Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-11-05

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY, 05/11/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Diabalkanikh Synodos

[3] Proypologismos '98

[4] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY, 05/11/1997

[6] Epitokia - Ektimhseis gia ayjhsh

[1] TITLOI EFHMERIDWN

ADESMEYTOS TYPOS: 14 foroi gia oloys. Ti qa plhrwsoyme to '98.

APOGEYMATINH: Oi neoi baqmoi sto Dhmosio. Olos o ypallhlikos kwdikas.

H AQHNAIKH: K. Skandalidhs pros A. Papandreoy: "Yponomeyths o K. Shmiths".

H AYGH: Anemos synergasias metajy twn balkanikwn xwrwn.

AYRIANH: Karfwne ypoyrgoys sth Mimh o Skandalidhs.

BRADYNH: Metwpikh sygkroysh Shmith - Pagkaloy meta to fiasko ths Diabalkanikhs.

EQNOS: 11 "Mafies" moirasan Aqhna-Peiraia. Tromokratoyn katasthmatarxes.

ELEYQEROS: Ti kryboyn Gilmaz - Shmiths.

ELEYQEROS TYPOS: Ti allazei se apasxolhsh - syntajeis. H protash ths kybernhshs ston koinwniko dialogo.

ELEYQEROTYPIA: Skaki (Gilmaz) me korones kai 26 "aeromaxies".To diaceydei h Aqhna.

H EJOYSIA: Sobarh diastash Shmith - Pagkaloy.

ESTIA: Me neoys foroys antimetwpizetai h krisis.

H KAQHMERINH: Gilmaz: nai ston Shmith, alla oxi ston Pagkalo.

O LOGOS: Anoikth grammh Shmith - Gilmaz, mesw dyo "proswpikothtwn empistosynhs".

TA NEA: Dyo faoyl teleytaia wra apo Gilmaz gia "empistoys" kai Pagkalo.

NIKH: Dyo kai dyo kanoyn... 4% gia toys ergazomenoys.

RIZOSPASTHS: Diabalkanikh Diaskech Krhths: Sto ryqmo twn HPA kai toy NATO.

[2] Diabalkanikh Synodos

H ELEYQERH WRA tonizei oti "to entypwsiako toy katorqwmatos synistatai isws se aythn kaq' eaythn thn syneyresh twn Proedrwn kai Prwqypoyrgwn ths perioxhs se ena foroym kai se dimereis synanthseis poy den odhgoyn bebaiws ap' eyqeias sth morfopoihsh enos neoy organismoy, alla hdh ena neos qesmos dhmioyrghqhke kai h epanalhch twn drasthriothtwn toy exei oristei gia to epomeno etos sthn Toyrkia".

H AYRIANH prosqetei oti "ikanopoihmenos apo to gegonos kai mono ths pragmatopoihshs ths Diabalkanikhs Diaskechs emfanisthke, meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths stoys Ellhnes kai jenoys dhmosiografoys o prwqypoyrgos. Thn ikanopoihsh toy ayth sthrije sto gegonos oti "apo tis syzhthseis proekyce h koinh pepoiqhsh oti xreiazetai opwsdhpote perifereiakh synergasia" ki ayto giati, opws ejhghse den einai dynaton na yparjei eirhnh, staqerothta, asfaleia kai anaptyjh sthn perioxh an den prowqhsoyme oloi mazi th synergasia ayth".

Ta NEA sto basiko toys sxolio epishmainoyn oti "kai proodos men den epeteyxqh -pws allwste;- sta ellhnotoyrkika... Poios omws qa amfisbhthsei th shmasia kai th xrhsimothta poy exei... H ELLHNIKH prwtoboylia gia th Diabalkanikh ws ena prwto bhma gia thn proseggish twn xwrwn ths perioxhs;"

H BRADYNH ektima oti "genikologo kai aoristo htan to teliko anakoinwqen ths Balkanikhs Diaskecews ths Krhths. Ta krath twn Balkaniwn symfwnhsan se kapoies teleiws genikes arxes, oi opoies den deixnoyn na einai desmeytikes".

[3] Proypologismos '98

O LOGOS anaferei oti "allh mia plhgh anoije sthn ellhnikh oikonomia h anataraxh me th draxmh. H krish ektonwnetai siga-siga, alla to kostos gia thn antimetwpish ths mporei na fqasei kai ta 150 disekatommyria draxmes. To poso ayto qa epibarynei ton neo proypologismos kai qa klhqoyn na to plhrwsoyn oloi anejairetws oi forologoymenoi".

H NIKH prosqetei oti "tis teleytaies 'pinelies' sto neo proypologismo bazei shmera o prwqypoyrgos K. Shmiths, se syskech me to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs. Xqes, o ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias, G. Papantwnioy, jekaqarise oti ta periqwria gia ayjhseis stoys misqoys twn ergazomenwn kai gia forologikes elafrynseis, einai periorismena...".

H APOGEYMATINH sto basiko ths sxolio epishmainei oti "h kybernhsh antimetwpizei thn krish ths draxmhs kai th xrhsimopoiei ws alloqi gia na epibalei prosqeta, eispraktika kai perioristika metra dia toy kratikoy proypologismoy. Metra, ta opoia hqele na labei, alla den tolmoyse, h kybernhsh twra ta prowqei kai ekmetalleyomenh thn epiqesh kata ths draxmhs oloklhrwnei th dikh ths epiqesh kata ths tsephs toy hdh barytata forologoymenoy Ellhna".

