Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-06-16

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 16/06/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Eyrwekloges

[3] Gioygkoslabiko

[4] Molysmena trofima

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] Xrhmatisthrio - Anodos sta periferiaka xartia

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): Efialths panw apo thn Eyrwph. Epistrefoyme ston Mesaiwna; Agelades me AIDS sthn Ollandia. H xolera epitiqetai apo to parelqon. Anacyktika-dhlhthrio se treis xwres.

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): To kartel ths kokainhs. 20 fores isobia gia toys "baronoys". Ti problepoyn oi anakrites poy epestrecan apo tis HPA.

AQHNAIKH: Prajikophma Shmith sto PASOK. Polytemaxizei th dhmokratikh paratajh. Epanidryei to komma sta metra toy.

AKROPOLIS: PASOK enantion kybernhshs. Oi ypoyrgoi twn problhmatikwn tomewn kathgoroyntai ws ypaitio ths httas.

APOGEYMATINH: Tromos apo to AIDS sto kreas. Brhkan ton io kai se agelades. Sok sthn koinh gnwmh kai apo koka-kola -anacyktika.

H AYGH: Kai alla molysmena sto piato mas. Ejaplwnetai to diatrofiko Tsernompil sthn Eyrwph.

AYRIANH: Epiqesh apo PASOK se ola ta metwpa. Anasygkroteitai apo mhdenikh bash to komma-ejormhsh sto lao kai epitaxynsh toy kybernhtikoy ergoy.

TO BHMA: Zhtane "dialysh" toy PASOK (gia na anasyntaxqoyn oi en ypnw kommatikes organwseis). H Kybernhtikh Epitroph asxolhqhke mono me..to komma.

H BRADYNH: Kai... klama sto Majimoy. Plerezes kai pikros kafes sto PASOK.

EQNOS: Apognwsh. Nees apokalyceis -se adiejodo oi katanalwtes. Agelades me AIDS kai anacyktika me dhlhthria.

ELEYQERH WRA: Agelades me ehtz kai koka-kola poy... paei me ola. Gia ena kalo geyma kai mia kalh xwnech.

ELEYQEROS: Eklogiko prajikophma. Sto trapezi toy PASOK aifnidiws h aplh analogikh me thn elpida na krathsoyn tis karekles ths ejoysias kai na anakocoyn thn poreia ths ND.

ELEYQEROS TYPOS: Pagida oi ejetaseis ths B'Lykeioy. Premiera me dyskola qemata para tis diabebaiwseis.

ELEYQEROTYPIA: Caxnei gia 6 farmaka. O Shmiths analyei to apotelesma twn eyrweklogwn.

H EJOYSIA: Qyella sto PASOK. Sarwtikes allages se kybernhsh kai komma. Olo to paraskhnio se kybernhtikh epitroph kai Ektelestiko.

ESTIA: Se Bretanoys petaei h Olympiakh. To prwto bhma ths idiwtikopoihsews.

H KAQHMERINH: Klinate ep'Aristera proteinoyn se Shmith. Eishghseis stelexwn kai gia allagh toy eklogikoy nomoy.

O LOGOS: Zhteitai o..apo mhxanhs Qeos. Synexizetai h anaptyjh jenwn dynamewn sto Kossyfopedio.

TA NEA: Neos panikos me koka-kola kai agelades me AIDS. Mplokaran kai partides gia thn Ellada.

NIKH: Arxisan ta organa. Entonos problhmatismos sto PASOK apo to apotelesma.

RIZOSPASTHS: Na gyrisoyn pisw ta ellhnika stratiwtika tmhmata.

AGGELIOFOROS: Antepiqesh me idiwtikopoihseis. H kybernhsh proxwrei sthn pwlhsh twn DEQ kai KAE.

QESSALONIKH: O Arsenhs dinei ejetaseis. Krinetai h polykroth ekpaideytikh metarryqmish.

MAKEDONIA: O diasyrmos ton odhghse sto qanato. Orgh gia ta osa odhghsan ton Basilh Siatra sthn apofash aytoktonias.

TYPOS QESSALONIKHS: Dramatikes diastaseis sto skandalo Tezacidh.

[2] Eyrwekloges

H AQHNAIKH ektima oti "se "delfinomaxia" ejelixqhkan xqes oi synedriaseis ths Kybernhtikhs Epitrophs kai toy Ektelestikoy Grafeioy. Epixeirwntas na kanoyn tis prwtes aptimhseis toy tragikoy gia to PASOK eklogikoy apotelesmatos, ta stelexh toy kommatos, metetrecan se "ringk" tis synedriaseis".

H BRADYNH isxyrizetai oti "panikos epikratei sthn kybernhsh kai to PASOK meta thn htta. Xqes sto Majimoy polywrh synedriash ths KE ypo ton K. Shmith edeije oti exoyn xasei oristika to paixnidi. Ston Laliwth erijan thn eyqynh gia ta 20.000 ergotajia. Kai h Basw eishghqhke dialysh kai epanasystash toy mhxanismoy toy Kinhmatos".

