Athens News Agency: Press Review in Greek, 98-04-22

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 22/04/1998

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] 'Anodos Xrhmatisthrioy

[3] Ellhnotoyrkika

[4] Karamanlhs

[5] Diekdikhseis Glyjmpoyrgk

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Xrhmatisthrio Aqhnwn-Nea qeamatikh anodos

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS: Diaqhkh Karamanlh. Oi giatroi den exoyn pia kamia elpida.

APOGEYMATINH: Dakrya gia ton Eqnarxh. Xaqhke pleon kaqe elpida.

H AQHNAIKH: I. Xaralampopoylos: Apo to PASOK exei meinei mono to onoma.

H AYGH: H Oikonomia den paizei sto Xrhmatisthrio. Nea trelh poreia twn metoxwn xqes sth Sofokleoys.

AYRIANH: Nai stoys dwrean isologismoys.

H BRADYNH: H Eyrwph epistrefei ston tews thn perioysia. Kriqhke basimh h prosfygh toy.

EQNOS: Maxh gia ta prim sto Dhmosio. Mia apofash toy '90, narkh poy skaei shmera.

ELEYQERH WRA: H tromokratia "xtyphse" thn ...porta mas. Gia 3h fora xqes, stoxos o Grhgorhs Mixalopoylos.

ELEYQEROS: Foboyntai tis ekloges.

ELEYQEROS TYPOS: Amok sto Xrhmatisthrio. Ti na prosexoyn oi ependytes.

ELEYQEROTYPIA: Sofokleoys iliggos. Ti shmainei h ekrhjh sto Xrhmatisthrio.

H EJOYSIA: Trabaei to sxoini. O Shmiths aporriptei to aithma gia nea hgetikh omada.

ESTIA: Anasyretai palin h "apeilh " eklogwn.

H KAQHMERINH: Se paratolma ych oi metoxes. "Oi jenoi agorazoyn Ellada" me prosdokies alla kai ypo oroys.

KALHMERA: Iliggos sth Sofokleoys. +8% panw apo 100 metoxes- atmomhxanh oi trapezes.

O LOGOS: Poso chla qa "petajei" h Sofokleoys. Enqoysiasmos alla kai erwthmatika apo thn jefrenh koyrsa.

TA NEA: Agnwstoy ..epwnymoy o tews. To eyrwdikasthrio ton ypoxrewnei na brei.

NIKH: Telos epoxhs. Oi giatroi shkwsan ta xeria gia ton K. Karamanlh.

RIZOSPASTHS: Asfyktikes amerikanikes pieseis. "Metra Oikodomhshs" ...ths amerikanokratia se Aigaio -Kypro.

[2] 'Anodos Xrhmatisthrioy

H KAQHMERINH anaferei oti "h Sofokleoys jeperase xqes kaqe prosdokia. Ypo th qetikh epidrash ths sygxwneyshs Eqnikhs -Kthmatikhs "petaje" sthn kyriolejia sta ych, me ton geniko deikth na kerdizei 179,31 monades na shmeiwnei anodo kata 7,32% kai na fqanei stis 2.627,90 monades. Oi entoles apo jenoys alla kai Ellhnes ependytes den eixan prohgoymeno. Aixmh ths jefrenhs anodoy -"trelh" th xarakthrizoyn oi epaiontes ths xrhmatisthriakhs agoras- oi trapezikes metoxes kai o OTE, enw to synolo sxedon twn metoxwn akoloyqei th genikh tash anodoy".

O LOGOS shmeiwnei oti "oi ejelijeis ston trapeziko xwro allazoyn ardhn to skhniko kai sth Sofokloys, h opoia xqes seisqhke syqemela apo to neo istoriko rekor toy Genikoy Deikth. H ektinajh toy Genikoy Deikth timwn toy Xrhmatisthrioy sta istorika ayta epipedda ofeiletai sthn anakoinwsh ths sygxwneyshs ths Eqnikhs Trapezas me thn Kthmatikh. Shmantiko rolo sthn ekrhktikh ayth anodo diadramatise kai h ejagora ths Trapezas Makedonias-Qrakhs apo thn Peiraiws".

