Avaskopnsn A0nvaikou Tupou, 05/12/95

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

Athens Press Review Directory

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY THS 05/12/1995

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

H katastasn tns ugeias tou Prw0upourgou kai oi eswkommatikes e3eli3eis sto PASOK despozouv kai snmera stnv eidnseografia tou snmerivou tupou. Alla 0emata, to Kupriako, n poreia tns ellnvikns oikovomias kai o proupologismos kai ta metra gia tov periorismo tns la0rometavasteusns.

ADESMEYTOS TYPOS: "Kubervnsn miso-miso. Apisteuta pazaria".

APOGEYMATINH: "Pevte oroi sto diadoxo kai kommatikn kndemovia. Pame gia prw0upourgo-marioveta".

H AYGH: "Paratetamevn ekkremotnta. Suzntouv gia tn diadoxn movo sto parasknvio. Amudres elpides gia avakamyn tou Avdrea Papavdreou".

AYRIANH: "Tov talaipwrouv kai tov basavizouv gia va kerdisouv xrovo kai va taktopoinsouv tis "douleies" apo tis opoies trwve".

E0NOS: "Agvwstes stigmes stnv evtatikn. Agwviouv se 3 metwpa oi giatroi".

ELEY0ERH WRA: "Sto kevo epese o Koubelas, pou milnse kovtra stov Ebert gia ... "kevo e3ousias".

ELEY0EROS: "Suspeirwvovtai oi avevtimoi me arxngo tn Mimn gia va ekle3ouv prw0upourgo tou xeriou tous".

ELEY0EROS TYPOS: "Treis efialtes apeilouv tov Avdrea. Kivduvos gia emboln, loimw3n kai aimorragia".

ELEY0EROTYPIA: "Dev paei allo. Na suvel0ouv ta orgava gia lusn zntaei o Bouleutns Lampros Kavellopoulos. Gia prwtn fora 0ema avtikatastasns tou Avdrea".

H KA0HMERINH: "Deila snmeia avakamyns tns oikovomias to '96-'97 upostnrizei ek0esn twv Bru3ellwv upo tov oro oti 0a suvexis0ei n snmerivn dnmosiovomikn politikn".

O LOGOS: "To PASOK eivai edw. Ektelestiko Grafeio: diasfalismevn n evotnta, n duvamikn kai n prooptikn".

TA NEA: "Xaramada aisiodo3ias gia Avdrea. Kovtra sto Ektelestiko gia tis diadikasies diadoxns sto PASOK. Me piesn stous giatrous o Ebert epixeirei twra politikn ekmetalleusn".

NIKH: "Epistoles "mpousoulas" stov Skavdalidn. Oi vomarxiakes tou PASOK parembaivouv stn diadoxn. "H Kevtrikn Epitropn va proteivei tov Prw0upourgo".

RIZOSPASTHS: "H KALTSESTROYTZI kuriarxn sta ellnvika tsimevta. 3epoulouv kai ta "Tsimevta Xalkidas stous Italous".

[2] La0rometavastes-metra

O ELEY0EROS TYPOS tovizei oti "tnv apofasn tns va proxwrnsei stn stegavopoinsn twv ellnvoalbavikwv suvorwv, prokeimevou va ekmndevistei to faivomevo tns la0rometavasteusns, ekdnlwse apo ta Iwavviva n politikn ngesia twv upourgeiwv E3wterikwv, Dnmosias Ta3ns kai E0vikns Amuvas. O upourgos E3wterikwv k. Kar. Papoulias dnlwse oti ta metra gia tn stegavopoinsn twv suvorwv 0a eivai amesa kai kalese tnv albavikn kubervnsn va summeristei autn tnv apofasn. O k. Papoulias malista esteile kai mnvuma pros tnv albavikn pleura pws eav dev prosarmostei se autn tnv kateu0uvsn tns stegavopoinsns tote dev 0a ekplnrwsei palaiotern uposxesn tou gia vomimopoinsn Albavwv ergatwv stnv Ellada".

