 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Sunday, 17 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-02-03Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 03/02/1997PERIEXOMENA
[1] TITLOI EFHMERIDWNAqhna, Ellada, 03/02/1997 (APE)Oi kinhtopoihseis twn agrotwn, h 48wrh apergia ths A.D.E.D.Y. kai h synexizomenh twn kaqhghtwn, oi ejelijeis sta eqnika mas qemata kai oi antidraseis stis dhlwseis Pagkaloy gia Skopiano einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.ADESMEYTOS TYPOS:" Kleiston. Ta trakter janarxontai. Osoi prolabate... perasate! Kleinoyn oi eqnikoi dromoi". APOGEYMATINH: "Farmaki ta noshlia. Pane 30% panw". AYRIANH: "Idryei komma o tews. Me kolpo ton fernoyn pisw". EQNOS: "Pane gia rhjh. Ta trakter anacan tis mhxanes mprosta se 6.500 astynomikoys". ELEYQERH WRA: "Shmiths kai Pagkalos epixeiroyn shmera na ta mpalwsoyn. To Skopiano sto Ektelestiko Grafeio". ELEYQEROS: "Ektelesan ton arxhgo, Rwso arximafiozo". ELEYQEROS TYPOS: "Poso paei h apergia ths OLME. Symfwnia Arsenh - eksygxronistwn gia 3.700 draxmes". ELEYQEROTYPIA: "Gkalop: Kakoi baqmoi se kommata-kybernhsh gia th stash toys sto agrotiko". H EJOYSIA: "O Shmiths ton Aprilio sthn Oyasigkton. Prospaqeia na arqei to adiejodo gia na jekinhsei h amerikanikh prwtoboylia". TA NEA: "Prodwsan 2.000 magazia oi kartes. Ekryban tziro 15 dis". NIKH: "Sthn koch toy jyrafioy kybernhsh-apergoi". [2] Agrotikes kinhtopoihseis - ApergiesH NIKH grafei oti "para tis nees apeiles Shmith-Giannopoyloy jekinoyn apo ayrio oi programmatismenes agrotikes kinhtopoihseis kaqws h proqesmia poy edwsan oi agrotes sthn kybernhsh gia na epilysei ta aithmata toys lhgei. Ta trakter kai ta agrotika mhxanhmata bghkan stoys dromoys kai einai etoima na parataxqoyn stis eqnikes odoys. En tw metajy, apergei shmera kai ayrio to Dhmosio symparasyrontas mazi kai toys OTA. Ejalloy, neo dramatiko adiejodo shmeiwqhke stis diapragmateyseis toy ypoyrgoy Paideias me thn OLME, h opoia prosanatolizetai se neo gyro apergiakwn kinhtopoihsewn".H AYRIANH anaferei oti "h 'ebdomada twn paqwn' qa mporoyse na xarakthrisqei kallista ayth poy molis arxizei gia ton prwqypoyrgo kai thn kybernhsh toy, kaqws o k. Shmiths kaleitai n'apodeijei oti dynatai na anadeixqei o 'nikhths' kai ths teleytaias prajhs toy perifhmoy dramatos twn agrotikwn kinhtopoihsewn, oi opoies koryfwnontai ayrio. Apofasismenos na metabei o idios sth Qessalia, ayrio Trith feretai symfwna me plhrofories poy den katesth dynato na epibebaiwqoyn, o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths se mia ystath prospaqeia na ejeyreqei mia koina apodekth lysh metajy agrotwn kai kybernhshs". H ELEYQEROTYPIA grafei oti "me kako baqmo baqmologei h koinh gnwmh ta kommata kai toys politikoys arxhgoys sto qema ths antimetwpishs twn mplokwn twn agrotwn. Eidika to PASOK kai h ND sygkentrwnoyn arnhtikes kriseis anw toy 50%. Ta stoixeia ayta prokyptoyn apo to b' meros ths dhmoskophshs ths METRON ANALYSIS. Moirasmenes einai oi gnwmes gia th stash poy eprepe na krathsei h kybernhsh. To 34,2% dhlwse oti symfwnei me th stash ths kai to 33,1% oti eprepe na ikanopoihsei ta aithmata. To 17% hqele epembash toy eisaggelea". [3] KypriakoSymfwna me thn ELEYQEROTYPIA, "diaboyleyseis me toys aggloamerikanoys gia to Kypriako qa exei syntoma h Rwsia. Ayto anefere o apestalmenos toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Blantimir Tsilof o opoios me ton epishs ajiwmatoyxo toy rwsikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Alejanter Orlof synexizoyn sth Leykwsia tis epafes toys. Ayrio Trith qa ginoyn dektoi apo ton proedro Klhridh".To EQNOS anaferei oti "ta Hnwmena Eqnh symfwnoyn oti prepei na prohghqoyn twn apeyqeias diapragmateysewn oi ek toy syneggys synomilies wste na proetoimastei to edafos kai