Avaskopnsn A0nvaikou Tupou, 06/12/95

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

Athens Press Review Directory

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 06/12/1995

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

H katastasn tns ugeias tou Prw0upourgou, oi dnmosiografikes plnrofories oti exei topo0etn0ei bnmatodotns stov Prw0upourgo meta to Xerfilvt, oi eswkommatikes e3eli3eis sto PASOK, n stasn tns ND, oi sxeseis me tnv PGDM, oi prospa0eies tns Tourkias gia tnv telwveiakn tns suvdesn me tnv EE kai o proupologismos eivai ta basika 0emata tns eidnseografias tou snmerivou tupou.

ADESMEYTOS TYPOS: "Mustikn egxeirnsn kai 5 kila aima. Ebalav krufa bnmatodotn to 1991 stov Prw0upourgo".

APOGEYMATINH: "Beto apo tn Dnmntra. Stop stous diadoxous. "Kollave" oi politikes e3eli3eis".

H AYGH: "Apo tous kardiologous stous suvtagmatologous"

AYRIANH: "To skaei n Mimn stnv Argevtivn".

E0NOS: "Gkalop gia tn diadoxn. Poious protimouv oi opadoi tou PASOK. Ti ynfizouv oi polites sto suvolo tous".

ELEY0ERH WRA: "Gefuropoios tns diadoxns o Laliwtns. Se uynlous tovous suvexizovtai oi diabouleuseis".

ELEY0EROS: "E3epveuse politika o Avdreas omologouv avoixta bouleutes kai stelexn tou PASOK kai zntouv tnv avtikatastasn tou".

ELEY0EROS TYPOS: "Ekrubav 4 xrovia to bnmatodotn".

ELEY0EROTYPIA: "Avoigouv stomata. 0ema avtikatastasns 0etouv twra oi perissoteroi".

H KA0HMERINH: "Prwtoboulia tou k. Snmitn. Epafes tou k. Ebert me suvtagmatologous".

O LOGOS: "Tetrakosia stelexn tou PASOK stnv A0nva. Oi orgavwseis piezouv va proteivei Prw0upourgo n Kevtrikn Epitropn".

TA NEA: "Au3nseis se vero, tnlefwvo, asfalistra. Akolou0ei kai deutern dosn se e3i mnves".

NIKH: "Tria sevaria diadoxns sto PASOK. Kovtres gia tn diadikasia. Suvtagmatologoi: avupostata ta peri "kevou e3ousias".

RIZOSPASTHS: "Agwvistikn apavtnsn stn litotnta".

[2] EE-Tourkia

O LOGOS avaferei oti "uposxeseis "afeidws" edwse stnv prw0upourgo tns Tourkias Tavsou Tsiler o Germavos kagkelarios Xelmout Kol gia tnv kurwsns tns telwveiakns suvdesns EE-Tourkias apo to Eurwkoivoboulio tnv erxomevn Tetartn. H Tavsou Tsiler kata tn diarkeia twv suvomiliwv tns x0es stn Bovvn me to Germavo kagkelario Xelmout Kol zntnse apo tov teleutaio va kavei o,ti eivai duvatov gia va peis0ouv oi eurwbouleutes peri tns avagkaiotntas tns kurwsns tns telwveiakns suvdesns EE-Tourkias. H Tavsou Tsiler zntnse akoma apo tov Xelmout Kol tnv au3nsn tou 4ou Xrnmatodotikou Prwtokollou gia tnv Tourkia se mia proeklogikn dnmagwgikn taktikn tns prokeimevou va dieukoluvei tnv epaveklogn tns, stis bouleutikes ekloges tns 24ns Dekembriou. Epipleov, n Tavsou Tsiler zntnse va kln0ei stn suvodos tns Madritns gegovos pou 0a e3artn0ei kuriws apo tnv "tuxn" tns ynfoforias sto Eurwkoivoboulio tnv erxomevn bdomada".

