Anaskophsh toy Typoy 28/3/95

From: "Greek Press Office BBS, Ottawa" <grnewsca@sympatico.ca>

ANASKOPHSH A0HNAIKOY TYPOY, 28.03.1995


PERIEXOMENA

  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

  • [2] Kupriako

  • [3] Tourkia-Kourdoi

  • [4] Ereuves gia MABH

  • [5] Oikovomia

  • [6] Skopia

  • [7] Ellnvotourkikes sxeseis

  • [8] Ellnvoalbavikes sxeseis


  • [1] TITLOI EFHMERIDWN

    A0nva, Ellada, 28/03/1995 (APE)

    Oi kivntopoinseis twv agrotwv kai n stasn tns kubervnsns, to Kupriako, to Skopiavo, n poreia tns oikovomias, oi ereuves gia tnv e3ar0rwsn tns MABH kai n suvexizomevn tourkikn epixeirnsn evavtiov twv Kourdwv sto b. Irak eivai apo ta basika 0emata tns eidnseografias tou snmerivou tupou.

    O ADESMEYTOS TYPOS exei titlo "Hsuxia o Avdreas koimatai evw n xwra dialuetai".

    H APOGEYMATINH grafei "Efodos twv MAT ev oyei" gia tnv apomakruvsn twv agrotwv apo tnv E0vikn odo.

    H AYGH avaferei oti mevouv "Xwris kausima oi kivntopoinseis. Kubervntikes uposxeseis evw o prw0upourgos arveitai va dex0ei tous agrotes".

    H AYRIANH grafei oti "Paraluei oln n xwra. Bgaivouv stous dromous agrotes, epaggelmaties kai ergazomevoi".

    TO E0NOS me titlo "17N: giati xtupnsame to MEGA" dnmosieuei oloklnrn tnv eptaselidn avakoivwsn-kataggelia tns 17Noembrn pou estaln stnv efnmerida kai stnv opoia upostnrizei oti eixe proeidopoinsei gia to xtupnma sto MEGA CHANNEL kai proxwrei se mia seira aitiaseis kai katngories kata twv MME, ekdotwv, dnmosiografwv kai tou Prw0upourgou.

    H ELEY0ERH WRA avaferomevn stis x0esives suvavtnseis tou Proedrou tns Dnmokratias me tous k.k. Ebert kai Samara exei titlo "Unfisavtes kai mn stov Proedro".

    O ELEY0EROS exei titlo "Giati k. Ebert; n xwra dialuetai alla eseis dev kata0etete protasn momfns".

    O ELEY0EROS TYPOS titloforei to kurio 0ema tou "Mpourloto apo tnv kubervnsn. Koroidia avti dialogou gia tous agrotes".

    H ELEY0EROTYPIA grafei oti eri3e n kubervnsn "Petrelaio stn fwtia" kai xaraktnrizei "asafeis tis uposxeseis pou edwse", evw snmeiwvei pws eivai "dixasmevn n ngesia twv agrotwv".

    H KA0HMERINH proeidopoiei oti "H upomovn exei kai oria. H suvexizomevn diairesn tns xwras prokalei orgn evavtiov twv "katalnyiwv" kai dusareskeia evavti tns kubervnsews".

    O LOGOS tovizei oti oi kivntopoinseis "Ypokivouvtai apo ND-KKE pou odngouv se sugkrousn para tis upoxwrnseis kai tis uposxeseis tns kubervnsns".

    TA NEA 0ewrouv ws "Die3odo gia tn ln3n tns talaipwrias" tis x0esives kubervntikes apofaseis.

    H NIKH exei titlo "Galazia ta mploka stnv oikovomia para tnv e3aggelia metrwv gia tous agrotes".

    O RIZOSPASTHS titloforei to kurio 0ema tou "Laikn omobrovtia se poleis kai xwria. Pollaplasiazovtai oi esties avtistasns".