na yparjoyn prooptikes epityxias. Ayto prokyptei apo thn prwth synanthsh toy proedroy G. Klhridh me ton neo GG toy OHE Kofi Anan poy egine sto Ntabos ths Elbetias. O Proedros Klhridhs eqese ws qema prwths proteraiothtas ayto ths mellontikhs asfaleias olwn twn Kypriwn kai syzhthse me ton k. Anan to qema ths diakribwshs ths tyxhs twn agnooymenwn". O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "mia skandalwdhs energeia toy dioikhtoy ths Eirhneytikhs Dynamhs (OYNFIKYP) sthn Kypro, Filandoy strathgoy Bartianen, paraligo na toy kostisei lintsarisma apo ejagriwmeno plhqos Ellhnokypriwn sthn perioxh toy odofragmatos toy 'Lhdra Pallas' sth Leykwsia. O Filandos strathgos metefere ston katexomeno tomea ths Leykwsias me lewforeio to opoio anhkei sthn Eirhneytikh Dynamh, deka jenoys toyristikoys praktores, meta apo proswpikh prosklhsh toy katoxikoy hgeth Raoyf Ntenktas. Sto programma twn jenwn toyristikwn praktorwn, ektos apo th synanthsh toys me ton Ntenktas, yphrxe kai jenaghsh sthn katexomenh Boreia Kypro". [4] HPA - KypriakoSymfwna me thn EJOYSIA" o presbhs mas sthn Oyasigkton Loykas Tsilas metefere, symfwna me plhrofories prosklhsh toy Mpil Klinton pros ton prwqypoyrgo K. Shmith na episkefqei ek neoy thn Oyasigkton, ena xrono meta thn epishmh episkech toy Aprilioy 1996. Qa prohghqei bebaiws h episkech toy Q. Pagkaloy apo 1-9 Martioy, opoy qa proetoimastei metajy allwn kai h atzenta ths synanthshs koryfhs. Stoxos toy Klinton einai na apokatasthsei klima empistosynhs metajy twn dyo xwrwn kai na epitaxynei tis diadikasies gia ejeyresh lyshs se Kypriako-ellhnotoyrkika".O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "gia to Kypriako amerikanikoi kybernhtikoi kykloi epimenoyn oti oi synqhkes exoyn wrimasei wste na ekdhlwqei h polysyzhthmenh prwtoboylia to geniko plaisio ths opoias einai etoimo. Aytes tis hmeres malista epejergazontai tis teleytaies leptomereies oi k.k. Nteibint Xanei kai Ritsarnt Mpiti poy phgainoerxontai metajy Oyasigkton kai Neas Yorkhs. Syntoma qa anakoinwqei opws fhmologeitai to onoma toy eidikoy mesolabhth, poy qa diadramatisei katalytiko rolo sthn epiteyjh mias symfwnias. Ena apo ta onomata poy akoygontai malista einai kai ayto toy Ritsarnt Xolmproyk. Ola ayta diadramatizontai, bebaia me toys Amerikanoys na epimenoyn sthn ypografh moratorioym, edw kai twra n'apaitoyn dialogo metajy ths Eqnikhs mas Froyras kai twn toyrkikwn dynamewn eisbolhs kai katoxhs kai na antitiqentai sthn agora twn rwsikwn pyraylwn". To EQNOS grafei oti "amerikanika aeroplanofora eplean sth qalassia perioxh ths Kyproy tis hmeres ths krishs poy dhmioyrghse h Toyrkia me aformh thn agora apo th Leykwsia twn amyntikwn pyraylwn S-300. Symfwna me plhroforia poy metedwse to RIK kai amerikanika aeroskafh yperiptanto gia arketes hmeres sth qalassia perioxh boreia ths Kyproy, xwris na eiselqoyn ston kypriako enaerio xwro". [5] HPA - Ellhnotoyrkikes sxeseisH ELEYQEROTYPIA grafei oti "h baqia anhsyxia poy epikratei sthn Oyasigkton gia thn katastash sto Aigaio odhghse ton proedro Klinton na symperilabei to qema twn ellhnotoyrkikwn sxesewn sthn omilia toy gia thn katastash toy eqnoys poy qa dwsei to brady ths Triths. Symfwna me to symboylo Eqnikhs Asfaleias toy Leykoy Oikoy Santi Mpergker sth baryshmanth ethsia omilia toy pros to Kogkreso, o Klinton anamenetai na anakoinwsei thn proqesh twn HPA 'na analaboyn pio energo rolo sto Aigaio ean mporoyme na fanoyme xrhsimoi ekei' me stoxo thn ejomalynsh twn ellhnotoyrkikwn sxesewn kai th meiwsh ths entashs metajy twn dyo NATOikwn symmaxwn twn HPA".