Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-06-17

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 17/06/1998

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Parembash Klinton gia ellhnotoyrkika

[3] Ionikh

[4] Kypriako

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[6] Synodos Koryfhs Karntif - Apotelesmata

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS (Ekdoths: K. Mhtshs): Kokkinhse kai o Koskwtas apo ton oxeto twn diaplekomenwn.

ADESMEYTOS TYPOS (Ekdoths: D. Rizos): Spatalo kratos. 12 fores epanw phgan tis dapanes toy Dhmosioy.

AQHNAIKH: Sernoyn 12xronh sto edwlio giati den eixe adeia gia to podhlato ths.

AKROPOLIS: "Kante pisw, giati pate se polemo". Nyxterinh thlefwnikh epembash - a la Ymia - toy Mpil Klinton sta ellhnotoyrkika.

APOGEYMATINH: Akyres xiliades oikodomikes adeies. To StE "katedafizei" ton GOK.

H AYGH: Proanaggelia entashs sta ellhnotoyrkika.

AYRIANH: Epiqesh kata Kokkalh me trapezikoys logariasmoys.

H BRADYNH: Perase to beto toy Klinton.

EQNOS: "Oxi" kyrie planhtarxa. Sqenarh apanthsh se wmh proklhsh.

ELEYQERH WRA: Idoy o ntabatzhs errije to proswpeio. O Klinton apeilhse ton Shmith me qermo epeisodio sto Aigaio an den ypoxwrhsei gia thn entajh ths Toyrkias.

ELEYQEROS: Me pieze asfyktika o Klinton. Apokalych-bomba apo ton prwqypoyrgo.

ELEYQEROS TYPOS: Neos KOK. Geranoi kai soyper prostima.

ELEYQEROTYPIA: Xtyphse nyxta o Klinton. Thlefwnhma pros Shmith: ypoxwrhste, alliws..

H EJOYSIA: Xorecan tangko. Eligmoi toy K. Shmith ypo thn piesh twn "15".

ESTIA: Eyrwpaikh parembasis kai gia ta troxaia. Aysthrai kyrwseis eis ta krath -melh.

H KAQHMERINH: Piesh Klinton se Shmith. O prwqypoyrgos apekleise, omws kaqe ypoxwrhsh yper ths Toyrkias sthn EE.

O LOGOS: Moxlos pieshs o kindynos entashs sto Aigaio. Oxi Shmith stis thlefwnikes ypodeijeis Klinton gia ypoxwrhsh ths Ellados sta eyrwtoyrkika.

TA NEA: Agria nyxta "xtyphse" o Klinton. Ekbiazei me entash gia na sthrijei thn Toyrkia.

NIKH: Wmh apeilh Klinton: h ypoxwrhsh sthn Toyrkia h qermo epeisodio.

RIZOSPASTHS: Entash se Aigaio-Kypro proanaggelei o Klinton.

AGGELIOFOROS: "Oxi" pros Klinton gia ypoxwrhseis sthn Toyrkia.

QESSALONIKH: Gerh amyna apo Shmith.

MAKEDONIA: Boylh twn efhbwn: Kraygh zwhs apo ton Paiko. Neanikes alhqeies gia thn ellhnikh ypaiqro.

[2] Parembash Klinton gia ellhnotoyrkika

TA NEA sto sxolio toys epishmainoyn metajy allwn oti "kai aytapates men gith filotoyrkikh stash kapoiwn -gnwstwn kai mh ejairetewn - etairwn mas sthn koinothta oydeis trefei.. pws qa efqane, omws o Amerikanos Proedros na diamhnysei ston Ellhna prwqypoygo -mesoyshs ths Synanthshs Koryfhs toy karntif- na deijei "eyelijia" sto qeam ths Toyrkias.. dioti allwn qa yparjei -etsi "profhteyse" o Planhtarxhs - entash.. jpeerase kaqe problech gia tis pieseis poy qa dexotan h xwra mas".

Symfwna me thn ELEYQERH WRA "xydaios ekbiasths, mafiozos kai nonos. Lejeis poy katelhjan synwnymese ths ennoias "planhtarxhs". H pleon itamh parembasis toy ejwterikoy paragonta twn teleytaiwn dekaetiwn ypo synqhkes kai meqodoys poy anakaloyn epoxes apoikiokratias elaban xwran xqes ta xaramata otan me trampoykiko sthn kyriolejia tropo o Mpil Klinton qelhse na ypagoreysei sthn ellhnikh kybernhsh entoles antiqetes twn eqnikwn mas symferontwn".

H NIKH prosqetei oti "to pragmatiko toy proswpo edeije xqes o Amerikanos proedros apeilwntas wma thn Ella me qermo epeisodio, an den ypoxwrhsei enanti twn ajiwsewn ths Agkyras. O Mpil Klinton thlefwnhse o idios ston. Shmith enw htanse ejelijh h Synodos Koryfhs toy Karntif, opoy to klima den htan telikws toso filotoyrkik'oso qa epiqymoyse endexomenws h Oyasigkton".

