Read the UN Universal Declaration of Human Rights (10 December 1948) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 18 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-07-24

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 24/07/1997

PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Metra kata albanwn enoplwn
  • [3] Ellada - PGDM
  • [4] Ellhnotoyrkika
  • [5] Apokatastash Dhmokratias
  • [6] Kypriako
  • [7] Albania - Ellhnikh Dynamh
  • [8] KYSEA
  • [9] Apozhmiwseis
  • [10] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [11] Koinwnikos Dialogos - Misqoi

    • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Aqhna, Ellada, 24/07/1997 (APE)

    To ejoplistiko programma twn Enoplwn Dynamewn, ta eqnika qemata, h poreia ths oikonomias kai h epeteios ths apokatastashs ths dhmokratias einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS: Koynoypia tigrhs. Synagermos stis ygeionomikes yphresies.

    APOGEYMATINH: Misqoi proklhsh stoys eklektoys toy Shmith kai ths kybernhshs.

    AQHNAIKH: Jefrenh koyrsa dolarioy-sterlinas.

    H AYGH: Oi entimotatoi Elbetoi trapezites.

    AYRIANH: Mafiozoi strathgoi. Elegxoyn to laqremporio kai pwloyn prostasia sta limania.

    EQNOS: Pyrpoloyn ta synora. Antepiqesh twn albanwn mafiozwn.

    ELEYQERH WRA: Mas baqmologoyn twra kai sta Qrhskeytika oi HPA.

    ELEYQEROS: Keraynoi Stefanopoyloy.

    ELEYQEROS TYPOS: Omerta epibaloyn ta diaplekomena.

    ELEYQEROTYPIA: Nea domh sto strateyma.

    H EJOYSIA: "Den qa meinoyme mono sth Madrith". Apofasismenes oi HPA gia ellhnotoyrkikh proseggish.

    H ESTIA: Stadiakhn prosarthsin twn katexomenwn edafwn epixeiroyn oi Toyrkoi.

    H KAQHMERINH: Telmatwnetai o koinwnikos dialogos.

    O LOGOS: "Fwties" anace h oikonomikh politikh.

    TA NEA: Ayjhsh forwn gia toys polloys. Elafrynseis sta poly xamhla eisodhmata.

    NIKH: Froyto epoxhs o plhqwrismos. Anamenetai anodikh poreia to fqinopwro.

    RIZOSPASTHS: Parakratikh drash sto kentro ths Aqhnas. Krisima erwthmatika gia thn kybernhsh kai thn politikh ths.

    [2] Metra kata albanwn enoplwn

    To EQNOS grafei oti "se pyrinh kolash epixeiroyn na metatrecoyn tis koryfogrammes twn synorwn oi albanoi mafiozoi. Me mia spasmwdikh antidrash toys sthn apofasistikh kai syntonismenh prospaqeia twn ellhnikwn arxwn na apokroysoyn tis egklhmatikes toys energeies, arxisan na pyrpoloyn ta dash ths ellhnoalbanikhs meqorioy. Paredwsan stis floges thn perioxh toy Bronteroy Flwrinas. Anacan fwties sto Grammo kai sto Gabro ths Kastorias".

    H AYRIANH anaferei oti "Se plhrh ejelijh brisketai to kybernhtiko sxedio sta ellhnoalbanika synora anaforika me thn prostasia twn akritikwn xwriwn apo tis epidromes twn kakopoiwn poy lymainontai sthn perioxh. Antres twn eidikwn dynamewn toy stratoy kai ths astynomias exoyn anaptyxqei se oloklhrh th Dytikh Makedonia, prokeimenoy na apoqarrynoyn toys Albanoys mafiozoys, poy ekmetalleyomenoi thn pantelh elleich kratoys kai tajhs sth xwra toys kai thn plhmmelh fylajh twn synorwn, droysan anejelegktoi tromokratwntas toys katoikoys twn xwriwn ths Kastorias kai ths Flwrinas. Oi yparxoyses dynameis toy Stratoy exoyn enisxyqei apo katadromeis poy efqasan apo alles perioxes me monadikh apostolh thn epistamenh fylajh ths ellhnoalbanikhs meqorioy".

    O RIZOSPASTHS kataggellei oti "omada oplismenwn trampoykwn, dhlwnontas astynomikoi, jediplwsan tromokratikh epixeirhsh 'skoypa' se kentriko staqmo toy Hlektrikoy, skorpizontas to fobo stoys epibates. Sobara kai krisima erwthmata tiqentai gia thn kybernhsh, alla kai thn politikh ths idiaitera sthn antimetwpish toy qematos twn Albanwn laqrometanastwn".

