Athens News Agency: Press Review in Greek, 96-11-15

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH AQHNAIKOY TYPOY THS 15/11/1996

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

[2] Ellhnotoyrkikes sxeseis

[3] Kypriako

[4] Ejoplismoi Enoplwn Dynamewn

[5] Shmiths - Mproyton

[6] Ejoplismoi Toyrkias

[7] HPA - Ejoplismoi

[8] Oikoymeniko Patriarxeio - Epistolh Klinton

[1] TITLOI EFHMERIDWN

H katartish toy proypologismoy, h chfish toy nomosxedioy poy afora th ryqmish forologikwn ekkremothtwn, oi ellhnotoyrkikes sxeseis kai ta apotelesmata ths episkechs toy Amerikanoy ajiwmatoyxoy Kabano, einai ta basika qemata ths eidhseografias toy shmerinoy Typoy.

ADESMEYTOS TYPOS: "Swzoyn ta paidia. O Eisaggeleas adeiazei to idryma - kolash toy papa - Papoytsakh sth Brayrwna".

APOGEYMATINH: "Aqwwsh - skandalo gia emporo narkwtikwn logw ... paragrafhs toy adikhmatos".

H AYGH: "Den kleinei to Polytexneio. H Sygklhtos den ypekyce xqes stis pieseis na ektopisei tis ekdhlwseis apo ton xwro toy idrymatos".

AYRIANH: "Jespasma Shmith sto Ektelestiko: Qa boyliajoyme oloi mazi an apotyxei h kybernhsh".

EQNOS: "Ti krybei to "paketo" me ta metra poy qa anakoinwsei thn Trith h kybernhsh: Ayjhseis 8,5% sto dhmosio me to eniaio apo 1/1/97, h teleytaia aforologhth seira gia ta omologa, den allazei h klimaka gia to eisodhma, enw ayjanontai apo 20 ews 80% ta tekmhria".

ELEYQERH WRA: "Ta xalane sthn ... mezoyra ths litothtas. Eswkommatikes diafwnies sto PASOK gia ta metra".

ELEYQEROS: "Omadikes paraithseis apo to strateyma. Terastia erwthmatika gia tis "ejoplistikes" apofaseis Shmith".

ELEYQEROS TYPOS: "Krax me xiliades qymata. Ragdaia ptwsh metoxwn sth Xrhmatisthrio. Ejetastikh epitroph zhtoyn 77 boyleytes ths ND".

ELEYQEROTYPIA: "Ekrhjh Shmith sto Ektelestiko gia toys "antartes": an pesoyme qa pesoyme oloi mazi".

H EJOYSIA: "Fygomaxei o Shmiths gia ton Cyxarh. Nea arnhsh sthn erwthsh Kwnstantopoyloy".

H KAQHMERINH: "Eikona dialyshs sth Boylh. Me meiochfia nomoqetei to PASOK. Anyparkth h ND".

O LOGOS: "90 ekatommyria yper patridos. Serbitoros apo thn Amerikh paredwse thn epitagh ston Akh".

TA NEA: "Skandalo paragrafhs gia hrwinh. Petyxe 11 anaboles. Eleyqeros o emporos".

NIKH: "Ekbiasmos Shmith sto EG gia ta metra: An pesw egw qa pesoyme oloi mazi".

RIZOSPASTHS: "To Polytexneio zei kai fwtizei toys dromoys toy agwna. Arxizei shmera o trihmeros eortasmos ths 23hs epeteioy".

[2] Ellhnotoyrkikes sxeseis

H NIKH grafei oti "adianohth qewrei h kybernhsh thn anagnwrish dikaiwmatos prwtoboylias oioydhpote tritoy, prokeimenoy na ejomalynqoyn oi ellhnotoyrkikes sxeseis an h Toyrkia den arei thn amfisbhthsh ths gia thn Imia h den prosfygei gia to qema ayto sth Xagh".

H ELEYQEROTYPIA tonizei oti "h Aqhna apokleiei prwtoboylia tritoy an h Agkyra den arei thn amfisbhthsh gia Imia h den epideijei kalh qelhsh geitonos".

[3] Kypriako

Symfwna me plhrofories, poy epikaleitai to EQNOS "oi Toyrkoi sxediazoyn akraies proklhseis kata mhkos ths grammhs antiparatajhs, enw den apokleietai na xrhsimopoihsoyn ki eleyqeroys skopeytes me entolh na pyroboloyn adiakritws Ellhnokyprioys diadhlwtes".

H ELEYQEROTYPIA ypogrammizei th dhlwsh toy proedroy Klhridh ston Amerikano ajiwmatoyxo Kari Kabano "oti to amyntiko dogma qa synexistei kai me pio entatiko ryqmo efoson yparxei sthn Kypro paroysia toyrkikwn stratiwtikwn dynamewn".