Symfwna me thn EJOYSIA, "se qeatro maxhs metatraphke xqes h synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs me arketoys ek twn delfinwn na egkaloyn ton YPEXWDE K. Laliwth gia thn eklogikh kampania toy PASOK kai na epixeiroyn di aytoy na "aggijoyn" ton prwqypoyrgo. O Kwstas Shmiths pantws fainetai na exei apofasisei hdh ton anasxhmatismo ths kybernhshs kai na problhmatizetai kyriws gia to pote qa pragmatopoihqei kai poies prwtoboylies prepei na ylopoihqoyn me sygkekrimeno xronodiagramma".

H ELEYQEROTYPIA tonizei oti "th "qerapeia" gia thn antimetwpish eji anoixtwn "plhgwn" poy odhghsan sthn eklogikh hta, anazhtoyn o Shmiths me toys epiteleis toy. H lhch sygkekrimenwn metrwn isws syndyastei kai me allages proswpwn stis arxes Ioylioy. Hdh ginontai syskeceis gia thn katanomh twn 9,5 trisekatommyriwn toy neoy eyrwpaikoy "paketoy".

O ELEYQEROS epishmainei oti "to bromiko sxedio ths allaghs toy eklogikoy nomoy qetoyn epi taphtos twra sto PASOK meta thn odynhrh htta poy ypesth to kybernwn komma stis eyrwekloges. H safestath prwtia ths ND kanei pleon ta hgetika stelexh ths Xarilaoy Trikoyph na anazhtoyn swsibia gia thn politikh toys epibiwsh kai mesa sta plaisia ayta arxisan na miloyn gia allagh toy eklogikoy nomoy epi to analogikoteron".

H NIKH ypogrammizei oti "allages pantoy, zhtoyn twra koryfaia stelexh toy PASOK, enw xqes o kybernhtikos ekproswpos epanelabe thn prwqypoyrgikh rhsh oti to apotelesma twn eyrweklogwn htan qetiko gia to PASOK. Eixe prohghqei h synedriash ths kybernhtikhs epitrophs ypo ton k. Shmith. O prwqypoyrgos kata th diarkeia ths synedriashs tonise oti den prokeitai na proxwrhsei se anasxhmatismo, zhthse apo toys ypoyrgoys toy na ginoyn amesa parembaseis stoys "eyaisqhtoys" tomeis, opoy to PASOK pasxei kai na symbaloyn sthn anasygkrothsh toy kommatos".

[3] Gioygkoslabiko

O RIZOSPASTHS grafei oti "ameiwth synexizetai h bia sto Kossyfopedio, kaqws antartes toy UCK enoploi kai me stolh, prwqoyntai mazi me ta NATOika strateymata katoxhs kai katalambanoyn epikaires qeseis, enw ayjanei kaqhmerina to kyma twn Serbwn prosfygwn".

O LOGOS me titlo "Zhteitai o... apo mhxanhs Qeos" epishmainei oti "ekryqmh einai h katastash sthn perioxh opoy anaptyssontai oi NATOikoi oi opoioi akoloyqoyntai apo enoploys toy legomenoy Apeleyqerwtikoy Stratoy twn albanofwnwn".

Symfwna me thn AKROPOLH, "h rwsikh emplokh kaqista pio periploko to problhma ths eirhnyehs ssto Kossyfopedio, opoy th lhjh twn bombardismwn diadexqhkan exqroprajies kai th fygh twn Kosobarwn h prosfygia twn Serbwn. To NATO problhmatizetai me to "diplo paixnidi" ths Mosxas kai to endexomeno na "berolinopoihqei" to neo dieqnes protektorato".

H ESTIA anaferei oti "se ena disekatommyrio kai ekato ekatommyrio draxmwn to mhna, ektimatai to kostos ths ellhnikhs symmetoxhs sthn eirhneytikh dynamh toy Kossyfopedioy. Ayto anefere xqes o arxhgos GEEQA strathgos Emman. Paragioydakhs, o opoios paroysia toy ypoyrgoy Eqnikhs Amynhs k. A. Tsoxatzopoyloy, dietypwse epishs thn ektimhsh oti oi Ellhnes stratiwtikoi poy qa apostalloyn sth gioygkoslabikh eparxia, mporei na fqasoyn telikws kai toys 1.500".

H AYRIANH ektima oti "antimetwpoi me thn anarxh pragmatikothta toy Kossyfopedioy kai en mesw diastayroymenwn pyrwn briskontai oi stratiwtes ths eirhneytikhs dynamhs toy NATO (KFOR), h hgesia twn opoiwn aisiodojei pantws oti h apoxwrhsh twn Serbwn stratiwtikwn qa oloklhrwqei emproqesma".

