Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 18 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Avaskopnsn A0nvaikou Tupou, 24/06/96

Athens Press Review Directory - Previous Article - Next Article

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 24/06/1996


PERIEXOMENA

  • [01] TITLOI EFHMERIDWN
  • [02] Andreas Papandreoy
  • [03] Ellhnotoyrkika
  • [04] Kypriako
  • [05] Toyrkia - arabikes xwres

  • [01] TITLOI EFHMERIDWN

    A0hna, Ellada, 21/06/1996 (APE):

    O 0anatos toy Andrea Papandreoy despozei sthn eidhseografia toy shmerinoy Typoy, o opoios dhmosieyei polyselida afierwmata sthn zwh kai politikh toy stadiodromia.

    ADESMEYTOS TYPOS: "Poioi teleiwsan ton Andrea. H piesh na ton emfanisoyn sto Synedrio efere to moiraio".

    APOGEYMATINH: "Ragdaies ejelijeis. Pio konta oi ekloges. Allazei ardhn to politiko skhniko. Sklhrh maxh epigonwn sto PASOK".

    H AYGH: "O Andreas Papandreoy shmadece thn epoxh toy. O 0anatos toy kleinei ton kyklo mias istorikhs periodoy".

    AYRIANH: "0ysiasan ton Andrea gia to Synedrio. Den anteje tis ejontwtikes askhseis, tis fwnhtikes probes, ta apagoreymena farmaka kai tis sthmenes synanthseis poy toy epeballe h Aylh".

    E0NOS: "H Ellada anhkei stoys Ellhnes. Oi Ellhnes exoyme mono mia dynatothta: Na petyxoyme. Andreas Papandreoy".

    ELEY0ERH WRA: "Pagkosmia sygkinhsh gia to 0anato toy Andrea Papandreoy. Ekleicis ston Hlio toy PASOK".

    ELEY0EROS: "Esbhse o hlios toy PASOK. Ta teleytaia 24wra toy Andrea Papandreoy".

    ELEY0EROS TYPOS: "Pazari gia thn klhronomia. Diaspash h moirasia sto PASOK; Shmiths: Egw eimai o diadoxos. Akhs: Idoy to Synedrio".

    ELEY0EROTYPIA: "Sthn agkalia ths Istorias. Mega plh0os. Mega Pen0os gia ton Andrea. Neos proedros toy PASOK to Sabbato".

    H KA0HMERINH: "Prwtagwnisths ws to telos. O Andreas Papandreoy afhse thn teleytaia toy pnoh ligo meta tis diaboyleyseis poy eixe me stenoys synergates toy gia to keimeno me to opoio, ws "politikh dia0hkh" 0a sfragize thn paroysia toy sto Synedrio toy PASOK".

    O LOGOS: "A0anatos. O politikos zei otan o Laos ton exei kleisei mesa sthn kardia toy. Enwmenh kai apofasismenh h dhmokratikh paratajh".

    TA NEA: "Zei twra stis kardies mas".

    NIKH: "O Hgeths poy egine 0RYLOS".

    [02] Andreas Papandreoy

    H ELEY0EROTYPIA grafei "htan 2 kai 30' jhmerwmata x0es, Kyriakh 23 Ioynioy 1996, otan h Istoria phre thn pena sta xeria ths ki arxise na grafei to kefalaio: Andreas Papandreoy, etwn 77. Kai 0a xreias0ei polles selides gia na istorhsei kai na ajiologhsei to perasma toy megaloy hgeth, toy idryth kai proedroy toy PASOK. Toy an0rwpoy poy latreythke oso oydeis isws tis teleytaies dekaeties ston topo mas. Toy politikoy poy sfragise me tis idees kai to ergo toy tis pio ba0ies tomes sto dhmosio bio ths xwras. Gi ayto kai to plh0os poy syrreei na ton proskynhsei einai mega, gi ayto kai to pen0os toy laoy einai mega".