Kata ton ADESMEYTO TYPO "forolhsteia aney prohgoymenoy synistoyn ta nea forologika metra ths kybernhshs poy oristikopoioyntai shmera se syskech ths hgesias toy ypoyrgeioy Oikonomikwn ypo ton prwqypoyrgo K. Shmith. Ta metra, qa afairesoyn apo tis tsepes twn Ellhnwn politwn pan apo 1 tris. drx., poso kata to opoio stoxeyei h kybernhsh na ayjhsei ta forologika esoda sto plaisio toy proypologismoy toy 1998".

To EQNOS yposthrizei oti "diaforetikh forologikh metaxeirish gia xamhlomisqoys kai ychlomisqoys qa problepei o neos proypologismos poy qa katateqei sth Boylh ws to telos ths erxomenhs ebdomadas kai oristikopoieitai shmera se syskech toy oikonomikoy epiteleioy ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith sto Megaro Majimoy. Sth shmerinh syskech qa symplhrwqei h desmh twn metrwn sthrijhs toy neoy proypologismoy kai me ta anagkaia metra gia thn antistaqmish twn zhmiwn apo thn prosfath nomismatikh krish".

[4] Ellhnotoyrkikes sxeseis

H AYGH yposthrizei oti "xwris peistikh antipoliteysh, me sygkrathmenh aisiodojia ypodexthkan se Aqhna kai Agkyra ta apotelesmata ths proxqesinhs synanthshs Shmith - Gilmaz, poy h oysiastikh synexeia ths anamenetai sto NATO, opoy o X. Solana etoimazei nees protaseis gia to Aigaio".

O RIZOSPASTHS ektima oti "oloklhrwqhkan xtes oi ergasies ths peribohths Diabalkanikhs Diaskechs sthn Krhth sth diarkeia ths opoias epibebaiwqhke me... panhgyriko tropo, h amerikano-NATOikh 'ychlh epopteia', enw h apodoxh kai prowqhsh apo thn ellhnikh kybernhsh twn Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs sta plaisia toy NATO, odhgoyn sth dixotomhsh ths Kyproy kai toy Aigaioy".

H KAQHMERINH anaferei oti "h Toyrkia prospaqei na enspeirei zizania -h estw na ekmetalleyqei yfistamenes dixognwmies- metajy prwqypoyrgoy kai ypoyrgoy Ejwterikwn. H toyrkikh prospaqeia na paramerisei ton k. Pagkalo kai na metatopisei th diaxeirish twn ellhnotoyrkikwn sxesewn sto epipedo twn dyo prwqypoyrgwn, katesth emfanhs apo ta oso eipe o k. Gilmaz gia th synomilia toy me ton k. Shmith".

H EJOYSIA tonizei oti "para toys xamhloys tonoys toys opoioys -gia eynohtoys logoys- prospaqei na krathsei h kybernhsh, xwris na dieykolynetai pantote apo th stash ths toyrkikhs pleyras, h proxqesinh wriaia synanthsh anamesa stoys k.k. Shmith kai Gilmaz eixe, symfwna me oles tis endeijeis, poly megalyterh shmasia apo ekeinh poy epishmws kai dhmosiws ths apodoqhke".

O ELEYQEROS TYPOS sto basiko toy sxolio epishmainei oti "h kybernhsh prospaqei na krycei thn oysia ths politikhs ths enanti ths Toyrkias me mia systhmatikh propaganda poy exei san stoxo na periorisei tis eqnikes antistaseis twn Ellhnwn. Ypotiqetai oti an den kanoyme dialogo me thn Toyrkia qa odhghqoyme se dieqnh apomonwsh. Symbainei akribws to antiqeto. H Ellada einai xwra-melos ths EE kai den krinetai h qesh ths sto dieqnes systhma apo tis sxeseis ths me thn Toyrkia".

H AQHNAIKH shmeiwnei oti "h arnhsh toy Ellhna prwqypoyrgoy k. Shmith na syzhthsei se politiko dialogo 'ef' olhs ths ylhs' me ton Toyrko omologo toy M. Gilmaz staqhke telika 'moiraia' gia ton kyoforoymeno (edw kai kairo) ellhnotoyrkiko dialogo ypo thn epopteia kai kaqodhghsh twn HPA".

[5] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY, 05/11/1997

GENIKH Dhmoprasiwn: "H krish rokanizei tis ayjhseis - Mhnyma stoys ergazomenoys esteile xqes o Giannos gia sygkrathsh twn aithmatwn toys".

EJPRES: "Ayjhsh epitokiwn enocei - Apo mish ews mia monada gia tis kataqeseis kai toylaxiston kata 1,5 ekatostiaia monada gia tis xorhghseis".

HMERHSIA: "Dietes symbolaio gia toys misqoys, oxi se elastiko 8wro, merikh apasxolhsh - Ayjhseis ises me ton plhqwrismo syn paragwgikothta mexri to 2000".

KERDOS: "Sto keno oi ryqmiseis gia forologikes parabaseis - To neo poinologia afhnei anoikta polla qemata".

NAYTEMPORIKH: "Epitokia: Kai oi trapezes sto xwro twn ayjhsewn - Apofaseis se syskech pente trapezitwn, ypo ton k. Papadhmo, gia xorhghseis kai kataqeseis".

[6] Epitokia - Ektimhseis gia ayjhsh

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article