Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-06-06

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 06/06/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[3] Kypriako

[4] Anaqewrhsh Syntagmatos

[5] Apergia ektaktwn OTA

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Plhqwrismos - Meiwsh

[1] TITLOI EFHMERIDWN

Aqhna, Ellada, 06/06/1997 (APE)

ADESMEYTOS TYPOS: Toys krata apo t'arxeia h Dhmhtra. Janakanei anw-katw to PASOK.

APOGEYMATINH: Qigetai h monimothta me to sxedio metarryqmishs toy dhmosioy.

AQHNAIKH: Pagkalos pros Toyrkoys: "Kocte to ntahliki".

H AYGH: "Pingk-Pongk" me ta skoypidia. Synexizetai h apergia twn symbasioyxwn allo ena 48wro.

AYRIANH: H Mimh ekbiazei to PASOK gia to Idryma: "qa dwsw to arxeio me oroys".

EQNOS: Poioi qa paroyn epidomata sto dhmosio.

ELEYQERH WRA: Lekanoxystres twra ginontai ta kranh. Perase, xqes, apo thn Boylh h kataptysth ryqmisis gia toys "antirrhsies",

ELEYQEROS: Brwmiko paixnidi me ta skoypidia.

ELEYQEROS TYPOS: "Kaiei" dash o Tzoymakas. Prowqei antisyntagmatiko nomo yper twn oikopedofagwn.

ELEYQEROTYPIA: Paizei me ta arxeia toy Andrea. Me epistolh ypanaxwrei, alla kati zhtaei h Dhmhtra.

H EJOYSIA: H Mafia twn skoypidiwn krata "omhro" thn Aqhna.

H ESTIA: Parembolhn twn HPA eis tyxon syrrajin me Toyrkian proejoflei o k. Pagkalos.

H KAQHMERINH: Oi neoi misqoi dikastikwn. "Nomimopoihsh" twn apodoxwn toys apo 585.000 ews 1.400.000 draxmes.

O LOGOS:Epikindyna symplhrwmata diatrofhs. Aposyrqhkan apo thn kykloforia 31 skeyasmata bitaminwn.

TA NEA: "Brefh A.E." apo dikhgoro-tsigganoys. Kyklwma yioqesiwn ap'olh thn Eyrwph.

NIKH: Agrieyei h kontra gia ta skoypidia. Me MAT kai eisaggelea apeilei h kybernhsh.

RIZOSPASTHS: Proklhtikh apofash enantia sta aisqhmata toy laoy. Arsh ths boyleytikhs asylias toy B. Mpoyta zhthse h Eisaggelia.

[2] Ellhnotoyrkikes sxeseis

Symfwna me thn ESTIA "ai toyrkikai apeilai polemoy katateinoyn eis thn diamorfwsin enos hgemonikoy plaisioy sxesewn me thn Ellada, etonisen o ypoyrgos Ejwterikwn k. Q. Pagkalos kata thn xqesinhn paroysiasin biblioy dia tas ellhnotoyrkikas sxeseis".

H NIKH yposthrizei oti "etoimh na ypogracei Symfwno mh Epiqeshs xwris oroys omws einai h Aqhna, opws anefere xqes o YPEJ Q. Pagkalos, epanalambanontas pws den einai nohth kai apodekth h apoch oti h mh epiqesh qa ejartatai apo ton tropo poy h mia pleyra qewrei oti qa prepei h allh na symperiferetai. Apaisiodojia pantws epikratei sthn Aqhna gia th diadikasia me tis epitropes empeirognwmonwn kaqws ta mnhmonia twn dyo pleyrwn den fainetai na sympiptoyn".

O ELEYQEROS ektima oti "to "ganti" stoys Toyrkoys petaje xqes o ypoyrgos ejwterikwn Qeodwros Pagkalos kata th diarkeia ths paroysiasews toy biblioy 'Imia, kritikh proseggish toy toyrkikoy paragonta' kai apodexqhke thn protash toy Toyrkoy hgeth k. Soyleiman Ntemirel gia ypografh symfwnoy mh epiqesews alla xwris oroys kai proypoqeseis".

TA NEA ypogrammizoyn tis dhlwseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn Qeodwroy Pagkaloy oti "h ellhnikh pleyra protiqetai na ypogracei ena ellhnotoyrkiko symfwno mh epiqeshs sto opoio omws den qa yparxoyn oroi kai proypoqeseis apo thn pleyra twn Toyrkwn. O ypoyrgos Ejwterikwn ejefrase thn apaisiodojia toy gia tis prooptikes beltiwshs twn ellhnotoyrkikwn sxesewn sto ameso mellon".

