.

AYRIANH: Sth syntajh oi "antartes" ths Olympiakhs. Rizikes allages ston eqniko aerometaforea.

TO BHMA: H wra twn Eisaggelewn. Ta skandala prokaloyn dhlwseis kai dikastikes parembaseis.

H BRADYNH: "Plynthrio" h Sofokleoys. Me entolh Koliokwsta epembainoyn treis eisaggeleis kai to SDOE.

EQNOS: Poioys caxnoyn 3 eisaggeleis sth Sofokleoys me entolh Koliokwsta.

ELEYQERH WRA: Oi "metoxes" ths Qemidos eisagontai sto Xrhmatisthrio. Sarwtikh eisodos toy Eisaggelea sth Sofokleoys.

ELEYQEROS: Pare kosme. Oles oi paroxes, oi elafrynseis, h ayjhsh toy aforologhtoy kai oi katarghseis antilaikwn metrwn poy anakoinwse o Giannos Papantwnioy apo to bhma toy SEB.

ELEYQEROS TYPOS: Diorismoi: 4.953 nees qeseis se Dhmosio kai Dhmoys.

ELEYQEROTYPIA: Eisaggeleas sth Sofokleoys. Ereyna-skoypa gia tis metoxes - "foyskes".

H EJOYSIA: Ejorgismenos o Shmiths me toys baronoys. Kazani poy brazei kybernhsh kai komma.

ESTIA: Se anodo h biomhxania. Abebaia paramenei h entajis sthn ONE.

H KAQHMERINH: Eisaggeleys sth Sofokleoys. Eyrytath dikastikh ereyna gia ypoptes synallages kai jeplyma xrhmatos.

O LOGOS: H ejoysia twn... ploysiwn. Pagkosmioi eisaggeleis, xwrofylakes kai dhmioi oi Oktw.

TA NEA: Oloi pilatoi gia tis mizes me ta F-16. Eisaggelikh epembash gia thn LITTON.

NIKH: Rijte ton plhqwrismo. O K. Shmiths milwntas pros toys Biomhxanoys zhthse th symbolh toys gia to stoxo ths ONE.

RIZOSPASTHS: G8: Epembaseis ef'olhs ths ylhs kai pantoy... Olos o planhths sto stoxastro toy imperialismoy.

AGGELIOFOROS: Shmiths: twra oloi trexoyme. Pros periorismeno anasxhmatismo. Epitaxynontai oi apokratikopoihseis.

QESSALONIKH: Eisaggeleas sto "nao". Diataxqhke prokatarktikh ereyna sto Xrhmatisthrio Aqhnwn.

MAKEDONIA: Prosdokies se 3 metwpa. Boreia Ellada: anaptyjh, apasxolhsh kai asfaleia.

TYPOS QESSALONIKHS: Keraynos prostimwn gia thn kaqariothta apo to dhmotiko symboylio Qessalonikhs.

[2] Eisaggelikh parembash sto Xrhmatisthrio

To BHMA prosqetei oti "sth Sofokleoys apo ayrio to prwi egkaqistantai treis eisaggeleis kai ereynoyn gia ta panta: sthmena paixnidia, metoxes- "foyskes", jeplyma brwmikoy xrhmatos, adiafaneis diadikasies poy epithdeioi ekmetalleyontai noqeyontas th nomimothta twn xrhmatisthriakwn synallagwn".

H AQHNAIKH yposthrizei oti "Skoypa" sto Xrhmatisthrio Ajiwn, epixeirei o proistamenos ths Eisaggelias Prwtodikwn Aqhnwn Giwrgos Koliokwstas, o opoios dietaje, xqes th dienergeia prokatarktikhs ejetashs me to xarakthrismo "katepeigoysa" me aformh dhmosieymata toy Tyypoy sxetika me kataggelies gia "epikindyna paixnidia" poy paizontai sto XAA".

O LOGOS anaferei oti "baqia to nysteri se paraxrhmatisthriakoys kykloys ths Sofokleoys me qymata mikroependytes bazei o proistamenos ths eisaggelias Prwtodikwn Aqhnas G. Koliokwstas".