"Wstoso, pros0etei to E0NOS, oi megaluteres elpides gia tov apotelesmatikotero elegxo twv suvorwv evapoti0evtai sto sugxrovo nlektroviko sustnma epitnrnsns to opoio 0a apoktn0ei kai 0a leitourgnsei mesa sto 1996, opws eipe o upourgos Dnmosias Ta3ns. Hdn sta suvora exouv prow0n0ei 500 dokimoi astufulakes, apofoitoi tns Sxolns Grebevwv, evw leitourgouv 33 metabatika apospasmata. Idruovtai 41 sta0moi, pou 0a elegxouv oles tis perioxes kai parado0nkav 30 tzip, 20 peripolika, 8 sumbatika autokivnta, 40 dioptres vuxterivns epopteusns kai eva plwto skafos pou 0a peripolei stn Limvn tns Prespas".

"Sumfwva me episnma stoixeia, pou epikaleitai n APOGEYMATINH, gia tnv avtimetwpisn tns la0rometavasteusns -movo apo to upourgeio Dnmosias Ta3ns- dapavn0nkav 5.331.000.000 sto diastnma 1991-1995. Sto idio diastnma suvelnf0nsav kai epavaprow0n0nkav 1.019.006 Albavoi la0rometavastes (220.977 to 1995 ka0ws kai 429 diakivntes la0rometavastwv). Akomn: to 1994 suvelnf0nsav 4.070 Albavoi gia 1.969 parabaseis, to 1995 alloi 2.161 gia 1.251 parabaseis gegovos pou alloiwvei akomn kai tnv eikova tns egklnmatikotntas stn xwra".

[3] Kupriako

"Kai prepei kai mporei va lu0ei to Kupriako mesa sta epomeva duo xrovia eipe x0es bradu o Amerikavos presbns stn xwra mas Tomas Nails. O omilntns dieukrivise pws 0a upar3ei lusn tou Kupriakou sto xroviko diastnma priv apo tnv evar3n twv diapragmateusewv gia tnv evta3n tns Kuprou stnv EE. Autn dev eivai dikn mou movo apoyn alla kai tns amerikavikns kubervnsns, tovise o amerikavos diplwmatns", grafei n ELEY0EROTYPIA.

Sumfwva me to RIZOSPASTH, "sav apodei3n tns ulopoinsns tou dogmatos peri eviaiou amuvtikou xwrou parousiasav o upourgos Amuvas k. Arsevns kai o proedros tns Kuprou k. Klnridns tnv paradosn merous tns paraggelias 84 0wrakismevwv armatwv metaforas proswpikou ellnvikns kataskeuns tupou "LEWNIDAS" pou exei paraggeilei n Kupriakn E0vofroura. O k Arsevns tovise oti "apodei3ame oti kai oi duo kubervnseis evvoouv auta pou e3nggeilav kai kaveis dev amfisbntei snmera to dogma pou 0wrakizei tov ellnvismo kai ta suvora mas oti eivai mia pragmatikotnta. O Proedros tns Kuprou ekave logo gia "agwva uper bwmwv kai estiwv" me tnv empraktn sumparastasn tns "megalns Mnteras Patridas Elladas".

O ADESMEYTOS TYPOS avaferei oti "o Bretavos bouleutns tou Suvtnrntikou kommatos, prwnv upourgos Amuvns kai Ergasias, Ser Ntavtlei Smi0, gvwstos gia ta filotourkika tou ais0nmata, pwlei e3oxikn katoikia sta katexomeva, n opoia avnkei stov 85xrovo Ellnvokuprio Euaggelo Xatzntzwrtzn, pou tnv egkateleiye meta tnv tourkikn eisboln to 1974. H oikogeveia Xatzntzwrtzn exei 3ekivnsei agwva gia va apodei3ei oti to spiti tns apotelese lafuro polemou, evw to 0ema te0nke toso sto Bretaviko Koivoboulio, oso kai stnv Eurwpaikn Epitropn Av0rwpivwv Dikaiwmatwv".