H EJOYSIA anaferei oti "pente shmeia diadikastikoy xarakthra poy aforoyn ston tropo me ton opoio antilambanetai to toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn th leitoyrgia kai to ergo ths Epitrophs Empeirognwmonwn perilambanei to toyrkiko ypomnhma poy epedoqh prin apo ligo kairo sthn ollandikh proedria".

H AQHNAIKH prosqetei oti "me th frash 'to ntahliki qa prepei na fygei apo th mesh', wste na yparjoyn isotimes sxeseis Elladas-Toyrkias, o Q. Pagkalos prosdiorise th stash ths Aqhnas enanti ths Agkyras".

[3] Kypriako

H AYRIANH anaferei oti "me anameikta synaisqhmata egine dektos se Aqhna kai Leykwsia o diorismos toy Ritsarnt Xolmproyk ws eidikoy syntonisth twn HPA gia to Kypriako".

H ELEYQERH WRA yposthrizei oti "to isxyro endiaferon twn HPA na analaboyn prwtoboylies gia thn antimetwpish toy Kypriakoy problhmatos diegnwse h kybernhsh poy aisqanetai anakoyfismenh dioti h apostolh Xolmproyk den synodeyetai apo 'lysh-paketo' gia Kypro kai ellhnotoyrkika".

O RIZOSPASTHS ektima oti "h ellhnikh kybernhsh ypodexthke to diorismo toy R. Xolmproyk ws eidikoy syntonisth ths Oyasigkton gia to Kypriako, san na htan dikh ths epilogh, gegonos poy dhmioyrgei thn entypwsh pws exei apofasisei na akoloyqhsei tis ypodeijeis toy "ikanoteroy - symfwna me to xarakthrismo toy ekproswpoy toy amerikanikoy ypoyrgeioy ejwterikwn - Amerikanoy diplwmath".

Symfwna me to LOGO "ws safh endeijh toy isxyroy amerikanikoy endiaferontos gia th dieyqethsh toy Kypriakoy qewrei h ellhnikh kybernhsh to diorismo toy R. Xolmproyk ws proswpikoy apestalmenoy toy Klinton sthn Kypro. H kypriakh kybernhsh ektima oti me to diorismo toy R. Xolmproyk ws apestalmenoy toy Amerikanoy proedroy sto Kypriako, oi HPA ylopoioyn yposxeseis kai epibebaiwnoyn thn spoydaiothta poy apodidoyn sthn epilysh toy Kypriakoy".

O ELEYQEROS TYPOS sto basiko toy sxolio epishmainei oti "o amerikanikos paragontas drasthriopoieitai gia na epibalei 'lysh' sto Kypriako kai na ryqmisei ta zhthmata toy Aigaioy. To didymo twn ajiwmatoyxwn poy qa xeiristei epi topoy ta problhmata

(Mperns-Xolmproyk) syndyazei ton politiko logo me ton kynismo ths dynamhs".

[4] Anaqewrhsh Syntagmatos

O ADESMEYTOS TYPOS ektima oti "mpalaki" metajy kybernhshs, kybernhtikwn boyleytwn kai kommatikwn organwn exei ginei h protash anaqewrhshs toy Syntagmatos. Kai oi diafwnies den aforoyn mono to periexomeno twn allagwn, alla kai to 'chto' poios qa exei 'ton teleytaio logo' gia tis allages".

[5] Apergia ektaktwn OTA

To EQNOS sto sxolio toy yposthrizei oti "exei yperbei pleon ta oria ths syndikalistikhs diekdikhshs h synexizomenh apergia twn ergazomenwn sthn kaqariothta kai o monos xarakthrismos poy mporei na ths apodwsei kaneis einai aytos toy 'koinwnikoy ekbiasmoy'. Dioti einai adianohto meta th monimopoihsh anw twn 5000 - kata polloys 7.000 - ektaktwn na briskomaste sthn prohgoymenh katastash kai na tiqetai se kindyno h ygeia twn katoikwn toy Lekanopedioy".

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

Aqhna, Ellada, 06/06/1997 (APE)

GENIKH Dhmoprasiwn: "Se oriako shmeio o plhqwrismos - Problhmatismos gia thn poreia twn epitokiwn".

EJPRES: ""Kollaei" o timariqmos, me ryqmo 5,4% etrexe efetos ton Maio".

HMERHSIA: "Maxes gia thn timh toy OTE. Piezetai h metoxh sto XAA - Megalh zhthsh sto ejwteriko".

KERDOS: "Sto 5,4% ypoxwrhse o plhqwrismos ton Maio - Epiteyjimos qewreitai o stoxos toy 4,5% ton Dekembrio".

NAYTEMPORIKH: "Real politik ston kaqorismo ths timhs toy xrhmatos - Gia prwth fora plhres xronodiagramma toy kratikoy daneismoy".

[7] Plhqwrismos - Meiwsh

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article