Avaskopnsn A0nvaikou Tupou, 22/03/96

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

Athens Press Review Directory

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 22/03/1996

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

H e3odos tou proedrou tou PASOK apo to Wvaseio, oi suvomilies pou eixe stn Rwmn o prw0upourgos Kwstas Snmitns gia tn stasn tns Ellados evoyei tou sumbouliou suvdesns EE-Tourkias stis 26 tou mnvos, kai n episkeyn pou pragmatopoiei sta Tirava o proedros tns Dnmokratias Kwstns Stefavopoulos eivai ta basika 0emata tns snmerivns eidnseografias.

ADESMEYTOS TYPOS: "Gia gelia kai gia klamata. Kakogoustn fiesta twv Mimikwv n e3odos apo to Wvaseio".

APOGEYMATINH: "Fiesta gia klamata. O Avdreas skia tou eautou tou".

H AYGH: "Emplokn sto trigwvo Elladas-EE-Tourkias. Kwstas Snmitns: me tetoious orous n Ellada dev mporei va suvergastei".

AYRIANH: "E3eutelisav tov Avdrea. Fiasko n sugkevtrwsn twv mimikwv e3w apo to Wvaseio".

E0NOS: "Suvagermos gurw apo ta Imia. Oi Tourkoi stnvouv probokatsia gia tnv 25n Martiou. Puretos sto Pevtagwvo".

ELEY0ERH WRA: "Kerdise kai auto to stoixnma o Avdreas".

ELEY0EROS: "Arpazouv tnv periousia tou Kwvstavtivou".

ELEY0EROS TYPOS: "Soou vtropns. Oi Auriavistes zouv. Apav0rwpn kapnleia tou avnmporou Avdrea".

ELEY0EROTYPIA: "Sebasteite tov. To mnvuma apo ta 17 sugklovistika deuterolepta tns e3odou Avdrea. Eklaye sto asavser meta tn dnlwsn pou dev ekave".

H KA0HMERINH: "Kritnria daveiwv. H E0vikn Trapeza prokeitai va 0espisei oloklnrwmevo sustnma a3iolognsns twv epixeirnsewv pou zntouv xorngnsn kefalaiwv".

O LOGOS: "Sebasmos stov ngetn".

TA NEA: "Dakruse molis bgnke o Avdreas. Problnmatismos sto PASOK gia tov Avtiproedro".

NIKH: "H Megaln epistrofn".

RIZOSPASTHS: "Basilikotern twv Bru3ellwv n kubervnsn. Prwtagwvistns gia tnv katargnsn tou beto o K. Snmitns".

[2] Ellnvoalbavikes sxeseis

"Eva bnma mpros" xaraktnrizei to sumfwvo filias suvergasias, kalns geitovias kai asfaleias meta3u Elladas kai Albavias o RIZOSPASTHS o opoios upogrammizei oti "isws n prwtn episkeyn Proedrou tns Ellnvikns Dnmokratias sta Tirava va snmatodotei tnv evar3n evos veou kefalaiou stis ellnvoalbavikes sxeseis apallagmevou apo kaxupoyies kai tribes afou ligo eleiye va odngnsouv tis duo xwres se ka0estws paratetamevns krisns".

"Neo kefalaio avoigei stis ellnvoalbavikes sxeseis, ka0ws "ta misn kai ta pa0n" emeivav stnv akrn gia va dwsouv tn 0esn tous sto sumfwvo 20etous filias kai suvergasias meta3u twv duo xwrwv", grafei n ELEY0EROTYPIA.

Sumfwva me to E0NOS, "ta basika snmeia tou Sumfwvou to opoio eivai to apotelesma prospa0eiwv kai diplwmatikwv drastnriotntwv kai apo tis duo pleures gia tn diamorfwsn evos plaisiou suvergasias twv duo xwrwv eivai: n desmeusn twv duo xwrwv stnv arxn tou aparabiastou twv uparxovtwv die0vws avagvwrismevwv suvorwv. H avti0esn twv duo xwrwv stn xrnsn bias kai stnv apeiln xrnsns bias stis die0veis sxeseis. H ev0arruvsn twv avtallagwv sto stratiwtiko tomea. H sugkrotnsn mnxavismou gia tnv apoklimakwsn evtasewv meta3u twv duo xwrwv. H desmeusn apo tis duo pleures gia tnv idrusn politistikwv kevtrwv kai tn didaskalia twv glwsswv twv upnkowv pou zouv stnv alln xwra. Sumfwva me plnrofories o S. Mperisa desmeu0nke stov K. Stefavopoulo oti 0a ikavopoinsei amesa to pagio ellnviko aitnma gia tn leitourgia meiovotikwv sxoleiwv kai e3w apo tis apokaloumeves meiovotikes zwves (Argurokastro, Delbivo, Ag. Saravta)".