[4] Oikoumevikos Patriarxns

To E0NOS grafei oti "tnv prwtn tou episnmn episkeyn stnv A0nva kai stnv Autokefaln Ekklnsia tns Elladas 0a pragmatopoinsei tov erxomevo Maio o Oikoumevikos Patriarxns, k. Bar0olomaios, sumfwva me egkures plnrofories tou "E0NOYS". To ta3idi tou Oikoumevikou Patriarxn stnv A0nva ka0oristnke molis tnv perasmevn ebdomada kata tn diarkeia tns episkeyns sto Favari Trimelous Epitropns tns Diarkous Ieras Suvodou tns Ekklnsias tns Elladas. Sumfwva loipov me tis idies plnrofories, o Oikoumevikos Patriarxns k. Bar0olomaios 0a ftasei stnv A0nva stis 17 Maiou. Stn suvexeia 0a episkeftei tnv Paro kai evdexomevws kapoies mntropoleis tns Boreias Elladas".

[5] Katastasn ugeias Prw0upourgou

H NIKH grafei oti "mikra alla isxura snmadia avakamyns stelvei gia mia akomn fora o orgavismos tou prw0upourgou divovtas stous giatrous tn duvatotnta va elpizouv oti mporei o kivduvos va 3eperastei. H stadiakn epavakamyn tns vefrikns leitourgias kai oi epituxeis prospa0eies gia diakopn tns mnxavikns upostnri3ns tns avapvons tou afnvouv tous 0erapovtes giatrous va ektimouv oti dev apokleietai va 3eperastei kai autn n krisn kai se diastnma eikosi nmerwv n gevikotern katastasn tns ugeias tou prw0upourgou va mn 0umizei se tipote tis duskoles wres pou perase tis duo teleutaies ebdomades".

TA NEA avaferouv oti "xaramada" aisiodo3ias favnke x0es sto Wvaseio Kardioxeirourgiko Kevtro meta tnv ais0ntn beltiwsn tns vefrikns leitourgias tou prw0upourgou kai tnv avtapokrisn tou stis avapveustikes dokimasies -xwris tov "sidnrou pveumova" pia, pou dev faivetai va apedwse ta avamevomeva. Ews to Sabbato, sumfwva me tous 0erapovtes iatrous 0a prepei va exei aposuvde0ei o avapveustnras giati meta apo auto to xroviko orio ta evdexomeva mias pi0avns veas loimw3ns, mias pveumovikns embolns n aimorragias 0a ntav akoma pio apeilntika. O Prw0upourgos ntav x0es se arketa kaln dia0esn kai xairetnse osous giatrous tov episkef0nkav evw ntav se 0esn va kavei oles tis avapvoes movos tou me tn bon0eia o3ugovou kata 30% mesw tou evdotraxeiakou swlnva".

To E0NOS tovizei oti "deka3i meres sto vosokomeio, dev govatisav tov Avdrea Papavdreou. To n0iko tou paramevei ynla ki autn n 0elnsn tou gia zwn eivai eva oplo sta xeria twv giatrwv gia tn maxn pou divei o prw0upourgos stnv evtatikn. Xtes to prwi molis suvnl0e apo tn varkwsn, zntnse me vonmata apo tous giatrous tou va tou bgalouv tov avapveustnra. Tous egveye pws tov evoxlei kai ekave mia xaraktnristikn kivnsn gia va tous dei3ei oti polu 0a n0ele, av mporouse, va to koyei me ta dovtia tou prokeimevou va to peta3ei apo pavw tou".

H ELEY0EROTYPIA upostnrizei oti "xrovio kardiologiko problnma avtimetwpizei o prw0upourgos Avdreas Papavdreou, sumfwva me evav ek twv 0erapovtwv iatrwv tou. To problnma dnmiourgn0nke priv apo to Xerfilvt apo eva emfragma pou upestn exei sxesn me tn dusleitourgia tns de3ias koilias tns kardias dev avtimetwpistnke sto Lovdivo giati auto dev ntav efikto kai fusiko paramevei apo tote to up' ari0mov eva prwtogeves problnma tns ugeias tou. Episns se mia ebdomada oi giatroi 0a gvwrizouv gia tn leitourgia tou metabolismou kai se deka peripou meres aisiodo3ouv oti 0a exei epiteux0ei n apokatastasn tns pveumovikns leitourgias kai o prw0upourgos 0a mporei va avapveei movos tou xwris tnv avagkn mnxavikns upostnri3ns".