    To E0NOS anaferei oti "sygklonismenh jypnhse x0es h Ellada. H sparaktikh kai synama 0riambikh kraygh "Andrea zeis, esy mas odhgeis" poy apo tis 11 to prwi donoyse thn atmosfaira sto kentro ths A0hnas, epanalambanotan endomyxa wres nwritera apo ton Ebro kai thn Kerkyra ws thn Krhh kai th Gaydo. O 0anatos toy Andrea Papandreoy hr0e anapantexa ki aproblepta opws anapantexh ki aproblepth htan oloklhrh h zwh toy. Orfanemenoi osoi ton latrecan, aposbolwmenoi osoi ton polemhsan".

    "Hmeres pen0oys. O Andreas Papandreoy ekleise ta matia toy stis dyo kai mish x0es jhmerwnontas Kyriakh 23 Ioynioy 1996 afoy probale gia megalo diasthma sklhrh antistash sth dyskolh kai anish maxh me th moira. Hmeres pen0oys gia ton an0rwpo poy sfragise me thn hgetikh politikh paroysia toy thn poreia ths xwras ta teleytaia 35 xronia me idiaitera epiblhtiko "parwn" thn periodo ths metapoliteyshs. Dynamikos laikos hgeths, apolytos kyriarxos ston politiko xwro poy o idios dhmioyrghse, ensarkwse messianika tis prosdokies enos poly megaloy tmhmatos toy ellhnikoy laoy poy ton periebale polles fores me tyflh empistosynh. H apoysia mias tetoias politikhs fysiognwmias dhmioyrgei ek twn pragmatwn ena terastio keno. O polemos metajy twn epigonwn toy exei hdh arxisei kai h lysh den diagrafetai eykolh. To sigoyro einai oti to meta ton A. Papandreoy PASOK 0a einai ena allo PASOK", grafei h AYGH.

    H NIKH grafei oti "liges fores h istoria exei thn "eytyxia" na anadeijei politikoys hgetes poy bazoyn th sfragida toys sthn poreia mias xwras. Liges fores ena hgeths gnwrizei tetoia latreia apo to lao kai tetoia anagnwrish akoma kai apo ekeinoys poy ton antimetwpisan san sklhro politiko toys antipalo. O Andreas Papandreoy edwse nohma kai pnoh sthn politikh. Apo diaxeirish twn koinwn twn anedeije san koryfaia dhmokratikh leitoyrgia poy sthrizetai se koinwnikoys 0esmoys poy ejyphretei idees kai ajies poy exei stoxo na anaba0misei thn koinwnia kai ton polith. O Andreas Papandreoy edwse periexomeno ston patriwtismo, sthn e0nikh -patriwtikh syneidhsh. Megalos ideologos kai oramatistos, o Andreas Papandreoy xaraje kai epebale ena kainoyrgio tropo politikhs analyshs kai skechs. O Andreas Papandreoy xaraje th dikg toy aytznomh poreea sthn politikh zwh ths xwras. Hr0e panta se anti0esh me to politiko katesthmeno. Feygontas omws afhnei ston ka0ena se oloys mas ena kommati apo th dikh toy cyxh apo tis idees kai thn p

    H AYRIANH shmeiwnei: "otan bghke apo to Wnaseio meta apo tesseris mhnes sthn entatikh kai afoy eixe palecei sklhra gia th zwh toy oloklhro to panellhnio anasane me anakoyfish. Twra, eixe arxisei na anarrwnei. Na proetoimazei ton (enwtiko) logo, poy hlpize na ekfwnhsei o idios sto Synedrio toy Kinhmatos. Etsi, eyxaro kai se politikh egrhgorsh -opws toy armoze- ton brhke o 0anatos. Jafnika opws ekeinos synh0ize na mas jafniazei se olh toy th zwh. O Andreas G. Papandreoy ejepneyse. Ayth htan h eidhsh poy kykloforhse apo stoma se stoma kai sygklonise oloklhro ton ellhniko lao - ex0roys kai filoys - x0es ta jhmerwmata. To PASOK pen0ei gia ton idryth toy kai to megalo politiko noy poy exa0h. O ellhnikos laos anagnwrise sto proswpo toy ton megalo hgeth kai ton politiko toy kator0wse na proseggisei to lao kai thn ejoysia".