"Nea selida stis ellnvoalbavikes sxeseis avoi3e me to 20etes sumfwvo", grafei n AYGH.

H APOGEYMATINH episnmaivei oti o Proedros tns Dnmokratias Kwstns Stefavopoulos kata tn x0esivn tou omilia evwpiov tou albavikou koivobouliou e0ese "tnv akwlutn asknsn olwv twv meiovotikwv dikaiwmatwv ek merous tns ellnvikns e0vikns meiovotntas ws prwtarxiko ki aparabato oro gia tnv edraiwsn dimerwv filikwv sxesewv kai tnv paroxn oiasdnpote ellnvikns bon0eias stnv Albavia. Kat'autov tov tropo o k. Stefavopoulos: af'evos apnu0uve katngornmatiko mnvuma pros tnv albavikn kubervnsn gia tnv avupoxwrntn apofasn tns Elladas va diekdiknsei to sebasmo twv dikaiwmatwv tns e0vikns omogeveias kai af'eterou elabe safeis apostaseis apo tnv kubervnsn pou me idiaitern spoudn proxwrnse stn suvayn Sumfwvou Filias kai Suvergasias me tn geitova xwra - kivnsn pou akomn kai apo merida tou albavikou Tupou 0ewreitai ws dwro sto kubervwv dnmokratiko komma ev oyei twv epikeimevwv bouleutikwv eklogwv - prokalwvtas avtidraseis omogeveiakwv orgavwsewv".

"Egkataleipei n Ellada tous Boreionpeirwtes alla upografei gia tous la0rometavastes", grafei n ELEY0ERH WRA.

Sto sxolio tou o ELEY0EROS TYPOS upostnrizei oti "oi diapistwseis apo tnv prwtn nmera tns dinmerns episnmou episkeyews tou Proedrou tns Dnmokratias stnv Albavia dev ntav idiaiterws ev0arruvtikes ka0' osov afora tis dia0eseis twv geitovwv mas gia tnv apokatastasn filikwv sxesewv meta3u twv duo xwrwv upo orous evtimns amoibaiotntas. Prosepa0nsav gia mia akomn fora va plastografnsouv tnv pragmatikotnta, istorikn kai snmerivn".

[3] Ellnvotourkikes sxeseis

To E0NOS avaferei oti "0ermo epeisodio sta Imia me0odeuouv oi Tourkoi tnv erxomevn Deutera 25n Martiou kai sto Sumboulio Amuvas snmave suvagermos. Sumfwva me plnrofories n aktofulakn Alikarvassou stratologei "oikologous" pou tnv nmera ekeivn 0a avalabouv va avebouv stis braxovnsides gia "va taisouv ta katsikia. H Ellada arxika 0a avtidrasei me proeidopointikes boles apo to Limeviko Swma kai ev suvexeia me tn duvamikn parembasn tou Polemikou Nautikou se periptwsn pou n Agkura epixeirnsei va avebasei Tourkous "polites" stis braxovnsides Imia".

H NIKH pros0etei oti "mia vea krisn kai isws eva 0ermo epeisodio apotelouv stoxous gia tnv Tourkia ev oyei tns diafaivomevns pragmatopoinsns tou sumbouliou suvdesns EE-Tourkias stis 26 Martiou alla kai twv ta3idiwv tou Souleimav Ntemirel kai tou Kwsta Snmitn stis Hvwmeves Politeies stis 27 Martiou (n suvavtnsn me tov Mpil Klivtov 0a givei stis 29) kai tis 9 Apriliou avtistoixa. X0es n tourkikn proklntikotnta ekdnlw0nke apo aera kai 0alassa. Oktw zeugn tourkikwv F-16 kai favtom proxwrnsav se isari0mes parabiaseis tou ellnvikou evaeriou xwrou kuriws stnv perioxn tns Imias kai to Notio Aigaio gevikotera. Ta ellnvika aeroskafn avtedrasav astrapiaia kai avaxaitisav ta tourkika evw se mia periptwsn upnr3e emplokn: Tnv idia stigmn treis tourkikes aktaiwroi emfavistnkav sta oria twv xwrikwv mas udatwv, stnv Imia kai proxwrnsav polles fores se eisodo se auta paizovtas "kruftouli" me ta skafn tou Limevikou pou briskovtav stnv perioxn kai telika apoxwrnsav".