H AYGH grafei oti "h parembash Klinton pros Gilmaz kai Shmith thn paramonh lhjhs ths synodoy koryfhs toy Karntif apotelei ena politiko gegonos me idiaiterh shmasia. Kata dhlwsh toy Ellhna prwqypoygo, o Amerikanos proedros se thlefwnikh toy epikoinwnia me ton k. K. Shmith xqes ta jhmerwmata ton proetrece sthn kateyqynsh anaskeyhs ths ellhnikhs stashs ws pros tis eyrwtoyrkikes sxeseis gia thn apofygh mias endexomenhs entashs sta elhnotoyrkika. O Ellhnas prwqypoyrgos dhlwse oti antedrase kai pws apanthse oti h Ellada den mprei na apostei toy plasioy poy apofasisqhke sto Loyjemboyrgo kai pws an yparjei entash, ypeyqynh gi aythn qa einai h Toyrkia".

H AKROPOLIS shmeiwnei oti "nyxta a la Ymia ezhse o prwqypoyrgos xqes sto Karntif, alla ayth th fora eixe allo rolo. Sth mai kai mish meta ta mesanyxta, symfwna me th dikh toy afhghsh, o k. Shmiths dexthke thlefwnhma apo ton Amerikano proedro Klintonpoy ton parakalese na metabalei thn ellhnikh stash apenanti sthn Agkyra. O planhtarxhs prosefere se antallagma thn amerikanikh mesolabhsh gia ejomalynsh twn ellhntoyrkikwn sxesewn enw sthn antiqethperiptwsh apeilhse me ayjhmenes piqanothtes dhmioyrgias entasewn".

O ADESMEYTOS TYPOS (Rizos) anaferei oti "amfilegomenh apofash giathn poreia twn toyrkokoinotikwn sxesewn elabe xqes to Eyrwpaiko Symbylio toy Karntif, kaqws dexqhke men tis ellhnikes antirrhseis kata ths aponomhs sthn Agkyra ths idiothtas toy ypoychfioypros entajh kratoysalla tyatoxrona noqeyse toys aysthroys oroys poy eixan teqei sth Synodo toy Loyjemboyrgoy".

H EJOYSIA tonizei oti "se ryqmoys tangko kinhqhke o prwqypoyrgos sth synodo twn "15" sto Karntif. H thlefwnikh parainesh Klinton epiase en merei topo, afoy h Ellada emfanisthke elastikoterh sto qeam ths xrhmatodothshs ths Toyrkias, xwris omwsna xreiastei na arei to beto gia to prwtokollo. O k. Shmiths omws ekane kai dyo bhamta mpros: afenos tokoino anakoinwqen den anaferei thn Toyrkai stis 12 pro entajh xwres, afeteroy ta politika krithria poy teqhkan sto Loyjemboyrgo paramenoyn en isxy".

[3] Ionikh

H KAQHMERINH anaferei oti "h kybernhsh ypo thn piesh twn agorwn, oi opoie sthn egkaloyn gia anapofasistikothta, epeigetai na kleisti to taxytero thn ypoqesh idiwtikopihshs ths Ionikhs Trapezas kai gia toyto den distazei na qesie akomh kai qema apolysewn proswpikoy. H apeilh pleon einai eyqeia gia toys ypallhoy ths trapezas poy qa synexisoyn apo Deytera na apergoyn xwris syndikalistikh klalych kai afoy qa exei egkriqei apo th genikh syneleysh ths Emporikhs Trapezas h pwlhsh toy 51% ths Ionikhs".

O LOGOS shmeiwnei oti "nea ojynsh anamenetai tis epomenes hmeres metajyt wn ergazomenwn ths Ionikhs Trapezas kai ths kybernhshs, afoy kai oi dyo pleyres paramenoyn anypoxwrhtes stis qeseis toys. Pio sygkekrimena, stlexh ths kybernhshs opoy breqoynkai opoy staqoyn epanalambanoyn thn eilhmmenh opws thn xarakthrizoyn apofash gia pwlhsh ths Ionikhs".

O RIZOSPASTHS prosqetei oti "me thn pragmatopoihsh mias akoma 24wrhs apergias shmera kai apofasismenoi na synexisoyn parapera apantane oi ergazomenoi sthn ionikh stis kybernhtikes proklhseis, ston aytarxismo kai sthn poinikopoihsh. Shmera to prwi ekdikazontai h tetarth, pempth kai ekth agwgh ths dioikhshs ths Inikhs enantion isariqmwn apergiwn poypragmatopoihsan oi ergazomenoi thn perasmenh Pempth, Deytera kai xtes Trith".

