Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-11-26

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY, 26/11/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Allages sth forologia

[3] Oikonomikh politikh

[4] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[5] Kypriako

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Synedrio gia thn oikonomia: Kybernhsh - Antipoliteysh

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS: Litothta alla epta xronia! Kynikh ejaggelia Shmith.

APOGEYMATINH: "Korakia" arpazoyn perioysies. Lhsteyoyn toys atyxoys daneiolhptes.

H AQHNAIKH: Kokkinh karta apo Giannopoylo. Gia ektropa se Boylh kai ghpeda.

H AYGH: Meta tis antidraseis, h kybernhsh diorqwnei thn parakrathsh foroy.

AYRIANH: Nekrwse h agora.

BRADYNH: Ftwxeia kai peina me ton Shmith.

EQNOS: Ston aera kai pali h parakrathsh.

ELEYQERH WRA: "Polyprizo" gia oles tis taseis o Skandalidhs.

ELEYQEROS: Lene cemata gia thn poreia ths Oikonomias.

ELEYQEROS TYPOS: Fragma sth moirasia toy Aigaioy apo 80 boyleytes.

ELEYQEROTYPIA: H kybernhsh yposxetai meta tis antidraseis rektifie stoys foroys.

H EJOYSIA: Bombes Peponh. Synenteyjh sthn "E".

ESTIA: Neos tropos ekloghs Proedroy ths Dhmokratias.

H KAQHMERINH: Dyo xronia katanagkastika..

O LOGOS: "Anendoto" gia oikonomia-koinwnia khryje o prwqypoyrgos.

TA NEA: Paraqyro gia nees allages se foroys. Tromajan apo tis antidraseis.

NIKH: Idia... geysh gia toys forologoymenoys para tis mikroallages.

RIZOSPASTHS: Perissotera ofelh yposxetai sthn oligarxia.

[2] Allages sth forologia

H KAQHMERINH anaferei oti "h kybernhsh piezomenh apo to plhqos twn antidrasewn, kyriws apo thn pleyra twn ergazomenwn, kateyqynetai se metabolh toy mhxanismoy parakrathshs toy foroy twn misqwtwn yphresiwn, me skopo na amblynqoyn oi epiptwseis kyriws stis polyteknes oikogeneies, oi opoies kata paradojo tropo epibarynontai perissotero apo tis oligomeleis".

H AYRIANH prosqetei oti "ekplhktos fanhke xqes o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, Giannos Papantwnioy, otan rwthqhke ean isxyoyn ta senaria peri allagwn sto systhma parakrathshs forwn sto synedrio toy ellhnoamerikanoy epimelhthrioy "H wra ths Ellhnikhs Oikonomias" Wstoso, den ta dieceyse alla oyte kai ta epibebaiwse. Plhrofories anaferoyn oti to oikonomiko epiteleio ejetazei orismenes allages, afoy opws exei paradextei kai o yfypoyrgos Oikonomikwn Giwrgos Drys, to yparxon systhma epibarynei kyriws toys xamhlosyntajioyxoys poy exoyn eisodhma 1.600.000 drx. kaqws kai osoys exoyn paidia".

To EQNOS yposthrizei oti "to systhma parakrathshs toy foroy eisodhmatos, poy h kybernhsh exei ejaggeilei, brisketai ston aera, molis dekatreis hmeres meta thn kataqesh toy Proypologismoy. Odhgies gia thn anamorfwsh toy edwse o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths. Stoxos twn allagwn poy qa pagiwqoyn sto neo forologiko nomosxedio, apotelei h elafrynsh twn xamhlomisqwn, twn syntajioyxwn kai twn polyteknwn oikogeneiwn.

[3] Oikonomikh politikh

H ESTIA tonizei oti "thn forologikhn lailapa, thn opoian eprokalesen, anazhtwn prosqetoys poroys dia na kalych ta elleimmata poy exei dhmioyrghsei h Kybernhsis toy, epexeirhse xqes proklhtikws na dikaiologhsh o prwqypoyrgos, omilwn eis to Ellhnoamerikanikon Epimelhthrion. Eis thn oikonomikoy, apokleistikws, periexomenoy omilian toy, o k. Shmiths eipen oti ai kathgoriai dia forologikhn epidromhn kai dia sympiesin twn xamhlwn eisodhmatwn sygklinoyn eis ena ejwpragmatikon isxyrismon".

H BRADYNH grafei oti "gia alla eji xronia, h kybernhsh toy PASOK qa synexisei th sklhrh litothta gia ton ellhniko lao. To dhlwse aperifrasta xqes o prwqypoyrgos K. Shmiths, diaceydontas ton idio ton eyato toy, prin apo ligoys mhnes eixe diabebaiwsei toys ergazomenoys kai toys syntajioyxoys oti h litothta termatizetai to 2000 kai arxizei mia allh kalyterh eisodhmatikh politikh".

H APOGEYMATINH sto basiko ths sxolio yposthrizei oti "poly xrhsimo to Synedrio poy kai fetos organwse to Ellhno-amerikaniko Epimelhthrio gia thn ellhnikh oikonomia. Qa mporoyse de na einai akomh perissotero xrhsimo an sto geniko titlo toy "H wra ths ellhnikhs oikonomias" prosetiqeto to epiqeto "sternh". Dioti, dystyxws, me th nootropia kai thn politikh ths kybernhsews exoyme fqasei sto xeilos toy gkremoy, sthn ystath wra gia thn ellhnikh oikonomia. Kai den einai monon h stash kai h nootropia olwn anejairetws twn prohgoymenwn kybernhsewn toy PASOK, alla kai ths shmerinhs poy exoyn ferei se plhres adiejodo thn ellhnikh oikonomia".