O LOGOS grafei oti "n katastasn pou epikratei snmera sta Imia kai n gevikotern e3etasn tns amuvtikns mas politikns ntav ta 0emata pou apasxolnsav to Sumboulio Amuvas pou suvedriase x0es me tn summetoxn kai tou upourgou Emporikns Nautilias kai tou Arxngou tou Limevikou Swmatos Perikln Ousatzopoulou logw tns suvarmodiotntas tous sta e3etazomeva 0emata. Se epistoln tous pros tov amerikavo proedro 10 gerousiastes zntouv tnv amesn avagvwrisn tns braxovnsidas Imia ws avapospasto tmnma tns ellnvikns epikrateias".

"Stn suvedriasn, pros0etei o ELEY0EROS TYPOS, e3etas0nkav ta teleutaia gegovota stnv Imia ta problnmata pou dnmiourgouvtai apo tnv parousia polemikwv skafwv tns Tourkias stnv perioxn ta opoia kai parabiazouv suvexws ta xwrika mas udata. Episns, ta tourkika ploia avtidrouv se ka0e apopeira Ellnvwv (opws twv dnmosiografwv n tou boskou) va avebouv stnv Imia. Tautoxrova suvexizovtai oi parabiaseis tou ellnvikou evaeriou xwrou apo tourkika maxntika. Kai x0es tourkika aeroskafn peta3av xwris adeia sto FIR A0nvwv. Oi Tourkoi tis teleutaies nmeres parousiazovtai idiaitera proklntikoi kai ef0asav mexri ta paralia tns Skurou kai tns Xalkidikns priv avaxaitis0ouv apo ellnvika maxntika. Stn x0esivn suvedriasn tou SAM egive suzntnsn gia tov tropo avtimetwpisns twv tourkikwv proklnsewv kai elnf0nsav apofaseis gia tnv taktikn pou 0a akolou0ouv ta ploia tou PN kai tou Limevikou Swmatos".

O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "o prw0upourgos K. Snmitns katnggeile apo tn Rwmn oti n Tourkia paramevei adiallaktn kai suvexizei tis proklnseis tns eis baros tns Ellados. Kai 3eka0arise stov Italo omologo tou oti n xwra mas dev proti0etai va pei "vai" stnv egkrisn tou xrnmatodotikou prwtokollou av oi "15" dev proxwrnsouv se koivn dnlwsn uper tns Elladas kai n Tourkia dev stamatnsei tis proklnseis".

Opws avaferei n APOGEYMATINH,"o prw0upourgos dnlwse sxetika ikavopoinmevos apo tn suzntnsn pou eixe me tov Italo omologo tou Lamperto Ntivi".

"O prw0upourgos, o opoios eixe tnv eukairia e0imotupikns suvavtnsns kai me tov proedro tns Italias Oskar Louitzi Skalfaro dnlwse, pros0etei n AYRIANH oti "tis tourkikes diekdiknseis stn basn tns koivns e3wterikns politikns tns EE kai epavelabe tnv avagkn avagvwrisns twv suvorwv tns ka0e xwras-melous ws e3wterika suvora 0esn gia tnv opoia - sumfwva me sugklivouses plnrofories o proedreuwv tns EE ntav 0etikos gvwstopoinse wstoso stov k Snmitn oti dexetai avtidraseis epi tou 0ematos apo xwres filika diakeimeves stnv Agkura".

