Browse through our Interesting Nodes of Mass Media in Cyprus Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 17 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-05-09

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 09/05/1997


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN
  • [2] Koinotika kondylia
  • [3] Oikonomia
  • [4] Ellhnotoyrkika
  • [5] Arxeia Karamanlh
  • [6] Kypriako
  • [7] PGDM
  • [8] Koinwnikos Dialogos
  • [9] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY
  • [10] Neoi kratikoi titloi - Ptwsh epitokiwn

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    Aqhna, Ellada, 09/05/1997 (APE)

    Oi ellhnotoyrkikes sxeseis, oi synomilies poy exei sthn Aqhna o Zak Santer, oi ejaggelies toy ypoyrgeioy Paideias gia toys apofoitoys twn IEK kai ta arxeia Karamanlh einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.

    ADESMEYTOS TYPOS: Ellas xwris... EL-AS. Gia prwth fora apergoyn kai oi astynomikoi!

    APOGEYMATINH: Diorismos meta... qanaton! Qaymaste to ellhniko koinwniko kratos.

    AQHNAIKH: 3 Dikastines sto edwlio. Proedros AP: alimono s'opoion epefte sta xeria sas.

    H AYGH: Stop sth diafaneia me apofash ypoyrgikoy symboylioy. Eleyqeras gia ta diaplekomena.

    AYRIANH: Praktoras twn Rwswn o Blaxoytsikos.

    EQNOS: Diorismoi sto dhmosio.

    ELEYQERH WRA: O Mparmpas ta ekane... mparmpoytsala sth ND. Dyskoles wres gia ton Kwstakh Karamanlh.

    ELEYQEROS: Soyblizoyn ton Shmith. Enw h hgetikh omada kai ta "ejapteryga" ejwqoyn ton Arsenh se paraithsh.

    ELEYQEROS TYPOS: Ampeli toy Pagkaloy to ypoyrgeio Ejwterikwn.

    ELEYQEROTYPIA: Makh, qa kleisoyme. Telesigrafo prytanewn ston Arsenh.

    H EJOYSIA: Ellhnikh h megalyterh trapeza twn Skopiwn.

    H ESTIA: Dysforian prokalei h allagh amyntikwn sxediwn eis Ellada kai Kypron.

    H KAQHMERINH: Neo paketo (Santer) 6 tris didetai sthn Ellada gia erga ypodomhs kata thn 6etia 2000-2005.

    O LOGOS: Proslhceis 1.500 epipleon daskalwn.

    TA NEA: Anoigoyn oi portes gia ta TEI stoys apofoitoys twn IEK.

    NIKH: Sta TEI mesw twn IEK. Neo paraqyro Arsenh gia thn Tritobaqmia.

    RIZOSPASTHS: Diwxnoyn apo ta ploia toys Ellhnes naytergates.

    [2] Koinotika kondylia

    H KAQHMERINH grafei oti "neo xrhmatodotiko ependytiko programma gia thn Ellada isodynamo h kai anwtero toy deyteroy paketoy Ntelor, proetoimazetai sthn EE gia thn ejaetia 2000-2005. Gia to trito ayto paketo - qa baptisqei profanws "paketo Santer" - exei hdh yparjei symfwnia, se genikes grammes. To trito ayto paketo qa einai kata ti mikrotero toy shmerinoy, peripoy 6 tris draxmes gia thn ejaetia 2000-2005".

    [3] Oikonomia

    H AYGH grafei oti "megalwnei to xasma anamesa ston plhqwrismo kai ta epitokia daneismoy twn trapezwn, kaqws o deikths timwn katanalwth poy anakoinwqhke xqes gia ton mhna Aprilio 1997 perioristhke sto 5,9% enanti 6% poy htan ton Martio, enw ta pistwtika idrymata ejakoloyqoyn na xrewnoyn ta proswpika daneia kai tis pistwtikes kartes me epitokia poy yperbainoyn to 24%".

    O LOGOS yposthrizei oti "h ptwsh toy plhqwrismoy sto 5,9% ton Aprilio kai h ayjhsh twn forologikwn esodwn, ton idio mhna, kata 16,12%, diamorfwnoyn eynoikoteroys oroys gia thn peraiterw ylopoihsh ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs. Hdh, o yfypoyrgos Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs proanhggeile thn amesh ptwsh twn epitokiwn twn entokwn katw apo to 10%, gegonos poy qa symparasyrei pros ta katw kai ta epitokia twn emporikwn trapezwn".

    [4] Ellhnotoyrkika

    H AYRIANH grafei oti "systaseis pros thn ellhnikh kybernhsh gia na mhn ypanaxwrhsei sto qema ths leitoyrgias twn Omadwn Empeirognwmonwn gia ta ellhnotoyrkika diatypwse o Amerikanos mesolabhths Keri Kabano, o opoios eixe xqes diadoxikes synanthseis sthn Aqhna me ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn G. Papandreoy kai ton yfypoyrgo Ejwterikwn G. Kranidiwth".