H ELEY0EROTYPIA me titlo "M' avoixtes agkales upodex0nkav tnv Tsiler stn Germavia" grafei oti ektos apo tous Xristiavodnmokrates "gia prwtn fora x0es kai oi Sosialdnmokrates epibebaiwsav proswpika tnv Tavsou Tsiler stn Bovvn oti kai autoi 0a stnri3ouv tn diadikasia autn. Malista o koivobouleutikos tous ekproswpos Rouvtolf Sarpivgk eipe oti to idio kavouv kai oloi oi Eurwpaioi Sosialdnmokrates. Bebaia pros0esav kai tous evdoiasmous kai paratnrnseis tous pros tnv Agkura, zntwvtas va givouv megalutera bnmata stov ekdnmokratismo tns xwras kai va lu0ei me politika mesa to kourdiko zntnma".

H AYRIANH exei titlo "Or0avoixtn n porta tns Eurwpns gia tnv Tourkia".

H AYGH opws kai oi alles efnmerides tovizei oti "me diabnma e3efrase x0es n ellnvikn kubervnsn tn dusforia tns gia tn germavikn prwtoboulia sugklnsns tns "e3amerous" diaskeyns me tn summetoxn twv upourgwv E3wterikwv tns Tourkias kai pevte Eurwpaiwv (Germavias, Italias, Gallias, Bretavias, Ispavias). H germavikn pleura aperriye ta ellnvika epixeirnmata kai tovise pws pavtws stn diaskeyn dev e0ignsav 0emata pou aptovtai twv ellnvo-tourkikwv sxesewv".

[3] Katastasn ugeias Prw0upourgou

H ELEY0EROTYPIA grafei oti "perissotero safn egivav x0es ta mnvumata aisiodo3ias gia tnv apokatastasn tns ugeias tou Prw0upourgou pou 0elnsav va perasouv stous dnmosiografous oi 0erapovtes giatroi. Kai n aisiodo3ia autn proerxotav sumfwva me tis ektimnseis kai plnrofories mas, perissotero apo to gegovos oti gia alln mia mera akomn dev emfavistnkav epiplokes, para apo autn ka0autn tn beltiwsn tns katastasns tns ugeias tou Avdrea Papavdreou. Bebaia stnv periptwsn tns vefrikns aveparkeias eixame e3etaseis pou deixvouv oti odngoumaste se avakamyn. H epavaleitourgia twv vefrwv 0ewreitai apo tous giatrous "kleidi" kai gia tn leitourgia twv pveumovwv alla kai gia tn meiwsn tns epibaruvsns pou dexetai n kardia. Opws mas dnlwse x0es xaraktnristika giatros tns omadas twv 0erapovtwv tou Avdrea Papavdreou "oso beltiwvetai n vefrikn leitourgia toso pio kovta erxomaste stnv apomakruvsn apo tn mnxavikn upostnri3n tns avapvons". Eivai snmavtiko oti sumfwva me tous 0erapovtes giatrous exei parousiasei beltiwsn kai n atrofia twv pveumovikwv muwv logw tns sustnmatikns diatrofns tou prw0upourgou. H idia iatrikn pngn avefere oti twra dev tous apasxolei kapoio problnma stnv kardiakn leitourgia".

TA NEA tovizouv oti "to pio krisimo 24wro diavuei -kata tous 0erapovtes iatrous- o Prw0upourgos, ka0ws snmera avamevetai va favei telika eav eivai etoimos va avapveusei movos tou kai 0a afaire0ei o traxeioswlnvas n 0a apofasis0ei pleov n traxeiostomia. X0es, sumfwva me egkures plnrofories, o Prw0upourgos mporese va avapveusei epi e3i peripou wres movos tou me mikrn bon0eia apo tov avapveustnra".

H NIKH upogrammizei oti "xeiropiastn pragmatikotnta apotelei n beltiwsn tns ugeias tou Avdrea Papavdreou. To klima aisiodo3ias avtikatoptrizei n bebaiotnta pou diatupwvei n Dnmntra Papavdreou, se apokleistikn tns dnlwsn pros tn "NIKH", oti 0a paei stnv Ekaln mazi me tov Avdrea Papavdreou. Eivai tetoios o ru0mos avakamyns tns ugeias tou prw0upourgou, wste va ekfrazetai n elpida oti mporei akoma kai giortes va kavei spiti tou".

