Avaskopnsn A0nvaikou Tupou, 11/10/95

From: "Greek Press & Information Office, Ottawa Canada" <grnewsca@sympatico.ca>

Athens Press Review Directory

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY, 11/10/1995

PERIEXOMENA

[1] TITLOI EFHMERIDWN

H snmerivn suvodos tns KE tou PASOK kai ta apotelesmata dnmoskopnsewv eivai ta basika 0emata tns eidnseografias tou snmerivou tupou. Alla 0emata eivai n suvevteu3n tou proedrou tns POLAN Avtwvn Samara, oi ellnvotourkikes sxeseis, oi ellnvoskopiaves suvomilies kai oi sxeseis tou Oikoumevikou Patriarxeiou me tov Arxiepiskopo B. kai N. Amerikns.

ADESMEYTOS TYPOS: "Samaras pros Ebert: elate va ri3oume to PASOK - protasn va paraitn0ouv oi bouleutes kai va givouv amesws ekloges".

APOGEYMATINH: "Pev0os se PASOK kai Politikn Avoi3n apo ta gkalop - klima vikns stn Nea Dnmokratia".

H AYGH: "O arxngos gumvos... klima metapapavdreikns epoxns snmera stnv Kevtrikn Epitropn".

AYRIANH: "1 dis sto xeri zntaei o magos ekbiazovtas Mimn kai Avdrea".

E0NOS: "Louketo sta pavepistnmia".

ELEY0ERH WRA: "Gia pndnma kai rodo apo tnv TV milnse x0es o Avtwvns Samaras prokalwvtas tov Ebert ".

ELEY0EROS: "Lupn0eite tnv Ellada - apalla3te tn xwra apo tov prw0upourgo-favtasma".

ELEY0EROS TYPOS: "Poios tolma va ri3ei tn Xouvta - Avdreas: milaei, ynfizei kai dialuei tnv Kevtrikn Epitropn".

ELEY0EROTYPIA: "GKALOP, oi ynfoforoi tou PASOK leve: 59%, twra diadoxn kai to 62,6% "oxi" stn Dnmntra".

H KA0HMERINH: "Avamevetai avtepi0esn Papavdreou".

O LOGOS: "Wres eu0uvns - Avdreas: uperavw olwv to Kivnma kai n prokopn tou topou".

TA NEA: "10 pagides sta stegastika daveia".

NIKH: "Evas Avdreas ap'ta palia - apofasismevos va 3eka0arisei to topio".

RIZOSPASTHS: "Idou to koivwviko proswpo tns kubervnsns".

[2] Tourkia

O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "filotourkiko dieu0uvtnrio sugkrotouv n Agglia, n Gallia, n Germavia, n Italia kai n Ispavia me tnv orgavwsn stn Bovvn atupns suvodou gia tnv prow0nsn tns telwveiakns evwsns tns Tourkias me tnv Koivotnta kai gia tn stnri3n twv 0esewv tns sta Balkavia kai stis mousoulmavikes dnmokraties tns prwnv Sobietikns Evwsns parabiazovtas ka0e evvoia koivotikns allnlegguns".

[3] Skopia

O LOGOS snmeiwvei oti "brnkame 'agka0ia' sto veo guro suvomiliwv sta Skopia. Oi Skopiavoi epavaferouv tn "Dnmokratia tns Makedovias". Diplwmatikoi kukloi stnv A0nva ektimouv wstoso oti ta texvika problnmata 0a epilu0ouv etsi wste n Sumfwvia va te0ei se isxu empro0esma evw upostnri3av oti oi apeu0eias suvomilies gia to 0ema tou ovomatos 0a 3ekivnsouv peri to telos Oktwbriou stn N. Yorkn parousia tou mesolabntn tou OHE Sairous Bavs".

H ELEY0EROTYPIA avaferei oti "evdexetai va upografouv snmera kapoies epimerous sumfwvies me tnv oloklnrwsn twv suvomiliwv. O epikefalns tns skopiavns avtiproswpeias dnlwse oti stis suvomilies autes dev eprokeito va e3etastouv epimerous 0emata n ekkremotntes pou emeivav apo tov prwto guro twv suvomiliwv stnv A0nva, priv apo mia ebdomada alla oti 0a givei suzntnsn ef'olns tns ulns stnv opoia ola ta 0emata eivai avoixta".

