 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Sunday, 17 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
Athens News Agency: Press Review in Greek, 96-12-13Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 13/12/1996PERIEXOMENA
[1] TITLOI EFHMERIDWNAQhna, Ellada, 13/12/1996 (APE)H lista poy edwse sth dhmosiothta to ypoyrgeio Oikonomikwn me 481 epixeirhseis kai idiwtes gia forodiafygh, h synexish twn kinhtopoihsewn twn agrotwn kai oi epiptwseis sthn oikonomia, oi synomilies toy prwqypoyrgoy sth Xagh kai h Synodos Koryfhs ths EE sto Doyblino kai oi ejelijeis sto Kypriako einai apo ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy typoy. ADESMEYTOS TYPOS: "Frenokomeio h Ellada. Zhtianos xrwstaei... 15 dis! Ton anazhtei to yp. Oikonomikwn". APOGEYMATINH: "Ta rekor se kerdh-zhmies. Poioi ebgalan ta perissotera xrhmata". H AYGH: "Anoigei ki allo h koinwnikh calida. 1 tris ta kerdh twn epixeirhsewn - epideinwnetai h qesh twn noikokyriwn". AYRIANH: "Aytoi einai oi forofygades. Apofasismenh h kybernhsh na tsakisei megalosxhmoys kai aeritzhdes'. EQNOS: "Triponto Iwannidh sto Gianno. Listes me 481 onomata - Prostima 248 dis". ELEYQERH WRA: "Tsoxadiazontai apo to anoigma toy Akh. Politikh Amynhs me Papandreiko styl!". ELEYQEROS: "Kai zhtianos forofygas". ELEYQEROS TYPOS: "Jafnikos foros sta pota. Oyzo, tsipoyro kai koniak ginontai... sampania!". ELEYQEROTYPIA: "Lista 250 dis. Diapompeysh 481 forofygadwn". H EJOYSIA: "Kratos en kratei oi agrotosyndikalistes sth Qessalia, enw araiwnoyn ta mploka se olh th xwra". H KAQHMERINH: "Forodiafeygei kai to kratos". O LOGOS: "Ola ta onomata twn forofygadwn. Texnikes etairies, nyxterina kentra, proponhtes, giatroi". TA NEA: "Oi listes forofygadwn gia 110 dis". NIKH: "Dwste kati" stoys agrotes. Sfhna boyleytwn toy PASOK sthn kybernhsh". RIZOSPASTHS: "Kerdh-skandalo gia thn oligarxia toy ploytoy. Apokalyptika stoixeia ths ICAP". [2] Shmiths - Synomilies sth Xagh - DoyblinoH AYRIANH me titlo "Ollandia pros Toyrkia: aparaithtes oi sxeseis synergasias me thn Ellada" xarakthrizei "epoikodomhtikh th synanthsh Shmith me ton Ollando prwqypoyrgo Bim Kok" kai grafei oti "thn apodoxh ths dhlwshs toy Symboylioy ths EE, ths 15hs Ioylioy poy kalei thn Toyrkia na apanthsei an protiqetai na oikodomhsei sxeseis synergasias me thn Ellada kai ta krath ths Eyrwpaikhs Enwshs, alla kai thn anagkaiothta toy dialogoy anamesa se Ellada kai Toyrkia gia thn epilysh twn diaforwn toys, tonisan apo koinoy oi prwqypoyrgoi ths Ollandias kai ths Elladas, se synenteyjh Typoy poy paraxwrhsan pros toys dhmosiografoys sth Xagh".Symfwna me ton ELEYQERO TYPO, "mia prwth geysh twn oswn qa ypostei oxi mono sto Eyrwpaiko Symboylio Koryfhs, poy arxizei shmera sto Doyblino, alla kai se olh th diarkeia toy erxomenoy ejamhnoy phre xqes o Kwstas Shmiths, eisprattontas prokatabolika tis aysthres systaseis ths ollandikhs kybernhshs poy analambanei thn proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs apo 1hs Ianoyarioy 1997". "Sth Synodo Koryfhs sto Doyblino o k. Shmiths qa qesei, kata ton ADESMEYTO TYPO, to zhthma ths edafikhs akeraiothtas kai toy aparabiastoy