O ELEYQEROS TYPOS isxyrizetai oti "to dromo ths prosfygias parinoyn gia mia akomh fora oi Serboi - ayth th fora apo to Kossyfopedio, to iero likno ths Istorias kai ths qrhskeias toys. Polloi malista ap'aytoys, opws oi katoikoi proastiwn ths Pristina, kainei monoi toys ta spitia toys, shmadi oti xwrizontai gia patna apo th gh poy ezhsan".

[4] Molysmena trofima

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) anaferei oti "asqeneies poy parapempoyn ston Mesaiwna, opws xolera kai tyfos, apeiloyn thn Eyrwph, epishmainei h Pagkosmia Organwsh Ygeias thn wra poy h koinh gnwmh einai anastath apo tis apokalyceis gia ta molysmena eidh diatrofhs. Sygxronws, apokalyptetai oti ios paromoios me ekeinon toy AIDS apodekatizei glaktofores agelades stis ollandikes farmes kai ekfrazontai sobaroi foboi oti metadidetai kai ston anqrwpo".

H ELEYQERH WRA prosqetei oti " meta tis diojinoyxes kotes, mosxaroeidh, xoirina, galaktokomika kai loipa ek Belgioy ormwmena, proionta, neos panikos enspeiretai sta ana thn Eyrwph soypermarkets, cygeia kai koyzines: H qliberh kai dikhn trofikhs atomikhs bombas, istoria poy jekinhse sthn Bretania sthn periodo diakybernhsews ths M. Qatser kai apekalyfqh pro tetraetias me to skandalo twn "trellwn ageladwn" exei nea epeisodia ta opoia dystyxws, ws ola deixnyn den qa einai ta teleytaia".

Symfwna me tA NEA, "neo kyma panikoy kyrieyei apo xqes thn Eyrwph. Sthn Ollandia dekades agelades molynqhkan apo AIDS kai symfwna me eggrafo, h Omospondia Kthnotrofwn ths Ollandias mplokare prolhptika dekades tonoys me bodino kreas poy htan etoimo na ejaxqei sth xwra mas. Epishs, meta ta nea kroysmata dhlhthriashs, h Eyrwpaikh Epitroph anakoinwse th dienergeia prolhptikwn elegxwn stis etairies paragwghs ths Koka Kola, poy edreyoyn stis xwres ths EE".

To EQNOS epishmainei oti "sobares anhsyxies gia to ti katalhgei kaqhmerina sto trapezi mas, prokaloyn oi diadoxikes apokalyceis gia th molynsh twn trofimwn. Diojines, "AIDS twn ageladwn" kai dhlhthriwdeis oysies se anacyktika, dhmioyrgoyn ena "kokteil" ychloy kindynoy".

H AYGH tonizei oti "me ntomino moiazoyn oi diatrofikes kriseis poy jespoyn h mia meta thn allh se olh thn Eyrwph. H Koka- Kola apofasise na mas apodeijei oti "paei me ola". Kai me fytofarmka kai me kakhs poiothtas diojeidio toy anqraka. Sobara erwthmatika kai anhsyxies gia th dhmosia ygeia prokalei kaih xqesinh apokalych oti sthn Ollandia agelades paroysiazoyn symptwmata paromoia me ayta toy AIDS. Ti allo qa bgei akomh; kaneis den jerei, oyte kan h Eyrwpaikh Epitroph, poy aplws parakoloyqei".

TO BHMA ypogrammizei oti "meta to Belgio o trofikos efialths ejaplwnetai twra kai se alles xwres ths Eyrwphs. Oi ollandikes armodies yphresies anakoinwsan xqes oti ereynoyn thn ejarsh mias asqeneias sta booeidh poy ejasqenei to anosopoihtiko toys systhma. Sthnanakoinwsh toy ypoyrgeioy tonizetai oti h asqeneia ayth den dhmioyrgei kanena kindyno gia ta glaktokomika proionta".

(G. P.)

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

EJPRES: "ONE enantion... paroxwn - H kybernhsh epimenei sthn idia oikonomikh politikh".

HMERHSIA: "Pagides kryboyn polla "limit up" - Sto anwtato orio 70 metoxes xqes".

KERDOS: "Sta "dixtya" twn ekqesewn h Sofokleoys - Jenoi oikoi: Mparaz amfisbhtoymenwn analysewn paizoyn me thn agora".

NAYTEMPORIKH: "Epispeydontai ta metra kata toy plhqwrismoy - Yioqeteitai h grammh Papadhmoy".

XRHMATISTHRIO: "Beltiwmenh prosfora anamenei twra h Trapeza Ergasias - Epidiwketai sxesh antallaghs 3 pros 1".

[6] Xrhmatisthrio - Anodos sta periferiaka xartia

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article