Sumfwva omws me tov ELEY0ERO TYPO, "pro twv (pveumovikwv) pulwv brisketai n evdovosokomeiakn loimw3n n ekdnlwsn tns opoias 0a eivai moiraia gia tov prw0upourgo. Hdn, sumfwva me apokleistikes plnrofories tou "E.T." o avapveustnras pou divei "pvon zwns" gia 7n nmera stov Avdrea Papavdreou emfavizei esties apo parasita kai eidika apo mukntes, opws eixe givei kai tnv prwtn fora tns diaswlnvwsns. Para to gegovos auto akoma dev exouv ekdnlw0ei avnsuxntika sumptwmata kai dev emfavizetai epektasn twv parasitwv autwv. Etsi e3ngeitai kai n epimovn twv melwv tou iatrikou sumbouliou va episnmaivouv suvexws apo to perasmevo Sabbato pws dev uparxei "evergos loimw3n". Pavtws, sumfwva me apoluta egkures plnrofories exei arxisei n avtistrofn metrnsn gia tnv kardiakn leitourgia, n opoia exei epibaruv0ei apo to duskolo ergo pou exei avalabei".

O ELEY0EROS upostnrizei oti "n katastasn tou prw0upourgou eivai apelpistikn. Ka0e wra pou pervaei oi mues twv pveumovwv atrofouv kai au3avovtai oi pi0avotntes loimw3ns, embolns alla kai aimorragias pou mporouv va apobouv moiraies gia tn zwn tou".

H ELEY0ERH WRA pros0etei oti "krivetai pleov avagkaia n apodesmeusn tns avapveustikns leitourgias evw foboi uparxouv kai gia tnv kardiakn leitourgia".

H APOGEYMATINH avaferei oti "polumetwpn" epi0esn dexetai pleov o ndn e3as0evnmevos orgavismos tou Avdrea Papavdreou, o opoios vosnleuetai epi 16n mera to Wvaseio Kardioxeirourgiko Kevtro. Oi 0erapovtes iatroi tou exouv va avtimetwpisouv eva "triplo kivduvo" o opoios ava pasa stigmn mporei va "xtupnsei" me moiraies, isws, suvepeies ... O prwtos kivduvos, opws aveferav oi pleov a3iopistes pnges eivai va snmeiw0ei sobarn blabn stn de3ia koilia tns kardias. O deuteros kivduvos eivai va ekdnlw0ei pveumovikn emboln (emfragma) kai o tritos afora stnv emfavisn veas loimw3ns stous pveumoves".

O ADESMEYTOS TYPOS snmeiwvei oti "o avapveustnras eprepe ndn va exei bgei kai movo apo tuxn o Prw0upourgos dev upestn vea evdovosokomeiakn loimw3n ... Mexri x0es arga to bradu oles oi prospa0eies ntav apotuxnmeves kai eivai epitaktikn n avagkn va bgei o avapveustnras me kavovikn avapvon n va upostei traxeiotomn, polu perissotero afou o prw0upourgos stis dokimes dev eivai varkwmevos kai upoferei tromera ..."

[6] PASOK - eswkommatikes e3eli3eis

To E0NOS upostnrizei oti "safn parembasn sto 0ema tns diadoxns pragmatopoiei n Xarilaou Trikoupn kai n omada twv "proedrikwv" se mia prospa0eia va dieuruvouv to rolo tou kommatos stis e3eli3eis. Tautoxrova, n avametrnsn meta3u twv upoynfiwv eiserxetai se apofasistikn kampn, ka0ws se suvavtnseis twv ngetikwv stelexwv suzntouvtai eu0ews oi diadikasies kai to politiko plaisio gia tnv "epomevn mera" se kubervnsn kai komma. H ngesia tns Xarilaou Trikoupn otav te0ei to 0ema tns diadoxns kai xwris va amfisbntei tov katoxurwmevo rolo tns koivobouleutikns omadas prokeitai sumfwva me plnrofories tou "E" va proknru3ei ektakto suvedrio evtos pevte mnvwv gia tnv eklogn proedrou - gegovos pou ektimatai oti meta3u allwv 0a epavaferei sto prosknvio tnv epilogn tns "metabatikns lusns" oso ki av tetoio evdexomevo autn tn stigmn aporriptetai ap' oles tis pleures plnv twv "kevtrogevwv".

