Athens News Agency: Press Review in Greek, 99-03-26

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 26/03/1999

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Ellhnotoyrkika

[3] Kossobo

[4] Synodos EE

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs): To peirama toy fasismoy (Kossobo)

ADESMEYTOS TYPOS (Rizos): To dieqnes... adiko. Kai gia ellhnotoyrkiko polemo milhse o Klinton. Poies oi synepeies gia thn Ellada. Poy aposkopei to sxedio apostaqeropoihshs twn Balkaniwn.

AQHNAIKH: Efygan kryfa 300 pyrayloi. Poy toys steilate k. K. Shmith;

APOGEYMATINH: Giati ayto to egklhma; Laikh katakraygh gia HPA, NATO kai Eyrwpaikh Enwsh. Dekades oi nekroi apo toys olonyktioys bombardismoys.

AYRIANH: Karagkiozhdes oloi oi hgetes ths Eyrwphs. Apodeixthkan oloi toys mikromesaioi, axyranqrwpoi kai epikindynoi gia thn eirhnh.

TO BHMA: Poy to paei to NATO. Milaei o Solana. O GG toy NATO me arqro toy apokleistika gia to "BHMA" ejhgei toys stoxoys. O Xolmproyk perimenei thlefwnhma ean kai otan lygisoyn oi Serboi.

H BRADYNH: Foniades. O Adolfos Klinton skotwnei amaxoys sth Serbia kai anatinazei ta Balkania. Oi nazi ths Oyasigkton proetoimazoyn thn koinh gnwmh gia polemo Ellados-Toyrkias kai ekbiazoyn thn Aqhna.

EQNOS: Wres ntrophs. 54 xronia meta apo ton Xitler janaferan ton polemo sthn Eyrwph.

ELEYQERH WRA: Ap. Kaklamanhs: Ntrepomai ws Eyrwpaios poliths. Milhse antrikia kai starata gia toys Amerikanoys. Mas pane se ena programmatismeno Mesaiwna.

ELEYQEROS: Gypes sta Balkania Amerikanoi, Aggloi kai Germanoi.

ELEYQEROS TYPOS: Se polemo bazoyn thn Ellada. Klinton, Mpler kai Srenter agnohsan ton Shmith kai emmenoyn se emplokh Aqhnas- Agkyras. Nea dokimasia gia oikonomia, toyrismo kai xrhmatisthrio.

ELEYQEROTYPIA: NATO to egklhma. O Klinton podopata ton OHE kai sernetai pisw toy h Eyr. Enwsh.

H EJOYSIA: H megalh epidromh. Ekatontades aeroskafh toy NATO eskacan th Serbia. Bromiko paixnidi sta Balkania. G. Papandreoy sthn "E": "oleqries synepeies".

ESTIA: Oi bombardismoi dixazoyn tis HPA. H politikh Klintono odhgei se adiejodo.

H KAQHMERINH: H fwtia apo NATO-HPA aggizei Skopia, Albania. Katastrofikotero to deytero kyma twn bombardismwn. Nyxta kolasews ezhse o serbikos laos poy antisteketai sqenara.

O LOGOS: Kalhmera NATO. "Kalh" nyxta Balkania. Skopia: Oi Serboi me molotwf kata presbeiwn twn HPA, Bretanias kai Germanias.

TA NEA: Probokatsia Klinton se baros ths Elladas. Orgismenh antidrash apo Stefanopoylo.

RIZOSPASTHS: Jeshkwqeite. To NATO matwnei ta Balkania. H ellhnikh kybernhsh ypegrace thn apofash gia th dolofonikh epidromh.

AGGELIOFOROS: Matwnoyn ta Balkania xtypwntas gynaikopaida. Neoi bombardismoi th nyxta enantion ths Gioygkoslabias.

QESSALONIKH: Good Morning Balkania.

MAKEDONIA: Qa mas jypnhsei o polemos; Nyxta kolasews stoys oyranoys ths Gioygkoslabias.

[2] Ellhnotoyrkika

H APOGEYMATINH anaferei oti "thn wra akribws poy ta Balkania metaballontai gia mia akomh fora se "pyridapoqhkh ths Eyrwphs", oi HPA, egkataleipontas ola ta prosxhmata, miloyn oyte ligo oyte poly gia genikeymeno polemo sthn perioxh. Giati ayto oysiastika eipe o planhtarxhs Klinton, emplekontas sthn ypoqesh toy Kosoboy tis ellhnotoyrkikes sxeseis kai thn piqanothta ellhnotoyrkikhs emplokhs".