    [2] Kupriako

    O ELEY0EROS grafei oti "apo to 1985 eixe givei gvwsto oti evas apo tous agvooumevous, o Ellnvas av0upaspistns Nikos Giavvakopoulos, ntav zwvtavos. Sumfwva me Ellnva odngo pou kateu0uvotav apo to Irak pros ta Adava xreiastnke diermnveas kata tn diarkeia tou telwveiakou elegxou kai emfavistnke o Nikos Giavvakopoulos se avapnriko karotsaki o opoios zntnse va metaferei o odngos mnvuma stnv oikogeveia tou oti eivai zwvtavos".

    O ELEY0EROS TYPOS grafei oti oi x0esives plnrofories pou dnmosieuse gia tous epizwvtes agvooumevous tns kupriakns tragwdias epibebaiw0nkav "toso apo tnv t. ufupourgo E3wterikwv Birgivia Tsouderou oso kai apo tnv paradoxn tou arxngou tns Politikns Avoi3ns k. A. Samara oti "eixav pragmatopoin0ei apostoles a3iwmatikwv stnv Tourkia kai oti eixav givei megales prospa0eies kai epi twv nmerwv mou" gia tnv polukrotn upo0esn twv agvooumevwv tns kupriakns tragwdias, oi suggeveis tous stnrizouv me tn seira tous, tnv prospa0eia tns efnmeridas mas".

    To E0NOS omws tovizei pws oi plnrofories autes eixav "arvntikes avtidraseis kai prokalese dusforia stnv Kupro. O Proedros Klnridns dnlwse oti o Prw0upourgos Avdreas Papavdreou tov evnmerwse oti ustera apo ereuva pou egive dev epaln0eu0nkav oi sxetikes plnrofories oti 13 agvooumevoi briskovtai ev zwn evw o grammateas tns epitropns suggevwv agvooumevwv Nikos Sergidns upogrammise tn diafwvia tns epitropns me tn dnmosiopoinsn stoixeiwv pou aforouv tnv tuxn twv agvooumevwv, tovizovtas oti av oi plnrofories autes eivai aln0ives ti0etai se ameso kivduvo n zwn tous. Tn diafwvia tou me tn dnmosiopoinsn stoixeiwv gia to 0ema auto e3efrase kai o Proedros tns POLA Avtwvns Samaras".

    O RIZOSPASTHS grafei oti prow0eitai n "NATOpoinsn tns Kuprou me allo0i to "eviaio amuvtiko dogma". Oi kubervnseis A0nvwv kai Leukwsias prow0ouv tnv evta3n tns Kuprou stn DEE, evw oi HPA 0etouv oria stnv ellnvikn parousia sto vnsi, apagoreuovtas tnv ptnsn ellnvikwv aeroskafwv pavw apo tn Leukwsia kata tn diarkeia parelasns".

    H NIKH tovizei oti "sklnrn apavtnsn stis proklntikes dnlwseis tou katoxikou ngetn Raouf Ntevktas edwse x0es n A0nva dia tou kubervntikou ekproswpou, o opoios parallnla tovise to megalo evdiaferov tns Elladas gia to 0ema twv agvooumevwv tns kupriakns tragwdias. Sxoliazovtas tis proklnseis Ntevktas gia tn megaleiwdn parelasn stn Leukwsia o Euaggelos Bevizelos tovise me emfasn pws "eav kati suvista proklnsn eivai n parousia twv tourkikwv strateumatwv katoxns sto edafos tns Kupriakns Dnmokratias kai oxi mia stratiwtikn parelasn tns E0vofrouras pou eivai oi kupriakes evoples duvameis".

    H ELEY0EROTYPIA upogrammizei tn dnlwsn tou bon0ou upourgou gia eurwpaika zntnmata tou Steit Ntipartmevt Ritsarvt Xolmprouk o opoios xaraktnrise ws eva "polu snmavtiko bnma tov prosdiorismo evar3ews twv evta3iakwv suvomiliwv tns Kuprou stnv EE, e3i mnves meta tn Diakubervntikn tou 1996".

    [3] Tourkia-Kourdoi

    To E0NOS upogrammizei tn x0esivn dnlwsn tou YP.E3 Karolou Papoulia oti "n Tourkia me auta pou kavei autoavaireitai stnv prospa0eia tns va proseggisei tnv Eurwpn evw pros0ese "dev mporw va proe3oflnsw tnv apofasn tou Eurwpaikou koivobouliou sto 0ema tns telwveiakns evwsns alla to eurwpaiko koivoboulio ekfrazei tnv euais0nsia twv politwv tns Eurwpns".

