Athens News Agency: Press Review in Greek, 97-01-15

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 15/01/1997

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Episkech Kabano

[3] Synenteyjh Skandalidh - Antidraseis

[4] Nea Dhmokratia

[5] Fysiko Aerio

[6] Plhmmyres - Katastrofes

[7] Kypros - EE

[8] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

[9] Omologa D.E.K.O.

[1] TITLOI EFHMERIDWN

Aqhna, Ellada, 15/01/1997 (APE)

ADESMEYTOS TYPOS: "Liontaria kai... cylloi enantion Shmith. Krish jespase sto PASOK kai ginetai ths Rhgillhs".

APOGEYMATINH: "Ragise to PASOK. Mpainei se krish diarkeias".

H AYGH: "Lasponera sto PASOK. Anataraxh meta thn epiqesh Skandalidh sto prwqypoyrgiko periballon".

AYRIANH: "Aytoi exoyn ta kleftomhxanakia ths AGB".

EQNOS: "H eforia 'trwei' tis ayjhseis. Ti qa paroyn sto xeri oi ergazomenoi sto telos toy mhna".

ELEYQERH WRA: "To... roz-mwro yioqetei o Pagkalos. O Rozakhs efyge h politikh toy menei".

ELEYQEROS: "Anelehtos polemos sto PASOK".

ELEYQEROS TYPOS: "Qyella sthn aylh toy Shmith. Kalamokabalarhdes enantion... cyllwn".

ELEYQEROTYPIA: "Pyraylos toy Akh sto moratorioym, enw h kybernhsh symfwnei me paketo metrwn sthn Kypro".

H EJOYSIA: "Rhgma sto stratopedo Shmith. O Skandalidhs anoije to xoro twn diafwniwn. Sygkroyseis xqes brady sto Ektelestiko".

H KAQHMERINH: "Aifnidia rhjh sto PASOK. Oi k.k. Shmiths kai Skandalidhs anoijan ton 'asko toy Aioloy' sto kybernwn komma".

O LOGOS: "Moratorioym MADE IN USA. Piezoyn oi Amerikanoi. Syskeptontai Ellada-Kypros".

TA NEA: "Fwties anace o Skandalidhs. Orgismenh apanthsh Shmith".

NIKH: "Sfyrije faoyl o Grammateas. Mydroi Skandalidh gia to periballon Shmith".

RIZOSPASTHS: "Amesh anagkh metrwn apokatastashs-prolhchs".

[2] Episkech Kabano

Symfwna me thn EJOYSIA, "o dieyqynths Notias Eyrwphs toy Steit Ntipartment Keri Kabano den petyxe symfwnia gia ta metra oikodomhshs empistosynhs kata mhkos ths diaxwristikhs grammhs sthn Kypro, alla ejasfalise th diabebaiwsh twn k.k. Klhridh kai Ntenktas oti qa parasxoyn thn apolyth yposthrijh toys sthn prowqhsh twn metrwn aytwn poy qa syzhthqoyn metajy twn ekproswpwn toy OHE kai twn dyo pleyrwn entos ths ebdomadas, dieykrinise xqes o ekproswpos toy Steit Ntipartment Nikolas Mperns. Prosqese oti h amerikanikh protash gia moratorioym pthsewn panw apo thn Kypro ejakoloyqei na brisketai sthn trapeza twn diapragmateysewn stis epafes poy exei o k. Kabano se Aqhna kai Agkyra. O k. Mperns tonise oti h diabebaiwsh toy Proedroy Klhridh oti kanena tmhma twn rwsikwn pyraylwn S-300 den prokeitai na fqasei sthn Kypro mesa stoys epomenoys 16 mhnes "prosferei ena periqwrio kinhsewn gia na lyqei to problhma filika kai se klima synergasias".

O ADESMEYTOS TYPOS prosqetei oti "apo tis epafes toy k. Kabano sthn ellhnikh kai thn kypriakh prwteyoysa, ejagontai ta akoloyqa symperasmata: h amerikanikh diplwmatia qewrei, epimona, oti 'to kleidi brisketai sthn Aqhna'. Yposthrizetai oti h Ellada elegxei plhrws to diplwmatiko kai amyntiko programmatismo ths Kyproy. H krish gia toys pyrayloys S-300 ektonwnetai, xwris na epilyetai meta apo thn epibebaiwsh toy 16mhnoy xronodiagrammatos promhqeias kai ekpaideyshs. O k. Kabano dhlwse - poly prosektika - xqes oti 'h prosdokia moy einai pws oi pyrayloi aytoi den qa anaptyxqoyn pote sthn Kypro'. Diathreitai anoikto to qema toy stratiwtikoy dialogoy, ypo thn epopteia toy OHE, gia thn 'prasinh grammh'. Antiqeta, problhmatismos yparxei gia thn ypanaxwrhsh toy Toyrkokyprioy ekproswpoy R. Ntenktas apo th 'Desmh Idewn Gkali' toy 1993".