    H NIKH yposthrizei oti "pieseis gia thn yioqethsh Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs sto Aigaio, peran aytwn poy problepei to Mnhmonio Papoylia-Gilmaz, to opoio h Aqhna qewrei ws bash, askhqhkan opws allwste anamenotan sth synanthsh poy eixe o Keri Kabano me toys G. Papandreoy kai G. Kranidiwth".

    Symfwna me thn ESTIA "dysforian exei prokalesei eis tas tajeis twn Enoplwn Dynamewn Ellados kai Kyproy, h anaqewrhsis twn sxediwn diejagwghs askhsewn ai opoiai synedeonto me thn efarmoghn toy Dogmatos toy eniaioy amyntikoy xwroy".

    [5] Arxeia Karamanlh

    H ELEYQERH WRA grafei oti "to "12tomo arxeio" Karamanlh, exei prokalesei trigmoys sth Nea Dhmokratia kai idiaitera ston proedro ths Kwstakh Karamanlh, o opoios den exei kanei kapoia dhlwsi wste na jedialynh - ston baqmo poy mporei - ta nefh panw apo th Rhgillhs".

    O ELEYQEROS prosqetei oti "isxyra katadeiknyoyn oti o idios o K. Karamanlhs filodojoyse na einai aytos o "Eqnikos Swthras" poy qa apetrepe ton epanapeiloymenon - kata thn ektimhsh toy - kindyno emfylioy polemoy. Kai gia ton logo ayto bolidoskopoyse ntopioys kai jenoys paragontes. Apolyta enarmonismenh stis teleytaies apokalyceis toy basilews Kwnstantinoy einai kai h martyria toy strathgoy Lari Norstat arxhgoy twn Enoplwn Dynamewn toy NATO kata thn periodo 1956-1963 poy katagrafetai apo ton Soyltsmpergker".

    "Nea qyella anamenetai na prokalesei, symfwna me ton ADESMEYTO TYPO, h dhmosieysh toy 12oy kai teleytaioy tomoy twn arxeiwn Karamanlh, ta opoia qa paroysiasqoyn epishmws thn prosexh Tetarth 14 Maioy apo to omwnymo Idryma, sto Megaro Moysikhs. Symfwna me egkyres plhrofories o 12os tomos poy anaferetai sth xronikh periodo 1980-1995 kai kalyptei tis dyo proedrikes qhteies toy K. Karamanlh periexei safeis aixmes kata toy A. Papandreoy, toy K. Mhtsotakh kai toy A. Samara".

    Kata thn AQHNAIKH "thn hremia sto komma, meta thn entash poy epikrathse tis teleytaies meres sth ND, ejaitias ths dhmosieyshs twn arxeiwn Karamanlh, prospaqoyn na epibaloyn anwtata stelexh. Par'ola ayta, oi agwniwdeis prospaqeies pros ayth thn kateyqynsh den fainetai na eyodwnontai, afoy opws lene se kat'idian syzhthseis toys filobasilikoi boyleytes, ta pragmata den prokeitai na hremhsoyn syntoma ston seismogono xwro ths Rhgillhs".

    TA NEA prosqetoyn oti "pisw olotaxws ekanan oi basilofrones boyleytes ths ND. Dexqhkan adiamartyrhta to "xastoyki" apo ton idryth toy kommatos kai esiwphsan, diaceydontas osoys anemenan oti qa antidrasoyn entona kai qa prokalesoyn sygkroysh me thn hgesia".

    [6] Kypriako

    O RIZOSPASTHS grafei oti "h ikanopoihsh ths Oyasigkton gia th "realistikh" proseggish ths Aqhnas kai ths Leykwsias sto qema ths apagoreyshs pthsewn panw apo thn Kypro, anamenetai na ekfrastei me anakoinwsh toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, to opoio, oysiastika qa anakoinwnei th symfwnia gia to moratorioym. To endiaferon toy k. Kabano stis epafes toy sthn Aqhna htan epikentrwmeno sto Kypriako, kaqws h amerikanikh diplwmatia ektima pws paramenei h afethria mias genikoterhs dieyqethshs sthn perioxh".

    Symfwna me thn APOGEYMATINH "apo thn ekbash twn ek toy syneggys synomiliwn, poy anamenetai na oloklhrwqoyn mexri tis arxes toy erxomenoy mhna qa ejarthqei to eidos kai o baqmos ths prospaqeias poy q'anaptyjoyn oi Amerikanoi sto Kypriako, oroshmo ayths de ths prwtoboylias q'apotelesei h synanthsh toy ypoyrgoy Ejwterikwn Iwannh Kasoylidh me thn amerikanida omologo toy Manltin Olmprait sthn Oyasigkton stis 6 Ioynioy".