"Sumfwva me plnrofories pou epikalouvtai TA NEA, gia eva apo ta basika problnmata pou eivai n evdei3n proeleusns twv eisagomevwv oi duo avtiproswpeies sumfwvnsav ola ta proiovta pou katalngouv stnv Ellada va ferouv tnv evdei3n "made in FYROM". H proswrivn ovomasia problepetai va snmeiwvetai kai sta bagovia twv trevwv kai se alla proiovta pou diakivouvtai pros tnv Ellada. Sxetika me to 'grafeio suvdesns' tns Elladas sta Skopia egive gvwsto oti 0a eivai avaba0mismevo me presbn pou 0a topo0etn0ei tov prosexn mnva tov k Ale3avdro Mallia".

O RIZOSPASTHS grafei oti "oloklnrwvetai omala snmera sta Skopia o deuteros guros twv suvomiliwv twv empeirogvwmovwv twv upourgeiwv e3wterikwv divovtas tis luseis sta praktika problnmata gia tnv ulopoinsn twv sumfwvn0evtwv. Par'ola auta omws n evar3n tns avtipara0esns sto eswteriko politiko sknviko twv Skopiwv evisxuei tis ellnvikes avnsuxies, ka0ws evdexomevn politikn asta0eia kai evtasn sta Skopia eivai duvato va purodotnsei avafle3n sto Balkaviko Noto".

H APOGEYMATINH pros0etei oti "xeiropiastn evdei3n tns ava0ermavsns twv sxesewv twv duo xwrwv eivai n adeia pou do0nke se aeroskafos tns FYROM va peta3ei pavw apo to ellnviko edafos. To aeroskafos kateu0uvotav stnv Kupro kai metefere tnv e0vikn omada podosfairou tns FYROM".

Opws omws avaferei o ELEY0EROS, "to upourgeio E3wterikwv tns Kupriakns Dnmokratias se graptn avakoivwsn tou dnlwvei katngornmatika oti n prosgeiwsn kai sta0meusn sto aerodromio Larvakas aeroskafous tns "PALAIR MACEDONIA" se kamia periptwsn dev mporei va ermnveu0ei ws avagvwrisn, opoiasdnpote morfns ovomasias tns xwras apo tnv opoia pronl0e to aeroskafos, allns apo tn die0vws avagvwrismevn ovomasia tns Prwnv Giougkoslabikns Dnmokratias tns Gevikns Suveleusns twv Hvwmevwv E0vwv. To upourgeio E3wterikwv eixe xorngnsei adeia prosgeiwsns aeroskafous tns "AVIOIMPEX" kai eixe upodei3ei rnta oti n ev logw adeia dev 0a isxue gia aeroskafos tns "PALAIR MACEDONIA". Oi arxes omws tns PGDM epele3av teleutaia stigmn aeroplavo tns deuterns etairias. Stnv avakoivwsn tou kupriakou upourgeiou E3wterikwv ekfrazetai apareskeia gia tnv evergeia twv arxwv tns PGDM kai lupn gia tnv elleiyn deousas suvergasias ek merous tous".

H AYRIANH avaferei oti "n epigrafn pou 0a uparxei mprosta ap' to ktirio tou grafeiou suvdesns twv Skopiwv stnv A0nva, paramevei to megalutero "agka0i" stis suvomilies twv avtiproswpwv twv duo pleurwv pou epavalambavovtai apo x0es sta Skopia. H ellnvikn pleura emmevei stnv ovomasia Prwnv Giougkoslabikn Dnmokratia tns Makedovias evw oi arxes twv Skopiwv zntouv stnv epigrafn va grafei "Dnmokratia tns Makedovias". H Ellada znta episns tnv katargnsn twv pivakidwv me ta arxika tns Makedovias sta autokivnta tns PGDM. Stous politikous kuklous twv Skopiwv ekfrazetai ikavopoinsn pou suvexizovtai oi suvomilies para tnv epi0esn pou ekdnlw0nke kata tou Proedrou tns PGDM Kiro Gkligkorof".

"O arxngos tou e0vikistikou kommatos VMRO Liouptso Gkeorgkiefski xaraktnrise tnv prox0esivn nmera (pou epikurw0nke n sumfwvia apo to skopiavo koivoboulio) "aisxrn" gia tnv istoria tns xwras tou dioti opws upostnri3e n politikn ngesia sumfwvnse gia tnv allagn tns ovomasias etsi wste sto e3wteriko va ovomazetai prwnv giougkoslabikn dnmokratias tns Makedovias, n Ellada va tnv apokalei Skopia kai to ovoma "Makedovia" va parameivei gia eswterikn katavalwsn", grafei n ELEY0ERH WRA.

