Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-06-20

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 20/06/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Oikonomikh politikh

[3] Koinwnikos dialogos

[4] Albaniko

[5] Kypriako

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Ekqesh Spraoy

[1] TITLOI EFHMERIDWN

Aqhna, Ellada, 20/06/1997 (APE)

ADESMEYTOS TYPOS: Dhmhtra ston Andrea: Paliogere. Ton ebrize kai ton xtypoyse.

APOGEYMATINH: Qanatos sta "paraqyra" ths TV.

AQHNAIKH: Kakaoynakhs "pyrobolei" Dhmhtra.

H AYGH: Paratash litothtas... "kat'ejakoloyqhsin".

AYRIANH: Xoros dis sta xeria ths Mimhs.

EQNOS:Proagwges me nea krithria sto Dhmosio.

ELEYQERH WRA: Apo 1hs Ioylioy arxizei to hlektroniko fakelwma.

ELEYQEROS: Resital faylothtas.

ELEYQEROS TYPOS: Royketes Spraoy. Oikonomikh tromokratia apo ton anqrwpo toy Shmith.

ELEYQEROTYPIA: "Aristera einai dejia". O Giannos Papantwnioy kanei th... megalh anatroph meta to Amsterntam.

H EJOYSIA: Pws qa krinontai oi dhmosioi ypallhloi.

H ESTIA: Eishghsis di ektakton eisforan prokalei anhsyxian eis thn oikonomian.

H KAQHMERINH: Bomba h ekqesh Spraoy.

O LOGOS: Eisfora 10% sta kerdh twn epixeirhsewn. Oi protaseis ths ekqeshs Spraoy.

TA NEA: Ws to 2000 ayjhseis me stagonometro. Kleinoyn ta paraqyra gia toys misqoys.

NIKH: Oi misqoi sthn presa. Nea barh stis plates twn ergazomenwn.

RIZOSPASTHS: Pagwma misqwn kai alla antilaika metra.

[2] Oikonomikh politikh

Symfwna me thn ESTIA "Keraynon en aiqria" dia thn oikonomian apoteloyn ai protaseis ths ypo ton Kaqhghthn k. I Spraon Epitrophs pros thn Kybernhsin, dia thn eisodhmatikhn politikhn kai thn apoklimakwsin toy plhqwrismoy, me entypwsiakwteras ej aytwn, thn xorhghsin ayjhsewn eis tas apodoxas twn ergazomenwn kata 4% to 1998 kai 3,5% to 1999 kai thn qespisin ef'apaj foroy eis tas epixeirhseis".

H KAQHMERINH anaferei oti "meta dwdeka eth, o kaqhghths kai stenos synergaths toy prwqypoyrgoy k. I. Spraoy, epanhlqe xqes me mia epiqetikh, palaioy typoy protash gia taxeia ptwsh toy plhqwrismoy, poy qymizei to staqeropoihtiko programma toy 1985 kai mporei na apotelesei th qryallida newn anatarajewn sto kybernwn komma".

O ELEYQEROS yposthrizei oti "mia mera meta thn ypografh toy symbolaioy ejontwshs me th stygnh litothta kai thn agria forologia apo ton ypoyrgo Eqn. Oikonomias kai Oikonomikwn Gianno Papantwnioy kai th loiph 'kompania' toy oikonomikoy epiteleioy, h kybernhsh janaxtyphse rixnontas 'adeia gia na piasei gemata' me thn paroysiase apo to symboylio dioikhshs ths Eqnikhs Trapezas kai stenoy filoy toy prwqypoyrgoy Iwannh Spraoy ekqeshs poy proteinei metajy allwn ektaktes eisfores kai agria litothta to 1998 kai to 1999 fqanontas misqwtoys kai syntajioyxoys sta oria toys".

H ELEYQERH WRA me titlo "Kayswn... 3 asterwn gia ton lao" tonizei oti "me kinhtopoihseis apeiloyn oi syndikalistikes organwseis toy idiwtikoy kai dhmosioy tomean ean lhfqoyn ypoci apo thn kybernhsi ta metra ths ekqesews Spraoy".

To EQNOS sto basiko toy sxolio metajy allwn epishmainei oti "ws aplo sxedio emfanisqhke h ekqesh toy stenoy synergath toy prwqypoyrgoy gia ta metra poy qa prepei na lhfqoyn gia thn peraiterw meiwsh toy plhqwrismoy. Plhn, omws einai hlioy faeinoteron oti diaforetika qa leitoyrghsoyn sthn koinh gnwmh dioti ws apopeira proideasmoy kai bolidoskophshs ths qa eklhfqoyn ap'oloys. Dikaiologhmena malista afoy ton teleytaio kairo einai synhqhs h praktikh ayth apo oikonomika stelexh ths kybernhshs".

TA NEA prosqetoyn oti "oi ayjhseis stis apodoxes se Dhmosio kai idiwtikes epixeirhseis na didontai me to stagonometro. Gia to 1998 oi ayjhseis synolika den qa prepei na jepernoyn to 4% kai gia to 1999 to 3,5%. Ayto proteinetai sthn ekqesh ths Epitrophs Spraoy h opoia qa xrhsimopoihqei "ws ena kentriko shmeio anaforas kata th syzhthsh ths politikhs gia ton plhqwrismo kai ta eisodhmata gia ta dyo prosexh xronia".