To E0NOS, avti0eta, snmeiwvei oti "Xristougevva sto vosokomeio 0a perasei o Avdreas Papavdreou av ola pave kala me tn sta0eropoinsn tns ugeias tou. H vefrikn leitourgia tou prw0upourgou deixvei va apoka0istatai alla n avapveustikn aveparkeia paramevei. Oi 0erapovtes iatroi tou etoimazovtai isws kai snmera va proxwrnsouv se traxeiotomn, lusn stnv opoia omws avtidrouse evtova toulaxistov ews xtes to bradu n suzugos tou prw0upourgou".

H APOGEYMATINH grafei oti "agwviwdeis prospa0eies va evisxusouv tn vefrikn kai avapveustikn leitourgia tou prw0upourgou alla kai va apofugouv tnv ekdnlwsn kardiakns blabns -n opoia 0a mporouse va apobei moiraia- e3akolou0ouv va katabalouv oi 0erapovtes iatroi tou Avdrea Papavdreou. Faivetai malista, pws to problnma sto de3io meros tns kardias eivai polu sobarotera ap' oso -evtexvws- eixav afnsei va diafavei. Xaraktnristiko eivai oti molis x0es apokaluf0nke pws stov k. Papavdreou exei topo0etn0ei kai bnmatodotns edw kai tessera xrovia".

O ELEY0EROS TYPOS avaferei oti "e3akolou0ouv va paramevouv akarpes oi agwviwdeis prospa0eies twv giatrwv va apomakruvouv tov avapveustnra pou krataei stn zwn tov Avdrea Papavdreou. Se plnrn aduvamia oi mesopleurikoi mues tou dev mporouv va avtapokri0ouv sto ergo tous kai se plnrn katarreusn to avosopointiko tou sustnma avebazei se akomn megalutero pososto tov kivduvo pi0avns loimw3ns pou 0a apobei moiraia gia tn zwn tou".

[4] Eswkommatikes e3eli3eis sto PASOK

To E0NOS grafei oti "n paratasn tns politikns reustotntas problnmatizei evtova ta stelexn tou PASOK, ka0ws krata tnv politikn zwn tns xwras ... ev texvntn upvwsei, dnmiourgei arru0mies sto kubervntiko ergo kai vosnra faivomeva stnv koursa twv upoynfiwv. H parateivomevn vosnleia tou Prw0upourgou apotelei autn tn stigmn to basikotero problnma twv stelexwv ka0ws apo tn mia dev exouv apofasisei pws 0a 0esouv to 0ema paraitnsns stov idio, evw apo tnv alln ektimouv pws ave3artntws tns poreias tou A. Papavdreou, to politiko 0ema exei te0ei kai stnv kubervnsn kai sto komma. H suvtriptikn pleioynfia twv stelexwv, pavtws, ektima pws se eva eulogo xroviko diastnma to politiko problnma tns kubervnsns 0a parei diastaseis, ka0ws kai oti o xrovos leitourgei se baros tou kubervwvtos kommatos. Wstoso, tovizouv pros pasa kateu0uvsn oti dev ti0etai 0ema avatropns tou A. Papavdreou, oute dromolognsns twv e3eli3ewv oso o idios brisketai sto vosokomeio "toulaxistov gia eulogo xroviko diastnma".

Sumfwva me tnv ELEY0EROTYPIA, "pln0aivouv oi fwves bouleutwv tou PASOK pou zntouv me tov evav n tov allo tropo va avtikatasta0ei o Prw0upourgos kai va mnv parata0ei epi polu autn n ekkremotnta. Meta to bouleutn Lampro Kavellopoulo to 0ema e0esav x0es kai oi bouleutes Magkakns, Papaspurou, Brettos, Kedikoglou k.a. H kubervnsn pavtws arvn0nke oti uparxei paromoio 0ema kai o T. Xutnrns dnlwse oti n xwra exei prw0upourgo. Pavtws o eurwbouleutns tou PASOK suvtagmatologos D. Tsatsos, exei grayei apo to 1993 oti n avaplnrwsn tou prw0upourgou eivai 0esmos braxeias diarkeias".