[4] Oikoumevikos Patriarxns

H APOGEYMATINH grafei oti epikratei "avnsuxia stnv A0nva gia tnv evtasn stis sxeseis Oikoumevikou Patriarxeiou kai Arxiepiskopns Amerikns. Oi ekproswpoi tou Oikoumevikou Patriarxeiou, pou ef0asav stn N. Yorkn se mia prospa0eia apokatastasns twv sxesewv tou Favariou me tnv Arxiepiskopn B. kai N. Amerikns, diablepouv evtova faivomeva dialusns toso stnv Ekklnsia oso kai stnv omogeveia tns Amerikns".

O LOGOS exei titlo "0a dixasei n Ekklnsia tnv omogeveia;".

O RIZOSPASTHS xaraktnrizei "agria tn sugkrousn tou Oikoumevikou Patriarxeiou me tnv Or0odo3n Ekklnsia B. kai N. Amerikns pou opws episnmaivei dnmiourgei kivduvous gia tn suvoxn tns ellnvikns omogeveias stis HPA".

To E0NOS grafei oti "pros ektovwsn - sumfwva me a3iopistes pnges - baivei n krisn pou 3espase stis sxeseis tou Oikoumevikou Patriarxn k Bar0olomaiou me tov Arxiepiskopo k Iakwbo. Kai auto, para to gegovos oti kukloi proskeimevoi stous duo ierarxes epimevouv pws "mia klwstn xwrizei tn diaspasn apo tnv evotnta".

[5] Ellnvoalbavikes sxeseis

O ELEY0EROS TYPOS avaferei oti "epibebaiwvovtas tis fnmes twv teleutaiwv nmerwv, to albaviko ka0estws evteivei tis proklnseis kleivovtas ta sxoleia tns meiovotntas kai egkaiviazovtas vea ekstrateia evavtiov tou proswpou tou Arxiepiskopou Avastasiou. Se tetoio snmeio malista ef0asav oi me0odeuseis Mperisa pou tnv perasmevn Kuriakn dex0nkav epi0esn apo Albavous egka0etous duo apestalmevoi tou proka0nmevou tns albavikns autokefalns or0odo3ns Ekklnsias oi opoioi epixeirnsav va leitourgnsouv se ekklnsia tns polns Elmpasav. Tis prwtofaveis sknves apa0avatise tnleoptiko suvergeio tns kratikns albavikns tnleorasns pou... olws tuxaiws briskotav sto vao. To epeisodio pou, sumfwva me kala plnrofornmevous kuklous exei prokalesei tnv orgn tou arxiepiskopou ntav safws orgavwmevn probokatsia afou suvodeu0nke apo ekklnseis Albavwv "autoxrismevwv" ierewv gia "avtarsia" stis ta3eis tns or0odo3ns Ekklnsias".

[6] Ellnvotourkikes sxeseis

H NIKH avaferei oti "ef' olns tns ulns" dialogo me tnv Ellada proteive n Tavsou Tsiler parousiazovtas tis programmatikes dnlwseis tns kubervnsns meioynfias stnv Tourkikn E0vosuveleusn. To tourkiko upourgeio E3wterikwv katngornse x0es tnv Ellada gia parabiasn twv dikaiwmatwv tns mousoulmavikns meiovotntas tns 0rakns. Aformn gia tn vea proklnsn apotelei to veo ekpaideutiko sustnma pou 0a efarmostei sta meiovotika sxoleia. Apavtwvtas o ekproswpos tou upourgeiou E3wterikwv Kwvstavtivos Mpikas aperriye tis tourkikes aitnseis xaraktnrizovtas tes apotelesma tns amnxavias tns Agkuras pou blepei bnmata eksugxrovismou tns meiovotikns ekpaideusns stnv Ellada. Sxetika me to dn0ev e3avagkasmo 500 xiliadwv Mousoulmavwv va egkataleiyouv tn 0rakn o k Mpikas episnmave oti tetoies logikes odngouv sto sumperasma oti n ellnvor0odo3n meiovotnta tns Kwvstavtivoupolns tns Imbrou kai tns Tevedou 0a eixe uperbei to eva ekatommurio av dev mesolabousav avnleeis tourkikoi diwgmoi".