    H ELEY0ERH WRA grafei oti "n tourkikn kubervnsn 0a kln0ei va dwsei logo stnv die0vn koivotnta gia tnv katapatnsn ka0e evvoias dikaiou" kai upogrammizei tnv ektimnsn die0vwv avalutwv oti "n Tourkia mporei va exei xasei perissotera apo osa kerdise apo tnv stratiwtikn epixeirnsn sto boreio Irak".

    H AYGH snmeiwvei oti "n Dusn ekfrazei pleov avoixta tn dusforia tns gia tn stratiwtikn epixeirnsn sto B. Irak. O Ollavdos prw0upourgos Bimkok zntnse va mnv epikurw0ei n sumfwvia gia telwveiakn evwsn evw pngn tou germavikou YPE3 "avefere oti epave3etazetai suvolika to plegma twv sxesewv me tnv Tourkia, tns sumfwvias gia tnv telwveiakn evwsn me tnv EE sumperilambavomevns. To zntnma 0a suzntn0ei stn suvedriasn tns politikns epitropns tns Koivotntas pou suvedriazei tnv prosexn Deutera sto Lou3embourgo".

    O ELEY0EROS TYPOS tovizei oti "oi Tourkoi pave gia prosartnsn tou katexomevou apo autous tmnmatos sto boreio Irak" kai upogrammizei tn dnlwsn tou Germavou YPE3 oti "sokarismevos" ka0ws eivai apo tis dnlwseis Ntemirel pou avaggellouv makra tourkikn katoxn tns prwnv asfalous perioxns skopeuei va proteivei katopiv protropns tou kagkelariou Kol v' avastalei n xrnmatodotnsn tns kataskeuns tourkikwv fregatwv me 150 ek. marka twv Germavwv forologoumevwv. H avastoln tns xorngias autns 0a suzntn0ei me0aurio sto germaviko koivoboulio".

    [4] Ereuves gia MABH

    TA NEA episnmaivouv oti "av kai exouv perasei toses nmeres oi albavikes arxes dev exouv dwsei kamia apavtnsn gia tous ari0mous twv oplwv pou eklapnsav. Avti0eta exouv zntnsei apo tis ellnvikes arxes va tous stalouv oi ari0moi twv oplwv pou bre0nkav kai katasxe0nkav meta tn sullnyn twv epta sto Delbivaki. Kati pou arveitai va pra3ei n ellnvikn pleura gia euvontous logous". Sumfwva me allo dnmosieuma tns idias efnmeridas "kata tnv periodo tns kubervnsns Mntsotakn eixe snmeiw0ei dieisdusn praktorwv twv mustikwv upnresiwv tou albavikou ka0estwtos sto mnxavismo twv boreionpeirwtikwv orgavwsewv. Etsi n diabontn SHIK n upnresia plnroforiwv tou ka0estwtos oxi movo gvwrize gia tn upar3n tns MABH alla petuxe va stnsei to katngorntnrio eis baros twv pevte stelexwv tns Omovoias parakolou0wvtas tis drastnriotntes tou mnxavismou stov kosmo twv Boreionpeirwtwv kai didovtas s autes to periexomevo kai tn diastasn pou e3upnretouse ta sxedia twv Tiravwv".

    O RIZOSPASTHS grafei oti apo tis ereuves "de 0igovtai oi diasuvdeseis twv "7" me tis 3eves kai ellnvikes mustikes upnresies".

    H AYRIANH grafei oti "stoixeia sok gia tis sxeseis e0vikistwv me tous prwtaitious tns xouvtas fervei sto fws n eisaggelikn ereuva pou pragmatopoin0nke stnv eidikn pteruga tou Korudallou opou krateitai o megaloapatewvas Koskwtas kai oi Apriliavoi. Sumfwva me tnv eisaggelikn ereuva toso o smnvagos Brakas pou oloi 0a tov 0umouvtai otav me yekastiko aeroplavo peta3e pavw apo tnv Albavia kai eri3e proknru3eis oso kai o arxngos tns omadas twv "7" tns MABH T. Avastasoulns episkeptovtav polu suxva tous xouvtikous. Oi prwtaitioi tns diktatorias ntav plnrws evnmerwmevoi gia tnv orgavwsn twv probokatorikwv evergeiwv, edivav odngies ka0ws kai ideologikn "grammn" gia tn suvta3n twv proknru3ewv".

