Compact version |
|
Sunday, 17 November 2024 | ||
|
Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-01-20Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 20/01/1997PERIEXOMENA
[1] TITLOI EFHMERIDWNAqhna, Ellada, 20/01/1997 (APE)Oi apergiakes kinhtopoihseis twn naytergatwn, to Kypriako, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai oi diergasies sth Nea Dhmokratia einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy.ADESMEYTOS TYPOS: "Emfylios koinwnikwn omadwn. Katastrofikh meqodeysh eksygxronistwn". APOGEYMATINH: "Nomima 100.000 ayqaireta. Mpainoyn sto sxedio alla 50.000 stremmata". AYRIANH: "Dhmosiografos ladwse ton Libano. Toy phge 50 ekatommyria prokatabolh gia thn adeia eparxiakoy kazino". EQNOS: "Test gia Shmith. Dokimasia se 3 metwpa". ELEYQERH WRA: "Empolemos anakwxh mexri to Synedrio. Oi ypochfioi arxhgoi ths ND 'fagwnontai' diakritika". ELEYQEROS: "Polemos fatriwn sto PASOK". ELEYQEROS TYPOS: "Mploko sta mploka. To sxedio Shmith gia dixasmo twn apergwn". ELEYQEROTYPIA: "Anoigma Shmith sto... allo PASOK. Stoxos hgetikh omada me istorika stelexh". H EJOYSIA: "Qermo epeisodio problepei enas stoys dyo Ellhnes". TA NEA: "Diplo test se limania kai sxoleia gia thn kybernhtikh politikh". NIKH: "Epixeirhsh Areth" se mploka - limania". [2] KypriakoTA NEA grafoyn oti "to Kypriako, to qema twn rwsikwn pyraylwn S-300, alla kai tis ejelijeis sthn perioxh meta thn apostolh Kabano syzhtoyn shmera stis Bryjelles oi ypoyrgoi Ejwterikwn twn "15", enw h ollandikh proedria anamenetai na ferei sto trapezi kai to qema toy Symboylioy Syndeshs Eyrwpaikhs Enwshs-Toyrkias. To Symboylio twn Ypoyrgwn ths EE qa enhmerwqei apo ton anaplhrwth ypoyrgo Ejwterikwn G. Papandreoy gia tis ejelijeis sthn perioxh kai tis ellhnokypriakes qeseis".O ADESMEYTOS TYPOS tonizei oti "me th symbolikh frash 'to moratorioym apeqane' jekaqarise o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias Glaykos Klhridhs tis proqeseis toso ths kypriakhs oso kai ths ellhnikhs pleyras epi toy qematos ths amerikanikhs protasews. Th dhlwsh ayth ekane o Kyprios proedros meta th synanthsh poy eixe to Sabbato sto Pentagwno, me thn politikh kai stratiwtikh hgesia twn Enoplwn Dynamewn. Apokalyce, akomh, oti metajy twn qematwn poy syzhthqhkan sthn Aqhna me toys arxhgoys twn Genikwn Epiteleiwn, ton yfypoyrgo kai ton ypoyrgo Amynas Akh Tsoxatzopoylo, htan kai to qema ths asfaloys metaforas twn pros egkatastash rwsikwn pyraylwn S-300 sthn Kypro, profanws me nhopomph poy qa prostateyoyn ellhnika polemika ploia kai aeroplana". Symfwna me thn ELEYQEROTYPIA, "sthn Aqhna apofasisthke h ellhnikh pleyra na thrhsei efejhs sklhrh stash panw se ola ta qemata, idiaitera se ekeina ths amynas gia ta opoia den prokeitai na dexqei oyte pieseis oyte ypodeijeis oyte ekbiasmoys. H ypoqesh twn pyraylwn fainetai oti eteroxronizei thn amerikanikh prwtoboylia h opoia - opws dhlwse o proedros Klhridhs-, anamenetai na ekdhlwqei twra, arxes Aprilioy anti to Martio". H NIKH grafei oti "h orkwmosia toy Mpil Klinton shmatodotei kai thn antistrofh metrhsh gia thn ekdhlwsh ths amerikanikhs prwtoboylias thn opoia o Proedros Klhridhs topoqetei peri ton Aprilh. Sto diasthma ayto anamenontai sthn perioxh, ektos toy K. Kabano, o opoios qa epistrecei