H AYGH ektima oti "sto Xrhmatisthrio shmeiwqhke xqes nea frenhrhs poreia kerdwn (o deikths jeperase tis 2.600 monades) poy qymizei kazino. Oi "eidikoi" apodidoyn thn ejelijh stis topoqethseis twn mikroepndytwn, alla, kyriws sthn eisroh jenwn kefalaiwn, poy deixnoyn na antimetwpizoyn thn "'ellhnikh oikonomia ws eyrwpaikh" meta thn entajh ths draxmhs ston proqalamo toy eyrw kai tis epikeimenes kinhseis ston trapeziko tomea".

O ELEYQEROS TYPOS prosqetei oti "h Sofokleoys synexizei se treloys ryqmoys anodoy, oi jenoi ependytes ejakoloyqoyn na rixnoyn terastia posa sthn agora (300 ekt. marka eiserreysan xqes ) kai oi ellhnes mikrometoxoi qa prepei pleon an einai idiaitera prosektikoi. Apo thn pleyra ths, h kybernhsh prospaqei na synthrhsei "klima idiwtikopoihsewn" dinontas sth dhmosiothta-kai ston OOSA - nea sxedia gia tis DEKO".

H KALHMERA yposthrizei oti "iliggiwdh pleon ta kerdh sto Xrhmatisthrio Ajiwn me to geniko deikth na fqanei stis 2.627,90 monades epitygxanontas gia 15h fora anodo enisxymenos xqes kata 7,32% Oi ragdaies ejelijeis ston trapeziko tomea (sygxwneysh Eqnikhs - Kthmatikhs, ekdhlwsh endiaferontos apo Bayaroys gia thn Ergasias kai apo Iapwnes gia thn Pistews, kaqws kai h epitaxynsh twn diadikasiwn pwlhshs twn kratikwn trapezwn Krhths. Kentrikhs Ellados kai Emporikhs-Ionikhs) ektinassoyn sta ych tis times twn metoxwn kai tis synallages".

[3] Ellhnotoyrkika

H AYRIANH anaferei oti "kaqiste, epiteloys, sto trapezi toy dialogoy kai breite ta"! Ayto, epigrammatika, qa mporoyse na eiani to mhnyma poy edwse se Aqhna kai Agkyra o Amerikanos ypoyrgos Amynas Goyiliam Koen poy xqes to meshmeri -pragmatopoihse "episkech - astraph" sth xwra mas, proerxomenos apo thn Toyrkia".

H BRADYNH shmeiwnei oti "nees pieseis gia dialogo me thn Toyrkai epi pashs diaforas epixeirhsan na askhsoyn oi Amerikanoi sthn Ellada, me thn episkech toy ypoyrgoy Amynas Goyiliam Koen. O amerikanos ajiwmatoyxos epixeirhse na epiballei tis qeseis ths Oyasingkton gia tis ellhnotoyrkikes diafores kai to Kypriako, dinontas symboyles "af'ychloy" gia "eykairies poy den prepei na xaqoyn kai gia anoiktes diiplwmatikes odoys" agnowntas skopima thn oysia twn problhmatwn".

H EJOYSIA epishmainei oti "foyl tis mhxanes ths prwtoboylias gia thn ejeyresh lyshs sta ellhnotoyrkika kai sto Kypriako exei balei ap'o,ti fainetai h Oyasingkton. O yp. Amynas twn HPA Goyiliam Koen kata tis synomilies poy eixe xqes me ton Ellhna omologo toy Akh Tsoxatzopoylo zhthse na arxisei amesws dialogos Aqhnas-Agkyras".

O ELEYQEROS tonizei oti "polemos xarakwmatwn" metajy Ellados-Toyrkias mainetai stoys kolpoys toy NATO, kaqws h Aqhna epidiwkei thn anaprosarmogh toy sxediasmoy symmaxikhs askhshs, thn opoia oi stratokrates ths Agkyras prospaqoyn na metatrecoyn se ..sygxrono Doyreio Ippo. H xwra mas gia ogdoh synexh xronia apofasise na mhn symmetasxei sth NATOikh aeronaytikh askhsh "Distant Thunder" ("makrinos Keraynos") h opoia qa diejaxqei apo 4 ews 14 Maioy sto Aigaio kai thn anatolikh Mesogeio".