H ELEYQERH WRA tonizei oti "to nysteri ths Dikaiosynhs mpainei sto Xrhmatisthrio Ajiwn Aqhnwn - epiteloys! Xqes o Proistamenos ths Eisaggelias Plhmmeleiodikwn Aqhnwn k. G. Koliokwstas apefasise na parembei sta gnwsta, akrws epikindyna paixnidia poy diadramatizontai sth Sofokleoys eis baros twn ependytwn kai kata proektasin sthn Eqnikh Oikonomia".

[3] Molysmena trofima

Symfwna me thn APOGEYMATINH "koyfia logia apodeiknyontai oi diabebaiwseis gia dhqen entatikoys elegxoys sta kreata kai oi isxyrismoi oti sto trapezi mas serbirontai monon egxwria proionta. Kthnotrofoi, kthniatroi kai emporoi "baftizan" ws ellhnika ta roymanika arnia kai ta dioxeteyan sthn agora. Ayta ta kreata - maimoy, ta plasaran osoi ypotiqetai oti einai entetalmenoi na prostateyoyn th dhmosia ygeia. Opws kai osoi "taisan" to Strato bodina me listeriash".

To EQNOS yposthrizei oti "oyte deigma apo ta piqanws molysmena trofima den exei fqasei gia elegxo sto Geniko Xhmeio toy Kratoys, para ta osa yposthrizan mexri shmera oi armodioi kybernhtikoi foreis kai molonoti sthn agora ejakoloyqei na despozei h anasfaleia. H paratetamenh adraneia symbainei th stigmh poy h shmerinh synedriash ths Monimhs Kthniatrikhs Epitrophs twn Bryjellwn apofasizei, piqanotata, thn aposyrsh olwn twn belgikwn proiontwn me hmeromhnia lhjhs thn 9h Ioynioy. Etsi, oi proanaggelqentes deigmatolhptikoi elegxoi kai ta apotelesmata twn metrhsewn einai poly piqano na xasoyn kaqe nohma".

O ELEYQEROS TYPOS ektima oti "xreiasthke na perasoyn perissotero apo dyo ebdomades apo thn ekrhjh toy skandaloy ths diojinhs gia na analabei tis eyqynes ths h Eyrwpaikh Epitroph. Xqes apofasise na parei "panw" ths thn ypoqesh poy sygklonizei toys Eyrwpaioys katanalwtes kai na kinhsei th diadikasia ths prosfyghs sto Eyrwpaiko Dikasthrio kata toy Belgioy".

[4] Oikonomikh politikh

H NIKH ektima oti "sthrijh twn biomhxanwn sto qema toy plhqwrismoy mesw ths sygkrathshs twn timwn kai ayjhsh ependysewn poy qa dhmiyrghsei nees qeseis ergasias zhthse xqes apo toys biomhxanoys o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths milwntas sth genikh syneleysh toy SEB dhlwnontas bebaios toi thn 1.1. 2001 h Ellada qa einai plhres melos ths ONE".

O ELEYQEROS yposthrizei oti "synexish ths idias poltiikhs ejhggeile xqes o k. Shmiths apo to bhma twn biomhxanwn kata th diarkeia omilias toy sthn Ethsia Genikh Syneleysh toy Syndesmoy Ellhnikwn Epixeirhsewn. O prwqypoyrgos legontas osa hqelan na akoysoyn oi biomhxanoi, epanabebaiwse ton atalateyto stoxo ths kybernhshs, gia staqerh oikonomikh politikh poy qa odhghsei sthn ONE, afhse treis fores na ennohqei oti den qa proxwrhsei se proeklogikes paroxes (an kai sthn prajh etoimazei akribws to antiqeto) kai zhthse systrateysh kai symparastash apo toys biomhxanoys gia thn epiteyjh twn stoxwn ths ONE".

Symfwna me thn AKROPOLH, "plhqainoyn oi fwnes diamartyrias, h aganakthsh kai oi ypodeijeis gia ena neo kai kalytero kratos apo oles tis pleyres ths oikonomikhs kai koinwnikhs zwhs. Meta ta problhmata poy traymatisan th dieqnh eikona ths xwras, opws h ypoqesh Otsalan, akoloyqhsan ekeina me epikentro thn kaqhmerinothta, ta opoia katadikasan thn kybernhsh stis eyrwekloges gia na synexisqoyn kai na plhqynoyn".