[6] NATO - EllhnotoyrkikaH ELEYQEROTYPIA grafei oti "tis paramones ths episkechs toy sthn Toyrkia o GG toy NATO Xabie Solana epanaferei to qema twn metrwn oikodomhshs empistosynhs sto Aigaio milwntas gia "mhxanismo poy qa meiwsei thn entash metajy Elladas kai Toyrkias". Se synenteyjh toy sthn toyrkikh efhmerida "Miliet" o grammateas o opoios ystera apo merikes ebdomades qa episkefqei kai thn Aqhna tonise ayth th stigmh to zhtoymeno einai "ta metra oikodomhshs klimatos empistosynhs" anaferomenos sthn entash poy proklhqhke me aformh to qema twn rwsikwn antiaeroporikwn pyraylwn S-30".[7] Rwsia - Ellada - ejoplismoiO ELEYQEROS grafei oti "rwsika antiaeroporika kai antibalistika systhmata, armata maxhs kai maxhtika aeroskafh briskontai sto... stoxastro toy Genikoy Epiteleioy Aeroporias kai toy Genikoy Epiteleioy Stratoy. Oi dynatothtes promhqeias twn en logw oplikwn systhmatwn armatwn kai aeroskafwn, kaqws kai h ananewsh ths symfwnias amyntikhs synergasias metajy twn dyo kratwn, qa apotelesoyn to antikeimeno syzhthshs metajy ths politikhs kai stratiwtikhs hgesias twn Enoplwn Dynamewn kai ths oktameloys rwsikhs antiproswpeias me epikefalhs ton antistrathgo Leonint Iqasof, geniko dieyqynth ths dieyqynshs strathgikhs synergasias poy fqanei shmera sthn Aqhna kai qa parameinei sth xwra mas gia pente meres".[8] SkopianoH ELEYQEROTYPIA grafei oti "thn anoixth antiqesh toys se osa gia to Skopiano kai thn endiamesh symfwnia dhlwse thn Paraskeyh o ypoyrgos Ejwterikwn Q. Pagkalos, ejefrasan dhmosia o ypoyrgos Eqn. Amynas A. Tsoxatzopoylos (qa zhthsei na syzhthqei to qema sta organa toy PASOK) kai o boyleyths toy PASOK St. Papaqemelhs (den qa perasei h grammh Pagkaloy, eipe). Th diaforopoihsh toy diatypwse kai o ypoyrgos Politismoy Ey. Benizelos".H ELEYQERH WRA anaferei oti "oi qeseis toy ypoyrgoy Ejwterikwn k. Q. Pagkaloy gia to Skopiano (thn Paraskeyh sth Boylh) poy ws gnwston feroyn to qema ths onomasias toy geitonikoy ceydokratidioy ws tetelesmeno, eite me synqeth onomasia, poy na periexei ton oro "Makedonia", h apeyqeias "Dhmokratia ths Makedonias", hdh pyrodothsan oxi mono tis antidraseis boyleytwn ths ND alla kai shmantikoy tmhmatos ths KO toy kybernwntos kommatos. To qema elabe tetoies diastaseis, wste anamenetai shmera kata th synedriash toy EG toy PASOK entonotath antiparaqesh". [9] Synanthsh Pagkaloy - MiloytinobitsH EJOYSIA grafei oti "aifnidiastikh synanthsh eixe xqes sth Qessalonikh o ypoyrgos twn Ejwterikwn Q. Pagkalos me ton Serbo omologo toy Milan Miloytinobits, sto periqwrio twn ekdhlwsewn gia thn Politistikh Prwteyoysa ths Eyrwphs. Oi k.k. Pagkalos kai Miloytinobits syzhthsan gia tis dimereis sxeseis, th synexeia ths mesolabhtikhs prospaqeias toy ypoyrgoy Ejwterikwn kai gia ta problhmata ths Balkanikhs".[10] Eqnika qemataH APOGEYMATINH grafei oti "gia ejelijeis sta eqnika qemata proetoimazetai h kybernhsh kai me th seira ths proetoimazei analogws thn ellhnikh koinh gnwmh. H 'jafnikh' anafora toy ypoyrgoy Ejwterikwn sto Skopiano, alla kai oi dhlwseis toy peri 'diplwmatikhs lyshs kai lyshs ths anametrhshs' sto Kypriako, apodeiknyoyn oti h Aqhna 'exei labei ta mhnymata kai anamenei parembaseis kai pieseis kai sta dyo megala anoixta problhmata ths ejwterikhs mas politikhs'. Sta plaisia ayta den mporei para na entassontai kai oi epishmanseis Tsoxatzopoyloy gia "isodynamo ktyphma ths Ellados se periptwsh proklhshs apo thn Toyrkia".[11] Synenteyjh Barbitsiwth"Na dieykrinisei twra o k. Ebert an qa einai ypochfios sto synedrio, tonizei se synenteyjh toy sta NEA o Iwannhs Barbitsiwths. Kai otan erwtatai poion protima metajy twn k.k. Karamanlh, Mhtsotakh kai Ebert, leei xwris peristrofes: "me ton Karamanlh hjeres poy patages". Epishs jekaqarizei oti den mporei meta to synedrio kaqe fora poy kapoios amfisbhtei kati na ginontai politikes symfwnies. Dhladh prepei to synedrio na dhmioyrghsei ekeines tis domes kai proypoqeseis poy oi apofaseis toy den qa amfisbhtoyntai apo kanenan".Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.