[4] Karamanlhs

To EQNOS grafei oti "kaqhlwmenos sto krebati ths entatikhs toy "Ygeia" sbhnei o Kwnstantinos Karamanlhs. Oi polyhmeres kai titanies prospaqeies twn giatrwn den apedwsan. Koinh pepoiqhsh apotelei pleon oti elaxistes parembaseis mporei na ginoyn. H eleysh toy moiraioy qewreitai qema xronoy, isws kai elaxistoy".

H NIKH prosqetei oti "apo nwris xqes to prwi oi qerapontes iatroi toy Kwnstantinoy Karamanlh eixan...shkwsei ta xeria chla. "O,ti htan anqrwpinws dynato na ginei egine", shmeiwnan emfanws sygkinhmenoi kai parepempan pleon sthn krash toy tews proedroy ths Dhmokratias. Proeidopoioysan omws oti ta periqwria antoxhs toy organismoy toy einai "poly mikra".

Symfwna me thn ESTIA, "h oriakh leitoyrgia ths kardias einai pleon ayth poy kratei eis thn zwhn ton K. Karamanlhn. Ai elpides omws synexws meioytai kai oi iatroi, enw ejakoloyqoyn na yposthrizoyn thn kardian me farmaka, paradexontai polyorganikhn aneparkeian, gegonos to opoion deiknyei oti ta ypoloipa organa einai oysiastikws anenerga, kai to synolon toy organismoy odhgeitai eis fqinoysan poreian".

H ELEYQERH WRA tonizei oti "esbhsan kai oi teleytaies elpides gia thn anakamch ths ygeias toy tews proedroy ths Dhmokratias K. Karamanlh meta kai th nea ragdaia epideinwsh ths nyxtas ths Deyteras pros Trith. Oles oi zwtikes leitoyrgies yposthrizontai mhxanika, enw oi qerapontes iatroi dhlwnan xqes "pws oti htan dyanton na ginei egine".

[5] Diekdikhseis Glyjmpoyrgk

O ADESMEYTOS TYPOS anaferei oti "me oysiastikh nikh ths tews basilikhs oikogeneias sfragisthke h eisagwgikh dikh poy egine xqes sto Strasboyrgo. H epitroph anqrwpinwn dikaiwmatwn toy Symboylioy ths eyrwphs ekrine paradekth thn prosfygh toy Kwnstantinoy kai ths tews basilikhs oikogeneias gia thn perioysia poy ftanei sta 75.000 stremmata kai perilambanei kai polla ktiria poly megalhs ajias".

H APOGEYMATINH prosqetei oti "paradekth ekrine h Epitroph Anqrwpinwn Dikaiwmatwn toy Symboyliy ths Eyrwphs thn prosfygh toy tews basilews twn Ellhnwn Kwnstantinoy enantion toy ellhnikoy dhmosioy gia thn tyxh ths basilikhs perioysias".

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

GENIKH Dhmoprasiwn: ``"Magikh" eikona h Sofokleoys-Ekrhktikh anodos 7,32% kai ajia synallagwn 100 dis.''

EJPRES: ``Ektojeysh sto "agnwsto" me pyrodothsh toy genikoy deikth apo thn anodo twn trapezikwn metoxwn.''

HMERHSIA: `` Se jefrenh poreia to Xrhmatisthrio-Entoles jenwn gia epilegmenes metoxes, symparasyroyn ta panta...''

KERDOS: ``Eyrytato programma metoxopoihshs DEKO-Kerdizei edafos h anaqesh toy manatzment se strathgikoys ependytes.''

NAYTEMPORIKH: ``7 parembaseis gia isxyrh kefalaiagora-Apo thn Eqnikh gia anoigma toy XAA se naytilia kai toyrismo.''

[7] Xrhmatisthrio Aqhnwn-Nea qeamatikh anodos

(I.P.)

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article