H BRADYNH shmeiwnei oti "dierxomaste to teleytaio etos toy 20oy aiwna kai ejakoloyqoyn na katapiezontai oi atomikes eleyqeries kai na ejeytelizontai oi sxetikes diakhryjeis. To dieqnes periballon sthn perioxh mas einai ychla fortismeno, enw ektylissetai enas neos xarths synorwn kai sfairwn epirrohs. Kyriarxos paikths twn ejelijewn oi HPA. Staqeres apeiles gia thn Ellada h Toyrkia kai o eaytos ths".

O ELEYQEROS prosqetei oti "safeis ypainigmoys gia th dhlwsh toy proedroy Klinton me thn opoia yposthrije oti h katastash sto Kossyfopedio mporei na ejelixqei se ellhnotoyrkiko polemo, afhse o proedros ths Dhmokratias ystera apo to peras ths stratiwtikhs parelashs sthn Aqhna. Ekneyrismo kai kaxypocia prokaloyn sthn ellhnikh kybernhsh oi diadoxikoi isxyrismoi toy Amerikanoy proedroy Mpil Klinton, gia kindyno ellhnotoyrkikhs syrrajhs ejaitias ths krishs sto Kossyfopedio".

H ELEYQERH WRA ektima oti "h epeteios ths 25hs Martioy eortasqhke fetos mesa se klima entonhs anhsyxias gia tis tragikes ejelijeis sta Balkania kai toys isxyroys ths ghs na emplekoyn sthn entash tis ellhnotoyrkikes diafores. H politeiakh kai politikh hgesia epeshmane sta mhnymata ths toys kindynoys poy phgazoyn apo tis ejelijeis sta Balkanai kai kaloyn se enothta oloys toys Ellhnes".

O ELEYQEROS TYPOS isxyrizetai oti "h epieikws antifatikh ayth topoqethsh twn amerikanwn kai natoikwn ajiwmatoyxwn, alla kai oi synexeis anafores ston kindyno genikoterhs anaflejhs me emplokh ths Elladas kai ths Toyrkias, dhmioyrgoyn yponoies gia eyrytero sxedio synoriakwn anakatatajewn. Anamesa sta qymata qa breqei xwris amfibolia kai h xwra mas me mia kybernhsh h opoia parakoloyqei tis ejelijeis se rolo ypoteloys ths neas tajhs pragmatwn. Endeiktiko einai to gegonos pws para to diplo elhniko diabhma diamartyrias, o proedros Klinton sto xqesino metamesonyktio diaggelma toy, anaferqhke ek neoy sto endexomeno ellhnotoyrkikhs syrrajhs mplekontas malista "aytapaggelta" kai thn ellhnikh meionothta sth B. Hpeiro".

[3] Kossobo

H KAQHMERINH anaferei oti "o kindynos epektashs ths polemikhs sygkroyshs sthn eyryterh perioxh einai pleon oratos dia gymnoy ofqalmoy. Oi xqesinoi natoikoi bombardismoi kaq'apasa th gioygkoslabikh epikrateia, thn ayth wra htan sfodrotatoi, pollaplasias isxyos apo toys proxqesinoys. Apo thn pleyra ths h Gioygkoslabia edeije oti emmenei emfantika'stis arxikes ths qeseis kai xqes o proedros Slompontan Milosebits ekoce kaqe gefyra epikoinwnias".

H AYRIANH prosqetei oti "o gioygkoslabikos laos einai aytos poy plhrwnei me aima, pono kai dakrya th nea epideijh kynismoy kai barbarothtas ths amerikanikhs yperdynamhs. Sthn Eyrwph oi laoi den yfistantai tis idies synepeies, xanoyn omws kati idiaitera polytimo: thn cyxh toys, ton aytosebasmo toys, to aisqhma ajioprepeias".

Symfwna me ton RIZOSPASTH, "h ellhnikh emplokh sth xitlerikoy xarakthra NATOikh eisbolh sth Gioygkoslabai eiani dedomenh ka pera apo kaqe amfisbhthsh kai aporreei apo th sxesh ypoteleias poy exei h Ellada me to NATO. H emplokh ayth einai eite amesh me th symmetoxh ellhnikwn strateymatwn eite emmesh me thn paroxh yposthrijhs stis ypoloipes NATOikes dynameis".