Sto sxolio tous TA NEA tovizouv oti "koivo melnma olwv sto PASOK prepei va apotelei n apofugn plastwv dilnmmatwv ws pros tis diadikasies pou 0a akolou0n0ouv ... Wste n katastasn tou va mn didei aformn gia dialutikes avtipara0eseis. Kai eivai asfalws 0etiko to gegovos pws toso n suzntnsn pou egive ndn sto Ektelestiko Grafeio tou PASOK ... oso kai oi epafes pou eite pragmatopoin0nkav eite exouv programmatis0ei meta3u twv stelexwv tou ... Exouv ws afetnria tnv avagkn va e3isorropn0ouv oi suxva avtiti0emeves apoyeis pou fusiko eivai ... S' eva dnmokratiko komma va uparxouv. Giati prepei va katastei koivn suveidnsn ... oti oudemia avtidikia exei logo upar3ns ... Apo tn stigmn pou oloi apodexovtai tous kavoves tou dnmokratikou paixvidiou".

H ELEY0ERH WRA avaferei oti "sto PASOK uparxei pavta o kivduvos diaspasews n kai poludiaspasews afou oi delfivoi dev 0a to balouv eukola katw akomn kai otav to 0ema tns diadoxns epilu0ei. Auto akribws prospa0ei va prolabei o Kwstas Laliwtns o opoios emfavizetai gefuropoios olwv twv sevariwv tns diadoxologias me skopo tnv evotnta tou PASOK".

Kata tnv APOGEYMATINH, "evw snmera suvavtwvtai oi upoynfioi gia tn diadoxn tou A. Papavdreou, Tsoxatzopoulos, Snmitns kai Kaklamavns, o polemos meta3u twv koivobouleutikwv kai kommatikwv maivetai sto eswteriko tou PASOK gia tov tropo avadei3ns tou veou prw0upourgou. Me apotelesma to EG amesws meta kai tnv prox0esivn suvedriasn tou, va katabalei ndn prospa0eies va eleg3ei tn diadikasia diadoxns prokalwvtas tnv orgn twv koivobouleutikwv opws o I. Papaspurou kai o Dnm. Mpens, pou epimevouv oti n eklogn tou veou prw0upourgou prepei va perva mesa apo tnv KO opws orizei to Suvtagma. Epidiwkovtas va diadramatisei e3isorropntiko rolo o grammateas tou PASOK dieukrivise se x0esives dnlwseis oti n diadikasia eklogns veou prw0upourgou apo tnv KO "movo se mia ektaktn periptwsn, uparxei autn n diadikasia pou problepei to Suvtagma kai stnv opoia 0a eimaste suvepeis. To politiko plaisio tns poreias twv leitourgiwv, twv kritnriwv kai twv bnmatwv 0a to 0esei n KE".

O ADESMEYTOS TYPOS tovizei oti "polloi kubervntikoi bouleutes emfavizovtai evoxlnmevoi kai zntouv va teleiwvei n ekkremotnta pou uparxei e3aitias tns as0eveias tou Prw0upourgou".

O LOGOS grafei oti "o logos didetai pleov stn basn. Tnv krisimn autn stigmn pou n paratasn tns vosnleias tou Prw0upourgou prokalei tis prwtes memovwmeves avtidraseis bouleutwv, apofasistnke va prosel0ouv stnv A0nva 400 meln twv Nomarxiakwv kai Tomeakwv Epitropwv, prokeimevou va diatupwsouv eleu0era tis apoyeis tous".