H APOGEYMATINH ektima oti erxetai "tyfwnas 18 mpofor na plhjei ergazomenoys kai epixeirhmaties se mia nea dietia litothtas kai gyrizei th xwra 12 xronia pisw kai stis 'alhstoy mnhmhs' prajeis nomoqetikoy periexomenoy toy tote ypoyrgoy Eqn. Oikonomias K. Shmith".

[3] Koinwnikos dialogos

O RIZOSPASTHS anaferei oti "ayjhsh ths anergias apodiarqrwsh twn ergasiakwn sxesewn, ek peritrophs ergasia, shmantikh ayjhsh twn timologiwn twn DEKO, mazikes apolyseis stis trapezes, katarghsh oysiastika toy 8wroy kai toy 5hmeroy mazi me dieyrynsh twn paroxwn pros toys megaloepixeirhmaties apoteloyn ta kyria shmeia poy kata thn kybernhsh qa odhghsoyn th xwra sthn anaptyjh. Ayto einai to nohma twn protasewn poy kateqese sta plaisia toy 'koinwnikoy dialogoy' o genikos grammateas Ependysewn kai Anaptyjhs toy ypoyrgeioy Eqn. Oikonomias H. Plaskobiths".

H AYGH yposthrizei oti "exontas ws adiapragmateyth bash to programma sygklishs, h kybernhsh kateqese xqes sth diadikasia toy koinwnikoy dialogoy thn protash ths gia tis diarqrwtikes allages poy apaitoyntai sthn oikonomia me stoxo thn enisxysh ths anaptyjhs".

H ELEYQEROTYPIA me titlo "Qelhsh proseggishs sta ergasiaka" isxyrizetai oti "me antiqetikes (eylogws) qeseis alla me diakhrygmenh th boylhsh kybernhshs GSEE, SEB, ADEDY Mikromesaiwn epixeirhsewn na diereynhsoyn kai na symbaloyn wste 'na epiteyxqei synainesh kai sygklish sto meizon qema twn ergasiakwn sxesewn' emfanisthkan epeita apo sxetikh syzhthsh xqes sto plaisio toy koinwnikoy dialogoy oi ekproswpoi olwn twn forewn".

O ADESMEYTOS TYPOS prosqetei oti "thn apotyxia toy koinwnikoy dialogoy gia thn koinwnikh asfalish, diatypwnoyn me dhlwseis toys ta politika kommata kai oi syndikalistikes organwseis. Symfwna me osa aneferan h afethria thn opoia epeleje o ypoyrgos Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn apokalyptei to pragmatiko proswpo toy dialogoy poy den einai allo apo ton eksygxronistiko monologo".

H AQHNAIKH sto basiko ths sxolio epishmainei metajy allwn ta ejhs: "Prin alektora fwnhsai, to paraban toy 'koinwnikoy dialogoy' sxisthke kai apokalyfthke o 'politikos dolos'. O polydiafhmismenos loipon koinwnikos dialogos sthn 'premiera' toy gia to Asfalistiko apokalyce toyto: ton ypoyrgo Ergasias Miltiadh Papaiwannoy na apodexetai to neofileleyqero neodhmokratiko nomo 2084/92 toy k. Sioyfa. Kai den einai fysika mono to gegonos oti apokalyptetai h neofileleyqerh strathgikhs ths kybernhshs h opoia prowqeitai mesw toy koinwnikoy dialogoy".

[4] Albaniko

H EJOYSIA anaferei oti "se ejairetika eyaisqhth kai epikindynh periodo exei mpei to albaniko me apotelesma na ekfrazontai pleon anoixta foboi kai anhsyxies gia to ti mellei genesqai toso ws pros tis synolikoteres ejelijeis sth geitona xwra oso kai eidikotera gia thn asfaleia ths ellhnikhs dynamhs sto plaisio ths polyeqnikhs stratiwtikhs apostolhs".

[5] Kypriako

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

Aqhna, Ellada, 20/06/1997 (APE)

GENIKH Dhmoprasiwn: ""Kayswnas" gia misqwtoys kai epixeirhseis - Ektakth eisfora sta kerdh twn etairiwn proteinei h epitroph Spraoy".

EJPRES: "Alla 'opla' kata toy plhqwrismoy me thn ekqesh Spraoy gia thn oikonomikh politikh".

HMERHSIA: "Protash-sok gia ektakth eisfora. G. Papantwnioy: exei apokleisqei kai ws skech".

KERDOS: "Protash bomba gia tis kerdofores epixeirhseis - "To porisma ths Epitrophs Spraoy den desmeyei thn kybernhsh".

NAYTEMPORIKH: "Odynhra metra apotrophs odynhroterwn ejelijewn - Egkrish twn protasewn Spraoy qa zhthsei kai apo toys koinwnikoys etairoys h kybernhsh".

[7] Ekqesh Spraoy

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article