    [3] Ellada - PGDM

    H NIKH grafei oti "h Ellada den apodexetai thn protash ths PGDM sxetika me to onoma, dhladh th xrhsh dieqnws ths onomasias "Dhmokratia ths Makedonias" kai th dynatothta na xrhsimopoiei h ellhnikh pleyra stis dimereis sxeseis to onoma poy epiqymei. O epikefalhs toy ellhnikoy grafeioy syndeshs sta Skopia A. Mallias, enhmerwse sxetika ton K. Gkligkorof, opws o idios dhlwse se thleoptikh synenteyjh. Parallhla, o k. Gkligkorof epishmane oti h xwra toy den exei apodexqei kamia apo tis protaseis toy S. Bans kai prosqese oti h xwra toy den monopwlei to onoma "Makedonia", kaqws h Ellada exei to 51% ths gewgrafikhs perioxhs ths Makedonias kai tmhmata ths yparxoyn sthn Boylgaria kai thn Albania".

    O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "o Skopianos proedros, omws den periorisqhke stis loidories, afoy eqese wma qema 'makedonikhs meionothtas' sthn Ellada. 'Akoma kai sthn periptwsh poy dieyqethqei to problhma ths onomasias, to problhma ths meionothtas qa parameinei anoixto', eipe epi lejei o k. Gkligkorof, dieykrinizontas malista oti 'nomimo dikaiwma toy kaqe kratoys einai na frontizei th meionothta toy poy zei se opoiodhpote allo kratos....'"

    H APOGEYMATINH sto sxolio ths shmeiwnei oti "ekqrecame tis ayqairesies toy Gkligkorof, o opoios, afoy kerdizei pia to qema ths onomasias, kanontas thn... ystath ypoxwrhsh na legetai to kratidio 'Dhmokratia ths Makedonias-Skopia', erxetai twra na qesei kai qema 'makedonikhs meionothtas' sthn Ellada. Omws, 'oyden kakon amiges kaloy'. Dioti, ayth h nea ayqairesia toy Kiro Gkligkorof mporei, epiteloys, na mas afypnisei. Kai, estw kai twra, na synelqoyme kai na antidrasoyme".

    O LOGOS sto sxolio toy, prosqetei oti "ftanoyme hdh sto telos ayths istorias kai h lysh - afoy to qema exei egkataleifqei apo thn kybernhsh- qa einai diplh h triplh onomasia, h opoia oysiastika qa einai kai apodoxh toy oroy 'Makedonia'. H kybernhsh qa epikalesqei thn krisimh wra th stash poy krathsan oi prohgoymenes kybernhseis kai den qa exei adiko. Ayto, omws, den mporei na thn dikaiwsei enanti twn eyqynwn poy kai h idia exei. Kai ayto giati h shmerinh kybernhsh den edeije oyte gia mia stigmh oti katebale kapoia prospaqeia gia na diaswsei oti mporesei. Antiqetws, h stash ths edeije oti qelei na kleisei to qema".

    [4] Ellhnotoyrkika

    Sthn apokleistikh toy synenteyjh poy paraxwrhse sthn EJOYSIA o epitetrammenos gia liges akoma hmeres ths presbeias twn HPA, sthn Aqhna, Tomas Miler analyei thn amerikanikh politikh sthn perioxh, ejhgei pws ftasame sthn koinh dhlwsh ths Madriths kai diabebaiwnei oti ta dyskola einai mprosta mas kai h prospaqeia den oloklhrwnetai ekei. 'Meta th beltiwsh toy klimatos, hrqe h wra na epikentrwqoyme sthn oysia', leei 'kai oysia einai h antimetwpish twn oysiastikwn problhmatwn stis ellhnotoyrkikes sxeseis'. O k. Miler shmeiwnei oti oi HPA einai diaqesimes na prosferoyn tis yphresies toys, dieykolynontas th diadikasia poy brisketai se ejelijh, efoson bebaiws kati tetoio toys zhthqei apo tis dyo pleyres. Gia to Kypriako, tonizei oti to 'timing shmera einai kalytero gia na prowqhqei h lysh' kai epishmainei - anaferomenos sthn amerikanikh prwtoboylia - oti 'den mporoyme na eimaste sigoyroi oti qa petyxoyme, alla qa kanoyme o,ti einai dynato'."