H AYGH grafei oti "oi HPA proteinoyn "moratorioym" pthsewn sthn Kypro. Syzhtoyn Aqhna - Leykwsia. Xqes h Leykwsia htan o deyteros staqmos ths periodeias toy Amerikanoy ajiwmatoyxoy K. Kabano sto trigwno Aqhna - Leykwsia - Agkyra gia thn prowqhsh twn amerikanikwn prospaqeiwn gia ta ellhnotoyrkika kai to Kypriako. Sth Leykwsia o k. Kabano synanthqhke me ton Proedro Klhridh, ton ypoyrgo Ejwterikwn A. Mixahlidh kai ton Toyrkokyprio hgeth R. Ntenktas. O ypeyqynos toy grafeioy Notias Eyrwphs toy St. Ntipartment kata tis epafes toy me thn ellhnikh pleyra katesthse safes oti oi HPA qewroyn to Kypriako kai tis ellhnotoyrkikes sxeseis "paketo" anagnwrizontas pantws oti apo to Kypriako einai pio eykolo na ginei h arxh. Sto plaisio ayto epidiwketai o stratiwtikos dialogos kai se epomenh fash h pragmatopoihshs synanthsews metajy twn k. Klhridh kai Ntenktas".

Kata thn KAQHMERINH "h amerikanikh diplwmatia arxise thn epejergasia sygkekrimenwn idewn gia to Kypriako, toso gia th synolikh lysh toy oso kai gia sygkekrimenes ptyxes toy problhmatos. Orismenes apo tis idees aytes metefere o Keri Kabano".

Symfwna me ton RIZOSPASTH "pieseis gia th dromologhsh ejelijewn sto Kypriako kai ta ellhnotoyrkika dexqhke h ellhnikh kybernhsh thn perasmenh Tetarth kata thn episkech toy ypeyqynoy toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, K. Kabano. Opws paradexqhke o ypoyrgos Typoy, D. Reppas, o Amerikanos diplwmaths sth synanthsh toy me ton yfypoyrgo Ejwterikwn, Xr. Rozakh, "ejefrase thn epiqymia ths kybernhshs twn HPA na epidiwxqei lysh gia ta eqnika mas qemata". Apo pleyras taktikhs pantws, opws shmeiwnoyn phges toy ellhnikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn, h Oyasigkton epidiwkei th dhmioyrgia kinhtikothtas sto Kypriako, kaqws ektima oti ayto qa prokalesei ejelijeis kai sthn kardia toy problhmatos sthn perioxh, poy einai oi ellhnotoyrkikes sxeseis".

O ELEYQEROS TYPOS anaferei oti "O k. Kabano se epafes poy eixe xqes me thn kypriakh hgesia zhthse na stamathsoyn, "toylaxiston gia ena diasthma", oi empraktes efarmoges toy eniaioy amyntikoy dogmatos, opws h prosfath askhsh "Tojoths - Nikhforos", prokeimenoy, opws ejhghse, na "epikrathsei klima hremias sto nhsi". O Amerikanos ajiwmatoyxos epemeine idiaitera sta qemata apostratiwtikopoihshs, legontas pws qa apotelesoyn afethria gia mia synolikh lysh sto Kypriako alla apefyge na prosdiorisei poia einai ayth".

O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti " gkrizo enaerio xwro" prowqoyn oi HPA sthn Kypro me sygkekrimenh protash gia thn oloklhrwtikh kai ep' aoriston apagoreysh pashs fysews stratiwtikhs pthsews. H ellhnikh kybernhsh den exei kanei katarxhn dekth thn protash, alla oysiastika exei epifylaxqei na dwsei thn epishmh apanthsh ths meta tis epikeimenes krisimes synomilies toy Kyprioy Proedroy k. Gl. Klhridh sthn Aqhna. Antiqeta, h Agkyra ejefrase anepifylakth symfwnia kata tis periodeies toy k. Kabano sthn toyrkikh prwteyoysa to perasmeno dimhno".