    H ELEY0ERH WRA anaferei oti "o Andreas Papandreoy diamorfwse politikes, enepneyse, syspeirwse, kinhtopoihse enan lao se ena neo dromo. Egine o hgeths ths megalhs Allaghs. H stigmh ayth exei thn politikh ths pleyra. Gia to PASOK sigoyra einai h stigmh se proswpiko kai syllogiko epipedo mnhmhs, apologismoy, skecews gia tis prooptikes toy Kinhmatos kai to Topoy. Prwtagwnisths kai dhmioyrgos ths Istorias. Gia ena megalo tmhma toy ellhnikoy laoy edwse nea periexomena kai nea dynamh. Sigoyra afhnei pisw toy ena dysanaplhrwto keno. Isws pote mhn plhrw0ei ayto to keno".

    O LOGOS me titlo "O hgeths poy sfragise mia oloklhrh epoxh" grafei "mia apo tis shmantikoteres periodoys ths politikhs istorias ths Elladas, ayth ths metapoliteyshs, kleinei me ton termatismo ths politikhs karieras toy Arxhgoy toy PASOK kai prwhn prw0ypoyrgoy Andrea Papandreoy. Kai xarakthrizoyme ws shmantikoterh thn periodo 1974-1995 epeidh einai h prwth 20etia apo ths idrysews toy ellhnikoy kratoys kata thn opoia: Edraiw0hke kai dieyryn0hke h dhmokratia kai o politikos bios ejelix0hke omalotata, xwris prajikophmata kai ektropes, kai oi polites apolambanoyn olwn twn dikaiwmatwn opws ayta prosdiorizontai kai ka0orizontai apo ton katastatiko xarth, to Syntagma. O poliths epace na fobatai ton xwrofylaka. Stamathse o diaxwrismos twn politwn se e0nikofrones kai miasmata kai den yparxoyn politikes diwjeis (fylakiseis, ejories, ektopismoi). Kai kyriws: einai h monadikh istorikh periodos kata thn opoia h xwra, sthn opoia gennh0hke o politismos, h filosofia, h skech kai ta grammata, kybernh0hke epi 10 xronia apo e

    Se prwtoselido ar0ro ths h KA0HMERINH anaferei "oloi, opadoi kai antipaloi meiname orfanoi, monoi mas. Zhsame mazi toy polla xronia kala kai asxhma kai moirasthkame xares, lypes, agwnies kai pa0h. Htan h koinh zwh mas. To deos mprosta sto keno poy afhnei o 0anatos toy Andrea Papandreoy einai to prwto synais0hma olwn mas. Mexri twra opadoi kai antipaloi eixame ena proswpo anaforas me th diplh shmasia toy proswpoy: prosblepame s'ayto kai ayto se mas. Anaferomaste s'ayto eite gia na symfwnhsoyme kai na symporey0oyme eite gia na diafwnhsoyme kai na antitax0oyme sthnontas etsi ton isto ths agwnistikhs kai gonimhs antipara0eshs poy kyriws xarakthrizei to perasma toy Andrea Papandreoy apo th zwh mas".

    Sto sxolio toys TA NEA tonizoyn metajy allwn oti "sthn pandhmh ais0hsh oti h Ellada egine ftwxwterh antanaklatai h genikh paradoxh pws h dynamikh politikh protash poy o Andreas Papandreoy kate0ese sth dhmosia zwh oydepote yphrje stena paratajiakh. Kai pws o politikos logos toy ejefrase po0oys kai elpides ths metapolemikhs kai ths newterhs genias. Opws symbainei me toys alh0ina megaloys kai laofileis. H apotypwsh toy ergoy kai ths zwhs toy Andrea Papandreoy moiazei -toyth thn wra- anyperblhta dyskolh. Ka0ws oi lejeis jafnika apodeiknyontai ligostes kai aneparkeis. Kai perissotero mila h siwph ths sygkinhshs poy katexei tis cyxes twn an0rwpwn. Me th sfragida toy xarismatikoy hgeth na ton akoloy0ei se olh th dhmosia poreia toy. Kai sto mellon -opws kai en zwh- o Andreas Papandreoy den 0a pacei na apotelei sta0erh shmeio anaforas kai phgh empneyshs kai agwnistikothtas".