    [5] Apokatastash Dhmokratias

    Ektenh dhmosieymata sto shmerino typo, gia thn 23h epeteio apo thn ptwsh ths xoyntas kai thn apokatastash ths Dhmokratias me anafores sta gegonota ths epoxhs kaqws kai ta mhnymata ths politeiakhs kai politikhs hgesias.

    H AQHNAIKH grafei oti "thn apokatastash ths Dhmokratias sth xwra giortazei h Ellada, afoy san shmera prin 23 xronia katerreyse to diktatoriko kaqestws twn Syntagmatarxwn, poy kata thn eptaxronh paramonh toy prokalese anariqmhta deina sth xwra, me epilogo thn toyrkikh eisbolh sthn Kypro kai th megalh prodosia".

    [6] Kypriako

    H ESTIA shmeiwnei oti "h Toyrkia kata tropon proklhtiko, proxwrei eis diadikasias merikhs enswmatwsews twn katexomenwn Kypriakwn edafwn. Apeleyqerwmenh profanws, apo ton diaxwrismon toy Kypriakoy apo tas ellhnotoyrkikas sxeseis, wste na mhn ephreazetai h ylopoihshs ths Symfwnias ths Madriths, h Agkyra apesteilen eis ta katexomena Toyrkikh antiproswpeian, me epikefalhs ton ypoyrgo Proedrias Soykroy Gkioyrel dia sygkekrimenas synomilias me ton Raoyf Ntenktas kai alloys ajiwmatoyxoys toy 'ceydokratoys'. Symfwnws pros egkyroys Toyrkikas phgas, kyrion qema twn synomiliwn qa einai h epejergasia twn problecewn ths prosfatoy symfwnias Etsebit kai Ntenktas dia thn merikh prosarthsin twn katexomenwn kypriakwn edafwn eis thn toyrkikh epikrateian".

    H ELEYQERH WRA grafei oti "th Deytera 28 Ioylioy, qa synanthqoyn oi k.k. Klhridhs kai Ntenktas sthn katoikia toy Gkoystab Feisel, sthn perioxh aerodromioy Leykwsias. To periexomeno ths synanthsews syzhthqhke xqes me ton Proedro Klhridh kai ton Raoyf Ntenktas, o k. Feisel, se xwristes synanthseis poy eixe mazi toys kai apofasisqhke na syzhthqoyn anqrwpistika qemata. Se xqesines dhlwseis toy o kybernhtikos ekproswpos Manwlhs Xristofidhs, katesthse safes oti sthn synanthsi den prokeitai na anoixqh neo kefalaio gia xeironomies kalhs qelhsews toy Gkoystab Feisel h Metra Oikodomhsews Empistosynhs. Ta qemata poy qa syzhthqoyn, prosqese o k. Xristofidhs, qa aforoyn toys agnooymenoys, toys egklwbismenoys kai to qema ths Elenhs Fwka".

    Symfwna me ektimhseis ths Leykwsias, poy epikaleitai h KAQHMERINH, "o k. Ntenktas me tis diafores energeies toy, prospaqei na petyxei thn anabolh toy deyteroy gyroy twn apeyqeias synomiliwn, o opoios exei programmatisqei gia ton Aygoysto sth Geneyh. Me xqesines dhlwseis toy, o ekproswpos twn Toyrkokypriwn kalese thn Eyrwpaikh Enwsh na mhn yposthrijei thn aithsh gia entajh ths Kyproy, apeilwntas oti se diaforetikh periptwsh den qa proselqei stis synomilies ths Geneyhs".

    O ELEYQEROS grafei oti "aparadekth xarakthrizei th shmerinh katastash sthn Kypro, h amerikanikh boylh kai kalei ton proedro Klinton na katasthsei thn prospaqeia epilyshs toy Kypriakoy proteraiothta ths ejwterikhs politikhs ths xwras, Ypogrammizei oti einai anagkaia h 'apolyth apostratikopoihsh toy nhsioy me aposyrsh twn jenwn katoxikwn dynamewn'. Yposthrizei thn prowqhsh 'lyshs poy qa sthrizetai sto Dieqnes Dikaio kai tis dhmokratikes arxes'. Kai synista ston proedro thn analhch oysiastikhs prwtoboylias se synergasia me ta H.E. kai thn E.E.".