O ELEY0EROS isxurizetai oti "e3epveuse politika o Avdreas Papavdreou. Auto to exouv avtilnf0ei oloi alla kai ta stelexn tou Kivnmatos, ta opoia zntouv avoikta pleov tnv avtikatastasn tou. Par' olo pou o kubervntikos ekproswpos dnlwvei movotova oti dev uparxei 0ema avtikatastasns tou prw0upourgou, oloeva kai perissotera stelexn tou Kivnmatos apaitouv "edw kai twra" lusn, dioti mia oloklnrn xwra dev mporei va mpei stnv Evtatikn".

H AYRIANH upostnrizei oti oi delfivoi tnrouv "stasn avamovns priv tnv telikn eu0eia ". Oi perissoteroi epidiwkouv epispeusn twv diadikasiwv diadoxns".

Sumfwva me tnv AYGH, "stov asterismo tns politikns krisns eiserxetai ba0miaia n xwra, ka0ws n paratetamevn vosnleia tou prw0upourgou kai ta problnmata kubervntikns arru0mias 0etouv epi tapntos to problnma tns avtikatastasns tou".

Gia "diagwvismo diabouleusewv avamesa stous mvnstnres" kavei logo o RIZOSPASTHS.

H NIKH avaferei oti "nxnrotato rapisma dex0nke x0es o Miltiadns Ebert apo korufaious suvtagmatologous oi opoioi diabebaiwvouv katngornmatika oti dev dnmiourgeitai "0esmiko kevo" apo tn stigmn pou o prw0upourgos avaplnrwvetai vomimws apo tov prwto tn ta3ei upourgo. O suvtagmatologos kai sumboulos tou Proedrou tns Neas Dnmokratias, Pr. Paulopoulos ntav katngornmatikos osov afora stnv ousia tou zntnmatos: "autn tn stigmn leitourgouv ta pragmata upo to ka0estws tou Suvtagmatos kai twv vomwv. Gi auto kaveis dev amfiballei. 0esmiko kevo -kai auto prepei va dieukrivistei- dev uparxei".

[5] PGDM

O LOGOS grafei oti "prospa0eia va diatara3ei to safws beltiwmevo klima stis sxeseis A0nvwv-Skopiwv katebale o movimos avtiproswpos tns PGDM stov OHE Ntevko Malefski, o opoios me seira parembasewv to, emmevei proklntika stn xrnsn tou ovomatos "Dnmokratia tns Makedovias" agvowvtas epideiktika tis apofaseis twv Hvwmevwv E0vwv. H arvntikn stasn tou Skopiavou a3iwmatouxou prokalese tnv amesn avtidrasn tou Ellnva presbn stov OHE Xr. Zaxaraki. Me epistoln tou pros tov GG tou OHE o k. Zaxarakis katngornse tov Skopiavo omologo tou oti me tis evergeies tou epibaruvei tn vea atmosfaira pou epikratei stis sxeseis twv duo kratwv meta tnv upografn tns Evdiamesns Sumfwvias tns N. Yorkns".

Sumfwva me tov ADESMEYTO TYPO, ta Skopia " epideikvuouv aprosdokntn gia tnv kubervnsn adialla3ia avatrepovtas plnrws tnv "kaln atmosfaira" tns evdiamesns sumfwvias tns N. Yorkns".

H ELEY0EROTYPIA avaferei oti "o upourgos E3wterikwv Karolos Papoulias se dnlwseis tou, me tnv eukairia tns evta3ns tns PGDM sto NATOiko programma "Sumpra3n gia tnv Eirnvn", dnlwse oti "arxizei va kiveitai to deutero meros tns sumfwvias tns Neas Yorkns" kai e3efrase tnv elpida oti "0a exei kala apotelesmata kai gia to ovoma".