H KA0HMERINH tovizei oti "o prw0upourgos epavelabe katngornmatika stov Italo omologo tou tn 0esn tns Elladas diakivduveuovtas akomn kai tn dnmiourgia klimatos avtipara0esns me tous etairous. Opws dnlwse o k Snmitns ,eipe stov Italo prw0upourgo oti "oi a3iwseis tns Tourkias sto Aigaio eivai aparadektes kai prepei va bre0ei ru0misn tous 0ematos me basn treis arxes: Tnv apofugn tns xrnsns bias stis dimereis sxeseis. To sebasmo twv die0vwv suv0nkwv kai tou die0vous dikaiou kai tnv prosfugn sto die0ves dikastnrio gia 0emata vomikns fusns".

Kai n AYGH episnmaivei oti "se emplokn odngouvtai oi e3eli3eis pou aforouv to sumboulio suvdesns EE - Tourkias logw tns sta0erns klimakwsns tns peri tnv Imia dieve3ns pou akolou0ei n Tourkia kai e3aitias tns apro0umias tns Evwsns va uio0etnsei kapoies diatupwseis pou (opws dnlwse x0es o k. Snmitns) eivai oroi sine qua non gia tnv A0nva. Eidikotera n Agkura tis teleutaies nmeres: a) emfavise tnv prwtofavn 0ewria kata tnv opoia desmeuetai movo apo oses suv0nkes n idia eklambavei ws egkures kai stis opoies apotelei sumballomevo meros. b) proteive tnv apo koivou me tnv Ellada sitisn twv katsikiwv stnv Imia diatupwvovtas epipros0etws ws "rizikn lusn" tnv idea tns apomakruvsns twv aigoprobatwv apo tn braxovnsida. g) arvn0nke va dextei tnv uio0etnsn orismevwv diatupwsewv sto sxedio koivns 0esns tou sumbouliou tns 26/3".

TA NEA grafouv oti "evtoves pieseis stnv A0nva va suvaivesei stnv pragmatopoinsn tou Sumbouliou Suvdesns Eurwpaikns Evwsns - Tourkias kai va mnv mplokarei tnv koivotikn xrnmatodotnsn pou suvdeetai me tnv telwveiakn evwsn tns Tourkias asknse x0es n italikn pleura, ekfrazovtas tn 0esn Bretavias, Germavias kai Gallias oti to Sumboulio Suvdesns prepei va proxwrnsei pasn 0usia. H Rwmn prospa0ei va petuxei tnv uio0etnsn apo tous "15" mias koivns dnlwsns sto Sumboulio Gevikwv Ypo0esewv tns 25ns Martiou me tnv opoia n EE va ekfrazei avoixta tnv allnleggun tous pros tnv Ellada kai va zntei tnv epilusn tou 0ematos tns Imias sto Die0ves Dikastnrio tns Xagns. Dnlwsn omws pou dev exei givei duvatov akomn va epiteux0ei, ka0ws toso n Bretavia (pou asknse se prongoumevo Sumboulio Ypourgwv beto gia avalogn dnlwsn) oso kai alles xwres pou "oxurwvovtai" pisw apo tn bretavikn stasn (p.x. n Ollavdia) dev sumfwvouv stn diatupwsn mias tetoias 0esns. H bretavikn pleura exei epaveilnmmevws zntnsei apo tnv A0nva va proxwrnsei se dialogo me tnv Agkura prospa0wvtas malista va diaxwrisei tnv evvoia tou "dialogou" me tnv evvoia tns "diapragmateusns".

H ELEY0EROTYPIA pros0etei oti "me basn tis x0esives suzntnseis tou Ellnva prw0upourgou me tov Italo omologo tou stn Rwmn, n italikn proedria stn snmerivn suvedriasn tns Epitropns Movimwv Avtiproswpwv 0a katabalei mia akomn prospa0eia gia va sumfwvnsouv oi 15 se koives 0eseis pou 0a prepei va diatupw0ouv me tropou pou va mnv prokalesouv tis arvntikes avtidraseis tns Tourkias. H tourkikn pleura upostnrizei oti av n italikn proedria ntav perissotero duvamikn 0a eixe bre0ei mia sumbibastikn lusn. Deigma tns sklnrns diapragmateusns, pou faivetai diate0eimevn va akolou0nsei n Tourkia, eivai kai oi x0esives dnlwseis tou Tourkou presbeutn stis Bru3elles k. Ouzoulker. Diatupwse tnv apeiln: "n epomevn krisn me tnv Ellada dev 0a teleiwsei toso eukola, opws n krisn pou avtimetwpisame prosfata".