[4] Ellhnotoyrkikes sxeseis

O RIZOSPASTHS epishmainei oti "katw apo th sfodrotath piesh Amerikanwn kai Eyrwpaiwn, h ellhnikh kybernhsh arxizei na briskei "gonimo edafos" stis toyrkikes pagies apaithseis gia thn ekkinhsh enos ef' olhs ths ylhs ellhnotoyrkikoy dialogoy. H proedria ths EE diabibase sthn ellhnikh kybernhsh thn trith apanthtikh epistolh twn dyo Toyrkwn "sofwn" thn opoia kykloi ths ellhnikhs kybernhshs xarakthrizan ws thn "kalyterh apo oses exoyme labei".

O ELEYQEROS tonizei oti "h antiqesh ths ellhnikhs kybernhshs sthn amerikanikh anamijh stis eyrwpaikes ypoqeseis me aixmh tis pieseis twn HPA gia apodoxh anabaqmismenwn sxesewn EE kai Toyrkias synista aporroia ths diapistwshs toy ellhnikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, oti h Oyasingkton den askei thn paramikrh piesh pros thn Agkyra toso sxetika me tis polysxideis ekkremothtes toy Kypriakoy, oso kai sxetika me ta problhmata toy Aigaioy".

O LOGOS prosqetei oti "ton kindyno toy islamikoy fanatismoy epideiknyei twra o Toyrkos prwqypoyrgos M. Gilmaz gia na piesei thn Eyrwpaikh Enwsh na dexqei th symmetoxh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh diaskech".

O ADESMEYTOS TYPOS ektima oti "senario diakritikh ypoxwrhshs apo thn ws twra taktikh toy "beto" sth symmetoxh ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Diaskech ejetazei h kybernhsh, xwris na exoyn lhfqei akomh oristikes apofaseis".

O ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti "symmetoxh sthn Eyrwpaikh Diaskech me safestath prooptikh entajhs kai xwris kamia apolytws proypoqesh epiqymei h kybernhsh ths Agkyras. Tis parapanw qeseis, poy epibebaiwnoyn thn apoch oti oi Toyrkoi qeloyn ta panta xwris na dinoyn tipota, eqese xqes stis Bryjelles, o Toyrkos ypoyrgos Ejwterikwn, Ismail Tzem".

Symfwna me thn Aqhnaikh "me allagh taktikhs apanthse xqes h Agkyra sto Ellhniko beto gia th symmetoxh ths geitonos sthn Eyrwpaikh Diaskech ths 12hs Dekembrioy. Probainontas se diplwmatikoys eligmoys o ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias, Ismail Tzem, me tis xqesines toy dhlwseis kai me thn epistolh poy apesteile sto Symboylio Ypoyrgwn proteine thn energopoihsh twn empeirognwmonwn h ap' eyqeias synomilies mesw twn diadikasiwn toy OHE".

H EJOYSIA shmeiwnei oti "h loyjemboyrgianh proedria ths EE analambanei prwtoboylia gia thn arsh toy adiejodoy stis ellhnotoyrkikes sxeseis. H kybernhsh toy Loyjemboyrgoy qa proteinei na parapemfqoyn sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs qemata poy proteinei toso h ellhnikh oso kai h toyrkikh pleyra. H protash ayth qa ejetastei tis epomenes hmeres sthn Agkyra, opoy qa metabei antiproswpeia ths proedrias alla kai ths eyrwpaikhs troikas gia na syzhthsei tis eyrwpaikes sxeseis".

[5] Kypriako

H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "nea taktikh akoloyqoyn twra oi Toyrkoi oson afora to qema ths anabaqmishs toy ceydokratoys. Sygkekrimena, o Ntenktas kai h Agkyra den prowqoyn to qema ths diplwmatikhs alla ths politikhs anagnwrishs. Me th meqodo ayth oi Toyrkoi elpizoyn na petyxoyn symmetoxh twn Toyrkokypriwn stis diapragmateyseis toso sto Kypriako oso kai se alles diadikasies, perilambanomenwn kai twn synomiliwn gia entajh ths Kyproy sthn EE".

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

GENIKH Dhmoprasiwn: "Arxise h "maxh" ths oikonomias - Se fash ojythtas h antiparaqesh kybernhshs - antipoliteyshs".

EJPRES: "Synexizoyme kai maqainoyme" - H wra ths oikonomias: Symptwseis kai antiqeseis".

HMERHSIA: "Prosqeta metra systhnei h Trapeza ths Ellados - "Allajte to meigma ths oikonomikhs politikhs".

KERDOS: "Parembash gia th diaxeirish elleimmatwn - dhmosioy xreoys. H diaqesh titlwn na ginetai me oroys kai synqhkes ths agoras".

NAYTEMPORIKH: "Diarqrwtikes allages zhtaei o Papadhmos, yposxetai o Shmiths".

[7] Synedrio gia thn oikonomia: Kybernhsh - Antipoliteysh

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article