Symfwna me ton ADESMEYTO TYPO (Mhtshs) "eyreia kybernhtikh syskech me th symmetoxh twn Dioikhsewn ths Emporikhs kai ths Ionikhs Trapezas pragmatopoieitai shmear sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias. Basiko antikeimeno ths synanthshs eiani h syntajh ths prokhryjhs pwlhshs toy pleiochfikoy paketoy (51%) toy "talaipwrhmenoy" pistwtikoy idrymatos. H prokhryjh poy qa epishmopoihqei thn Paraskey apo th genikh syneleysh twn metoxwn ths Emporikhs. En tw metajy gia 43h mera synexizoyn tis kinhtopoihseis toys oi ergazomenoi ths Ionikhs me thn "hqikh kai politikh " sthrijh ths GSEE".

O ELEYQEROS TYPOS tonizei oti "me diadoxikes 24wres apergies qa synexizoyn na "employtizontai " kait is epomenes hmeres oi kinhtopoihseis sto "metwpo" ths Ionikhs Trapezas alla ayth th stigmh ola deixnoyn pws h "mhtera olwn twn maxwn " qa diejaxqei thn Paraskeyh sthn krisimh Genikh syneleysh twn metoxwn ths Emporikhs".

[4] Kypriako

H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "me "mashmena logia" antimetwpisan sto ypoyrgeio Eqnikhs Amynas to senariopoyqelei thn kybernhsh na exei plhrofories gia endexomeno ayjshhsths entashs stis ellhnotoyrkikes sxeseis idiaitera meta tis teleytaies ejelijeis sth syndo koryfhs sto Karntif".

H AQHNAIKH shmeiwnei oti "jekaqarh apanthsh, se oses pleyres prospaqoyn na kallierghsoyn skopimh entash sto Aigaio kai thn Kypro pws to dogma toy Eniaioy Amyntikoy Xwroy einai aspida gia thn antimetwpish kaqe apeilhs apotelei h staqmeysh tessarwn maxhtikwn aeroskafwn kai enos metagwgikoy ths Polemikhs Aeroporias sthn aeroporikh bash "Andreas Papandreoy" ths Pafoy".

H BRADYNH prosqetei oti "epishmws pleon h aeroporikh bash ths Pafoy "Andreas Papandreoy" entassetai sthn epixeirhsiakh stratiwtikh synergasia Elladas - Kyproy, sto plaisio toy dogmatos toy eniaioy amytnikoy xwroy. Xqes prosgeiwqhkansth bash ths Pafoy tessera maxhtika F-16 ths ellhnikhs polemikhs aeroporias".

Kata thn ESTIA, "politikh kai aifnidiastikh yphrjen h apofasis ths apostolhs mikroy ariqmoy maxhtikwn aeroskafwn ths Ellhnikhs Polemnikhs Aeroporias eis basin ths Pafoy. H kinhsis ayth symfwnws pros kalws plhroforhmenoys stratiwtikoys kykloys apefasisqh apothn Kybernhsin kai h sxetikh entolh edoqh ap'eyqeias eis to Arxhgeion Taktikhs Aeroporias, enw to GEA aplws enhmerwqh me apotelesma na yparjh ekfrasis dysforias apo kapoioys epiteleis".

H AYRIANH anaferei oti "thn'wra poy oi Toyrkoi prokaloyn me tis nhocies poy kanoyn to tleytaiodiasthma se ploia poy pernoyn ta Dardanellia, mhpws kai... anakalycoyn ejarthmata twn rwsikwn pyraylwn S-300 Aqhna kai Leykwsia proxwhrsan xqes se mia symbolikh kinhsh, diontas ena safes mhnyma pros thn Agkyra: tessera ellhnika maxhtika F-16 ki ena metagwgiko aeroskafos C-130 metastaqmeysan gia merikes wres sthn kainoyrgia aeroporikh bash ths Pafoy, sto plaisio toy Eniaioy Amyntikoy Dogmatos".

(G. P.)

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

GENIKH Dhmoprasiwn: "Kaqestws ta ychla epitokia - Basiko oplo sth maxh toy plhqwrismoy".

EJPRES: "H Eurobank apokta thn "Aqhnwn" para tis ekkremothtes me tis metoxes poy katexei h Eqnikh Trapeza".

HMERHSIA: "Wres eyqynhs - "Oxi" Shmith ston planhtarxh".

KERDOS: "H Toyrkia ektos Eyrwphs para tis atlantikes pieseis - Thlefwnikh parembash toy proedroy Klinton".

NAYTEMPORIKH: "O Omilos Latsh sto XAA mesw Trapezas Aqhnwn - Promhnymata ragdaiwn ejelijewn se Ionikh kai Krhths".

[6] Synodos Koryfhs Karntif - Apotelesmata

(I. P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article