[6] Ellada - Bosvia

"H epiteu3n tns sumfwvias tou Nteitov apotelei snmavtiko bnma gia tnv eirnveusn stn Bosvia alla dev exouv e3aleif0ei ola ta problnmata. H abebaiotnta kai oi kivduvoi 0a e3akolou0nsouv va uparxouv mexri to telos tns eirnveutikns diadikasias". Tnv ektimnsn autn, grafei n ELEY0EROTYPIA, e3efrasav se koivn suvevteu3n tupou o Ypourgos E3wterikwv Karolos Papoulias kai o Ypourgos E0vikns Amuvas Gerasimos Arsevns pou summeteixav stnv miktn (e3wterikwv kai amuvas) upourgikn suvodo tou NATO stis Bru3elles. O Ypourgos E3wterikwv tovise oti n sumfwvia tou Nteitov "epibebaiwvei tis 0eseis tns ellnvikns kubervnsns, n opoia apo tnv arxn tns giougkoslabikns krisns eixe upostnri3ei oti dev mporei va bre0ei lusn sto pedio tns maxns evw eixe upogrammisei to snmavtiko rolo pou mporei va pai3ei to Beligradi". O Ypourgos E0vikns Amuvas, Gerasimos Arsevns, tovise apo tnv pleura tou oti "n NATOikn duvamn pou 0a egkatasta0ei stn Bosvia exei mev stratiwtikn morfn alla o skopos tns eivai eirnvikos". Dev 0a epibalei, upogrammise, tous orous tns eirnvns alla 0a dnmiourgnsei to katallnlo periballov gia tnv edraiwsn tns eirnvns, tns dnmokratias kai tou sebasmou twv av0rwpivwv dikaiwmatwv. Erwtn0eis sxetika me tous kivduvous emplokns tns ellnvikns stratiwtikns duvamns pou 0a summetasxei stn NATOikn epixeirnsn, o Ypourgos Amuvas upogrammise oti n evtoln tns dev afora se "epiboln tns eirnvns dia stratiwtikwv meswv" evw apefuge va avakoivwsei se poio snmeio 0a egkatasta0ei. O k. Papoulias eixe episns idiaitern suvavtnsn me tov Ispavo Ypourgo E3wterikwv, Xabier Solava, o opoios avamevetai va avalabei ta vea ka0nkovta tou ws Gevikos Grammateas tou NATO priv apo to telos tou etous".

O RIZOSPASTHS episnmaivei oti "paramevei wstoso adieukrivisto se poia sugkekrimevn perioxn tns Bosvias 0a apostalei n ellnvikn stratiwtikn duvamn ka0ws kai o akribns ari0mos twv melwv tns".

[7] Kupros - EE

H ELEY0EROTYPIA grafei oti "oi diapragmateuseis gia tnv evta3n tns Maltas kai tns Kuprou stnv EE 0'arxisouv stis arxes tou 1998. Auto dnlwse snmera stn Bouln o Italos Prw0upourgos Lamperto Ntivi parousiazovtas to programma tns italikns proedrias pou 0'arxisei stis arxes tou prosexous etous".

[8] Ellnvotourkikes sxeseis

H KA0HMERINH grafei oti "n kubervnsn katngornse tnv Agkura gia "epi0etikn dia0esn" evavti tns Ellados e3 aformns dnlwsewv Tourkwv a3iwmatouxwv, pou epirriptouv eu0uves stn xwra mas gia tnv evtatikn pou epikratei stis sxeseis twv kratwv. "E3akolou0ouv pavta va uparxouv orismeva adiamfisbntnta gegovota, ta opoia apo mova tous katamarturouv tnv epi0etikn politikn tns Tourkias" dnlwse o kubervntikos ekproswpos k. Tnl. Xutnrns kai e3eidikeuovtas avafer0nke stn suvexizomevn tourkikn katoxn tmnmatos tns Kupriakns Dnmokratias, stnv parousia tns 4ns Stratias tou Aigaiou me to megalutero apobatiko stolo apo tis xwres-meln tou NATO stis parabiaseis tou e0vikou evaeriou xwrou kai stis parabaseis tou FIR A0nvwv kai telos stis emprnstikes dnlwseis twv Tourkwv i0uvovtwv".

[9] Epevduseis

"Se 250 disekatommuria averxetai to suvoliko kostos 600 epevdutikwv programmatwv pou evekrive to upourgeio E0vikns Amuvas gia to b' e3amnvo tou 1995", grafei n KA0HMERINH.