H ESTIA isxyrizetai oti "h kybernhsis qa proxwrhsh me ragdaioys ryqmoys sthn efarmogh twn diarqrwtikwn allagwn sthn oikonomia, kyriws sto dhmosio tomea, enw parallhlws h katanomh toy eqnikoy eidoshmatos qa ginh dikaioterh kai to koinwniko kratos qa anabaqmisqh mesa apo ena "paketo " forologikwn metrwn poy qa isxysoyn apo 1hs Ianoyarioy toy 2000. Ayth diafainetai na eiani h emmesh plhn safhs apanthsis sto "mhnyma" poy elabe h Kybernhsis apo to arnhtiko apotelesma twn eyrweklogwn ths 13hs Ioynioy. Kai toyto katesth antilhpto apo tis omilies toso toy prwqypoyrgoy, oso kai toy ypoyrgoy Eqnikhs Oikonomias sthn xqesinh ethsia genikh syneleysh toy SEB".

[5] Kypriako

H AYGH prosqetei oti "ypo to kratos anhsyxias gia ta apotelesmata poy mporei na apodwsoyn oi toyrkikes pieseis tropopoihshs ths diakhryjhs toy G8, h Leykwsia kai h Aqhna xqes me sygkrathmena aisqhmata sxoliasan th sxetikh anakoinwsh. H diakhryjh ths Kolwnias pantws kalyptei ta kypriaka symferonta kaqws to G8 zhtei apo to gg toy OHE na kalesei ta dyo merh se synomilies "xwris oroys kai proypoqeseis me ola ta qemata sto trapezi kai me amoibaia desmeysh gia oloklhrwsh twn synomiliwn me thn epiteyjh mias dieyqethshs poy qa lambanei plhrws, ypoch ta chfismata toy OHE kai tis symfwnies".

H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "den qa exoyn tyxh oi synomilies sthn Kypro, ean prohgoymenws "den prosarmostoyn oi parametroi toy qematos stis pragmatikothtes kai den ejaleifqei to klima elleichs empistosynhs", symfwna me thn Agkyra, h opoia kanei logo gia "dyo kyriarxa krath sthn Kypro".

TA NEA isxyrizontai oti "prin perasoyn 24 wres apo thn ekdhlwsh ths parembashs ths G8 sto Kypriako, h Agkyra aperrice kai epishmws thn ekklhsh gia epanalhch twn diapragmateysewn to fqinopwro ypo thn aigida twn Hnwmenwn Eqnwn".

Symfwna me ton ADESMEYTO TYPO (Rizos), "sthn apomonwsh odhgeitai h Toyrkias, kaqws h dieqnhs koinothta epiqymei thn enarjh synomiliwn gia thn epilysh toy Kypriakoy, alla h geitonikh xwra qewrei oti sthn Kypro den yparxei kanena problhma kai oi katoikoi zoyn... eirhnika".

H AYRIANH epishmainei oti "se adiejjodo prin kala- kala stegnwsei h melanni ths ypografhs twn "Oktw" dynatwn toy kosmoy, perihlqe h protash toys mias ki eqije ta symferonta ths Agkyras, h opoia se tonoys proklhtikoys epanelabe dia toy Mpoylent Etsebit, oti den protiqetai na kaqisei sto "trapezi" gia thn epilysh toy Kypriakoy proballontas to gnwsto epixeirhma oti h lysh toy sygkekrimenoy problhmatos doqhke to 74 di ths eisbolhs".

(G. P.)

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: ``Eisaggeleas sth Sofokleoys - Aytapaggelth parembash G. Koliokwsta. ''

HMERHSIA: ``Entolh ereynas gia metoxes-"foyskes" - Parembash toy Eisaggelea twn Prwtodikwn. ''

KERDOS: ``O Eisaggeleas qa orizei tis times; - Sofokleoys: Drastikh parembash sta qesmika organa toy XAA. ''

NAYTEMPORIKH: ``SDOE sto XAA stelnei o Eisaggeleas - Elegxos sta elegktika organa. ''

XRHMATISTHRIO: ``Epixeirhsh-Kaqarsh sth xrhmatisthriakh agora - Eisaggelikh parembash sthn... "kopro toy aygeioy. ''

[7] Xrhmatisthrio-Parembash Eisaggelea

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article