    O ELEY0EROS epishmainei oti "h pagkosmia sygkinhsh gia ton 0anato toy Andrea Papandreoy apotypw0hke anaglyfa sta thlegrafhmata poy esteilan politikoi kai 0rhskeytikoi hgetes apo oles tis xwres pros ton Proedro kai ton prw0ypoyrgo ths Elladas".

    O ADESMEYTOS TYPOS isxyrizetai oti "o Andreas Papandreoy 0a zoyse ligo kairo akomh an den eixe ypostei tis pieseis toy kommatikoy antagwnismoy".

    H APOGEYMATINH grafei oti "o 0anatos toy Andrea Papandreoy allazei dramatika to politiko skhniko kai prokalei anagkastikes ejelijeis sto PASOK poy einai pi0anotato na odhghsoyn se ekloges anejarthtws toy poios telika 0a diadex0ei sthn hgesia toy PASOK ton idryth toy. Dyo einai ta stoixeia poy kata th genikh ektimhsh allazoyn dramatika me to 0anato toy Andrea Papandreoy. Prwton, to PASOK den einai pia to idio kai den mporei na janaginei opws htan prin. Einai para thn aplothta ths toso ka0oristikh ayth h allagh, wste to PASOK pleon -kai oxi o diadoxos toy Andrea Papandreoy- ofeilei me ekloges na apodeijei ti akribws "metraei" sto eklogiko swma xwris ton Andrea Papandreoy. Deyteron to 0ema ths diadoxhs ti0etai pleon me piestikothta kai se plaisio antipara0eshs poy 0etei kata genikh ektimhsh se dokimasia thn antoxh kai th synoxh toy PASOK".

    O ELEY0EROS TYPOS pros0etei oti "h epomenh hmera toy 0anatoy toy A. Papandreoy briskei to PASOK na kremetai se mia klwsth kai ta paraskhnia na exoyn parei hdh fwtia apo tis diapragmateyseis".

    [03] Ellhnotoyrkika

    TA NEA grafoyn oti "thn anagkh ejeyreshs lyshs twn ellhnotoyrkikwn diaforwn -me emfash sto Die0nes Dikasthrio ths Xaghs- epeshmanan oi perissoteroi Eyrwpaioi etairoi ston deipno poy pare0ese h italikh proedria ston Toyrko prw0ypoyrgo Mesoyt Gilmaz. Me thn ejairesh twn k.k. Sirak kai A0nar oi etairoi yposthrijan stis topo0ethseis toys eite th diaithsia tritoy eite to Dikasthrio ths Xaghs. O germanos yfypoyrgos ejwterikwn k. Xogier malista parotryne apey0eias ton k. Gilmaz na prosfygei sth Xagh, enw o Irlandos prw0ypoyrgos k. Mproyton toy epeshmane pws "eseis pros0etete synexws problhmata " kai "den exete kanei tipota gia thn Kypro". O italos proedreywn k. Pronti synocizontas eipe pws h lysh ths Xaghs einai h pio aplh, pros0etontas pws einai anagkh h Enwsh na mesolabhsei wste na bre0ei kapoia lysh".

    H ELEY0EROTYPIA anaferei oti "xarakthrisan "atyxhma" toys xeirismoys ths xwras toys se Imia kai Gaydo oi Mesoyt Gilmaz kai Emre Gkionensai, kata to deipno poy toys pare0ese to Sabbato h italikh proedria sto peri0wrio toy Eyrwpaikoy Symboylioy. O Toyrkos ypoyrgos ejwterikwn omws epemeine ston proklhtiko isxyrismo, oti yparxoyn gkrizes zwnes sto Aigaio, enw o prw0ypoyrgos toy emfanisthke pote diallaktikos, proteinontas th diamesolabhsh tritoy h thn parapomph twn ajiwsewn ths Agkyras sto Dikasthrio ths Xaghs kai pote apeilhtikos legontas oti oso den lynontai oi "diafores" h krish mporei na exei dysarestes synepeies".