kai alloi Amerikanoi ajiwmatoyxoi, enw sth Leykwsia qa metabei o eidikos antiproswpos toy GG toy OHE gia to Kypriako Xan Soygk Sioy, me stoxo thn anazhthsh synolikhs lyshs kai tropwn enarjhs twn apeyqeias diapragmateysewn. O idios yposthrizei oti meta tis teleytaies ejelijeis einai dyskolotero na epixeirhqei na symfwnhqei xronodiagramma gia thn enarjh apeyqeias synomiliwn, enw symfwna me plhrofories qa metaferei epistoles me mhnymata toy GG toy OHE stoys Klhridh, Ntenktas. Stis Bryjelles metabainei shmera o K. Kabano, o opoios qa synanthqei me ton Ollando epitropo gia tis ejwterikes sxeseis ths Eyrwpaikhs Enwshs Xans ban nten Mproyk". "Sto metajy shmera, shmeiwnei o ELEYQEROS, anamenetai oti h Leykwsia qa dwsei sth Mosxa 220 ekatommyria dolaria ws prokatabolh gia thn agora twn pyraylwn S-300. To ypoloipo poso peripoy 400 ekatommyria dolaria qa ta katabalei meta apo 16 mhnes. Dhladh me thn paralabh twn pyraylwn. Meta tis kenes periexomenoy dhlwseis twn epigonwn toy "Attila" poy ws monadiko stoxo eixan ton ekfobismo toy Ellhnismoy kai th mataiwshs ths agoras twn pyraylwn S-300 apo thn Kypro, oi stratokrates ths Agkyras afhnoyn na diarreysoyn plhrofories symfwna me tis opoies oi Toyrkoi strathgoi tassontai yper ths metriopaqoys stasews!". Kata thn AYRIANH, "idiaitero endiaferon gia th xwra mas anamenetai na proslaboyn oi ergasies toy Symboylioy ths Sosialistikhs Dieqnoys, oi opoies arxizoyn ayrio sthn italikh prwteyoysa, kaqws h Toyrkia, h opoia qa ekproswphqei apo toys hgetes twn Sosialdhmokratikoy Laikoy Kommatos, Nteniz Mpaikal kai Erntal Inonoy, feretai diateqeimenh na diathrhsei se ychloys tonoys dia twn ekproswpwn ths, thn 'krish' gia thn agora apo kypriakh pleyras twn rwsikwn pyraylikwn systhmatwn typoy S-300". H ELEYQERH WRA ypogrammizei oti "h proedros ths Sosialistikhs Omadas sto Eyrwpaiko Koinoboylio, Eyrwboyleyths Polin Gkrin, kalese thn Eyrwpaikh Enwsh na askhsei diakritikh diplwmatia gia epanenarjh ths eirhneytikhs diadikasias gia to Kypriako. Eipe epishs oti to Kypriako einai h megalyterh apeilh gia thn asfaleia sth Mesogeio kai kalese oles tis endiaferomenes pleyres na apofygoyn peraiterw dhlwseis gia to qema twn rwsikwn pyraylwn. Se synenteyjh ston Ellhniko Radiostaqmo Londinoy, h k. Gkrin eipe oti h EE qa prepei na labei sobara ypoch tis apeiles ths Toyrkias enantion ths Kyproy, meta thn apofash ths kybernhshs na agorasei to antiaeroporiko systhma S-300". H APOGEYMATINH sto sxolio ths epishmainei metajy allwn oti "o ellhnismos emfanizetai na poreyetai xwris pyjida. Antifatikes dhlwseis kai topoqethseis toso sthn Kypro oso kai sthn Ellada apodeiknyoyn oti den yparxei eniaios, eqnikos, strathgikos prosanatolismos. Prepei to taxytero na apokthsoyme eniaia strathgikh kai eniaio politiko logo". To EQNOS kai oi alles efhmerides anaferoyn oti "opla ta opoia h bretanikh kybernhsh poylhse sthn Toyrkia xrhsimopoioyntai sta katexomena, symfwna me th bretanikh efhmerida "Ompzerber" h opoia shmeiwnei oti h ejelijh ayth einai antiqeth me th dhmosia qesh ths Bretanias se o,ti afora stis pwlhseis oplwn". H EJOYSIA dhmosieyei ta apotelesmata dhmoskophshs poy dienhrghse se Aqhna kai Leykwsia h KAPA Research AE symfwna me ta opoia to 96% twn erwthqentwn sthn Kypro kai to 75% sthn