    H ELEY0EROTYPIA upogrammizei tis x0esives dnlwseis tou YP.E3 Karolou Papoulia oti "ftasame stov puriva tov MABH kai dev apokleietai va emplekovtai kai 3eva kevtra" kai dieukrivise oti "autoi pou emplekovtai stnv upo0esn prosferouv kakistes upnresies stnv patrida". Ypostnri3e episns oti to 0ema eivai politiko kai eivai polu pi0avo va evexovtai 3eva kai ellnvika kevtra pou dev 0elouv tnv avaptu3n twv ellnvoalbavikwv sxesewv "pou twra briskovtai se kalo dromo".

    [5] Oikovomia

    O LOGOS tovizei oti "pro tn swstn kateu0uvsn kiveitai n forologikn politikn tns ellnvikns kubervnsns, episnmaivetai stnv etnsia ek0esn tou OOSA, pou do0nke x0es stn dnmosiotnta. Sto telos tou 1996 n ek0esn ektima oti o pln0wrismos stnv Ellada 0a pesei katw apo to 7% evw to elleimma tou proupologismou 0a diamorfw0ei sto 10% tou Aka0aristou Egxwrio Proiovtos. Para tn sustasn tou OOSA, n kubervnsn aporriptei tn lnyn pros0etwv forologikwv metrwv. Aisiodo3ei oti fetos (opws kai persi) o proupologismos 0a ektelestei kavovika, 0a suvexistei n apoklimakwsn tou pln0wrismou kai n meiwsn twv epitokiwv".

    H KA0HMERINH pros0etei oti "tis kubervntikes 0eseis se o,ti afora ta aparaitnta metra gia tn 0etikn e3eli3n tns oikovomias erxetai va stnri3ei n vea ek0esn tou OOSA gia tnv ellnvikn oikovomia tovizovtas oti gia alln mia fora brisketai se "staurodromi". Aisiodo3o eivai omws to mnvuma oti to die0ves oikovomiko periballov euvoei tnv prospa0eia e3ugiavsns tns ellnvikns oikovomias".

    [6] Skopia

    H KA0HMERINH grafei oti "aisiodo3os eivai o Leukos Oikos gia tnv evar3n apeu0eias dialogou avamesa stnv A0nva kai ta Skopia. Auto prokuptei apo tis epafes pou eixav x0es o arxiepiskopos Iakwbos kai alloi Ellnvoamerikavoi ngetes, sto peri0wrio tou eortasmou tou L. Oikou gia tnv ellnvikn e0vikn ave3artnsia. Egkures pnges avaferouv oti o sumboulos e0vikns asfaleias tou L. Oikou Tovi Leik e3efrase se idiwtikes suvomilies tou tnv ektimnsn oti o Proedros twv Skopiwv Kiro Gkligkorof 0a upoxwrnsei telikws kai 0a dex0ei tnv evar3n suvomiliwv stn Nea Yorkn. Amerikavoi diplwmates upostnrizav e3allou oti eivai polu pi0avo o prwtos guros twv apeu0eias suvomiliwv va die3ax0ei se epipedo movimwv avtiproswpwv twv duo xwrwv stov O.H.E. kai oxi se upourgiko epipedo opws eixe arxika problef0ei".

    H ELEY0EROTYPIA pros0etei oti "evtos twv prosexwv nmerwv avamevetai arsn tou adie3odou sto Skopiavo apo kuklous tou L. Oikou sumfwva me tous opoious epaverxetai n protasn gia apeu0eias diapragmateuseis A0nvwv-Skopiwv sta plaisia tou O.H.E.. Egkuroi kukloi diapistwvouv oti oi parasknviakes diabouleuseis apo praktikns skopias exouv odngnsei polu kovta sto kleisimo tou 0ematos kai avamevovtai twra e3eli3eis meta tn meiwsn twv eswterikwv skopimotntwv stis duo xwres".