    O ADESMEYTOS TYPOS shmeiwnei oti "idiaitera epifylaktikoi stis ellhnikes 0eseis yphrjan kai sth Synodo Koryfhs sth Flwrentia oi Eyrwpaioi etairoi mas. Mporei ayth th fora na proseggisan perissotero tis ellhnikes 0eseis, sto teliko, omws keimeno symperasmatwn yphrjan kai pali epifylaktikoi kai feidwloi. O K. Shmiths sth synenteyjh typoy me thn oloklhrwsh twn ergasiwn dhlwse ikanopoihmenos giati opws isxyristhke sthn endiamesh ek0esh kai sto keimeno symperasmatwn: anaferetai to 0ema twn nhsiwtikwn xwrwn ths EE kai perilambanontai oi epifylajeis mas sta 0emata ths eyelijias kai twn ejwterikwn synorwn ths Enwshs poy xreiazontai prostasia. Periexontai anafores sta 0emata ths allhleggyhs kai ths prostasias twn synorwn. Anaferetai oti 0a prepei na ejetastei h dynatothta na yparjei rhtra allhleggyhs. O prw0ypoyrgos dhlwse oti sth Flwrentia yphrje 0etikh proodos sta 0emata ths Diakybernhtikhs oso kai sta 0emata apasxolhshs kai anaptyjhs".

    Symfwna me thn APOGEYMATINH "meta tis cyxropolemikes aeroporikes askhseis twn Attilwn panw apo th Leykwsia h Agkyra metefere apo x0es thn aeronaytikh askhsh "0alassolykos '96 II" anoixta toy Kastelorizoy enw shmera anamenetai na pragmatopoih0oyn apobatikes askhseis stis toyrkikes aktes poy einai apenanti toy. Sto metajy ena tmhma toy toyrkikoy stoloy synexizei thn teleytaia fash twn askhsews eggys ths 0alassias perioxhs ths Syrias. Adialeipta dynameis toy Polemikoy Naytikoy kai ths Polemikhs Aeroporias parakoloy0oyn apo konta ta toyrkika gymnasia, enw sthn perioxh metajy Kastelorizoy kai Kyproy pleei h fregata "ELLH".

    [04] Kypriako

    O ELEY0EROS TYPOS grafei oti "oi proklhtikes pthseis twn toyrkikwn aeroskafwn se xamhlo ycos panw apo th Leykwsia apoteloyn thn apanthsh ths Toyrkias sto Eniaio Amyntiko Dogma alla kai sthn pthsh twn ellhnikwn aeroskafwn panw apo tis eley0eres perioxes ths Kyproy symfwna me tis ektimhseis ajiwmatoyxwn twn Hnwmenwn E0nwn kai jenwn diplwmatwn sthn Kypro. Aytoi epishmainoyn to gegonos oti einai h prwth fora epeita apo 1974 poy toyrkika aeroskafh pragmatopoioyn pthseis panw apo thn prwteyoysa ths Kyproy".

    [05] Toyrkia - arabikes xwres

    O ELEY0EROS TYPOS grafei oti "oi Arabes hgetes aphy0ynan x0es sygkalymmenh proeidopoihsh pros thn Toyrkia, kalwntas thn na ana0ewrhsei th stratiwtikh symfwnia ths me to Israhl gia na apofeyx0ei otidhpote 0a mporoyse na plhjei thn asfaleia twn kratwn toys kai "tis paradosiakes arabotoyrkikes sxeseis kai koina symferonta". To hpioy tonoy periexomeno -oson afora sthn Toyrkia- toy koinoy anakoinw0entos poy ejedo0h meta thn oloklhrwsh ths prwths meta ton polemo toy Persikoy arabikhs diaskechs koryfhs sto Kairo epeteyx0h xarh sth s0enarh parembash ths Iordanias para tis antidraseis ths Syrias".
    Athens Press Review Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    typos2html v1.00 run on Monday, 24 June 1996 - 18:57:05