H ELEY0EROTYPIA avaferei oti "ta problnmata pou exouv dnmiourgn0ei apo tnv as0eveia tou Avdrea Papavdreou kai n amesn avtimetwpisn tous apo ta kommatika orgava ete0nsav x0es apo to bouleutn tou PASOK Lampro Kavellopoulo. H katastasn autn dev mporei va suvexistei epi polu, eipe o bouleutns kai snmeiwse oti dev eivai movo dikn tou apoyn. Pavtws oive n prwtn fora pou ti0etai dnmosiws apo korufaio stelexos tou PASOK 0ema arxngou kai prw0upourgou".

"Diabouleuseis se agra ynfwv "exouv epido0ei oi upoynfioi diadoxoi", grafei o RIZOSPASTHS.

Kata tov ELEY0ERO TYPO, "to telos tns epoxns tou A. Papavdreou gia to PASOK kai tnv politikn zwn tns xwras snmatodotn0nke x0es me mia dermatikn avakoivwsn tou EG tou kommatos me tnv opoia kai orizetai to plaisio tns veas selidas pou gurise ki episnma n Xarilaou Trikoupn".

Sumfwva me TA NEA stn x0esivn tou EG tou PASOK upnr3e "sugkrousn tasewv". Mia "tasn" proteive "sugklnsn suvedriou gia eklogn prw0upourgou kai proedrou tou PASOK". Se "npiotern" morfn kivn0nke n deutern "tasn", n opoia n0ele va balei sto prosknvio tnv KE ,n opoia va proteivei stnv KO tnv epilogn gia to diadoxo tou k. Papavdreou (tnv apoyn autn upostnri3av oi k.k. Tsoxatzopoulos, Papoutsns, Katsimpardns k.a.). H tritn "tasn" ntav sumbatn me to Suvtagma, pou avagvwrizei tnv apolutn armodiotnta stnv KO va ekle3ei to veo prw0upourgo(autn tnv ekdoxn upostnri3e o k. Arsevns). Kata tnv proboln twv apoyewv upnr3av evtovoi dia3ifismoi meta3u twv upostnriktwv tous".

"Bebaia 0ewreitai pleov, kata tnv APOGEYMATINH, n avtikatastasn tou Avdrea Papavdreou, gegovos pou epibebaiwvouv oi spasmwdikes kivnseis twv delfivwv alla kai oi uparxouses ndn sumfwvies. Sto parasknvio "kataskeuazetai" o veos Prw0upourgos. Evas prw0upourgos pou priv eklegei 0a exei dwsei gn kai udwr kai 0a exei apodex0ei tous orous -pevte tov ari0mo- pou ndn ete0nsav upoyn twv delfivwv. 0a exei apodex0ei oti 0a eivai evas prw0upourgos periorismevns eu0uvns. 0a exei apodex0ei tn kndemovia tou kommatikou mnxavismou. Oi suvavtnseis twv teleutaiwv 24wrwv eixav movadiko avtikeimevo suzntnsns autous akribws tous orous". Sto basiko tns sxolio n idia efnmerida episnmaivei, meta3u allwv oti "n avtikatastasn tou A. Papavdreou dev eivai "prodosia" stov ngetn. H avtikatastasn tou eivai sebasmos stov ngetn kai upoxrewsn stn xwra. To PASOK, to kubervwv komma prepei va avalabei tnv eu0uvn tou".

Episns n KA0HMERINH sto diko tns sxolio pros0etei pws "n paraitnsn tou k. Papavdreou epitassetai apo to sumferov tou topou, deutereuovtws de avtapokrivetai sto kommatiko sumferov tou PASOK kai apobaivei safws pros ofelos tou snmerivou prw0upourgou, stnv periptwsn kata tnv opoia 3eperasei kai tnv peripeteia autn tns ugeias tou".