    O ADESMEYTOS TYPOS anaferei oti "me th symmetoxh twn parathrhtwn kai twn mh koinoboyleytikwn kommatwn, synedriazei shmera to Eqniko Symboylio ths Kyproy, prokeimenoy na syzhthsei to deytero 'Eggrafo Kortobez' kai thn enswmatwsh twn katexomenwn sthn Toyrkia meta thn ypografh ths gnwsths diakhryjhs metajy Mpoylent Etsebit kai Raoyf Ntenktas. Ayrio fqanoyn sthn Aqhna o ypoyrgos Ejwterikwn Giannakhs Kasoylidhs kai o genikos eisaggeleas Alekos Markidhs, o opoios htan symboylos toy Proedroy Klhridh stis apeyqeias synomilies sto Traoytmpek. Plhrofories toy 'A.T.' anaferoyn oti o k. Kasoylidhs metaferei proswpiko mhnyma toy Proedroy Klhridh pros ton Ellhna prwqypoyrgo".

    [7] Albania - Ellhnikh Dynamh

    TA NEA shmeiwnoyn oti "ta prwta tmhmata efygan me to armatagwgo "Xios" apo to limani toy Aylwna. (Htan programmatismeno na ftasoyn stis 8 to prwi shmera sth Qessalonikh). H apoxwrhsh qa synexisqei kai ton Aygoysto kai problepetai ws tis 15 toy mhnos na apoxwrhsoyn oi perissoteroi Ellhnes stratiwtes."

    [8] KYSEA

    TA NEA grafoyn oti "th rizikh allagh ths domhs twn Enoplwn Dynamewn, apo ena sygkentrwtiko ydrokefaliko mhxanismo se merikes taxykinhtes dynameis, syzhthsan xqes o prwqypoyrgos K. Shmiths me ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas Akh Tsoxatzopoylo. Oi protaseis toy ypoyrgoy exoyn hdh egkriqei apo to Symboylio Amynas kai exoyn syzhthqei kat'arxas apo th Diarkh Epitroph Amynas ths Boylhs. H protash problepei katarghsh enos ariqmoy merarxiwn, allagh B' Swmatos Stratoy kai metakinhsh monadwn. Epishs sth xqesinh synanthsh Shmith-Akh syzhthqhke kai h poreia toy neoy pentaetoys ejoplistikoy programmatos kai h prwth promhqeia, poy afora ton eksygxronismo twn "Fantom".

    [9] Apozhmiwseis

    H AYGH grafei oti "Dekaeji Ellhnides poy ypoxrewqhkan apo toys Germanoys se katanagkastikh ergasia thn periodo ths Katoxhs, kateqesan anafora sto Eyrwpaiko Koinoboylio me thn opoia zhtoyn thn parembash toy wste na apozhmiwqoyn apo to Germaniko Dhmosio. Thn anafora kateqese sthn epitroph anaforwn toy Eyrwkoinoboylioy o Alekos Alabanos".

    [10] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Aqhna, Ellada, 24/07/1997 (APE)

    Ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy Typoy einai ta ejhs: o koinwnikos dialogos gia ta eisodhmatika, oi probleceis gia ton plhqwrismo, h anodos toy dolarioy kai ths sterlinas kai h ekqesh toy EBEA gia thn oikonomia.

    GENIKH Dhmoprasiwn: ""Kaine" ta kaysima apo thn anodo toy dolarioy - Neo rekor dolarioy kai sterlinas sthn Aqhna".

    EJPRES: "Oi eqnikoi stoxoi apaitoyn kai eqnikes prospaqeies - Epishmanseis toy Proedroy ths Dhmokratias gia thn ellhnikh oikonomia".

    HMERHSIA: "Kalpazei se nea ych to dolario - Anhsyxies gia tis epiptwseis ston timariqmo".

    KERDOS: "Mikrh ypoxwrhsh toy plhqwrismoy ton Ioylio. - To Septembrio ypologizetai na spasei to fragma toy 5%".

    NAYTEMPORIKH: "Katalyths ta eisodhmatika gia ton koinwniko dialogo. Ayjhseis sta oria toy plhqwrismoy proteinei h kybernhsh".

    [11] Koinwnikos Dialogos - Misqoi

    H NAYTEMPORIKH anaferei oti "ayjhseis twn misqwn sta oria toy plhqwrismoy proteinan gia to 1998 sthn olomeleia toy Koinwnikoy Dialogoy, poy pragmatopoihqhke xqes, ekproswpoi ths kybernhshs kai ths biomhxanias, se antiqesh me th G.S.E.E., h opoia apo thn pleyra ths diekdikei megalyteres ayjhseis".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.
    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.02g run on Thursday, 24 July 1997 - 14:21:34 UTC