    H APOGEYMATINH xaraktnrizei "0etiko bnma sto Skopiavo" tn diaknru3n Klivtov gia tnv 25n Martiou kai upogrammizei tn dnlwsn tou arxiepiskopou Iakwbou kata tn suvavtnsn pou eixe me tov Amerikavo Proedro oti "o Amerikavos proedros katavoei ta problnmata kai 0elei va dwsei plnrn ikavopoinsn stnv ellnvoamerikavikn koivotnta. Diplwmatikoi kukloi problepouv e3allou arsn tou adie3odou sto Skopiavou isws kai evtos twv prosexwv nmerwv evw se ar0ro tou stnv "OYASINGKTON POST" a3iwmatouxos tou Steit Ntipartmevt tovizei oti oi HPA dev epi0umouv va katastreyouv tis dimereis sxeseis tous me tnv Ellada, me tnv opoia tis suvdeei istoria filias 150 xrovia e3aitias tou empargko tns Ellados kata twv Skopiwv. Avaferomevos sto 0ema tns ovomasias, episnmaivei oti oute stous Amerikavous 0a arese av "to Me3iko ovomaze tov eauto tou Dnmokratia tou Me3ikou kai tou Te3as kai ebaze to Alamo stn snmaia tou kai sto suvtagma tou avalambave tnv eu0uvn va prostateyei to lao tou Te3as".

    [7] Ellnvotourkikes sxeseis

    O ADESMEYTOS TYPOS grafei oti "amesn ellnvikn upoxwrnsn se oles tis ekkremeis diafores me tnv Tourkia zntouv oi HPA, n Agglia kai n Germavia me prwtofaves koivo tous diabnma kai avoixtes apeiles evoyei tns auriavns episkeyns tou GG tou NATO Bili Klaes stnv A0nva kai stnv Agkura. To diabnma - pou periexei prosblntikes ekfraseis kai e3iswvei tnv Ellada me tnv Tourkia - dev aporrif0nke apo tnv kubervnsn kai kratn0nke mustiko wste va mnv proste0ei stis allepallnles upoxwrnseis tns ellnvikns diplwmatias".

    To E0NOS tovizei oti "vea tourkikn epi0esn kata tns Elladas ekdnlw0nke x0es autn tn fora apo tov upourgo Proedrias armodia gia ta av0rwpiva dikaiwmata Azimet Kioulouoglou. To tragelafiko eivai oti o kurios autos katngorei tnv Ellada se graptn tou avakoivwsn gia ... katapatnsn twv av0rwpivwv dikaiwmatwv. Epikaleitai tnv periptwsn tou yeutomouftn tns 3av0ns Agkas kai isxurizetai oti katapiezetai n mousoulmavikn meiovotnta tns 0rakns. Ola auta bebaia gia va kataln3ei oti n Ellada dusfnmei tn xwra tou sto e3wteriko kai duskoleuei tis sxeseis tns Tourkias me trites xwres evvowvtas profavws tnv EE".

    [8] Ellnvoalbavikes sxeseis

    To E0NOS tovizei oti "susswmn n albavikn politikn ngesia parabre0nke stn de3iwsn tns ellnvikns presbeias sta Tirava gia tnv epeteio tns 25ns Martiou evw n kratikn tnleorasn kai o albavikos tupos edwsav eureia dnmosiotnta sto gegovos ka0ws kai sto mnvuma tou Ellnva presbn sta Tirava".

    "Tnv ikavopoinsn tou gia tnv proodo stis ellnvoalbavikes sxeseis kai tnv elpida oti n beltiwsn autn 0a suvexistei e3efrase o bon0os upourgos gia eurwpaika zntnmata tou Steit Ntipartmevt Ritsarvt Xolmprouk o opoios tovise "oi HPA 0a kavouv o,ti eivai duvatov ep autou", grafei n ELEY0EROTYPIA .


    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute
    news2html v2.05 run on Tuesday, 16 May 1995 - 13:38:33