TA NEA me titlo "H Agkura 0elei amorfwtous mousoulmavous stn 0rakn" snmeiwvouv oti "metwpo avtipara0esns me tnv Ellada avoigei n Agkura prospa0wvtas va streyei tn mousoulmavikn meiovotnta kata tns ellnvikns Politeias me prosxnma to veo vomo gia tnv ekpaideusn pou ynfise n ellnvikn Bouln".

[7] Kupriako

H KA0HMERINH grafei oti o Proedros tns Kuprou Glaukos Klnridns stnv omilia tou stn Gevikn Suveleusn tou OHE "epavelabe tnv protasn gia plnrn apostratiwtikopoinsn tns Kupriakns Dnmokratias kai apoxwrnsn twv tourkikwv strateumatwv apo tn vnso". Sto meta3u "oi ekproswpoi tou OHE faivetai va uywvouv ta xeria me apogvwsn. Dev odngoumaste pou0eva, omologouv parasknviaka. Ais0avovtai omws tnv idia stigmn oti n apotelesmatikotnta tous exei upostei plngma opws isws kai n a3iopistia tous. Oi Amerikavoi faivetai va mevouv oi movoi pou asxolouvtai me to Kupriako. O xrovos pou mesolabnse apo to egklnma, n f0ora pou moiraia exouv upostei oi 0eseis twv duo pleurwv kuriws omws tns ellnvokupriakns tous epitrepouv va proballouv 0ewries kai proseggiseis pou dev prooiwvizovtai dikaiwsn opws tnv avtilambavetai n ellnvikn pleura. H ais0nsn pou epikratei stn Leukwsia eivai oti kati etoimazouv oi Amerikavoi estw ki av ovtws snmera dev eivai etoimo va ekdnlw0ei akomn n oi Amerikavoi dev exouv oristikopoinsei auto pou 0elouv va prow0nsouv. Touto 0a 3eka0aristei, faivetai, otav o Ritsarvt Xolmprouk teleiwsei me to Bosviako kai asxoln0ei me to Kupriako opws exei uposxe0ei".

H AYGH avaferei oti "omofwva edwse x0es tn sumfwvn gvwmn tns n Olomeleia tou Eurwpaikou Koivobouliou stnv ek0esn tou Al. Alabavou pou avaferetai stnv suvayn tou D Xrnmatodotikou Prwtokollou Evwsns-Kuprou uyous 74 ekat. ECU. To prwtokollo auto pou problepetai stis sumfwvies suvdesns Evwsns-Kuprou aposkopei stnv "koivwvikn avaptu3n tns Kuprou kai tnv evisxusn tns kupriakns oikovomias ev oyei tns prosxwrnsns tns xwras stnv Evwsn", evw snmeiwvetai kai o stoxos tns "stnri3ns twv prospa0eiwv gia tn suvolikn dieu0etnsn tou kupriakou zntnmatos".

TA NEA tovizouv oti "tnv epilusn tou Kupriakou ws proupo0esn gia tnv evta3n tns Kuprou stnv EE e0ese "apo to para0uro" o koivotikos epitropos armodios gia tis e3wterikes upo0eseis Xavs Bav vtev Mprouk. Milwvtas stnv Olomeleia tou Eurwkoivobouliou o k Bav vtev Mprouk tovise tnv avagkn gia parakolou0nsn tns politikns katastasns stn vnso, alla kai gia tn suvayn politikns sumfwvias n poia 0a prepei va perilnf0ei stn sumfwvia prosxwrnsns. Ekave de idiaitern avafora stis "avnsuxies" tns tourkokupriakns pleuras kai tnv avagkn va aposafnvis0ouv oi epiptwseis tns evta3ns gia tov tourkokupriako pln0usmo".

[8] Suvedrio ellnvofwvwv

H AYGH grafei oti "suvedrio 'ellnvofwvwv kai ellnvogevwv' 3ekivnse x0es kai termatizetai snmera me tn summetoxn 150 ekproswpwv twv ellnvofwvwv perioxwv tns K. Italias, Korsikns, Roumavias, perioxwv tns prwnv Sobietikns Evwsns, upo tnv aigida tou ufupourgou Eswterikwv k. Gr. Niwtn kai tou omologou tou E0vikns Amuvas Em. Mpeteviwtn".