Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-06-03

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 03/06/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Gallikes ekloges - Eyrwpaikes ejelijeis

[3] Kypriako

[4] Koinwnikos dialogos

[5] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[7] Gallikes ekloges - Krithria Sygklishs

[1] TITLOI EFHMERIDWN

Aqhna, Ellada, 03/06/1997 (APE)

ADESMEYTOS TYPOS: Aytoys kryboyn. Kwstas-arxitektwn. Dhmos-stelexos toy EOT. Nikola M.-ellhnolibanezos epixeirhmatias. Tria melh ths 17N.

APOGEYMATINH: Calidi sto efapaj. Kindyneyei kai to 8-awro.

AQHNAIKH: Karamanlhs telos. Symfwnoyn Ebert-Mhtsotakikoi-akrodejioi- filobasilikoi.

H AYGH: Nea prooptikh gia thn poreia ths Eyrwphs meta th qriambeytikh epistrofh ths aristeras sth Gallia.

AYRIANH: Mizes kai diafqora ston EOT.

EQNOS: Calidi sto efapaj twn dhmosiwn ypallhlwn.

ELEYQERH WRA: H kyrwsis ths Sengken "kirrwsis" ths Ellados.

ELEYQEROS: Kathgorw ton Mhtsotakh. Mhnythria anafora Kwnstantinidh.

ELEYQEROS TYPOS: Calidi sto efapaj. Nyxterinos aifnidiasmos gia toys dhmosioys ypallhloys.

ELEYQEROTYPIA: Eyrwanasa. Prosdokies gia pio xalarh litothta. H Gallia kleidi twra ths poreias gia Maastrixt.

H EJOYSIA: Epiqesh Papantwnioy kata diefqarmenwn eforiakwn.

H ESTIA: Anhsyxia prokaloyn ai eyrwpaikai ejelijeis dia draxmhn kai oikonomian.

H KAQHMERINH: Ellas-Gallia anhsyxia. Sygkroyomenes sto PASOK oi ermhneies gia to "mhnyma" twn gallikwn eklogwn.

O LOGOS: Maastrixt me "anqrwpino proswpo". Allazoyn oi politikoi sysxetismoi sthn EE meta kai to qriambo ths kentroaristeras sth Gallia.

TA NEA: 20-78% katw oi epikoyrikes syntajeis sta 16 megalytera tameia.

RIZOSPASTHS: Paramyqiasma toy laoy me to onomazomeno "aristero" Maastrixt.

[2] Gallikes ekloges - Eyrwpaikes ejelijeis

Symfwna me thn ESTIA "anhsyxian dia tas epiptwseis kai epi ths ellhnikhs oikonomias exei prokalesei h anataraxh eis tas jenas xrhmatagoras ek ths epikrathsews twn sosialistwn eis thn Gallian oi opoioi einai hnagkasmenoi na synergasqoyn kai me toys kommoynistas".

O LOGOS me titlo "Maastrixt me "anqrwpino proswpo" anaferei oti "h qriambeytikh stis gallikes ekloges epikrathsh twn kentroaristerwn dynamewn me epikefalhs toys sosialistes toy Lionel Zospen, sigoyra den dromologoyn kosmogonikh allagh toso sto koinwnikopolitiko proswpo ths Gallias oso kai ton eyrwpaiko ths prosanatolismo".

O RIZOSPASTHS yposthrizei oti "prospaqeia na 'idiopoihqei' to mhnyma twn gallikwn eklogwn, wste na dwsei nea 'pnoh' kai wqhsh sthn antilaikh politikh ths sthn kateyqynsh ths epiteyjhs twn stoxwn toy Maastrixt, alla kai sthn ypoqesh ths kentroaristeras kataballei h hgesia toy kybernwntos kommatos".

H EJOYSIA prosqetei oti "h nikh ths Aristeras stis prowres boyleytikes ekloges ths Gallias alla kai h apofash toy kagkelarioy Xelmoyt Kol na proxwrhsei pros thn ONE opoio kai an einai to kostos einai dedomena poy qa ephreasoyn th qesh ths Aqhnas stoys endoeyrwpaikoys sysxetismoys. H politikh ths kybernhshs Shmith gia sygklish me elaxistopoihsh toy koinwnikoy kostoys dieykolynetai anamfisbhthta apo tis ejelijeis".

[3] Kypriako

H ELEYQERH WRA me titlo "Perimenontas tis 'apeyqeias' synomilies" anaferei oti "o proedros Klhridhs anamenei thn prosklhsh toy GG toy OHE gia tis apeyqeias synomilies dhlwse sth Leykwsia o kybernhtikos ekproswpos k. Xristoforidhs. Anamenoyme prosqese oti h prosklhsh qa einai sthn aplh ths morfh kai se syndyasmo me thn epistolh Kofi Anan ths 27hs Ianoyarioy, oti dhladh to plaisio ths diapragmateyshs qa einai oi symfwnies koryfhs ta chfismata twn HE, h Desmh Idewn kai alles idees poy exoyn diatypwqei thn teleytaia tetraetia.".