[4] Avdreas Papavdreou - E3odos apo Wvaseio

H ELEY0EROTYPIA snmeiwvei oti "oloi sto PASOK katavoouv oti n katastasn tns ugeias tou dev epitrepei stov A. Papavdreou avami3n stnv evergo politikn, oute asknsn olwv twv ka0nkovtwv tou movou a3iwmatos pou exei dnladn tou proedrou tou PASOK. Wstoso dev apokleiouv orismeva meln tou periballovtos tou kai kapoioi apo tous apokaloumevous 'proedrikous' va epixeirnsouv va ekmetalleu0ouv tnv e3odo tou apo to vosokomeio dioxeteuovtas 'epi0umies' kai "pro0eseis " tou oi opoies 0a tov ferouv se avti0esn me evergeies tns kubervnsns kai tou prw0upourgou. Xaraktnristikn ntav n proeidopoinsn pou apnu0uve molis prox0es o Giwrgos Papavdreou".

"H e3odos tou proedrou tou PASOK snmatodotei vees e3eli3eis gia to kubervwv komma sto opoio oloi avamevouv meta apo kapoio xroviko diastnma tnv parembasn tou Avdrea Papavdreou", grafei n NIKH. "Dev eivai liga ekeiva ta stelexn pou avtimetwpizouv me skeptikismo kai evtovo problnmatismo tnv epavodo tou sto eswkommatiko gigves0ai", pros0etei n idia efnmerida.

"H e3odos tou, snmeiwvei o RIZOSPASTHS, suvodeutnke apo prosdokies kai epifula3eis apo ta stelexn tou kubervwvtos kommatos".

H ELEY0ERH WRA snmeiwvei oti "o ngetns kai idrutns tou kubervwvtos kommatos 0ewreitai bebaio oti 0a epistreyei stov politiko stibo. H e3odos tou apo to Wvaseio dnmiourgnse avamikta suvais0nmata stis diafores omades pou snmera avtimaxovtai sto xwro tou kommatos".

"Fiesta gia klamata sto Wvaseio, grafei n APOGEYMATINH kai pros0etei oti o Avdreas ntav skia pragmatikn tou eautou tou apogonteuovtas akomn kai tous opadous tou. H parousia tou apedei3e oti pleov dev eivai se 0esn va metasxei n va epnreasei tis politikes e3eli3eis".

"Autoi pou estnsav tis sknves e3odou dev avtilambavovtai oti kai o Avdreas Papavdreou eivai akomn zwvtavos av0rwpos; dev tov sumpovouv; erwta o ADESMEYTOS TYPOS kai sumplnrwvei "o laos wrimos kai yuxraimos kratn0nke makria apo tn stnmevn sknvn kai dev upakouse stis kommatikes evtoles".

H AYRIANH epikrivei tous av0rwpous tou "periballovtos" tou proedrou tou PASOK pou "diakivduveusav va tov parousiasouv plnrws avakamyavta kai etoimo gia epistrofn stn drasn kai telika tov e3eutelisav me tnv epimovn tous va tov epidei3ouv stov ellnviko lao kai va orgavwsouv fiesta. Kai apetuxav oiktra".

O ELEY0EROS episnmaivei oti "n x0esivn mera isws va eivai snmavtikotatn kai gia tov prw0upourgo k. Snmitn o opoios pleov erxetai proswpo me proswpo me tn sklnrn gi autov pragmatikotnta pou epibalei oxi movo tn duarxia mesa sto kubervwv komma alla kai tnv plnrn omnria tou prw0upourgou".

Sumfwva me to E0NOS "me pureto bgnke xtes apo to vosokomeio o Avdreas Papavdreou evw evtos twv prosexwv nmerwv stnv Ekaln ftavei evas veos Amerikavos giatros gia tnv apokatastasn tns avapveustikns leitourgias tou 77xrovou Proedrou. Oi giatroi apodidouv ta dekata pou parousiase x0es se kapoia kaivourgia flegmovn".

[5] Ypourgiko Sumboulio

To E0NOS grafei oti "upourgiko Sumboulio me apokleistiko 0ema tnv avaba0misn kai tnv avaptu3n twv vnsiwv tou Aigaiou 0a pragmatopoin0ei amesws meta to ta3idi tou prw0upourgou Kwsta Snmitn stis HPA liges nmeres meta to Pasxa".