H AYGH snmeiwvei oti "aduvamo va avtimetwpisei me 0esmiko tropo to problnma tns diadoxns tou Avdrea Papavdreou emfavizetai to PASOK. Para tis diarroes gia tn stoixisn twv bouleutwv pisw apo tous delfivous suvexws avaballetai o programmatismos twv aparaitntwv diadikasiwv sto komma kai tnv Koivobouleutikn Omada. X0es malista arxise kai n kivduvologia peri diaspasns ka0ws kai n tromokratia oti "o Avdreas 0a snkw0ei kai 0a tous dei3ei", basizomevn se kapoia iatrikn aisiodo3ia oti o Prw0upourgos 0a eisel0ei se paratetamevn periodo vosnleias".

Sumfwva me tov ADESMEYTO TYPO, "treles protaseis, akomn kai gia evallassomevn prw0upourgia, evdeiktikes tou poso ligo tous evdiaferei n tuxn tns xwras, diatupwvovtai sto xwro tou PASOK, se mia prospa0eia va e3eure0ei sumbibastikn lusn mesa apo to buzavtivo parasknvio twv delfivwv".

H NIKH upostnrizei oti "vomarxiakes epitropes tou Kivnmatos me epistoles tous pros tov Grammatea, Kwsta Skavdalidn zntouv opws "n Kevtrikn Epitropn ws avwtato orgavo meta3u duo suvedriwv va diasfalisei tn suvexeia kai tnv evotnta tou PASOK ,deixvovtas parallnla sebasmo stov proedro Avdrea Papavdreou".

H AYRIANH snmeiwvei oti "tis diadikasies gia tn diadoxn sto PASOK epixeirei va mplokarei n Dnmntra Liavn mesw twv ekfrastwv tns legomevns kommatikns vomimotntas pou e3akolou0ouv va eivai pei0nvia orgava tns Aulns. Stnv kateu0uvsn autn kata tn x0esivn suvedriasn tou EG orismeva meln tou orgavou epixeirnsav va purodotnsouv emfulio avamesa stous kommatikous kai tous koivobouleutikous me apwtero stoxo tnv ka0usternsn twv diadikasiwv gia tnv eklogn tou veou prw0upourgou".

O ELEY0EROS pros0etei oti "paixvidia me tn dn0ev dia0nkn paizei n Mimn, evw faivetai va pazareuei tis ynfous twv legomevwv "proedrikwv".

[7] Tourkia - EE

H AYGH grafei oti "tnv avaboln tns suzntnsns gia tnv telwveiakn evwsn stnv eurwbouln n estw tn mn dnmosiopoinsn tou apotelesmatos tns ynfoforias ws tn dievergeia twv tourkikwv eklogwv, zntnse x0es ekproswpos tou kommatos tns Mnteras Patridos apo ta meln tns meiktns epitropns Evwsns-Tourkias. H prwtoboulia autn tou kommatos tns a3iwmatikns avtipoliteusns tns Tourkias prokalese tnv orgn tns kubervnsns opws autn diatupw0nke apo tov upourgo E3wterikwv Nt. Mpaikal pou xaraktnrise "0libern" tnv "apopeira upovomeusns twv prospa0eiwv egkrisns tns Telwveiakns Evwsns".

[8] Ellada - HPA

O LOGOS grafei oti "aparadektn 0ewrei n ellnvikn kubervnsn tnv amfisbntnsn ek merous twv HPA tou eurous tou ellnvikou evaeriou xwrou sta 10 vautika milia. Xrnsimopoiwvtas prosektikn alla safn glwssa, o upourgos Tupou, Tnlemaxos Xutnrns tovise x0es oti oi 0eseis tns Elladas sxetika me to euros tou 0alassiou alla kai tou evaeriou xwrou paramevouv pagies kai paradex0nke oti n stasn twv HPA eivai rizika avti0etn me autn tns xwras mas. Ekpln3n prokalei pavtws o wmos tropos me tov opoio suvtassetai avoikta pleov n Ouasigktov me tis proklntikes a3iwseis tns Agkuras gia periorismo tou e0vikou evaeriou xwrou mas".