    H EJOYSIA isxyrizetai oti "krisimo gia thn poreia twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai toy Kypriakoy xarakthrizoyn amerikanoi ajiwmatoyxoi to epomeno dimhno, kaqws sto epikentro twn ejelijewn, dhladh ths synanthshs twn YPEJ HPA kai Kyproy stis 6 Ioynioy sthn Oyasigkton kai toy sxediazomenoy gia ta telh toy idioy mhna prwtoy gyroy apeyqeias synomiliwn Klhridh-Ntenktas sth Nea Yorkh, qa breqoyn toso h leitoyrgia ths Epitrophs Ellhnwn kai Toyrkwn Empeirognwmonwn oso kai mia entonh kinhtikothta se anwtato epipedo sto Kypriako".

    [7] PGDM

    To EQNOS grafei oti "ametakinhth sto onoma 'Dhmokratia ths Makedonias' paramenei h skopianh hgesia, para ta bhmata kalhs qelhshs poy exoyn ginei apo ellhnikhs pleyras. O k. Tserbenkofski malista isxyrisqhke oti apo th stigmh poy h Ellada exei anagnwrisei thn "anejarthsia kai thn kyriarxia toy kratoys toy oysiastika exei anagnwrisei kai to dikaiwma kaqe laoy na apofasizei gia to onoma toy, dioti se antiqeth periptwsh erxetai se antiqesh me thn ennoia ths anejarthsias enos kratoys".

    H ELEYQEROTYPIA me titlo "Anoijh me Skopia, an kai epimenoyn sto onoma" anaferei oti "h beltiwsh twn sxesewn Elladas-Skopiwn proxwrei me poly pio gorgoys ryqmoys, apo oso anamenotan edw kai enamish xrono, otan oi ypoyrgoi ejwterikwn twn dyo xwrwn ypegrafan thn Endiamesh Symfwnia ths Neas Yorkhs".

    [8] Koinwnikos Dialogos

    O ELEYQEROS TYPOS grafei oti "ena agefyrwto politiko kai 'ideologiko'... xasma fainetai na xwrizei ta syndikata apo thn kybernhsh, liges mono hmeres prin apo thn epishmh enarjh toy 'koinwnikoy dialogoy' opws toylaxiston prokyptei apo to keimeno ths epishmhs 'antiprotashs' poy etoimazetai na ypobalei h GSEE sta 19 shmeia poy exoyn kaqorisei ws periexomeno ths 'atzentas' ta synarmodia ypoyrgeia. To megeqos ths 'apoklishs' einai malista tetoio poy h syndikalistikh pleyra den symfwnei oyte kan ston "titlo" poy exei prosdwsei h kybernhsh Shmith sthn olh diadikasia".

    [9] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

    Aqhna, Ellada, 09/05/1997 (APE)

    H nea ptwsh toy plhqwrismoy, h ptwsh twn epitokiwn twn ethsiwn entokwn grammatiwn kai oi prwtoemfanizomenoi kratikoi titloi einai ta basika qemata toy shmerinoy oikonomikoy typoy.

    GENIKH Dhmoprasiwn: "Xamhlh ptwsh plhqwrismoy - epitokiwn. Monochfio epitokio sta entoka".

    EJPRES: ""Yperprosfora" kratikwn titlwn: timariqmopoihmena omologa, omologa staqeroy epitokioy, zero coupons klp".

    HMERHSIA: "Monochfio epitokio sta nea omologa - Sto 5,9% o plhqwrismos ton Aprilio, nea ptwsh ton Maio".

    KERDOS: "H ERT 'frenare' sto 5,9% ton plhqwrismo toy Aprilioy - Oi probleceis ths ESYE gia ton Maio qewroyn efikto to 5,5%".

    NAYTEMPORIKH: "Me monochfio epitokio twra ta ethsia entoka, gia prwth fora ystera apo 22 xronia".

    [10] Neoi kratikoi titloi - Ptwsh epitokiwn

    H EJPRES anaferei oti "ena neo kyklo prwtoemfanizomenwn kratikwn titlwn anoigei thn Deytera 19 Maioy h ekdosh timariqmopoihmenwn omologwn me tokomeridia pentaetoys kai dekaetoys diarkeias, me pragmatikh apodosh tessarwn ekatostiaiwn monadwn panw apo ton plhqwrismo! Katopin, kai afoy prohgoymenws qa exoyn ekdoqei stis 2 Ioynioy gia prwth fora ta entoka grammatia me monochfio epitokio qa dhmoprathqoyn peri ta mesa Ioynioy, 10eth omologa staqeroy epitokioy me "zhtoymeno" ek meroys toy Dhmosioy ena poso gyrw sta 150 dis. drx.".
    Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.02g run on Friday, 9 May 1997 - 14:47:16 UTC