O LOGOS ypogrammizei oti "thn pikrh geysh ths "neas tajhs" poy prowqoyn oi HPA gia th balkanikh xersonhso, aisqanontai apo proxqes oi laoi ths proikismenhs xersonhsoy toy Aimoy, otan oi kapitalistes ths dyshs ejapelysan ton qanato kata toy laoy ths Gioygkoslabias".

To EQNOS sto sxolio toy ektima metajy allwn oti "den anamename, bebaiws thn epiqesh enantion ths Serbias gia na odhghqoyme sto symperasma oti einai dedomenh h apofash toy Klinton kai twn HPA na epibaloyn thn kyriarxia kai tis qelhseis toys ana thn yfhlio. Ekeino omws poy den qewroysame ws dedomeno htan thn epaisxynth stash poy qa throysan kapoioi oi opoioi diaforetika rolo exoyn taxqei na diadramatizoyn sta pagkosmia pragmata kai alloys oramatismoys kai filodojies diateinontai oti qeloyn na prowqhsoyn gia logarismo twn lawn toys opoioys ekproswpoyn".

H AQHNAIKH yposthrizei oti "entonh anhsyxia kai megalo problhmatismo exoyn dhmioyrghsei sto synolo ths politikhs hgesias ths xwras oi ejelijeis sto Kossyfopedio kai h NATOikh epembash kata twn Serbwn. H anhsyxia twn Ellhnwn politikwn apotypwnetai pantws kai stis dhlwseis tis opoies kanoyn, opoy oloi tassontai akomh kai ayth th stigmh yper ths anazhthshs politikhs lyshs".

"To endexomeno allaghs synorwn sthn perioxh qa exei oleqries synepeies kai qa anoijei to koyti ths Pandwras, epishmainei o ypoyrgos Ejwterikwn G. Papandreoy sthn EJOYSIA. O ypoyrgos den krybei thn anhsyxia toy gia to aproblepto twn ejelijewn meta th NATOikh epiqesh kata ths Serbias. O k. Papandreoy proeidopoiei gai toys kindynoys apostaqeropoihshs sthn eyryterh perioxh, alla kai omologei oti sthn EE den yphrje koinh apoch, me apotelesma na prytaneyoyn oi epiloges twn HPA".

Kata to BHMA, "para toys neoys NATOikoys bombardismoys to Beligradi emfanizetai akampto: xqes diekoce tis diplwmatikes sxeseis toy me tis HPA, th Gallia, th Germania kai th Megalh Bretania enw apelase toys jenoys dhmosiografoys plhn Ellhnwn, Kinezwn, Rwswn kai Iapwnwn. Sto NATO pantws arxisan na emfanizontai ta prwta rhgmata kaqws o italos prwqypoyrgos Masimo Nt'Alema ejefrase amfibolies gai to kata poson prepei na synexisqoyn oi bombardismoi. Antirrhseis ekfrazei kai h ellhnikh kybernhsh, h opoia exei hdh dwsei odhgies ston Monimo Antiproswpo ths sto NATO na diatypwsei epifylajeis gia th metabash sthn trith fash twn stratiwtikwn epixeirhsewn".

[4] Synodos EE

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) anaferei oti "perikoptontai kata 2,3 dis eyrw -750 dis drx peripoy- oi poroi twn diarqrwtikwn tameiwn kai toy Tameioy Synoxhs poy proorizontai gia thn Ellada sto plaisio efamoghs toy G'Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs, to opoio afora sthn periodo 2000-2006. Aitia toy drastikoy aytoy periorismoy einai o prosanatolismos toy Symboylioy, me prwtoboylia ths germanikhs proedrias, ston periorismo twn dapanwn toy koinotikoy proypologismoy".

O ADESMEYTOS TYPOS (Mhtshs) prosqetei oti "ta lefta einai polla gia na ta afhsoyme sto trapezi", htan h frash me thn opoia o Germanos ypoyrgos Ejwterikwn, Gioska Fiser, periegrace eyglwta th megaleiwdh partida toy poker poy paixqhke mexri ta jhmerwmata xqes sto Berolino, me epaqlo ena kalo kommati apo thn pita ths "Atzenta 2000".

(G. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article