H AQHNAIKH ypogrammizei th dhlwsh toy Proedroy Klhridh oti "h Kypros den syretai se synomilies, alla antapokrinetai qetika sthn protash toy GG toy OHE etsi wste na mhn kathgorhqei gia arnhsh, gegonos poy qa eixe epiptwseis sthn poreia ths entajhs sthn EE. O k. Klhridhs prosqese oti yparxoyn diabebaiwseis gia paraskhniakh enisxysh twn synomiliwn apo alles dynameis".

O ADESMEYTOS TYPOS isxyrizetai oti "se apeyqeias dialogo me to ceydokratos, xwris eggyhseis kai me asafes plaisio enarjhs ths diadikasias, proserxetai h kypriakh dhmokratia me th symfwnh gnwmh ths ellhnikhs kybernhshs".

[4] Koinwnikos dialogos

O ELEYQEROS yposthrizei oti "agrio xeri stis syntajeis kai to efapaj twn dhmosiwn ypallhlwn bazei h kybernhsh me tropologia poy kateqesan aifnidiastika xqes to brady oi ypoyrgoi Oikonomikwn kai Ergasias kai Koinwnikwn Asfalisewn. H jafnikh ayth apofash ths kybernhshs na proxwrhsei sthn perikoph toy efapaj kai twn syntajewn twn dhmosiwn ypallhlwn tinazei kyriolektika ston aera ton perifhmo koinwniko dialogo afoy oi antidraseis poy anamenetai na ekdhlwqoyn apo toys dhmosioys ypallhloys qa einai dynamikes".

H APOGEYMATINH anaferei oti "allagh toy wrarioy ergasias, me epikentro tis 10 wres doyleias gia 4 hmeres thn ebdomada prowqei h kybernhsh diaceydontas parallhla to endexomeno ths kaqierwshs asfalishs me thn wra. Oi diarroes gia to sygkekrimeno qema, pantws, fainetai oti exoyn prokalesei tribes kai metajy ths hgesias toy ypoyrgeioy Ergasias. Sth logikh ayth, mesw toy koinwnikoy dialogoy qa dromologhqei h dynatothta apasxolhshs se diaforetikh bash kaqws kai o ypologismos toy xronoy ergasias se megalyterh bash".

To EQNOS isxyrizetai oti "thn anagkh shmantikwn allagwn sthn Eyrwph efere dynamika sto proskhnio h nikh twn kommatwn ths Aristeras sth Gallia. Anamesa sta metra ayta despozoysa qesh katexei h kaqierwsh 35wrhs ebdomadiaias apasxolhshs, xwris na meiwqoyn oi apodoxes twn ergazomenwn. Sthn Ellada h GSEE poy proballei to aithma ayto, einai apofasismenh na to ferei sto trapezi toy koinwnikoy dialogoy me megalyterh emfash kai toyto para tis antidraseis poy prokalei sthn ergodotikh pleyra".

O ELEYQEROS TYPOS prosqetei oti "tis allages poy qa epidiwxqoyn sto ews shmera... katesthmeno wrario ergasias twn misqwtwn ejetase symfwna me plhrofories xqes h tetramelhs kybernhtikh omada poy diaxeirizetai ek meroys toy Majimoy thn poreia toy "koinwnikoy dialogoy".

[5] Ellhnotoyrkikes sxeseis

H ELEYQEROTYPIA yposthrizei oti "h kybernhsh den proxwrhse xqes se sxoliasmo ths katastashs sthn Toyrkia, alla epemeine oti ayto poy endiaferei thn Ellada einai h dieqnhs nomimothta ths Toyrkias, dhladh mia symperifora h opoia den einai symfwna me to Dieqnes Dikaio kai enarmonismenh me th dieqnh ennomh tajh".

[6] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

Aqhna, Ellada, 03/06/1997 (APE)

GENIKH Dhmoprasiwn: "Anhsyxia gia ta dhmosia esoda logw twn tribwn metajy Dry kai eforiakwn".

EJPRES: "Piqanh eykairia ypo oroys, an ginoyn elastikoteroi oi oroi toy Maastrixt meta tis gallikes ekloges".

HMERHSIA: "To Maastrixt menei edw, xwris parekkliseis to programma Sygklishs".

KERDOS: "H kybernhsh epimenei sto programma Sygklishs, enisxyetai h tash dieyrynshs twn krithriwn toy Maastrixt".

NAYTEMPORIKH: "Apokaqistantai oi isorropies sth draxmh kai ta epitokia".

[7] Gallikes ekloges - Krithria Sygklishs

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article