O ELEYQEROS epishmainei oti "den apokleietai h apodoxh ths amerikanikhs protashs gia moratorioym pthsewn sthn Kypro. H xqesinh episkech toy apestalmenoy toy proedroy Klinton, Keri Kabano sthn Aqhna, epanefere sto proskhnio to qema toy moratorioym pthsewn. H amerikanikh protash syzhthqhke kai xqes, omws h ellhnikh kybernhsh apanthse oti gia na thn apodexqei prepei na yparjei synolikh protash paketoy metrwn, h opoia na katalhgei sthn apostratiwtikopoihsh ths Megalonhsoy. H antipoliteysh pantws kathgorei thn kybernhsh gia elliph enhmerwsh alla kai allagh grammhs sto Kypriako".

H APOGEYMATINH symplhrwnei oti "o k. Kabano apokalyce oti se 2-3 mhnes qa epanelqei mazi me amerikanoys stratiwtikoys sthn perioxh gia ta metra oikodomhshs empistosynhs sto Aigaio. Parallhla kata tis syzhthseis eqese kai qema naytikoy moratorioym sthn Kypro, anabaqmishs toy stratiwtikoy dialogoy ypo ton OHE kai ths genikoterhs meiwshs ths entashs sto Aigaio".

"Kykloi toy ypoyrgeioy Ejwterikwn, poy epikaleitai o RIZOSPASTHS, ajiologwntas thn episkech Kabano sthn perioxh, shmeiwnan pws Aqhna kai Leykwsia epedeijan th megisth dynath kalh qelhsh stis diaboyleyseis poy eixan me ton Amerikano diplwmath. Symfwna me plhrofories apo toys idioys kykloys o K. Kabano, ektos apo tis diabebaiwseis pws oi rwsikoi pyrayloi den qa egkatastaqoyn prin perasoyn toylaxiston 16 mhnes ejasfalise kai th siwphrh apodoxh ths apagoreyshs pthsewn gia analogo xroniko diasthma. Dhmioyrgoyntai oi proypoqeseis gia thn ejelijh toy stratiwtikoy dialogoy sthn Kypro opws zhta h Oyasigkton, h opoia malista emfanizetai na desmeyetai gia thn asfaleia sthn Kypro".

H ELEYQERH WRA shmeiwnei oti "mia qolh katastash diamorfwnetai sta eqnika mas qemata kai peripleketai akomh perissotero h Strathgikh toy Ajona Aqhnwn-Leykwsias gia thn antimetwpish ths toyrkikhs apeilhs meta to sarwtiko perasma toy Keri Kabano apo tis dyo prwteyoyses".

Kata thn AYRIANH "komfoyzio" prokaloyn toso se endokommatiko epipedo, oso kai stis sxeseis Aqhnwn-Leykwsias, oi fortikes pieseis twn Amerikanwn gia epibolh 'moratorioym' stis pthseis ellhnikwn kai toyrkikwn polemikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro".

Gia "kwmikotragikh anadiplwsh Aqhnas kai Leykwsias kai atakth ypoxwrhsh ths ellhnikhs diplwmatias mprosta sth qea kai mono enos anwteroy yphresiakoy stelexoys toy Steit Ntipartment" kanei logo o ELEYQEROS TYPOS.

"Thn idia stigmh, grafoyn TA NEA, o Toyrkos prwqypoyrgos N. Ermpakan milhse proklhtika gia thn anagkh afoplismoy twn nhsiwn toy Aigaioy kai ths "Notias Kyproy" kai me itamothta prosqese: "h Ellada gnwrizei kala to eqnos mas. Exei dei ta apotelesmata twn dokimwn toy 1922 kai toy 1974. Elpizoyme na mhn epanalhfqei h istoria". Parallhla, o arxhgos twn toyrkikwn Enoplwn Dynamewn Ismail Karantagi, epiqewrwntas stratopeda toy Attila sthn katexomenh Kypro, yposthrije oti h Toyrkia meleta to endexomeno kataskeyhs naytikhs kai aeroporikhs bashs sto nhsi gia thn anabaqmish, opws eipe ths asfaleias twn Toyrkokypriwn".

H ELEYQEROTYPIA anaferei oti "den yparxei qema moratorioym pthsewn maxhtikwn aeroskafwn panw apo thn Kypro, yposthrije gia mia akoma fora xqes o ypoyrgos Eqnikhs Amynas Akhs Tsoxatzopoylos! Amesws meta th synanthsh poy eixe me thn koinoboyleytikh epitroph amynas ths Kyproy, o ypoyrgos apantwntas se sxetikes erwthseis dhlwse oti "gia to qema einai epishma topoqethmenes Ellada kai Kypros, epomenws den yparxei tipota ep'aytoy".

H KAQHMERINH tonizei oti "o proedros Klhridhs xarakthrise anypostates, plhrofories poy exoyn dhmosieyqei ston kypriako Typo kai feroyn thn kybernhsh na exei apodexqei anabolh ths egkatastashs twn pyraylwn sthn Kypro. H periodos twn 16 mhnwn ejhghse o proedros Klhridhs, einai h periodos poy xreiazontai oi Rwsoi gia na arxisoyn thn paradosh toy systhmatos kai toyto para tis prospaqeies, opws eipe, ths kybernhshs gia syntomeysh toy xronoy".

[3] Synenteyjh Skandalidh - Antidraseis

H APOGEYMATINH grafei oti "to PASOK ragise kai, me anoixth pia th sygkroysh Kommatos-Shmith, mpainei se krish diarkeias me prooptikh th rhjh. Thn eikona ayth katagrafei o grammateas ths KE K. Skandalidhs me "synenteyjh-ekrhjh", poy o prwqypoyrgos xarakthrise... "asteia".

O ELEYQEROS TYPOS shmeiwnei oti "oi epiqeseis gia to systhma ejoysias toy k. Shmith proerxontai kai apo stelexh toy mplok, poy sthrije ws shmera ton prwqypoyrgo. Rhgma entopizetai kai metajy twn melwn toy prwqypoyrgikoy periballontos".

H AYRIANH exei titlo "Aneyqynothtas kai asteiothtes osa peri... yponomeyshs kathggeile o ypo proqesmia grammateas ths KE toy PASOK".

H AYGH qewrei "mhnyma oti den qa ypoxwrhsei apo tis basikes kateyqynseis kai toys stoxoys poy eqese proeklogika gia allages sth domh kai to xarakthra toy PASOK esteile o K. Shmiths se ola ta stelexh toy 'antieksygxronistikoy' synedriakoy 'mplok' me aformh th xqesinh synenteyjh toy K. Skandalidh sta "NEA".

[4] Nea Dhmokratia

[5] Fysiko Aerio

H ELEYQEROTYPIA exei titlo "To aerio zestainei thn ellhnorwsikh synergasia. Prosklhsh se Ellhnes epixeirhmaties apo ton Proedro ths GKAZPROM".

[6] Plhmmyres - Katastrofes

[7] Kypros - EE

H ELEYQEROTYPIA grafei oti "th diabebaiwsh oti oi diapragmateyseis gia thn entajh ths Kyproy sthn E. Enwsh qa arxisoyn aysthrws eji mhnes meta to telos ths Diakybernhtikhs edwse xqes o proedreywn toy Symboylioy ths E. Enwshs, Ollandos ypoyrgos Ejwterikwn Ban Merlo".

[8] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY

Aqhna, Ellada, 15/01/1997 (APE)

GENIKH Dhmoprasiwn: "Nea mploka. Erxetai nea sygkroysh kybernhshs - agrotwn"

EJPRES: "Prwtos stoxos to klima hremias. Kybernhtikh syskech shmera sto YPEQO gia tis dhmosionomikes ejelijeis"

HMERHSIA: "Me omologo D.E.K.O. oi idiwtikopoihseis. Qa metatrepontai se metoxes meta apo 5-7 xronia".

KERDOS: "Nea kratika omologa metatrecima se metoxes. Idiwtikopoihsh twn D.E.K.O. me "galliko" systhma"

NAYTEMPORIKH: "Eji idiwtikopoihseis egkrinei h diypoyrgikh. Premiera apokratikopoihshs apo ta Nayphgeia Eleysinas"

[9] Omologa D.E.K.O.

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article