[4] Ejoplismoi Enoplwn Dynamewn

Ta NEA tonizoyn oti "me taxythta mpainei se fash ylopoihshs to neo ejoplistiko programma twn Enoplwn Dynamewn. Hdh to ypoyrgeio Eqnikhs Amynas dromologhse tis diadikasies paraggeliwn h ekdhlwshs endiaferontos gia oplika systhmata toy neoy 5etoys programmatos, poy symperilambanontan kai sto prohgoymeno alla eixe meinei pisw h ylopoihsh toys. Parallhla, opws tonise xqes sta NEA phgh toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas h egkrish toy KYSEA "apeleyqerwnei" arketa programmata poy exoyn "wrimasei" sta Genika Epiteleia kai th neosystath Genikh Dieyqynsh Ejoplismwn. Sto plaisio ayto stalqhke prosfata stis HPA h epistolh energopoihshs problechs poy yphrxe se prohgoymenh symbash gia thn agora allwn 4 epiqetikwn elikopterwn "Apatsi" enw sto neo 5etes einai eggegrammenh h apaithsh synolika 10-12 epiqetikwn elikopterwn. Epistolh gia ekdhlwsh endiaferontos ayth th fora stalqhke stis HPA kai gia ta metaforika elikoptera typoy "Sinoyk" - 7 synolika osa dhladh egkriqhkan proxqes apo to KYSEA. Sthn Polemikh Aeroporia poy apo o,ti fainetai h prwth ths proteraiothta einai h apokthsh 4 iptamenwn rantar einai etoimh h protash gia epanalhch oysiastika toy diagwnismoy gia ton eksygxronismo twn "Fantom" . Qa zhthqei, symfwna me plhrofories apo stratiwtikes phges, sygkekrimeno xronodiagramma ylopoihshs kaqe fashs mazi me thn oikonomikh protash. Oson afora ta iptamena rantar (mikrotera apo ta AWACS toy NATO) hdh pro merikwn ebdomadwn egine sthn Tanagra epideijh enos typoy se ajiwmatikoys. Pros ypografh einai kai h paraggelia pyraylwn aeros - epifaneias gia ta "Miraz 2000" kaqws kai antistoixwn pyraylwn (MK2) gia ta elikoptera toy Polemikoy Naytikoy".

H ELEYQERH WRA grafei oti "me entono problhmatismo, alla kai sxolia gia ton Prwqypoyrgo k. K. Shmith, antimetwpise xqes o toyrkikos typos to neo ejoplistiko programma (EMPAE 1996-2000) twn ellhnikwn Enoplwn Dynamewn. H apofash gia thn enisxysh twn ellhnikwn Enoplwn Dynamewn apasxolhse xqes ton toyrkiko typo, o opoios se antapokriseis toy apo thn Aqhna shmeiwnei oti h Ellada qa dapanhsei thn prosexh dekaetia 18 dis. doll. gia thn agora newn oplwn "gia na mporesei na antimetwpisei thn toyrkikh apeilh" (Miliet)".

Symfwna me thn AYRIANH "anoixto afhse to endexomeno anaqewrhshs toy ejoplistikoy programmatos o yfypoyrgos Eqnikhs Amynas, Dhmhtrhs Apostolakhs, sthn periptwsh poy h EE sthrijei thn Ellada stis dienejeis ths me thn Toyrkia kai apodexqei thn ellhnikh qesh oti ta ejwterika mas synora einai kai synora ths Eyrwphs".

[5] Shmiths - Mproyton

To EQNOS anaferei oti "h irlandikh proedria ths Eyrwpaikhs Enwshs prosanatolizetai na proteinei se Aqhna kai Agkyra na prosfygoyn sto Dieqnes Dikasthrio ths Xaghs gia ta qemata kyriarxias kai kyriarxikwn dikaiwmatwn sto Aigaio. Oi sxeseis Eyrwphs - Toyrkias alla kai Elladas - Toyrkias syzhthqhkan xqes sth synedriash twn politikwn dieyqyntwn twn xwrwn - melwn ths EE opws kai sth synanthsh toy prwqypoyrgoy Kwsta Shmith me ton Irlando omologo toy Tzon Mproyton xqes sthn Aqhna. H irlandikh proedria proteinei epishs thn anabaqmish toy politikoy dialogoy ths Agkyras me thn eyrwpaikh Troika to Symboylio kai thn Komision para to gegonos oti diapistwnetai h asynepeia ths Agkyras sta qemata toy ekdhmokratismoy".

[6] Ejoplismoi Toyrkias

[7] HPA - Ejoplismoi

[8] Oikoymeniko Patriarxeio - Epistolh Klinton

O Amerikanos proedros apokalei to Patriarxeio "enan apo toys megalyteroys qrhskeytikoys qesmoys toy kosmoy" kai ypogrammizei: "Epiqymw na gnwrizei o Oikoymenikos Patriarxhs oti katadikazw aperifrasta thn prosfath bombistikh epiqesh" enantion toy Patriarxeioy kai katalhgei: "H kybernhsh moy qa synexisei na yposthrizei entona to dikaiwma ths A.Q. Panagiothtas na askei eleyqera ta kaqhkonta toy ws Oikoymenikos Patriarxhs".

Athens News Agency: Press Review in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article