twn synorwn twn xwrwn-melwn ths Eyrwpaikhs Enwshs an kai oi prohgoymenes sxetikes apopeires toy eixan katalhjei se apotyxia. Oi etairoi mas (kai idiws h Bretania kai h Germania) antitiqentai sthn epibebaiwsh ths arxhs allhleggyhs metajy twn melwn kai yposthrizoyn pws einai arketh h efarmogh ths Synqhkhs toy Sengken poy periexei ryqmiseis kata ths tromokratias kai ths laqrometanasteyshs". H APOGEYMATINH anaferetai sthn epistolh toy proedroy ths Toyrkias Soyleiman Ntemirel pros toys hgetes twn "15" me thn opoia zhta "na mhn jexasoyn to aithma ths Toyrkias gia plhrh entajh sthn Enwsh". Thn idia omws stigmh o prwqypoyrgos ths Toyrkias, arnhqhke prosklhsh na parastei sto deipno ths synodoy, legontas oti "to kanei gia na steilei mia proeidopoihsh sthn Eyrwph, sxetika me th xliarh stash ths apenanti sthn Toyrkia". [3] Eyrwkoinoboylio - ToyrkiaH AYGH grafei oti "ypo thn piesh ths Komision h Olomeleia toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy den enekrine xqes thn protash ths Epitrophs Proypologismwn na perasei sto apoqematiko ena shmantiko pososto apo ta kondylia toy programmatos MEDA prokeimenoy na elegxetai etsi h roh toys pros thn Toyrkia. H protash ths epitrophs den sygkentrwse xqes thn apaitoymenh pleiochfia twn 314 chfwn-yperchfisthke apo 291 eyrwboyleytes, prokalwntas thn orgh ths proedroy twn Sosialistwn k. P. Gkrin h opoia epiteqhke sto Eyrwpaiko Laiko Komma kathgorwntas to gia ypoxwrhtikothta".O LOGOS shmeiwnei oti "se 'prostath' twn kaqe loghs paranomwn toyrkikwn symferontwn metamorfwqhke, gia mia akomh fora, h eyrwpaikh Dejia, h opoia chfise xqes sto Eyrwpaiko Koinoboylio kata toy 'pagwmatos' twn kondyliwn toy programmatos MEDA pros thn Agkyra. To pleon shmantiko einai omws oti gia mia akomh fora estalh ena lanqasmeno mhnyma pros thn Agkyra oson afora thn epiqetikh ths taktikh kata ths Elladas, thn paranomh katoxh ths boreias Kyproy kai thn katapathsh twn anqrwpinwn dikaiwmatwn". [4] Agrotikes kinhtopoihseisH ELEYQERH WRA anaferei oti "ekrhktikh ejakoloyqei na einai h katastash sta "dynata" qessalika mploka twn agrotwn, enw thn idia wra emfanh ginontai ta prwta shmadia apoklimakwsews sth Makedonia kai th Qrakh. Xqes oi agrotes "xalarwsan" to mploko Malgarwn gia na perasoyn ta jena forthga poy eixan apokleisqei, alla kai ellhnika me kaysima, enw anoijan kai oi dromoi Patrwn-Pyrgoy kai Pyrgoy-Kalamatas".To EQNOS tonizei oti "ekfylizontai sth boreia Ellada kai sthn Hpeiro oi agrotikes kinhtopoihseis. Antiqeta, yparxei sklhrynsh toy metwpoy sth Qessalia, kata mhkos ths eqnikhs odoy Qessalonikhs-Aqhnas enw anoijan ola ta mploka sta Trikala kai ena sthn Karditsa". Kata thn KAQHMERINH, "xwris eniaia grammh emfanizetai h kybernhsh sto qema twn agrotikwn kinhtopoihsewn. Epishs, sysswmos o epixeirhmatikos kosmos ths xwras ekane xqes ekklhsh stoys agrotes na stamathsoyn toys apokleismoys twn odikwn arthriwn ths xwras tonizontas oti h zhmia stis epixeirhseis sthn paragwgh, stis ejagwges, ston toyrismo kai sthn eqnikh oikonomia einai terastia". O RIZOSPASTHS grafei oti "se apeiles, ekbiasmoys kai askhsh tromokratikwn genikotera piesewn katafeygei h kybernhsh, enw oi agrotes paramenoyn aklonhtoi sta mploka ths orghs". O ELEYQEROS grafei oti "o proedros ths Neas Dhmokratias k. Miltiadhs Ebert analambanei nea prwtoboylia, prokeimenoy na breqei mia lysh sta problhmata poy mastizoyn ton agrotiko tomea. Me epistolh poy apesteile xqes ston proedreyonta ths Boylhs (o k. Kaklamanhs apoysiazei sto ejwteriko) zhta na pragmatopoihqei h pro hmerhsias diatajews syzhthsh sth Boylh gia ta agrotika, poy eixe zhthsei h Nea Dhmokratia, th Deytera logw kayths epikairothtas twn agrotikwn kinhtopoihsewn". [5] KypriakoH ELEYQEROTYPIA anaferei oti "h Toyrkia sthn prospaqeia ths na mataiwsei thn agora toy rwsikoy pyraylikoy systhmatos S300 apo thn Kypro kai thn Ellada apostellei espeysmena sth Mosxa thn erxomenh Trith thn ypoyrgo Ejwterikwn Tansoy Tsiler. O Mpatoy eipe oti h Toyrkia antidra se kaqe epipedo stis ejoplistikes prospaqeies ths ellhnokypriakhs pleyras. Ekeino poy epiqymei h xwra toy, prosqese, einai h synexish ths isorropias poy dhmioyrghqhke sthn An. Mesogeio to 1960 metajy ths Elladas kai ths Toyrkias".H NIKH epishmainei oti "h Bretania yposthrizei thn aposyndesh toy qematos ths entajhs ths Kyproy sthn EE apo kaqe proypoqesh epiteyjhs lyshs sto Kypriako. Th qesh ayth diatypwse sto ellhniko radiofwno toy Londinoy o Bretanos ypoyrgos ejwterikwn, Malkolm Rifkint. "Antendeiknytai opoiadhpote xwra, na exei dikaiwma arnhsikyrias sthn entajh ths Kyproy. H Bretania prosblepei sth mera poy h Kypros qa entaxqei sthn EE enw den prokeitai se kamia periptwsh na anagnwrisoyme th legomenh "Toyrkikh Dhmokratia Boreioy Kyproy" ths katexomenhs perioxhs", eipe o Bretanos ypoyrgos". O ELEYQEROS TYPOS grafei oti "h kypriakh kybernhsh anhsyxei sobara apo th synexizomenh enisxysh twn sxesewn Toyrkias-Israhl, kyriws ston stratiwtiko tomea, kai aytos htan o logos ths episkechs toy ypoyrgoy Ejwterikwn ths Kyproy Alekoy Mixahlidh sto Israhl, thn perasmenh Kyriakh". [6] Shmiths - Synodos SosialistwnTA NEA grafoyn oti "thn allagh toy qesmikoy plaisioy sthn agora ergasias poy qa mporoyse na perilambanei kai eyeliktes morfes apasxolhshs (merikh apasxolhsh, meiwsh xronoy ergasias k.l.p.) zhthse xqes o prwqypoyrgos K. Shmiths, tonizontas thn anagkh qesmoqethshs koinwn apotelesmatikwn drasewn ths Eyrwpaikhs Enwshs gia th meiwsh ths anergias. Milwntas sth Synodo Sosialdhmokratikwn Kommatwn ths Enwshs, o k. Shmiths anaferqhke sth mastiga twn 20 ekatommyriwn anergwn (oi misoi apo aytoys einai neoi katw twn 25 etwn) kai yposthrije oti peran ths eyelikths apasxolhshs oi Sosialistes qa prepei na syzhthsoyn to qema ths allaghs toy wrarioy apasxolhshs".[7] Ellada - PGDMH EJOYSIA grafei oti "to Symboylio Asfaleias toy OHE prosanatolizetai sth lhch apofashs gia to onoma-proswrino pantws- poy qa xrhsimopoiei h FYROM sto dieqnh organismo. Symfwna me diplwmatikes phges apo thn edra toy OHE, tis opoies epikaleitai h efhmerida "Betser" twn Skopiwn, an den yparjei proodos metajy Elladas kai FYROM stis 17 Dekembrioy sth Nea Yorkh, tote qa protaqei sth geitonikh xwra na xrhsimopoiei proswrina ena apo ta dyo parakatw onomata: eite to 'Noba Matsentonia' eite to "Dhmokratia Makedonias (prwteyoysa Skopia)" dioti den mporei pleon na xrhsimopoiei onomasia poy ferei ton prosdiorismo "Prwhn Gioygkoslabikh".[8] Toyrkia - HPAH EJOYSIA grafei oti "me thn energo enqarrynsh twn HPA prowqeitai h dhmioyrgia "gewstrathgikoy trigwnoy" Toyrkias - Israhl - Iordanias, poy qa apotelei th bash ths amerikanikhs paroysias sthn perioxh. Sto plaisio ayto h Oyasingkton yposthrije tis teleytaies ebdomades thn ylopoihsh ths synergasias Agkyras-Aman toso sto politikooikonomiko oso kai sto amyntiko epipedo. To teleytaio epikentrwnetai sth synergasia gia thn kataskeyh stratiwtikoy ylikoy opws kai sthn antimetwpish ths tromokratias".[9] Toyrkia - OHEH NIKH grafei oti "monh ths breqhke xqes h Toyrkia ston OHE, otan katachfise to prosxedio apofashs ths Genikhs Syneleyshs toy OHE, me to opoio tiqentai oroi gia th dieyqethsh diaforwn poy aforoyn sth qalassa kai stoys tropoys xrhmatodothshs, apo tis Dieqneis Arxes gia toys Byqoys. To prosxedio yioqethqhke me 138 chfoys yper, thn toyrkikh (1) chfo kata kai me tesseris apoxes".[10] ANASKOPHSH OIKONOMIKOY TYPOY THS 13/12/1996AQhna, Ellada, 13/12/1996 (APE)Oi epiptwseis twn agrotikwn kinhtopoihsewn sthn oikonomia kai idiaitera ston plhqwrismo, h ereyna ths ICAP gia thn ellhnikh biomhxania kai ta noikokyria, poy prokalese thn amesh antidrash toy SEB kaqws kai o katalogos kathgoroymenwn gia forodiafygh poy katateqhke xqes sthn Boylh apo ton ypoyrgo Eqnikhs Oikonomias Gianno Papantwnioy, apoteloyn shmera ta basika qemata toy oikonomikoy typoy. EJPRES: "Shmadia kopwshs "deixnoyn" ta mploka. Meiwnontai se ariqmo - Enisxyontai se ogko". HMERHSIA: "Dwste lysh twra, sbhnei h agora". Kraygh agwnias apo tis paragwgikes tajeis". NAYTEMPORIKH: "150 dis. ews twra oi zhmies apo ta mploka twn agrotwn. Mazi me toys alloys kladoys ths oikonomias qigetai kai h gewrgia". KERDOS: "Ejarsh plhqwrismoy apo thn agrotikh kinhtopoihsh. Dramatikh ekklhsh epixeirhmatikwn organwsewn". [11] Agrotikes kinhtopoihseis - plhqwrismosSymfwna me to KERDOS "synagermos exei shmanei sto ypoyrgeio Eqnikhs Oikonomias, ejaitias twn dysarestwn epiptwsewn apo tis agrotikes kinhtopoihseis, ston plhqwrismo toy Dekembrioy".H HMERHSIA grafei oti "kraygh agwnias ejepemcan xqes oi ekproswpoi toy epixeirhmatikoy-paragwgikoy kosmoy ths xwras kai zhthsan amesh lysh sto problhma poy exei dhmioyrghqei apo tis kinhtopoihseis twn agrotwn, poy synexizontai gia 15h hmera". [12] Ereyna ICAP - SEBH NAYTEMPORIKH se qema me titlo "SEB: den einai toso rodinh h eikona poy paroysiazei h ICAP" anaferei oti "opws prokyptei apo ereyna ths ICAR, oi biomhxanikes epixeirhseis staqeropoioyn to 1996 thn ayjhsh twn pwlhsewn kai twn kerdwn, poy paroysiasan shmantikh ayjhsh to 1995 [...] Ta entypwsiaka apotelesmata, eidikotera se o,ti afora thn poreia twn kerdwn ths biomhxanias to 1995 [...] prokalesan thn antidrash toy Syndesmoy Ellhnikwn Biomhxaniwn".[13] Listes kathgoroymenwn gia forodiafyghH EJPRES grafei "synolika 6 katastaseis me onomata 480 parabatwn ths forologikhs nomoqesias katateqhkan xqes sthn Boylh kai doqhkan sthn dhmosiothta apo to ypoyrgeio Oikonomikwn".Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.