Ellada tonizoyn oti Leykwsia kai Aqhna prepei na epimeinoyn sthn enisxysh twn kypriakwn enoplwn dynamewn me thn egkatastash twn S-300. To 50% twn erwthqentwn sthn Aqhna ektima pws oi antidraseis ths Agkyras proetoimazoyn to edafos gia piqano qermo epeisodio sthn Kypro h to Aigaio, enw to 45,2% ektima pws ws stoxo exoyn thn apotroph ths enisxyshs ths amynas ths Kyproy. Ta antistoixa pososta sthn Kypro einai 28% kai 70,6%. To 71% twn erwthqentwn sthn Aqhna ektima pws oi HPA me thn prwtoboylia toys gia to Kypriako qa epixeirhsoyn na askhsoyn pieseis gia monomerh ypoxwrhsh ths Elladas kai ths Kyproy. To antistoixo pososto sth Leykwsia einai to 63%. Epishs oi eji stoys deka erwthqentes sthn Aqhna ektimoyn pws h enteinomenh toyrkikh epiqetikothta den epitrepei energeies kalhs qelhshs apo thn ellhnokypriakh pleyra. To antistoixo pososto sth Leykwsia einai to 52,3%, omws to 35,9% twn erwthqentwn sthn Aqhna kai to 36,8% sthn Kypro symfwnei me th xronikh epektash toy moratorioym". [3] Apergiakes kinhtopoihseisTo EQNOS grafei oti "test gia thn kybernhsh kai ton prwqypoyrgo Kwsta Shmith apoteloyn oi dynamikes kinhtopoihseis twn naytergatwn, twn kaqhghtwn Meshs Ekpaideyshs kai twn agrotwn. Sto Megaro Majimoy, to epiteleio toy prwqypoyrgoy kaqista safes, oti oi kinhtopoihseis qa antimetwpistoyn apofasistika. Ta mesanyxta epidoqhke epishma stoys naytergates telesigrafo: An den lysoyn thn apergia, qa epistrateyqoyn. H 'maxh' sta limania synexizotan olo to brady".O ELEYQEROS TYPOS yposthrizei oti "me th xrhsimopoihsh ths mias koinwnikhs tajhs enantion ths allhs, antimetwpizei h kybernhsh th nea ekrhjh apergiwn. Taytoxrona, ginontai polemika symboylia gia ylopoihsh toy sxedioy 'mploko sta mploka' twn agrotwn". [4] Synenteyjh PaparhgaSe synenteyjh ths poy dhmosieyetai sta NEA h GG toy KKE Aleka Paparhga ektima oti "anapofeykta qa erqoyn neoi megalyteroi laikoi agwnes. Tonizei oti to komma ths 'kalei ton lao se antepiqesh'. Askei sklhrh kritikh ston prwqypoyrgo, ton opoio kathgorei oti 'syneidhta prosferei yphresies sta imperialistika sxedia' sthn perioxh. Dhlwnei: "Zoyme to proswrino piswgyrisma ths Istorias. Alla den deiliazoyme". Gia ta ellhnotoyrkika anaferei oti "o k. Kabano episkefqhke tis Leykwsia-Aqhna-Agkyra, prokeimenoy na prowqhsei to amerikaniko sxedio ths epishmhs dixotomhshs ths Kyproy kai ths dixotomhshs toy Aigaioy. To idio to NATO den anagnwrizei thn yparjh synorwn sto Anatoliko Aigaio. Stoxos einai na ginei h Kypros kai oloklhro to Aigaio progefyrwma twn HPA-NATO gia toys parapera epektatikoys stoxoys toys. Gia thn prowqhsh toy sxedioy toys oi HPA den kratane oyte ta prosxhmata".[5] Gewrgikes apozhmiwseisTo EQNOS grafei oti "thn antlhsh koinotikwn porwn ycoys 20 dis draxmwn prokeimenoy na apozhmiwqoyn oi Ellhnes agrotes, stoxeyei o ypoyrgos Gewrgias Stefanos Tzoymakas, poy paradidei shmera ston koinotiko epitropo F. Fisler, plhrh lista twn zhmiwn poy proklhqhkan to 1996 sthn paragwgh apo qeomhnies. Thn apofash gia to ycos ths apozhmiwshs qa labei to Symboylio Ypoyrgwn Gewrgias ths Eyrwpaikhs Enwshs, poy synerxetai shmera stis Bryjelles. To poso twn 20 dis draxmwn antistoixei sto 30% twn zhmiwn poy anerxontai se 65 dis draxmes".Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |