Check our bulletin board of Hellenic Public Events Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 24 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 03-02-21

Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.


ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

  • [01] ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟ ΚΛΙΜΑΚΙΟ ΣΤΙΣ ΠΛΗΓΕΙΣΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ
  • [02] ΜΑΘΗΤΡΙΑ ΓΡΑΦΕΙ ΣΤΟΥΣ ΥΠ.ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΕ
  • [03] ΠΑΟΥΕΛ: "ΣΤΟΧΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΤΟ ΙΡΑΚ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ"
  • [04] ΕΔΑΔ: ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΠΡΟΣΦΥΓΗ Τ/Κ ΓΙΑΤΡΟΥ
  • [05] ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΓΙΑΝΝΙΤΣΗ ΣΤΗ Ν. ΚΟΡΕΑ
  • [06] ΑΙΧΜΕΣ ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΙΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΝΑΣΙΩΚΑ
  • [07] ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
  • [08] ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ «ΔΡΑΣΗΣ : ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2003» ΕΝΟΨΕΙ ΤΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΩΝ
  • [09] ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΕΔΡΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΩΝ Ν. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
  • [10] ΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΕΒ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΜΕ
  • [11] ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ - 21/02/2003
  • [12] ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ: ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΤΡΑΠΕΖΕΣ ΘΑ ΑΥΞΗΣΟΥΝ ΤΑ ΕΠΙΤΟΚΙΑ ΤΟΥΣ
  • [13] ''ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ'' ΠΙΕΣΕΙΣ ΣΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
  • [14] ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ''Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ''
  • [15] ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ - ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ
  • [16] Ο ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΛΑΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΛΕΕΙ Ο ΙΡΑΚΙΝΟΣ ΠΡΕΣΒΗΣ ΣΤΗΝ
  • [17] ΑΙΦΝΙΔΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΝΤΕ ΣΟΤΟ ΣΤΗΝ ΑΓΚΥΡΑ
  • [18] ΟΙ ΕΠΑΦΕΣ ΠΡΟΝΤΙ ΣΤΑ ΣΚΟΠΙΑ
  • [19] ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ ΓΙΑΚΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΑΓΚΥΡΑΣ ΣΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΙΡΑΚ
  • [20] ΧΩΡΙΣ ΔΥΟ ΒΑΣΙΚΟΥΣ Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΟΝΤΡΑ ΣΤΟΝ ΑΚΡΑΤΗΤΟ
  • [21] ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΕ ΤΟΝ ΙΩΝΙΚΟ ΜΙΛΗΣΕ Ο ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΤΟΥ ΠΑΟΚ, ΜΠΑΝΕ
  • [22] ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΕΛΛΗΝΟΡΩΜΑΪΚΗΣ ΠΑΛΗΣ ΕΦΗΒΩΝ
  • [23] ΑΜΦΙΡΡΟΠΕΣ ΑΝΑΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΣΤΗ 16η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΤΗΣ Α1 ΜΠΑΣΚΕΤ
  • [24] ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΕ ΤΟΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ
  • [25] ΔΥΟ ΑΤΟΜΑ ΑΓΝΟΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΥΡΚΑΓΙΑ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
  • [26] ΣΤΟΥΣ 65 Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΕ ΚΛΑΜΠ ΤΩΝ ΗΠΑ
  • [27] ΕΡΕΥΝΩΝΤΑΙ ΤΑ ΑΙΤΙΑ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΣΕ ΔΙΥΛΙΣΤΗΡΙΟ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
  • [28] ΑΥΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΑ
  • [29] ΞΕΚΙΝΗΣΕ Η ΠΡΩΤΗ ΔΙΚΗ ΓΙΑ ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΟ ΜΠΑΛΙ
  • [30] ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΣΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ
  • [31] "Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΜΑΥΡΑ" ΣΤΟΝ ΠΟΛΥΧΩΡΟ ''ΑΥΛΑΙΑ''
  • [32] ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΧΟΡΕΥΤΙΚΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΣΤΟΝ ΕΥΟΣΜΟ
  • [33] ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΣΕ 16 ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΠΟΛΕΙΣ
  • [34] ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒΟ

  • [01] ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟ ΚΛΙΜΑΚΙΟ ΣΤΙΣ ΠΛΗΓΕΙΣΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΩΝ ΚΥΚΛΑΔΩΝ

    Αθήνα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (14:46 UTC+2)

    Κυβερνητικό κλιμάκιο αποτελούμενο από τους υπουργούς Εσωτερικών Κώστα Σκανδαλίδη, Γεωργίας Γιώργο Δρυ και Αιγαίου Νίκο Σηφουνάκη, τον γενικό γραμματέα Πολιτικής Προστασίας Γιάννη Γεωργακόπουλο και την Περιφερειάρχη Νοτίου Αιγαίου Μάρθα Σημαντώνη, θα περιοδεύσει την Κυριακή, 23 Φεβρουαρίου, στα νησιά των Κυκλάδων που επλήγησαν από το πρόσφατο κύμα κακοκαιρίας.

    Το κυβερνητικό κλιμάκιο θα μεταβεί διαδοχικά σε Νάξο, Πάρο, Τήνο και Σύρο, όπου θα πραγματοποιηθούν συσκέψεις για την πλήρη καταγραφή των ζημιών, την ταχύτατη προώθηση της αποκατάσταση τους και των διαδικασιών αποζημιώσεων στους πληγέντες.

    [02] ΜΑΘΗΤΡΙΑ ΓΡΑΦΕΙ ΣΤΟΥΣ ΥΠ.ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΕ

    Αθήνα, 20 Φεβρουαρίου 2003 (23:58 UTC+2)

    "Πολλές φορές το πρωί που πάω σχολείο βλέπω ένα μαύρο σύννεφο στον ουρανό. Οταν ήμουν μικρή μου λέγανε ότι ο ουρανός έχει τα νεύρα του. Τώρα ξέρω ότι είναι απ' το πετρέλαιο.

    Ξέρω ότι ο πόλεμος δεν είναι καλό πράγμα. Κάνει τους ανθρώπους να υποφέρουν και πιο πολύ τα μικρά παιδιά. Εμαθα ακόμη από την κυρία μας, ότι πρέπει να καίμε λιγότερο πετρέλαιο, γιατί μολύνει την ατμόσφαιρα και αλλάζει το κλίμα. Σκέφτηκα λοιπόν να σας γράψω αυτό το γράμμα και να σας πω ότι πρέπει να κάνετε κάτι για να μη γίνει πόλεμος και μάλιστα για το πετρέλαιο, που κάνει τόσο κακό στον πλανήτη".

    Ηλέκτρα Θεολόγου, μαθήτρια της Δ' τάξης του 11ου Δημοτικού Σχολείου Αμπελόκηπων Θεσσαλονίκης.

    Μια δεκάχρονη μαθήτρια του 11ου Δημοτικού Σχολείου των Αμπελόκηπων Θεσσαλονίκης γράφει στους υπουργούς Ενέργειας της Ευρώπης. Σκοπός της επιστολής της να ζητήσει από τους "15" να ακούσουν την ανησυχία των παιδιών για το ενδεχόμενο του πολέμου, τη μόλυνση του περιβάλλοντος, την έλλειψη αξιοποίησης των ήπιων μορφών ενέργειας.

    Ο υπουργός Ανάπτυξης, Ακης Τσοχατζόπουλος, στον οποίο έφθασε η επιστολή, προσκάλεσε τη δεκάχρονη μαθήτρια να παρακολουθήσει από κοντά τις εργασίες της Συνόδου, να γνωρίσει τους 15 παραλήπτες της επιστολής της και να φωτογραφηθεί μαζί τους κατά την επίσημη οικογενειακή φωτογράφηση.

    Επίσης, η Ηλέκτρα Θεολόγου θα έχει την ευκαιρία να διαβάσει στους "15" την επιστολή της στο περιθώριο του επίσημου γεύματος, που παραθέτει ο υπουργός Ανάπτυξης προς τιμήν των ευρωπαίων ομολόγων του, το μεσημέρι του Σαββάτου.

    [03] ΠΑΟΥΕΛ: "ΣΤΟΧΟΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΤΟ ΙΡΑΚ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΜΕΡΟΣ"

    Ντουμπάι, 21 Φεβρουαρίου 2003 (17:29 UTC+2)

    Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα επιτεθούν στο Ιράκ με σκοπό να το καταστήσουν ένα καλύτερο μέρος επισήμανε ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ.

    Όπως μετέδωσε το πρακτορείο ειδήσεων Ρόυτερς, σε δηλώσεις του στον τηλεοπτικό σταθμό στο Ντουμπάι Al Arabiya ο Αμερικανός αξιωματούχος διέψευσε αναφορές σύμφωνα με τις οποίες οι ΗΠΑ έχουν ιμπεριαλιστικές βλέψεις και σκοπεύουν να επιτεθούν στη Βαγδάτη για να ελέγξουν τα πετρέλαια στην Μέση Ανατολή.

    «Ο σκοπός των ΗΠΑ δεν είναι ιμπεριαλιστικός. Πρόκειται για περάτωση του έργου μας, για επίτευξη ειρήνης, αποκατάστασης της τάξης και τοποθέτηση μιας αξιόπιστης κυβέρνησης» είπε χαρακτηριστικά.

    «Εάν κριθεί αναγκαία η σύγκρουση, θα γίνει με σκοπό να καταστήσουμε το Ιράκ έναν καλό γείτονα που δεν αναπτύσσει όπλα μαζικής καταστροφής, που δεν απειλεί τις γειτονικές χώρες... για τον λόγο αυτό θα πάμε στο Ιράκ όχι για να το καταστρέψουμε αλλά για να το κάνουμε καλύτερο» πρόσθεσε ο επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματίας.

    Νωρίτερα ο Αμερικανός υπουργός Άμυνας Ντόναλντ Ράμσφελντ επισήμανε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Βρετανία είναι πλέον έτοιμες στρατιωτικά προκειμένου να επιτεθούν στη Βαγδάτη όποτε αυτό κριθεί αναγκαίο.

    [04] ΕΔΑΔ: ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΠΡΟΣΦΥΓΗ Τ/Κ ΓΙΑΤΡΟΥ

    Λευκωσία, 21 Φεβρουαρίου 2003 (12:33 UTC+2)

    Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (ΕΔΑΔ) έκρινε ένοχη την Τουρκία για αποστέρηση του δικαιώματος Τουρκοκύπριου ιατρού να συμμετάσχει σε δικοινοτικές συναντήσεις στην Κύπρο και αποφάσισε την καταβολή 15.000 ευρώ ως αποζημίωση και επιπλέον 4.715 ευρώ για έξοδα δικαστηρίου.

    Οπως αναφέρεται στη χθεσινή απόφαση του ΕΔΑΔ, η άρνηση της Τουρκίας να δώσει άδεια σε Τουρκοκύπριο γιατρό ουσιαστικά απέκλεισε τη συμμετοχή του σε δικοινοτικές συναντήσεις, εμποδίζοντάς τον να συναθροίζεται ειρηνικά με άτομα από τις δύο κοινότητες της Κύπρου, και ως εκ τούτου η Τουρκία έχει παραβιάσει το άρθρο 11 της Ευρωπαϊκής Συνθήκης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, που διασφαλίζει το δικαίωμα ελευθερίας για ειρηνική συνάθροιση.

    Η απόφαση για την υπόθεση του Τουρκοκύπριου παιδίατρου Αχμέτ Τζαβίτ Αν, που ζει στα κατεχόμενα, λήφθηκε με έξι ψήφους υπέρ και μια εναντίον (αυτή του Τούρκου δικαστή).

    ΜΠΕ - ΚΥΠΕ

    [05] ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΓΙΑΝΝΙΤΣΗ ΣΤΗ Ν. ΚΟΡΕΑ

    Αθήνα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:54 UTC+2)

    Ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών Τάσος Γιαννίτσης αναχωρεί την Κυριακή για τη Νότιο Κορέα, όπου θα εκπροσωπήσει τον πρωθυπουργό και προεδρεύοντα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Κ. Σημίτη στην τελετή ορκωμοσίας του νέου Προέδρου της χώρας, που θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη.

    Στην εκδήλωση έχουν κληθεί και θα παρευρεθούν εκπρόσωποι των ΗΠΑ, της Κίνας, της Ρωσίας και της Ιαπωνίας.

    [06] ΑΙΧΜΕΣ ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΙΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΝΑΣΙΩΚΑ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:48 UTC+2)

    Για διαπιστώσεις και ευχολόγια στο χώρο της δημόσιας υγείας στη Θεσσαλονίκη κατηγόρησε την κυβέρνηση ο υπεύθυνος του τομέα υγείας της διοικούσας επιτροπής της ΝΔ νομού Θεσσαλονίκης Τάσος Σπηλιόπουλος, με αφορμή τις δηλώσεις του υφυπουργού Υγείας και Πρόνοιας, Εκτορα Νασιώκα, ο οποίος επισήμανε ότι σύντομα θα ανακοινωθεί ο τρόπος λειτουργίας των Τμημάτων Επειγόντων Περιστατικών πέντε νοσοκομείων της Θεσσαλονίκης.

    Ο κ. Σπηλιόπουλος κάνει λόγο για τεράστια προβλήματα στο χώρο της δημόσιας υγείας στη Θεσσαλονίκη και καταγγέλλει ότι συνεχίζονται με ρυθμούς χελώνας τα έργα στα νοσοκομεία της Θεσσαλονίκης που χαρακτηρίστηκαν ως ολυμπιακά αλλά και τα έργα για τα Τμήματα Επειγόντων Περιστατικών.

    «Η ανανέωση και ο εκσυγχρονισμός του μηχανολογικού εξοπλισμού των νοσοκομείων αντιμετωπίζονται με προκλητική αδιαφορία. Η απορροφητικότητα από το Γ΄ ΚΠΣ στον τομέα της υγείας είναι μηδενική. Επί τέσσερα ολόκληρα χρόνια το νοσοκομείο Παπαγεωργίου λειτουργεί με το 35% των κλινών του. Το ιατρικό, νοσηλευτικό και λοιπό προσωπικό των νοσοκομείων βρίσκονται αντιμέτωπα με τεράστια προβλήματα που έχουν σχέση με τις κενές οργανικές θέσεις και τα συσσωρευμένα εργασιακά και θεσμικά προβλήματα» σημείωσε χαρακτηριστικά ο κ. Σπηλιόπουλος και έκανε λόγο για απαξίωση του θεσμού των ΠΕΣΥ και του νέου τρόπου διοίκησης των νοσοκομείων.

    [07] ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΚΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (19:13 UTC+2)

    Το κυκλοφοριακό πρόβλημα της Θεσσαλονίκης θα συζητηθεί σε συνάντηση του Προέδρου του Συμβουλίου Αστικών Συγκοινωνιών Θεσσαλονίκης, Νίκου Ακριτίδη, με τους δημοτικούς συμβούλους και το Συντονιστικό Συμβούλιο της παράταξης «Θεσσαλονίκη Ανθρώπινη πόλη». Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί την ερχόμενη Δευτέρα στη μία το μεσημέρι, μετά από πρόσκληση της παράταξης του Σπύρου Βούγια.

    Σε αυτή αναμένεται να τεθεί προς συζήτηση η βελτίωση των αστικών συγκοινωνιών με την επέκταση της λειτουργίας λεωφορειοδρόμων, το θέμα της εισόδου των ταξί σε αυτές καθώς και το πρόβλημα των φορτοεκφορτώσεων κατά τις ώρες αιχμής. Επίσης θα εξεταστεί ο τρόπος της επέκτασης του δικτύου του ΟΑΣΘ.

    [08] ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ «ΔΡΑΣΗΣ : ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2003» ΕΝΟΨΕΙ ΤΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (19:09 UTC+2)

    Σε συνεχή δράση κατά των αποφάσεων της κυβέρνησης και της Ευρωπαϊκής Ένωσης και σε ενεργοποίηση για ματαίωση της γενίκευσης του πολέμου στο Ιράκ καλεί η «Δράση: Θεσσαλονίκη 2003» σε ανακοίνωσή της με αφορμή τη Σύνοδο των υπουργών Ενέργειας στη Θεσσαλονίκη το Σαββατοκύριακο.

    Η «Δράση: Θεσσαλονίκη 2003» αναφέρει ότι η πολιτική της κυβέρνησης και της Ευρώπης στους τομείς των ενεργειακών πηγών γίνεται με αποκλειστικό κριτήριο το καπιταλιστικό υπερκέρδος. Παράλληλα σημειώνει ότι οι πολιτικές των καπιταλιστικών κέντρων στους συγκεκριμένους τομείς χαρακτηρίζονται από τις οξύτατες αντιθέσεις τους που οδηγούν σε γενικευμένους πολέμους για τον έλεγχο των ενεργειακών πηγών και των πρώτων υλών.

    Στην ίδια λογική, όπως τονίζει, εντάσσεται και η Σύνοδος των υπουργών στη Θεσσαλονίκη που επιδιώκει την ενίσχυση της θέσης του ευρωπαϊκού κεφαλαίου στο διεθνή ανταγωνισμό. Εξάλλου η «Δράση: Θεσσαλονίκη 2003» προβλέπει ότι από τις πολιτικές της ΕΕ θα ζημιωθούν ακόμα περισσότερο οι εργαζόμενοι τόσο των αντίστοιχων επιχειρήσεων όσο και συνολικότερα οι εργαζόμενοι της χώρας μας.

    Mε αφορμή τη σύνοδο των υπουργών ενέργειας το ΠΑΜΕ απευθύνει έκκληση για συμμετοχή στο συλλαλητήριο που διοργανώνει αύριο το μεσημέρι έξω από το ξενοδοχείο Hyatt με αιτήματα να μην γίνει πόλεμος στο Ιράκ, οι τομείς της ενέργειας να ανήκουν στο δημόσιο και να διασφαλιστούν τα εργασιακά και ασφαλιστικά δικαιώματα των εργαζομένων.

    [09] ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΓΝΩΡΙΜΙΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΕΔΡΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΩΝ Ν. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (18:24 UTC+2)

    Στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου Θεσσαλονίκης, συγκεντρώθηκαν μετά από πρόσκληση του προέδρου του Δικτύου των προέδρων Δημοτικών Συμβουλίων Ελλάδος Σωτήρη Καπετανόπουλου, οι πρόεδροι των Δημοτικών Συμβουλίων των Δήμων του Νομού Θεσσαλονίκης σε συνάντηση γνωριμίας.

    Ο δήμαρχος, Βασίλης Παπαγεωργόπουλος απηύθυνε χαιρετισμό και έγινε ενημέρωση σχετικά με τους σκοπούς και τους στόχους του Δικτύου. Ακολούθησε συζήτηση και κατατέθηκαν προβληματισμοί και ερωτηματικά σχετικά με τη λειτουργία των Δημοτικών Συμβουλίων.

    Σημειώνεται ότι υπήρξε ταύτιση των απόψεων όλων των παρευρισκομένων σχετικά με τη λειτουργία και πρόοδο του Δικτύου και τονίστηκε η αναγκαιότητα προώθησής του, στο πλαίσιο της ΚΕΔΚΕ ως συμβουλευτικού οργάνου και για την ίδια και για όλα τα Δημοτικά Συμβούλια της χώρας.

    Εξάλλου συζητήθηκε το θέμα της διοργάνωσης ημερίδας για την πληρέστερη ενημέρωση των Προέδρων των Δημοτικών Συμβουλίων του Νομού σχετικά με τη Νομοθεσία, τους κανονισμούς των Δημοτικών Συμβουλίων και τις επικείμενες τροποποιήσεις του Νόμου για την Τοπική Αυτοδιοίκηση.

    [10] ΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΣΕΒ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΜΕ

    Αθήνα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (19:11 UTC+2)

    Ημερίδα με θέμα την Επιχειρηματικότητα και τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις διοργανώνουν ο Σύνδεσμος Ελληνικών Βιομηχανιών, ο Ολλανδικός Σύνδεσμος Βιομηχανιών VNO NCW και η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος, την προσεχή Τρίτη, στην Αθήνα.

    Χαιρετισμό θα απευθύνουν ο υπουργός Ανάπτυξης, Ακης Τσοχατζόπουλος, ο πρέσβης της Ολλανδίας Paul Brouwer, ο διοικητής της ΕΤΕ Θεόδωρος Καρατζάς, ο πρόεδρος του ΣΕΒ Οδυσσέας Κυριακόπουλος, ο πρόεδρος του Ολλανδικού Συνδέσμου Βιομηχανιών Jacques Schraven.

    [11] ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑΚΕΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ - 21/02/2003

    Αθήνα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (17:38 UTC+2)

    ΕΤΑΙΡΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

    J&P ΑΒΑΞ Α.Ε.

    Από σήμερα 21 Φεβρουαρίου 2003, oι μετοχές της εταιρίας «J. & P. - ΑΒΑΞ Α.Ε.» είναι διαπραγματεύσιμες στο Χ.Α. χωρίς το δικαίωμα συμμετοχής στην αύξηση μετοχικού κεφαλαίου με διανομή δωρεάν μετοχών, σε αναλογία 1 νέα (ΚΟ) μετοχή για κάθε 1 παλαιά (ΚΟ) μετοχή. Η ημερομηνία διαπραγμάτευσης των νέων δωρεάν μετοχών στο Χ.Α. θα γνωστοποιηθεί με νεότερη ανακοίνωση της εταιρίας.

    Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.

    Εναρξη Διαπραγμάτευσης Νέων Μετοχών από άσκηση Δικαιώματος Αγοράς Μετοχών (Stock Option Plan)

    Από σήμερα 21 Φεβρουαρίου 2003, εισάγονται προς διαπραγμάτευση στο Χ.Α. οι 148.250 νέες (ΚΟ) μετοχές της εταιρίας «Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.», οι οποίες προέκυψαν από την πρόσφατη αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου λόγω άσκησης δικαιώματος προαίρεσης αγοράς μετοχών από τα μέλη του Δ.Σ. και το προσωπικό της εταιρίας, με τιμή διάθεσης μετοχής ΕΥΡΩ 3,52. Στις 21/2/2003, το νέο σύνολο εισηγμένων μετοχών της εταιρίας στο Χ.Α. ανέρχεται σε 9.514.198 (ΚΟ) μετοχές.

    Μ.Ι. ΜΑΪΛΛΗΣ Α.Ε.Β.Ε.

    Εναρξη Διαπραγμάτευσης Νέων Μετοχών από άσκηση Δικαιώματος Αγοράς Μετοχών (Stock Option Plan)

    Από σήμερα 21 Φεβρουαρίου 2003, εισάγονται προς διαπραγμάτευση στο Χ.Α. οι 213.780 νέες (ΚΟ) μετοχές της εταιρίας «Μ. Ι. ΜΑΪΛΛΗΣ Α.Ε.Β.Ε.», οι οποίες προέκυψαν από την πρόσφατη αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου λόγω άσκησης δικαιώματος προαίρεσης αγοράς μετοχών από τα μέλη του Δ.Σ. και το προσωπικό της εταιρίας, με τιμή διάθεσης μετοχής 1 ΕΥΡΩ. Στις 21/2/2003, το νέο σύνολο εισηγμένων μετοχών της εταιρίας στο Χ.Α. ανέρχεται σε 72.647.660 (ΚΟ) μετοχές.

    ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ Α.Ε.

    Εναρξη Διαπραγμάτευσης Νέων Μετοχών από άσκηση Δικαιώματος Αγοράς Μετοχών (Stock Option Plan)

    Από σήμερα 21 Φεβρουαρίου 2003, εισάγονται προς διαπραγμάτευση στο Χ.Α. οι 7.500.000 νέες (ΚΟ) μετοχές της εταιρίας «ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ Α.Ε.», οι οποίες προέκυψαν από την πρόσφατη αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου λόγω άσκησης δικαιώματος προαίρεσης αγοράς μετοχών από μέλη του Δ.Σ. και στελέχη της εταιρίας, με τιμή διάθεσης μετοχής 1 ΕΥΡΩ. Στις 21/2/2003, το νέο σύνολο εισηγμένων μετοχών της εταιρίας στο Χ.Α. ανέρχεται σε 132.500.000 (ΚΟ) μετοχές.

    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΕΤΑΙΡΙΩΝ

    ALTEC Α.Β.Ε.Ε.

    Σε απάντηση επιστολής του Χ.Α. η εταιρία ALTEC A.B.E.E., γνωστοποιεί τα ακόλουθα: «Μετά το δημοσίευμα της εφημερίδας «ΑΥΡΙΑΝΗ» της 20/2/2003, και την επιστολή του εκδότη της Γ. Κουρή προς το Χρηματιστήριο Αθηνών, η εταιρεία ALTEC A.B.E.E. και οι βασικοί της μέτοχοι Α. Αθανασούλης και Γ. Βαλσαμίδης ανακοινώνουν ότι μετά τα όσα παντελώς αναληθή, ψευδή και αόριστα περιέχονται σε αυτά, θα προβούν άμεσα σε υποβολή μηνύσεως για συκοφαντική δυσφήμιση και αγωγής αποζημιώσεως ενόψει της τεράστιας υλικής και ηθικής βλάβης που υφίστανται. Όλες οι δήθεν «συνταρακτικές αποκαλύψεις» αφορούν σε νομιμότατες συναλλαγές των εταιρειών του ομίλου μας. Όπως δε απροκάλυπτα αποκαλύπτεται στην ως άνω επιστολή, στηρίζονται σε ανυπόστατες καταγγελίες της τέως οικονομικής διευθύντριάς μας κας Γεωργίας Λαϊου, η οποία απελύθη στις 6-9-2001 λόγω μακρόχρονης αδικαιολόγητης αποχής από την εργασία της. Οι δήθεν συγκλονιστικές καταγγελίες της συγκεκριμένης υπαλλήλου, όπως απροσχημάτιστα ομολογείται και στην ίδια την επιστολή, έχουν ήδη ξαναδιατυπωθεί και ενώπιον του Μονομελούς Πρωτοδικείου Αθηνών που εκδίκασε τη σχετική αγωγή της, περί δήθεν παράνομης απόλυσης της, προκειμένου να αντικρούσει την από εμάς καταγγελία της συμβάσεως εργασίας της. Το Δικαστήριο, κρίνοντας παντελώς αβάσιμες και ανυπόστατες τις δήθεν καταγγελίες της με την υπ'αριθ. 2295/2002 απόφασή του απέρριψε στο σύνολό της τη συγκεκριμένη αγωγή. Κατά την επιστολή, η δήθεν «κομπίνα απάτη» ξεκίνησε το 1997 και η τότε οικονομική διευθύντρια αρνήθηκε να υπογράψει τους σχετικούς ισολογισμούς. Επιμελώς αποκρύπτεται όμως ότι όλοι οι σχετικοί ισολογισμοί και οι λογιστικές καταστάσεις φέρουν την υπογραφή της μέχρι 31-12-2000. Πρόδηλο είναι πλέον ότι η εν λόγω κυρία για ευνόητους λόγους στελεχώνει πλέον επίσημα το εκβιαστικό επιτελείο του κ. Κουρή και θα κληθεί σύντομα να απολογηθεί ενώπιον της δικαιοσύνης.»

    ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Α.Ε.

    Σε απάντηση της από 19/2/2003 επιστολής του Χ.Α., η εταιρία ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ με επιστολή της προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα κάτωθι: «1) Η αναφερόμενη στην επιστολή σας διαφορά, που μας γνωστοποιείτε δια του συνημμένου σ' αυτήν εγγράφου, δεν αφορά την εταιρία μας και είναι παντελώς άσχετη με την εταιρική μας δραστηριότητα. 2) Δεν επηρεάζονται με κανένα τρόπο οι εργασίες της εταιρίας και η αναπτυξιακή της πορεία. 3) Η Διοίκηση του ALTER συνεχίζει απερίσπαστη της μέχρι σήμερα επιτυχείς προσπάθειές της για την περαιτέρω ανάπτυξη και εδραίωση της εταιρίας στην τηλεοπτική αγορά.»

    ΚΕΡΑΝΗΣ Α.Ε. ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ

    Σε απάντηση της από 18.2.2003 επιστολής του Χ.Α., η εταιρία ΚΕΡΑΝΗΣ Α.Ε. ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ με επιστολή της προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: «1. Οι εκτιμήσεις μας για την εξέλιξη των βασικών οικονομικών μας μεγεθών (κύκλος εργασιών, αποτελέσματα χρήσεως) κατά τη χρήση 2002, έναντι της χρήσης 2001 (μητρικά και ενοποιημένα) έχουν ως εξής: ΚΥΚΛΟΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ - ΜΗΤΡΙΚΗ-ΚΕΡΑΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ΑΕ: 2002: 5.174,48 Euro. 2001: 3.668,38 Euro. ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ ΚΥΚΛΟΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ: 2002: 24.484.167,08 Euro. 2001: 23.673.476,24 Euro. ΑΠΟΤ/ΤΑ ΧΡΗΣΗΣ - ΜΗΤΡΙΚΗ-ΚΕΡΑΝΗΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ΑΕ: 2002: -462.305,72 Euro. 2001: -1.275.816,38 Euro. ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΑΠΟΤ/ΤΑ: 2002: 84.562,24 Euro. 2001: 515.771,92 Euro. ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ (σε ΦΜΟ) 2002: 2.598.280, 2001: 2.258.767. Ειδικά στην Καπνοβιομηχανία, παρά το γεγονός ότι αυξήθηκαν οι πωλήσεις, έχουμε μείωση των κερδών η οποία οφείλεται κυρίως στη δυσμενή σχέση της ισοτιμίας Ευρώ-Δολαρίου κατά το 2002 και αυτό διότι οι εξαγωγές μας γίνονται όλες σε Δολάρια. 2. Τόσο η εταιρία μας, όσο και όλες οι άλλες εταιρίες του Ομίλου που συμμετέχουν στα ενοποιημένα αποτελέσματα χρήσεως, δεν έχουν (ούτε την 31.12.2002 είχαν) ληξιπρόθεσμες οφειλές προς τράπεζες, ελληνικό δημόσιο, ασφαλιστικούς οργανισμούς ή τρίτους. 3. Η εταιρία μας (μητρική) έχει μηδενικό τραπεζικό δανεισμό. Για την πληρέστερη όμως ενημέρωσή σας, σας αναφέρουμε ότι σε επίπεδο Ομίλου, ο δανεισμός την 31.12.2002 έχει ως εξής: α) Μακροπρόθεσμος: 2.538.461,54 ευρώ (από δάνειο της Τράπεζας Κύπρου αρχικού ύψους 3.000.000 ευρώ, επταετούς διάρκειας για το οποίο έχει εγγραφεί προσημείωση υποθήκης επί του ακινήτου της θυγατρικής Καπνοβιομηχανίας στον Πειραιά, οδός Αθηνών 39). β) Βραχυπρόθεσμος (κεφάλαια κίνησης): 16.562.427,09 ευρώ. Για τον παραπάνω δανεισμό έχουν δοθεί οι ακόλουθες εγγυήσεις: αα) Δέσμευση μετρητών της Εταιρίας μας (ως εγγυήτριας) 2.150.000 ευρώ. ββ) Δέσμευση μετρητών της θυγατρικής Καπνοβιομηχανίας 9.100.000 ευρώ. γγ) Προσημείωση υποθήκης επί του ακινήτου της θυγατρικής Καπνοβιομηχανίας στον Πειραιά (οδός Αθηνών 39). Η ανωτέρω προσημείωση υποθήκης (τόσο για το προαναφερόμενο μακροπρόθεσμο δάνειο, όσο και για το βραχυπρόθεσμο δανεισμό) έχει γίνει συνολικά για το ποσό των 12.006.365,03 ευρώ. Κατά τη χρήση 2003 χρεολύσια υπάρχουν μόνο για το παραπάνω μακροπρόθεσμο δάνειο της Τράπεζας Κύπρου, για το οποίο θα καταβληθούν δύο δόσεις των 230.769.23 ευρώ. Οι τόκοι των δανείων κατά την ίδια χρήση θα ανέλθουν στο ποσό των 1.700.000 ευρώ. Οι δόσεις και οι τόκοι των δανείων εξυπηρετούνται κανονικά και θα συνεχίσουν να εξυπηρετούνται κανονικά. 4. Η μετεγκατάσταση του εργοστασίου της θυγατρικής μας Καπνοβιομηχανίας στη θέση Γλύφα Χαλκίδας προβλέπεται να ολοκληρωθεί σε σύντομο χρονικό διάστημα (υπολογίζουμε μέσα στους προσεχείς μήνες), προς την κατεύθυνση δε αυτή γίνονται όλες οι αναγκαίες ενέργειες και εργασίες. Για την καλύτερη ενημέρωσή σας, επισυνάπτουμε πίνακα στον οποίο αναφέρονται οι ήδη αποπερατωθείσες εργασίες κατά τα έτη 2001 και 2002 (με προσδιορισμό του έτους αποπεράτωσης), καθώς κι αυτές που βρίσκονται σε εξέλιξη. Είναι αλήθεια ότι η ολοκλήρωση της μετεγκατάστασης ξεπερνά χρονικά τις προβλέψεις μας, τούτο όμως δεν οφείλεται σε υπαιτιότητα ή κωλυσιεργία της εταιρίας μας, αλλά σε προβλήματα που ανέκυψαν στην πορεία, όπως ανάγκη για λήψη περαιτέρω αδειών προς νομιμοποίηση προϋφισταμένων κτισμάτων, διαπίστωση προβλήματος στατικότητας σε μέρος των κτιριακών εγκαταστάσεων κ.λ.π. Αυτά, σε συνδυασμό με τη βούλησή μας η μετεγκατάσταση να γίνει κατά τρόπο που να εγγυάται τη νομιμότητα, την ποιότητα, αλλά και την ασφάλεια των νέων εγκαταστάσεων της Καπνοβιομηχανίας, είχαν ως αναγκαία συνέπεια τη μέχρι σήμερα πρόοδο της διαδικασίας της μετεγκατάστασης όχι με τους ρυθμούς που εμείς πρώτοι θα θέλαμε, χωρίς, όμως η διαδικασία αυτή να επηρεάσει αρνητικά την παραγωγική δυνατότητα και ετοιμότητα της θυγατρικής καπνοβιομηχανίας και να τραυματίσει τη θέση της στην αγορά (ιδίως την εξαγωγική της παρουσία) και τα οικονομικά της αποτελέσματα. Τα οφέλη από τη μετεγκατάσταση του εργοστασίου της θυγατρικής μας καπνοβιομηχανίας είναι πολλά, αφού έχοντας πλέον όλη την παραγωγική διαδικασία σε ένα επίπεδο (αντί των επτά ορόφων, στους οποίους στεγάζεται σήμερα), λαμβάνοντας υπόψη την ποιότητα της κατασκευής, αλλά και τον εξοπλισμό που θα χρησιμοποιείται, επιτυγχάνεται ταχύτερη διαδικασία παραγωγής, μεγαλύτερη παραγωγική δυνατότητα, μικρότερο κόστος παραγωγής και καλύτερης ποιότητας προϊόντα. Εξασφαλίζεται ακόμη μεγάλος περιορισμός του εργατικού κόστους ανά ποσότητα παραγωγής, μεγαλύτεροι αποθηκευτικοί χώροι, με καλύτερες συνθήκες αποθήκευσης και διατήρησης του προϊόντος, καθώς και ταχύτερη και ευχερέστερη φόρτωση του προϊόντος στα μεταφορικά μέσα (φορτηγά αυτοκίνητα) και μάλιστα, αντίθετα μ' ότι συμβαίνει σήμερα, σε περισσότερα συγχρόνως. Ταυτόχρονα, με τη μετεγκατάσταση του εργοστασίου, απελευθερώνεται το ιδιόκτητο ακίνητο της θυγατρικής μας Καπνοβιομηχανίας στον Πειραιά, η αξιοποίηση του οποίου αναμένεται να ενισχύσει σημαντικά την οικονομική θέση της ίδιας αλλά και του Ομίλου γενικότερα. 5. Για την αξιοποίηση του ακινήτου στον Πειραιά, μετά την ολοκλήρωση της μετεγκατάστασης του εργοστασίου στη θέση Γλύφα Χαλκίδας, η εταιρία έχει εκπονήσει ήδη σχετική μελέτη (την οποία αν επιθυμείτε, μπορούμε άμεσα να σας προσκομίσουμε). Στη μελέτη αυτή αναπτύσσονται τέσσερα εναλλακτικά σενάρια εκμετάλλευσης του ακινήτου, λαμβάνοντας υπόψη όλες τις παραμέτρους που σχετίζονται με τη ζήτηση επαγγελματικής στέγης στην περιοχή, τις αξίες ακινήτων και το ύψος των ενοικίων. Επίσης η μελέτη αυτή λαμβάνει υπόψη της και τη διαθεσιμότητα παρόμοιων ακινήτων, όπως το συγκεκριμένο ακίνητο μπορεί να διαμορφωθεί (γραφειακοί χώροι και θέσεις στάθμευσης αυτοκινήτων) με βάση τις χωροταξικές εξελίξεις στην περιοχή. Η μελέτη προβλέπει πλήρη αναμόρφωση του κτιρίου και επανασχεδιασμό των εσωτερικών χώρων σύμφωνα με όλες τις σύγχρονες προδιαγραφές καθώς και τις νέες λειτουργικές απαιτήσεις. Υπολογίζεται ότι σε μία τέτοια περίπτωση το όλο έργο θα διαρκέσει περί τα πέντε έτη, ενώ μέρος του έργου θα αρχίσει να αποδίδει από το δεύτερο έτος. Με την παραπάνω αναμόρφωση υπολογίζεται ότι η σημερινή αξία του ακινήτου θα αυξηθεί κατά 55% περίπου, αυτό δε θα αποτυπωθεί ευθέως στο ύψος των μισθωμάτων που μπορεί να εισπράττει η εταιρία από τρίτους. Με τον τρόπο αυτό η θυγατρική Καπνοβιομηχανία μπορεί να αποκτήσει σημαντικά σταθερά μηνιαία έσοδα, έχοντας ταυτόχρονα αυξήσει κατά πολύ την αξία του βασικού της πάγιου περιουσιακού στοιχείου. Επισημαίνουμε ότι η εταιρία δεν έχει λάβει ακόμη τις οριστικές της αποφάσεις για την αξιοποίηση του ακινήτου, για την οποία μελετά προσεκτικά όλες τις παραμέτρους. Εννοείται ότι μόλις οι οριστικές αποφάσεις ληφθούν θα υπάρξει άμεση ενημέρωση τόσο δική σας όσο και του επενδυτικού κοινού. 6. Μετά την εκ μέρους μας υποβολή έγκλησης κατά των πρώην μελών του Δ.Σ. Arthur Frey και Νικολάου Αγγελιδάκη, καθώς και κατά του Berndt Waldheim, ο Εισαγγελέας Πειραιά άσκησε ποινική δίωξη εναντίον τους για τις κακουργηματικές πράξεις α) της υπεξαίρεσης κατά συρροή και κατ' εξακολούθηση β) της πλαστογραφίας μετά χρήσεως, κατ' εξακολούθηση, κατ' επάγγελμα και κατά συνήθεια και γ) της ηθικής αυτουργίας στις προαναφερόμενες πράξεις. Μετά απ' αυτό, η υπόθεση βρίσκεται σήμερα στο στάδιο της (κύριας) ανάκρισης, η οποία έχει ανατεθεί στον Ανακριτή Α' Τμήματος Πρωτοδικείου Πειραιά. Για όλα τα παραπάνω επισυνάπτουμε σχετικό πιστοποιητικό της Εισαγγελίας Πειραιά. 7. Σχετικά με τις παρατηρήσεις του ορκωτού ελεγκτή που περιλαμβάνονται στο πιστοποιητικό ελέγχου του με ημερομηνία 28.11.2002, καταβάλλονται προσπάθειες για τη σταδιακή (ανά τρίμηνο) λογιστική τακτοποίησή τους, η οποία οπωσδήποτε θα έχει ολοκληρωθεί με την εφαρμογή των Διεθνών Λογιστικών Προτύπων. Ως προς τις παρατηρήσεις αυτές, πάντως, θεωρούμε σκόπιμο να επισημάνουμε: α) Ως προς τις "μη διενεργηθείσες αποσβέσεις δαπανών πολυετούς απόσβεσης": Πρόκειται για μη διενεργηθείσες αποσβέσεις συνολικού ύψους 890.000 ευρώ περίπου, που προέρχονται από προηγούμενες χρήσεις. Τέτοιες αποσβέσεις έχουν γίνει μερικώς, η δε συνολική διενέργειά τους σήμερα θα επιβάρυνε δυσμενώς και εν τέλει θα αλλοίωνε την αληθινή σημερινή εικόνα των οικονομικών μας καταστάσεων. β) Ως προς την "αποτίμηση συμμετ

    ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.

    Ανακοινώνεται σύμφωνα με απόφαση του Υπουργού Οικονομίας και Οικονομικών, η ανάθεση στο Κεντρικό Αποθετήριο Αξιών Α.Ε. (Κ.Α.Α.), της προεγγραφής και κατανομής ανά επενδυτή, των χρεωστικών τίτλων του Ελληνικού Δημοσίου, με την ονομασία Ειδικοί Τίτλοι Αποταμίευσης (ΕΤΑ). Η διάθεση των ΕΤΑ θα γίνεται με προεγγραφή στο Σύστημα Αϋλων Τίτλων (ΣΑΤ) του Κ.Α.Α., μέσω των Πιστωτικών Ιδρυμάτων που συμμετέχουν στη δημόσια εγγραφή. Στο Κ.Α.Α. τηρείται για λογαριασμό του Ελληνικού Δημοσίου (Ο.Δ.ΔΗ.Χ.), βιβλίο εγγραφών των δικαιούχων τίτλων ΕΤΑ. Η κατανομή των ΕΤΑ θα γίνεται από το Κ.Α.Α. στις Μερίδες των επενδυτών και στους χειριστές που έχουν επιλέξει. Σε περίπτωση υπερκάλυψης της εγγραφής η κατανομή γίνεται αναλογικά ανά επενδυτή. Τα κλασματικά υπόλοιπα της ελάχιστης αξίας διαπραγμάτευσης που προκύπτουν από την κατανομή στρογγυλοποιούνται προς την ελάχιστη αξία διαπραγμάτευσης, αν υπερβαίνουν ή είναι ίσα με το 0,5 και μηδενίζονται όταν είναι μικρότερα του 0,5. κατά την ημερομηνία διακανονισμού (settlement), κάθε Πιστωτικό Ιδρυμα ανακοινώνει στο Σύστημα Παρακολούθησης Συναλλαγών επί Τίτλων με λογιστική μορφή, που τηρείται στην Τράπεζα της Ελλάδος, την οριστική ποσότητα τίτλων ΕΤΑ που αναλογεί στην πελατεία της. Τα Πιστωτικά Ιδρύματα οφείλουν να ενημερώνουν τις μερίδες επενδυτών στο Σύστημα Αϋλων Τίτλων του Κ.Α.Α. για οποιαδήποτε προεξόφληση ή μεταβίβαση του τίτλου, όπου αυτό επιτρέπεται. Ο χειριστής της μερίδας του επενδυτή που κατέγραψε τις πιο πάνω κινήσεις, εκδίδει βεβαιώσεις μέσω του Συστήματος Αϋλων Τίτλων του Κ.Α.Α. Στην περίπτωση που ο τίτλος Ε.Τ.Α. διακρατηθεί μέχρι τη λήξη του ο χειριστής, μέσω του Συστήματος Αϋλων Τίτλων του Κ.Α.Α., εκδίδει σχετική βεβαίωση διακράτησης του τίτλου. Στο Κεντρικό Αποθετήριο Αξιών Α.Ε. καταβάλλεται προμήθεια από το Ελληνικό Δημόσιο, ίση με το 0,04% επί της ονομαστικής αξίας των τίτλων ΕΤΑ που θα εκδοθούν και θα καταχωρηθούν στο Σ.Α.Τ.»

    ALPHA BANK Α.Ε.

    Η ALPHA BANK ΑΕ με Δελτίο Τύπου προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: «Αποτελέσματα Ομίλου Alpha Bank 2002. Κέρδη Euro 172,5 εκατ. Μέρισμα Τραπέζης Euro 0,40 ανά μετοχή. Τα καθαρά κέρδη μετά από φόρους και δικαιώματα μειοψηφίας ανήλθαν το 2002 σε Euro 172,5 εκατ. έναντι Euro 207,7 εκατ. πέρυσι. Για να καταστούν τα μεγέθη αυτά συγκρίσιμα, λόγω της διαγραφής goodwill ύψους Euro 611,3 εκατ. από τα λογιστικά βιβλία της Τραπέζης το 2002 και της αντίστοιχης μειώσεως των αποσβέσεων του goodwill κατά Euro 33,4 εκατ., θα πρέπει τα περυσινά κέρδη να αναπροσαρμοστούν προς τα πάνω και να διαμορφωθούν σε Euro 241 εκατ. Μετά την προσαρμογή, η ποσοστιαία μεταβολή των κερδών είναι -28%. Παρομοίως, τα καθαρά κέρδη προ φόρων και μετά από δικαιώματα μειοψηφίας ανήλθαν σε Euro 272 εκατ. έναντι προσαρμοσμένων κερδών Euro 377 εκατ. πέρυσι (-28%). Η μείωση αυτή περιορίζεται σε 4% εάν ληφθούν υπόψιν έκτακτοι παράγοντες που έχουν επηρεάσει τα αποτελέσματα του 2002. Συγκεκριμένα, το 2002 είχαμε: Euro 47,7 εκατ. λιγότερα αποτελέσματα από χρηματοοικονομικές πράξεις. Euro 24,7 εκατ. λιγότερα έκτακτα αποτελέσματα. Euro 17,8 εκατ. μεγαλύτερες πληρωμές στο Ταμείο Ασφαλίσεως Προσωπικού. Και οι τρεις αυτοί παράγοντες δεν επηρεάζουν τα επαναλαμβανόμενα κέρδη της Τραπέζης. Εάν, λοιπόν, γίνουν οι απαραίτητες προσαρμογές, η πραγματική κατάσταση της οργανικής κερδοφορίας κρίνεται ικανοποιητική. Αυτό τεκμαίρεται και από την καλή πορεία των εσόδων πρωτίστως από τραπεζικές εργασίες (καθαρό έσοδο τόκων και προμήθειες) καθόλη την διάρκεια του 2002, όπως φαίνεται στα τριμηνιαία αποτελέσματα, που σηματοδοτεί την αντιστροφή της πτωτικής τάσεως που συνεχίζεται από το 2000 μετά την εξάλειψη των ευνοϊκών για την κερδοφορία συγκυριών της συγκλίσεως της ελληνικής οικονομίας και της ανόδου της κεφαλαιαγοράς. Με την έμφαση δε που δίδεται πλέον στον έλεγχο του κόστους, η πορεία αυτή θα ενισχυθεί και θα αποκτήσει μονιμότερο χαρακτήρα. Το Διοικητικό Συμβούλιο απεφάσισε να προταθεί στην Γενική Συνέλευση η διανομή μερίσματος Euro 0,40 ανά μετοχή. Τα αποτελέσματα. Τα λειτουργικά έσοδα, χωρίς τα αποτελέσματα από χρηματοοικονομικές πράξεις, αυξήθηκαν κατά 2,5%, με το καθαρό έσοδο τόκων και τις προμήθειες να σημειώνουν άνοδο παρά τις αντίξοες συνθήκες στις κεφαλαιαγορές. Το κόστος εργασίας (αμοιβές προσωπικού χωρίς τις τρέχουσες πληρωμές δεδουλευμένων υποχρεώσεων προς το Ταμείο Ασφαλίσεως Προσωπικού της Alpha Bank) μειώθηκε κατά 0,9% το 2002, κυρίως λόγω μειώσεως του προσωπικού της Τραπέζης κατά 2,7% (σε μέσα επίπεδα). Οι δείκτες αποδοτικότητας διατηρήθηκαν σε ικανοποιητικό επίπεδο. Το Margin (καθαρό έσοδο τόκων προς μέσο ενεργητικό) αυξήθηκε σε 2,5% το 2002 από 2,4% το 2001 και 1,9% το 2000, σηματοδοτώντας την βελτίωση της ποιότητας των αποτελεσμάτων. Η απόδοση ιδίων κεφαλαίων (ROE) διαμορφώθηκε σε 17,8%. Τα μεγέθη. Οι χορηγήσεις αυξήθηκαν κατά 18% το 2002 και ανήλθαν σε Euro 17,3 δισ. Πάνω από το μισό του χαρτοφυλακίου μας είναι δάνεια προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις, γεγονός που αποτελεί την πηγή της δυνάμεώς μας στην αγορά. Τα στεγαστικά δάνεια, αυξήθηκαν κατά 101% το 2002, έχοντας ήδη αυξηθεί κατά 87% το 2001, οδηγώντας την Τράπεζα σε μερίδιο αγοράς 14% από 7% δύο χρόνια πριν. Η επιτυχία μας αυτή οφείλεται στην εμπιστοσύνη με την οποία μας περιβάλει ο κόσμος, στην άρτια και ταχεία εξυπηρέτηση που παρέχουμε και στο γεγονός ότι είμαστε ξεκάθαροι στους όρους των συναλλαγών. Τα δάνεια καταναλωτικής πίστεως επίσης εσημείωσαν αύξηση 25% το 2002. Από εφέτος δίνουμε μεγάλη έμφαση στην περαιτέρω αύξηση των μεγεθών μας στα καταναλωτικά δάνεια και τις κάρτες, αναπτύσσοντας νέες συνεργασίες με εμπορικά καταστήματα και άλλες μεγάλες επιχειρήσεις, προωθώντας τον θεσμό των δόσεων και εισάγοντας νέες τεχνολογίες στις κάρτες, επιδιώκοντας να επαναλάβουμε την επιτυχία που είχαμε με τα στεγαστικά δάνεια. Η Τράπεζα διαθέτει άριστη ποιότητα χαρτοφυλακίου δανείων με τα δάνεια σε καθυστέρηση (πέραν των 3 μηνών) να ανέρχονται σε μόλις 3% του συνόλου των χορηγήσεων, ποσοστό που είναι το χαμηλότερο της ελληνικής αγοράς. Οι επισφαλείς απαιτήσεις στο τέλος του 2002 ανέρχονταν μόλις σε 0,3% του συνόλου των χορηγήσεων γεγονός που απεικονίζει αφενός την ποιότητα των χρηματοδοτήσεών μας και αφετέρου την πάγια πολιτική της Τραπέζης να διαγράφονται οι επισφάλειες κάθε χρόνο. Οι καταθέσεις και repos διαμορφώθηκαν σε Euro 23 δισ. στο τέλος του 2002 έχοντας μειωθεί κατά 6,6% λόγω της μετακινήσεως της πελατείας σε αγορές ομολόγων και άλλες τοποθετήσεις μετά την φορολόγηση των repos στην αρχή του έτους. Σημειώνεται ότι οι καταθέσεις ταμιευτηρίου της Τραπέζης εσημείωσαν αύξηση κατά 8% το 2002. Συνολικά, οι αποταμιεύσεις της πελατείας υπερβαίνουν τα Euro 30 δισ. περιλαμβανομένων των αμοιβαίων κεφαλαίων, των πωλήσεων τίτλων και των κεφαλαίων πελατείας υπό διαχείριση (private banking και asset management). Η κεφαλαιακή μας επάρκεια. Η ταχεία ανάπτυξη των μεγεθών μας απαιτεί όλο και μεγαλύτερα κεφάλαια. Έτσι, το 2002 συνεχίσαμε την άντληση κεφαλαίων μέσω δανείων μειωμένης εξασφαλίσεως και εκδόσεως, για πρώτη φορά από ελληνική τράπεζα, υβριδικών τίτλων. Ως αποτέλεσμα, ο δείκτης κεφαλαιακής μας επάρκειας στο τέλος του 2002, και μετά την καταβολή του μερίσματος χρήσεως 2002, αυξήθηκε σε 9,9% από 8,5% πέρυσι (έναντι 8% του εποπτικού ελαχίστου ορίου). Ήδη, ο δείκτης κεφαλαιακής επάρκειας έχει ανέλθει σε 10,4% λόγω προσθήκης Euro 100 εκατ. από προσφάτως συναφθέν δάνειο μειωμένης εξασφαλίσεως. Η διαγραφή του goodwill. Η προαναφερθείσα διαγραφή του goodwill ύψους Euro 611,3 εκατ. στα βιβλία της Τραπέζης που προέκυψε λόγω της συγχωνεύσεως με την Ιονική, με αντίστοιχη μείωση της καθαρής θέσεως της Τραπέζης, αποφασίσθηκε κάνοντας χρήση των δυνατοτήτων που παρέχει ο νόμος 3091/2002 και που επιτρέπει τον συμψηφισμό του goodwill με φορολογητέα ή όχι αποθεματικά. Έτσι, τα κέρδη της Τραπέζης δεν θα επιβαρύνονται πλέον κατά το ποσό των αποσβέσεων του goodwill και θα υπάρχει συγκρισιμότητα της κερδοφορίας με άλλες διεθνείς και κυρίως ελληνικές τράπεζες, ενόψει και της εφαρμογής των Διεθνών Λογιστικών Προτύπων από το 2004. Ο έλεγχος του κόστους. Τα τελευταία χρόνια, μετά την συγχώνευση με την Ιονική, ξεκίνησε μια προσπάθεια για την αναδιάρθρωση των δομών μας. Μέχρι σήμερα έχουν αποχωρήσει από την Τράπεζα 1.630 άτομα εκ των οποίων τα 633 με οικονομικά κίνητρα. Παράλληλα, έχουν κλείσει 72 Καταστήματα σε περιοχές όπου η γειτνίαση των Καταστημάτων καθιστούσε την λειτουργία τους ασύμφορη ενώ έχουν ανοίξει νέα Καταστήματα σε 47 περιοχές όπου δεν είχαμε πριν παρουσία. Η προσπάθεια αυτή συνεχίζεται σήμερα με τον ίδιο εντατικό ρυθμό. Ήδη, ανακοινώθηκε πρόγραμμα εθελουσίας εξόδου προσωπικού για το 2003 που προβλέπει την πρόωρη συνταξιοδότηση 450 περίπου ατόμων με καθαρό όφελος Euro 15-20 εκατ. περίπου σε ετήσια βάση. Παράλληλα, αποφασίσθηκε το πάγωμα των προσλήψεων και η κάλυψη των νέων αναγκών να πραγματοποιηθεί με την αξιοποίηση του ήδη υπάρχοντος προσωπικού που με κατάλληλη εκπαίδευση σε νέες εξειδικεύσεις θα έχει μεγαλύτερες ευκαιρίες εξελίξεως. Στο πλαίσιο αυτό, προχωρούμε άμεσα στην συγχώνευση Καταστημάτων σε 50 περιοχές καθώς και σε ενοποίηση ομοειδών λειτουργιών στις Κεντρικές Υπηρεσίες της Τραπέζης και των Θυγατρικών με καθαρό όφελος Euro 15 εκατ. περίπου σε ετήσια βάση. Τέλος, σχεδιάζουμε την συγχώνευση όλων των Κέντρων Καταστημάτων σε 2 μεγάλα Κέντρα σε βάθος τριετίας, με την δημιουργία Τμημάτων εξειδικεύσεως για κάθε βασικό προϊόν και την κατάργηση της διακινήσεως εγγράφων σε φυσική μορφή. Όλες αυτές οι ενέργειες, ως είναι φυσικό, εξοικονομούν χώρους, μηχανήματα και εν γένει υποδομή και βελτιώνουν την παραγωγικότητά μας. Η τιμολογιακή μας πολιτική. Η τιμολογιακή μας πολιτική χαρακτηρίζεται από σεβασμό απέναντι στα συμφέροντα όλης της πελατείας μας, και των πιστούχων και των καταθετών. Η Τράπεζα έχει πλήρη συνείδηση των υποχρεώσεών της έναντι της πελατείας που μας έχει αναδείξει ως την πρώτη σε μέγεθος και σε ποιότητα ιδιωτική ελληνική τράπεζα. Η Τράπεζα υπήρξε πάντοτε πρωτοπόρος στις μεγάλες μειώσεις επιτοκίων τόσο στα στεγαστικά δάνεια όσο και γενικότερα. Εμείς πρώτοι κάναμε το όνειρο του μέσου Έλληνα να αποκτήσει δικό του σπίτι, πραγματικότητα. Ειδικά τα τελευταία επτά χρόνια, η Τράπεζα αξιοποίησε προς όφελος της πελατείας τα περι

    ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε.

    Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α.Ε. με Δελτίο Τύπου προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: «Τα προ φόρων κέρδη του Ομίλου Πειραιώς το 2002 διαμορφώθηκαν σε 115,1 εκατ ευρώ, έναντι 99,1 εκατ ευρώ το 2001, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 16,2%, ενώ τα αναλογούντα στους μετόχους σε 90,3 εκατ ευρώ έναντι 90,1 εκατ ευρώ αντίστοιχα, σημειώνοντας οριακή αύξηση κατά 0,3%. Τα κέρδη προ φόρων ανά μετοχή διαμορφώνονται σε 0,54 ευρώ. Τα μετά από φόρους κέρδη, που αναλογούν στους μετόχους της Τράπεζας Πειραιώς, διαμορφώθηκαν σε 66,2 εκατ ευρώ το 2002, έναντι 59,6 εκατ ευρώ πέρυσι, αυξημένα κατά 11,0%. Τα κέρδη μετά από φόρους ανά μετοχή διαμορφώνονται σε 0,40 ευρώ έναντι 0,36 ευρώ πέρυσι. Η θετική αυτή επίδοση του Ομίλου της Τράπεζας Πειραιώς ήταν αποτέλεσμα της ενίσχυσης των εμπορικών εργασιών, αλλά και της συγκράτησης των δαπανών λειτουργίας. Τα οργανικά κέρδη του 2002 (χωρίς να περιλαμβάνονται τα έκτακτα αποτελέσματα, τα αποτελέσματα των χρηματοοικονομικών πράξεων και οι προβλέψεις) διαμορφώθηκαν σε 135,6 εκατ ευρώ έναντι 55,0 εκατ ευρώ το 2001 παρουσιάζοντας αύξηση κατά 146,6%. Τα κύρια χαρακτηριστικά της επίδοσης του 2002 για τον Όμιλο της Τράπεζας Πειραιώς, σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος είναι: Η αύξηση των καθαρών εσόδων από τόκους κατά 34,0% τα οποία διαμορφώθηκαν σε 366,9 εκατ ευρώ, Η βελτίωση του καθαρού περιθωρίου τόκων (ΝΙΜ) σε 2,70% από 2,38%, Η αύξηση των καθαρών εσόδων πλην των αποτελεσμάτων χρηματοοικονομικών πράξεων (core business) κατά 30,5% τα οποία διαμορφώθηκαν σε 496,3 εκατ ευρώ, Η αύξηση των κερδών ανά μετοχή μετά από φόρους κατά 11,0%, Η αύξηση του δείκτη ROE στο 15,2% προ φόρων (από 13,2% το 2001) και στο 11,2% μετά από φόρους (από 8,8% το 2001), Η αύξηση του χαρτοφυλακίου χορηγήσεων κατά 40,7%, σημαντικά υψηλότερα από το μέσο όρο της αγοράς, αυξάνοντας το μερίδιο αγοράς στην Ελλάδα στο 10,5% (εκτίμηση). Η διατήρηση του δείκτη κεφαλαιακής επάρκειας άνω του 11%. Ειδικότερα δε, η πολιτική συγκράτησης του κόστους λειτουργίας του Ομίλου είχε επιτυχή αποτελέσματα καθώς: Τα γενικά έξοδα διοίκησης μειώθηκαν κατά 8,3% (-10,8 εκατ ευρώ) χωρίς την ETBAbank. Αξίζει να σημειωθεί ότι τα γενικά έξοδα διοίκησης ακόμη και με την προσθήκη της ETBAbank το 2002 σημείωσαν πτώση κατά 0,2% (-0,2 εκατ ευρώ). Αντίστοιχη πολιτική συγκράτησης δαπανών ακολουθήθηκε και στην ΕΤΒΑbank με αποτέλεσμα τη μείωση των γενικών εξόδων διοίκησής της κατά 1,2%. Οι δαπάνες προσωπικού μειώθηκαν κατά 1,2% (-1,8 εκατ ευρώ) χωρίς την ETBAbank. Αντίστοιχη πολιτική συγκράτησης δαπανών ακολουθήθηκε και στην ΕΤΒΑbank με αποτέλεσμα τη μείωση των δαπανών προσωπικού της κατά 0,9%. Σημειώνεται ότι από το τέλος του 2001 αλλά και στα μέσα του 2002, ο Όμιλος Πειραιώς προχώρησε σε μία σειρά προσαρμογών προς τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα (διαχωρισμό των χρεογράφων σε επενδυτικό χαρτοφυλάκιο - διαθέσιμο προς πώληση - εμπορικό χαρτοφυλάκιο, αποτίμηση του διαθέσιμου προς πώληση χαρτοφυλακίου και του εμπορικού χαρτοφυλακίου σε τρέχουσες τιμές, εργασίες leasing) με αποτέλεσμα ο ισολογισμός στο τέλος του 2003, ο οποίος θα είναι ο πρώτος που θα εμφανιστεί σύμφωνα με τα ΔΛΠ (σύμφωνα και με την Ελληνική νομοθεσία) να μην διαφέρει ουσιαστικά με αυτόν που θα έχει διαμορφωθεί μετά τις πιο πάνω προσαρμογές. Τα μεγέθη του 2002 περιλαμβάνουν τον Όμιλο της ETBAbank, ο έλεγχος του οποίου αποκτήθηκε τον Μάρτιο του 2002, ενισχύοντας σημαντικά την κεφαλαιακή βάση του Ομίλου της Τράπεζας Πειραιώς. Πρέπει να σημειωθεί ότι, το αποτέλεσμα των κερδών των προερχόμενων από την ETBAbank, που αναλογεί στους μετόχους της Τράπεζας Πειραιώς, είναι περίπου ισοδύναμο με αυτό που θα προέκυπτε από εναλλακτική χρήση των κεφαλαίων που καταβλήθηκαν για την απόκτησή της. Εκτιμάται ότι η δυναμική του Ομίλου της Τράπεζας Πειραιώς, με την ενίσχυση των κεφαλαίων από την εξαγορά της ΕΤΒAbank, θα αποφέρει σημαντικά αποτελέσματα ενίσχυσης τόσο των εργασιών όσο και των αποτελεσμάτων στο άμεσο μέλλον. Το Διοικητικό Συμβούλιο, αποφάσισε να προτείνει στη Γενική Συνέλευση τη διανομή μερίσματος 0,25 ευρώ ανά μετοχή, έναντι 0,27 ευρώ ανά μετοχή το 2001, που αντιστοιχεί σε μερισματική απόδοση 4,5 - 5,0%. Αντίστοιχα, το προτεινόμενο μέρισμα για την ETBAbank είναι 0,10 ευρώ ανά μετοχή, που αντιστοιχεί σε μερισματική απόδοση 4,6%, ενώ πέρυσι δεν είχε διανεμηθεί μέρισμα. ΜΕΓΕΘΗ ΟΜΙΛΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ: Στο τέλος του 2002 το ενεργητικό του Ομίλου έφθασε τα 14.788 εκατ ευρώ έναντι 12.421 εκατ ευρώ στο τέλος του 2001, αυξήθηκε δηλαδή με ρυθμό 19,1%. Η μεγέθυνση του ενεργητικού προήλθε κυρίως από τη σημαντική αύξηση των χορηγήσεων κατά 40,7%, οι οποίες ανήλθαν σε 9.071 εκατ ευρώ από 6.445 εκατ ευρώ το 2001 (χωρίς την ΕΤΒΑbank οι χορηγήσεις αυξήθηκαν κατά 23% περίπου). Aποτέλεσμα της σημαντικά υψηλότερης αύξησης των χορηγήσεων, έναντι των υπολοίπων στοιχείων του ενεργητικού, ήταν η ενίσχυση των περισσότερο αποδοτικών τοποθετήσεων, με τις χορηγήσεις να αποτελούν το 59,1% (από 50,9% πέρυσι), τα ομόλογα το 24,4% (από 24,2%), οι συμμετοχές μετοχές το 5,4% (από 4,4%) και οι διατραπεζικές τοποθετήσεις το 1,7% (από 7,4%). Το δανειακό χαρτοφυλάκιο του Ομίλου διακρίνεται για την ευρεία διασπορά στους διάφορους κλάδους της οικονομίας. Το σύνολο των δανείων προς ιδιώτες (καταναλωτικά - στεγαστικά), στο τέλος του 2002, αποτελούσε το 28,0% του συνόλου του δανειακού χαρτοφυλακίου του Ομίλου, με τα στεγαστικά δάνεια να εμφανίζουν ρυθμό αύξησης 48,0% και τα καταναλωτικά δάνεια 15,2%. Τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια του Ομίλου διαμορφώθηκαν σε 4,2% των χορηγήσεων, (λόγω επιβάρυνσης από την εξαγορά της ETBAbank), με τις σωρευτικές προβλέψεις να καλύπτουν το 84,5% των μη εξυπηρετούμενων δανείων, αποτελώντας έναν από τους υψηλότερους δείκτες κάλυψης στην ελληνική τραπεζική αγορά καθώς επίσης υπερκαλύπτουν σημαντικά το σύνολο των επισφαλών δανείων. Εφαρμόζοντας δε τη μεθοδολογία και τους συντελεστές της Τράπεζας της Ελλάδος για τον υπολογισμό της επάρκειας των προβλέψεων των πιστωτικών ιδρυμάτων, οι σωρευτικές προβλέψεις τόσο της Τράπεζας Πειραιώς (μητρική εταιρεία), όσο και της ΕΤΒΑbank υπερκαλύπτουν το απαιτούμενο ύψος των προβλέψεων. Οι καταθέσεις, τα repos και τα ομόλογα (ETBAbank) από πελάτες διαμορφώθηκαν σε 10.316 εκατ ευρώ έναντι 9.767 εκατ ευρώ το 2001, αυξήθηκαν δηλαδή κατά 5,6%, αντιπροσωπεύοντας το 69,8% του ενεργητικού. Ειδικότερα, το σύνολο των καταθέσεων και ομολόγων από πελάτες, εκτός repos, ανήλθαν σε 7.854 εκατ ευρώ έναντι 7.346 εκατ ευρώ το 2001, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 6,0%, ενώ τα repos την ίδια περίοδο σημείωσαν αύξηση κατά 1,7%. Το σύνολο των ιδίων κεφαλαίων διαμορφώθηκε σε 1.335 εκατ ευρώ (αφαιρουμένων των ιδίων μετοχών και μετά από την αποτίμηση του χαρτοφυλακίου μετοχών ομολόγων σε τρέχουσες τιμές), αντιπροσωπεύοντας το 9,0% του ενεργητικού. Τα Ίδια Κεφάλαια που αντιστοιχούν στους μετόχους της Τράπεζας Πειραιώς στο τέλος του 2002 διαμορφώθηκαν σε 608,5 εκατ ευρώ έναντι 578,9 εκατ ευρώ το προηγούμενο έτος. ΑΝΑΛΥΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΟΜΙΛΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ: Το σύνολο των καθαρών εσόδων διαμορφώθηκε σε 516,8 εκατ ευρώ έναντι 490,1 εκατ ευρώ το 2001, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 5,4%. Χωρίς τα αποτελέσματα χρηματοοικονομικών πράξεων τα οποία σημείωσαν σημαντική μείωση κατά 89,2 εκατ ευρώ, το σύνολο των καθαρών εσόδων (core business) ανήλθε σε 496,3 εκατ ευρώ έναντι 380,5 εκατ ευρώ πέρυσι, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 30,5%. Σημειώνεται επίσης ότι το 88,2% των καθαρών εσόδων του Ομίλου προήλθε από έντοκα έσοδα και προμήθειες εργασιών. Τα καθαρά έσοδα από τόκους παρουσίασαν αύξηση κατά 34,0% (χωρίς την ΕΤΒΑbank τα καθαρά έντοκα έσοδα αυξήθηκαν κατά 18% περίπου) και διαμορφώθηκαν σε 366,9 εκατ ευρώ έναντι 273,8 εκατ ευρώ το 2001. Χωρίς τους τόκους των τίτλων σταθερής αποδόσεως (ομόλογα), τα καθαρά έσοδα από τόκους παρουσίασαν αύξηση κατά 87,4%. Το καθαρό περιθώριο τόκων (καθαρά έντοκα έσοδα προς μέσο ενεργητικό) παρουσίασε σημαντική βελτίωση και διαμορφώθηκε στο 2,70%, έναντι 2,38% το 2001, αποτέλεσμα της γενικότερης προσπάθειας για ορθολογικότερη τιμολόγηση της πελατείας, ανάλογα και με τον αναλαμβανόμενο κίνδυνο. Τα καθαρά έσοδα προμηθειών διαμορφώθηκαν σε 88,9 εκατ ευρώ, οριακά μειωμένα κατά 0,2% ή 0,1 εκατ ευρώ. H εντυπωσιακή αύξηση των προμηθειών που σχετίζονται με τις εργασίες της εμπορικής τραπεζικής, κατάφερε να καλύψει τις απώλειες των εσόδων που σχε

    Οι προβλέψεις για ενδεχόμενες υποχρεώσεις ανήλθαν σε 70,6 εκατ ευρώ έναντι 63,6 εκατ ευρώ το προηγούμενο έτος, αυξημένες κατά 11,0%, η οποία οφείλεται στις ειδικές προβλέψεις ύψους 11,6 εκατ ευρώ που πραγματοποίησε η ETBAbank κατά το τελευταίο τρίμηνο του 2002. Τα έκτακτα έσοδα έξοδα και αποτελέσματα διαμορφώθηκαν σε 29,7 εκατ ευρώ, τα οποία αφορούν κατά κύριο λόγο ρευστοποιήσεις περιουσιακών στοιχείων που προήλθαν από επισφαλή δάνεια. Το δίκτυο καταστημάτων του Ομίλου Πειραιώς στο τέλος του 2002, αυξήθηκε κατά 27 μονάδες και ανήλθε σε 241 καταστήματα, εκ των οποίων τα 31 βρίσκονται στο εξωτερικό. Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι η αύξηση του δικτύου καταστημάτων δεν έχει επιφέρει αύξηση του αριθμού των εργαζομένων, ως αποτέλεσμα της αποτελεσματικότερης διαχείρισης του ανθρώπινου δυναμικού, αλλά και της χρήσης της νέας τεχνολογίας. Το σύνολο των εργαζομένων στο τέλος του 2002 ανήλθε σε 4.746 άτομα, εκ των οποίων τα 439 εργάζονται στο εξωτερικό. Επίσης, το δίκτυο των ATMs του Ομίλου έφθασε τα 335, ενώ παράλληλα ένα πλήρες εναλλακτικό δίκτυο εξυπηρέτησης, αυτό της Winbank της πρώτης και πιο βραβευμένης ηλεκτρονικής τραπεζικής πλατφόρμας στην Ελλάδα, εξυπηρετεί περισσότερους από 97.000 πελάτες. ΠΡΟΟΠΤΙΚΕΣ: Για το 2003, ο Όμιλος της Τράπεζας Πειραιώς με την ισχυρή κεφαλαιακή βάση, την ύπαρξη των απαιτούμενων υποδομών, καθώς επίσης και το δυναμισμό που διακρίνει το ανθρώπινο δυναμικό του, θα συνεχίσει να αναπτύσσεται και να βελτιώνει την κερδοφορία του. Συγκεκριμένα κατά το τρέχον έτος:

    θα επεκταθεί το δίκτυο καταστημάτων στην Ελλάδα και κυρίως στο Νομό Αττικής, χωρίς την ουσιαστική αύξηση του προσωπικού του με μετακίνηση υπαλλήλων από τις κεντρικές υπηρεσίες. Σήμερα μόλις το 33% του δικτύου καταστημάτων βρίσκεται στο Νομό Αττικής, όταν ο μέσος όρος του δικτύου των άλλων τραπεζών ανέρχεται σε 41%, αποτελώντας ένα εν δυνάμει συγκριτικό πλεονέκτημα για αύξηση των εργασιών, θα επεκτείνει την παρουσία του στα Βαλκάνια, είτε με δημιουργία νέων καταστημάτων είτε με εξαγορά τοπικών τραπεζών, θα εμφανιστούν τα πρώτα σημαντικά αποτελέσματα από τη συνεργασία με την ING, στους τομείς του bancassurance και του asset management, αλλά και από τη διάθεση τραπεζικών προϊόντων της Τράπεζας Πειραιώς μέσω του δικτύου της ING στην Ελλάδα. Ήδη κατά τους πρώτους μήνες της συνεργασίας μέσα στο 2002 καταχωρήθηκαν 4.500 αιτήσεις για προϊόντα της Τράπεζας, θα ολοκληρωθεί η συγχώνευση με την ETBAbank, για την οποία η διαδικασία έχει ήδη ξεκινήσει. Εντός του 1ου εξαμήνου εκτιμάται ότι θα έχουν πραγματοποιηθεί οι Γενικές Συνελεύσεις οι οποίες θα αποφασίσουν και την τιμή ανταλλαγής των μετοχών των δύο Τραπεζών, και θα συνεχιστεί η πολιτική συγκράτησης των γενικών εξόδων διοίκησης, που στο 2002 μειώθηκαν κατά 8,3% (χωρίς την ETBAbank). Οι οικονομικές καταστάσεις θα δημοσιευτούν στον τύπο στις 27.02.2003.»

    ΔΙΕΚΑΤ Α.Τ.Ε.

    Το Δ.Σ. της εταιρείας ΔΙΕΚΑΤ ΑΤΕ, στα πλαίσια της απόφασης 5/204/14.11.2000 της Ε.Κ., γνωστοποιεί την ίδρυση της εταιρείας STRAULESTI DEVELOPMENT LTD, θυγατρικής κατά 100% της εταιρείας DIEKAT CONSTRUCT SRL, με έδρα το Βουκουρέστι Ρουμανίας και αντικείμενο την ανάπτυξη ακίνητης περιουσίας.

    INFO QUEST Α.Ε.Β.Ε.

    Ανακοινώνεται από την εταιρεία ότι στις 2.10.2002 με την υπ' αριθμ Κ2-9296/2.10.2002 Απόφαση του Υφυπουργού Ανάπτυξης καταχωρήθηκε στο Μητρώο Ανωνύμων Εταιρειών η τροποποίηση του καταστατικού που αποφασίστηκε από τη Γενική Συνέλευση των μετόχων της 28.6.2002, η οποία όρισε τη νέα επωνυμία της εταιρείας σε «INFO-QUEST Ανώνυμη Εμπορική και Βιομηχανική Εταιρεία Προϊόντων και Υπηρεσιών Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών» με διακριτικό τίτλο «Info-Quest A.E.B.E.». Το Δ.Σ. του Χ.Α. στη Συνεδρίασή του της 13.2.2003 ενημερώθηκε για την αλλαγή επωνυμίας της εταιρείας. Η ημερομηνία διαπραγμάτευσης των μετοχών της εταιρείας στο Χ.Α. με τη νέα επωνυμία ορίζεται η 24.2.2003.

    ΚΩΝ. ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ & ΥΙΟΙ ΑΕΒΕ

    Η εταιρία ΚΩΝ. ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ & ΥΙΟΙ Α.Ε.Β.Ε. με επιστολή της προς το Χ.Α. ανακοινώνει τα ακόλουθα: «Σε συνέχεια της από 30/01/2003 ανακοίνωση προς ενημέρωση του επενδυτικού κοινού η εταιρία Κ. ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ & ΥΙΟΙ ΑΕΒΕ CARDICO γνωστοποιεί ότι: Ήδη στο εργοστάσιο Β' της εταιρίας εγκαταστάθηκαν και εισήλθαν σε πλήρη λειτουργία 7 γραμμές τυποποίησης και συσκευασίας, με αποτέλεσμα η τροφοδοσία των Super Markets να εκτελείται κανονικά. Ορισμένες δραστηριότητες της εταιρίας εκτελούνται σε άλλες ομοειδείς εταιρίες με σύμβαση FACON. Η εταιρία έχει προβεί σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες, ώστε η αποπεράτωση του νέου εργοστασίου της στο Σχηματάρι να ολοκληρωθεί μέχρι τέλος Μαϊου 2003, αντί της αρχικής πρόβλεψης για τον Σεπτέμβριο 2003. Η επαναδραστηριοποίηση της εταιρίας με την πλήρη συμπαράσταση της πελατείας, των συνεργατών και των στελεχών της και την υποστήριξη της εταιρίας Μεσιτών Ασφαλίσεων EUROBROKERS Α.Ε. μέλος του ομίλου ΚΟΥΜΠΑΣ Α.Ε. ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ αποκαθιστάται με πολύ ικανοποιητικό ρυθμό. Η ασφαλιστική εταιρία National Union AIG Greece, ως ηγήτρια εταιρία με ποσοστό συμμετοχής 40% και οι συνασφαλίστριες εταιρίες, Φοίνιξ, Allianz, Alpha, Nordstern Colonia, Ευρώπη, Ορίζων, Ευρωπαϊκή Ένωση Ασφάλειαι Μινέττα, εντός των αμέσως προσεχών ημερών θα προβούν σε πληρωμή (4) εκατ. ευρώ, ως προκαταβολή για τις επελθούσες ζημίες από την πυρκαγιά της 20ης Ιανουαρίου 2003.»

    ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ Α.Ε.

    Η εταιρία ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ ΑΕ με Δελτίο Τύπου προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: «Η ανοδική πορεία της Ελληνικής Υφαντουργίας Α.Ε. στη διάρκεια του 2002, συνεχίστηκε και στο τελευταίο τρίμηνο, ξεπερνώντας τις προβλέψεις της διοίκησης. Συγκεκριμένα τα καθαρά κέρδη προ φόρων έφτασαν τα 6,42 εκατ. ευρώ έναντι 5,34 εκατ. ευρώ το 2001, σημειώνοντας αύξηση 20,2%, με συνέπεια να βελτιωθεί το καθαρό περιθώριο κέρδους σε 8,2% έναντι του περυσινού 6,6%, παρά τις αυξημένες αποσβέσεις κατά 1 εκατ. ευρώ. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα και τη βελτίωση του P/E (προ φόρων) της εταιρείας σε 5,7 με βάση την τιμή κλεισίματος της 19.02.2003. Το Δ.Σ. της εταιρείας προτίθεται να προτείνει στη Γενική Συνέλευση των μετόχων διανομή αυξημένου μερίσματος έναντι της χρήσης του 2001. Παρότι ο κύκλος εργασιών διαμορφώθηκε στα 78,5 εκατ. ευρώ, εμφανίζοντας ελαφρά πτώση της τάξης του 3,7% σε σχέση με το προηγούμενο έτος, που οφείλεται κυρίως στη μειωμένη τιμή της πρώτης ύλης για το 2002, τα καθαρά αποτελέσματα εκμετάλλευσης αυξήθηκαν κατά 36,6%. Όπως και στα προηγούμενα χρόνια, το μεγαλύτερο μέρος των πωλήσεων, που φτάνει το 80%, κατευθύνθηκε σε αγορές του εξωτερικού, κυρίως σε χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εκτός Ελλάδας). Τα ίδια κεφάλαια της εταιρείας, όπως απεικονίζονται στο συνοπτικό ισολογισμό, ανέρχονταν στις 31.12.2002 σε 70,7 εκατ. ευρώ, διαμορφώνοντας τον δείκτη ιδίων προς ξένα κεφάλαια σε 2,2 έναντι 2 του 2001. Οι επενδύσεις σε πάγιο εξοπλισμό έφτασαν τα 5 εκατ. ευρώ και αποτελούν μέρος του επενδυτικού προγράμματος για την τριετία 2002-2004, ύψους 30 εκατ. ευρώ. Για το 2003, παρά τη διεθνή συγκυρία, επικρατεί συγκρατημένη αισιοδοξία, που ενισχύεται από το γεγονός ότι η εταιρεία έχει εξασφαλίσει από τα δύο εκκοκκιστήρια που διαθέτει, την πρώτη ύλη μέχρι το τέλος του έτους σε συμφέρουσες τιμές.»

    ΑΛΦΑ ΒΗΤΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε.

    Η εταιρία ΑΛΦΑ ΒΗΤΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΕ με Δελτίο Τύπου προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: «ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 2002: ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΤΩΝ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΕΡΔΟΦΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΑΛΦΑ-ΒΗΤΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ. Αύξηση πωλήσεων και βελτίωση της κερδοφορίας χαρακτηρίζουν τα οικονομικά αποτελέσματα της ΑΛΦΑ ΒΗΤΑ Βασιλόπουλος για την οικονομική χρήση του 2002, τόσο σε απλή όσο και σε ενοποιημένη μορφή. Για την ΑΛΦΑ-ΒΗΤΑ παρατηρείται αύξηση του Κύκλου Εργασιών κατά 18,9% και κατά 23,9% στα Καθαρά Κέρδη προ Φόρων. Για τον Όμιλο, αύξηση σημειώθηκε στον Κύκλο Εργασιών ενώ η αύξηση στην κερδοφορία ήταν ιδιαίτερα σημαντική. Σε ενοποιημένη βάση, ο Κύκλος Εργασιών αυξήθηκε κατά 8,8%, ενώ τα Κέρδη προ Φόρων σχεδόν τριπλασιάστηκαν(αύξηση κατά 180,6%). Αύξηση του Κύκλου Εργασιών κατά 18,9%: Για την ΑΛΦΑ-ΒΗΤΑ ο Κύκλος Εργασιών αυξήθηκε από 620,61 εκατ. Euro το 2001 σε 737,98 εκατ. Euro το 2002. Αυτή η αξιοσημείωτη αύξηση πραγματοποιήθηκε σχεδόν αποκλειστικά από την λειτουργία των ήδη υφισταμένων καταστημάτων, με μια μικρή μόνο συνεισφορά από ένα νέο κατάστημα το οποίο άνοιξε στο τέλος του έτους. Σε ενοποιημένη βάση, συμπεριλαμβανομένης της ΤΡΟΦΟ Α.Ε και της ΕΝΑ Α.Ε, ο συνολικός Κύκλος Εργασιών αυξήθηκε από 769,46 εκατ. Euro το 2001 σε 837,29 εκατ. Euro το 2002. Σημαντική Αύξηση της Κερδοφορίας: Στην χρήση 2002, τα Καθαρά Κέρδη προ Φόρων της ΑΛΦΑ-ΒΗΤΑ ανήλθαν σε 13,40 Euro εκατ., σε σύγκριση με 10,82 εκατ. Euro το 2001. Σε ενοποιημένη βάση τα Καθαρά Κέρδη προ Φόρων αυξήθηκαν εντυπωσιακά και ανήλθαν στα 5,76 εκατ. Euro από 2,05 εκατ. Euro το 2001. Αυτός ο σχεδόν τριπλασιασμός των ενοποιημένων Κερδών καταδεικνύει τις σημαντικές βελτιώσεις στα λειτουργικά αποτελέσματα της ΤΡΟΦΟ που ήταν μόλις οριακά αρνητικά. Τα αποτελέσματα της θυγατρικής ΕΝΑ Cash & Carry, αν και παρουσίασαν ουσιαστική βελτίωση, εξακολουθούν να εξηγούν γιατί τα ενοποιημένα Καθαρά Κέρδη προ φόρων υπολείπονται αυτών της μητρικής εταιρείας. Όλες οι ενδείξεις όμως φανερώνουν, ότι το 2003, θα υπάρχει τελικά θετική συνεισφορά στα ενοποιημένα αποτελέσματα του Ομίλου, σίγουρα από την ΤΡΟΦΟ και πιθανώς και από την ΕΝΑ. Ενιαιοποίηση και αναβάθμιση των καταστημάτων : Συνεχίστηκε η μείζονος σημασίας διαδικασία της αναβάθμισης των καταστημάτων της ΤΡΟΦΟ και της ενιαιοποίησης τους με το σήμα και την κουλτούρα της ΑΛΦΑ-ΒΗΤΑ. Σαν αποτέλεσμα, ο συνολικός αριθμός των καταστημάτων που λειτουργούν με το σήμα της ΑΛΦΑ-ΒΗΤΑ αυξήθηκε σε 77 από 66 στο τέλος του 2001. Οι καρποί αυτής της ενέργειας αντικατοπτρίζονται στην κερδοφορία του ομίλου. Στο τέλος του 2002, μόνο 16 καταστήματα εξακολουθούν να φέρουν το διακριτικό σήμα της ΤΡΟΦΟ. Επαναδραστηριοποίηση της Οργανικής Επέκτασης: Δραστηριοποιήθηκε εκ νέου η δημιουργία νέων καταστημάτων που είχε προσωρινά ανασταλεί αμέσως μετά την εξαγορά της ΤΡΟΦΟ. Ένα νέο κατάστημα άνοιξε τον Οκτώβριο στην Θεσσαλονίκη, στον Εύοσμο, ενώ προωθείται ο σχεδιασμός δύο νέων καταστημάτων στην Αττική για το 2003. Εδραίωση συστημάτων και Εταιρική Διακυβέρνηση: Η επιτυχημένη ενσωμάτωση της ΤΡΟΦΟ και της ΕΝΑ έχει σχεδόν ολοκληρωθεί, η δε διοίκηση της εταιρείας εστίασε τις ενέργειες της στην βελτίωση των μεθόδων και διαδικασιών της. Η αποσαφήνιση και ενιαιοποίηση αυτών των διαδικασιών ήταν ένα σημαντικό επίτευγμα που συνείσφερε στην αύξηση της κερδοφορίας τόσο, όσο και τα επιτεύγματα στο λειτουργικό επίπεδο. Επιπλέον κατά την διάρκεια του τελευταίου τριμήνου η Εταιρεία προέβη σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες ώστε τώρα να έχει ευθυγραμμιστεί πλήρως με την νέα νομοθεσία περί Εταιρικής Διακυβέρνησης.»

    Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε.Β.Ε.

    Η εταιρία Π.ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΑΕΒΕ με Δελτίο Τύπου προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: «Οι συνολικές πωλήσεις του Ομίλου κατά την περίοδο 1η Ιανουαρίου 31 Δεκεμβρίου ανήλθαν σε Euro 42,4 εκ. (Euro 46,7 εκ. το 2001). Οι τιμολογηθείσες πωλήσεις ανήλθαν σε Euro 39,6 εκ. (Euro 41,6 εκ.). Τα καθαρά κέρδη προ φορών ανήλθαν σε Euro 2.643 χιλ. (Euro 3.358 χιλ). Στα κέρδη του 2001 περιλαμβανόταν και έκτακτο κέρδος Euro 528 χιλ. περίπου από την πώληση μη χρησιμοποιούμενου ακινήτου που είχε περιέλθει στη ιδιοκτησία της Εταιρίας από την απορρόφηση της Μεκμοτορς. Εάν δεν ληφθεί υπ' όψιν η παραπάνω πώληση ακινήτου τα κέρδη προ φόρων μειώθηκαν κατά 6,6% έναντι του 2001. Το Δ.Σ. θα προτείνει στη Γενική Συνέλευση τη διανομή μερίσματος Euro 0,15 ανά μετοχή (έναντι δρχ. 50 το 2001). Οι αγορές που υπηρετεί ο Όμιλος παρουσίασαν μικτή εικόνα κατά το 2002. Η αγορά των φορτηγών και των λεωφορείων που συμμετέχει η Scania μειώθηκε αλλά οι πωλήσεις της Επιχειρηματικής Μονάδας παρουσίασαν μικρή αύξηση. Η συνολική αγορά των ηλεκτροπαραγωγών ζευγών επίσης μειώθηκε κατά περίπου 10% αλλά παρά τον έντονο ανταγωνισμό η Επιχειρηματική Μονάδα διατήρησε την ηγετική της θέση στην ελληνική αγορά. Στον τομέα εξωλέμβιων κινητήρων και σκαφών, η αγορά παρέμεινε στα ίδια επίπεδα του 2001 αλλά το μερίδιο του Ομίλου σ' αυτήν μειώθηκε, λόγω των προβλημάτων που είχε ο κυριότερος προμηθευτής εξωλέμβιων μηχανών να προμηθεύσει εγκαίρως κινητήρες σε επαρκή ποσότητα και ποικιλία ιπποδυνάμεων. Τα προβλήματα αυτά έχουν πλέον λυθεί. Στην αγορά των κινητήρων ντήζελ, που επίσης συρρικνώθηκε οριακά, η Εταιρία διατήρησε το μερίδιο της. Αύξηση 20% είχε η αγορά περονοφόρων οχημάτων, στα οποία οι πωλήσεις της Επιχειρηματικής Μονάδας Βιομηχανικών Μηχανημάτων αυξήθηκαν κατά 50%, ενώ στους βιομηχανικούς αεροσυμπιεστές η αγορά μειώθηκε αλλά το μερίδιο της Εταιρίας αυξήθηκε. Η Επιχειρηματική Μονάδα Aγροτικών Μηχανημάτων McCormick ξεπέρασε τον στόχο για μερίδιο αγοράς πάνω από 3% τον πρώτο χρόνο λειτουργίας της. Κατά την 31 Δεκεμβρίου 2002 ο δείκτης φερεγγυότητος (καθαρή θέση συν προβλέψεις ως ποσοστό του συνόλου ενεργητικού μείον χρεόγραφα και διαθέσιμα) του Ομίλου ανερχόταν στο 57,5%, ο δε τραπεζικός δανεισμός στα ευρώ 440 χιλ. Προοπτικές 2003. Ο Όμιλος εισέρχεται στο 2003 με καλές προοπτικές σε όλους τους τομείς. Tα κέρδη του Ομίλου προβλέπεται να αυξηθούν κατά 20% περίπου, εφ'οσον προχωρήσουν η αντικατάσταση των υπεραστικών λεωφορείων και οι επιδοτήσεις των αγροτών για επενδύσεις βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας τους. H Εταιρία ιδρύθηκε το 1922 στη Θεσσαλονίκη. Κατασκευάζει, διασκευάζει, διανέμει και υποστηρίζει μεγάλο εύρος προϊόντων αυτοκινητοβιομηχανίας όπως αυτοκίνητα, φορτηγά, λεωφορεία, γεννήτριες, κινητήρες diesel, σκάφη, εξωλέμβιες μηχανές, αγροτικά, και βιομηχανικά αυτοκινούμενα μηχανήματα. Η Εταιρία κατέχει ηγετική θέση στην Ελληνική αγορά σε κάθε τομέα δραστηριότητας της.»

    Α. ΚΑΜΠΑΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Α.Ε.

    Η εταιρία Α. ΚΑΜΠΑΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΑΕ με επιστολή της προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: «Την αλλαγή της επωνυμίας και του σκοπού της εταιρίας Α.ΚΑΜΠΑΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Α.Ε., αποφάσισε η Α΄ Επαναληπτική Γενική Συνέλευση των μετόχων, της 20ης Φεβρουαρίου 2003. Συγκεκριμένα αποφασίστηκε η τροποποίηση της επωνυμίας σε REDS Ανώνυμη Εταιρία Ανάπτυξης Ακινήτων και Υπηρεσιών, με διακριτικό τίτλο REDS Α.Ε., υιοθετώντας την επωνυμία από την προσφάτως απορροφηθείσα εταιρία του ομίλου. Η Γ.Σ. αποφάσισε επίσης την επέκταση του σκοπού της Εταιρίας στην ανάπτυξη και εκμετάλλευση ακινήτων, καθώς και στην εκτέλεση τεχνικών έργων, δραστηριότητες οι οποίες σχετίζονται με την ανάπτυξη και εκμετάλλευση των ψυχαγωγικών κέντρων και των έργων που περιήλθαν στην Εταιρία, μέσω της πρόσφατης απορρόφησης της ΤΕΧΝΟ Α.Τ.Ε.»

    ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΟΔΟΜΙΚΗ ΤΕΒ ΑΕ

    Η εταιρία ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΟΔΟΜΙΚΗ ΤΕΒ ΑΕ με Δελτίο Τύπου προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: «Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΕΡΙΟΥ ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ που δημιουργήθηκε από τις εταιρείες ΑΚΤΩΡ-ΕΥΔΑΠ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΟΔΟΜΙΚΗ (συμμετοχή ΑΚΤΩΡ 30%, ΕΥΔΑΠ 35% και ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΕΧΝΟΔΟΜΙΚΗ 35%), υπέγραψε σήμερα με την ΕΠΑ ΑΤΤΙΚΗΣ τη σύμβαση για την ανάληψη των πωλήσεων Φυσικού Αερίου στους καταναλωτές των Βορείων Προαστίων. Η διάρκεια της Σύμβασης είναι επταετής με δυνατότητα ανανέωσης για άλλα 3 χρόνια (2003-2012). Ο στόχος είναι η ανάπτυξη της λιανικής αγοράς στο Φυσικό Αέριο με την παροχή στον πελάτη λύσης ολοκληρωμένου πακέτου (ONE STOP - SHOP) και ειδικότερα: Προσέλκυση και Συμβολαιοποίηση πελατών για σύνδεση στο δίκτυο Φυσικού Αερίου. Παρουσίαση στον πελάτη λύσεων για οικιακές και επαγγελματικές συσκευές, υλικά, τεχνικές εργασίες. Συντονισμός τραπεζικής χρηματοδότησης ολοκληρωμένου πακέτου. Συνεργασία με πιστοποιημένους εγκαταστάτες. Προσφορά υπηρεσιών μετά την πώληση. Marketing και επικοινωνιακές στρατηγικές με την έγκριση της ΕΠΑ Αττικής. Η μακρόχρονη οργανωτική και τεχνική εμπειρία της ΕΥΔΑΠ η οποία έχει στο ημερολόγιό της όλα τα νοικοκυριά της περιοχής της Αθήνας, καθώς και η εμπειρία της ΑΚΤΩΡ και της ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΤΕΧΝΟΔΟΜΙΚΗΣ στο Φυσικό Αέριο, στην κατασκευή γενικότερα και το management, εγγυώνται την επιτυχία της νέας εταιρείας για την εμπειρία του Φυσικού Αερίου στα Βόρεια Προάστια, η οποία θα δραστηριοποιηθεί πλήρως σε δύο περίπου μήνες.»

    ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΥΨΗΛΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ Α.Ε.

    Η εταιρία «Σύμβουλοι Υψηλής Τεχνολογίας Α.Ε.» γνωστοποιεί σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 4 της απόφασης 5/204/14-11-2000 της Ε.Κ. και του Ν. 3016/2002, ότι έχει προκύψει αλλαγή στη Σύνθεση του Διοικητικού της Συμβουλίου. Πιο συγκεκριμένα το Δ.Σ. κατά την συνεδρίασή του της 19ης Φεβρουαρίου 2003 έκανε δεκτή την παραίτηση του ανεξάρτητου μη εκτελεστικού μέλους του κ. Δημητρίου Δεσπότη του Κωνσταντίνου και εξέλεξε σε αντικατάστασή του τον κ. Ντάλλα Γεώργιο του Νικολάου. Κατόπιν των ανωτέρω το νέο Διοικητικό Συμβούλιο που προέκυψε και του οποίου η θητεία λήγει την 17-12-2004, αποτελείται από τους κάτωθι: Νικόλαο Σφυρή του Γρηγορίου, Πρόεδρο & Διευθύνοντα Σύμβουλο, εκτελεστικό μέλος. Κωνσταντίνο Πανόπουλο του Θεοφάνους, Αντιπρόεδρο, εκτελεστικό μέλος, Παναγιώτη Μαρτίνο του Ευσταθίου, εκτελεστικό μέλος, Μαρία Μιχαλακούκου του Κωνσταντίνου, εκτελεστικό μέλος, Γεώργιο Παναγιωτάκη του Στυλιανού, ανεξάρτητο μη εκτελεστικό μέλος, Γεώργιο Ντάλλα του Νικολάου, ανεξάρτητο μη εκτελεστικό μέλος.

    INFORMER Α.Ε.

    Η εταιρία INFORMER ΑΕ με Δελτίο Τύπου προς το Χ.Α. γνωστοποιεί τα ακόλουθα: «Συνεργασία Της Informer Α.Ε. Με Τον Όμιλο Αφοί Βυτόγιαννη Α.Β.Ε.Ε. "ΑΣΤΗΡ". Ο Όμιλος Αφοί Βυτόγιαννη Α.Β.Ε.Ε. "Αστήρ", εργοστάσιο κατασκευής πωμάτων, επέλεξε και ανέθεσε το 2002, στην Informer Α.Ε., υλοποίηση του ολοκληρωμένου συστήματος, ARMONIA ERP για την προηγμένη μηχανογραφική οργάνωση των εσωτερικών υπηρεσιών και συστημάτων του ομίλου. Στόχος του έργου είναι η πλήρης υλοποίηση και οργάνωση των τμημάτων και διαδικασιών της Αφοί Βυτόγιαννη Α.Β.Ε.Ε., αναλαμβάνοντας με επιτυχία την μελέτη, τον σχεδιασμό, την εγκατάσταση και την υποστήριξη των παρακάτω υποσυστημάτων καλύπτοντας την Οικονομική & Εμπορική Διαχείριση, Βιομηχανική Κοστολόγηση, Προγραμματισμό και Έλεγχο Παραγωγής, Διαχείριση Ανθρώπινου Δυναμικού, καθώς και την εφαρμογή "Consolidation Εταιρειών" της Informer Α.Ε. Η Informer Α.Ε. ανέλαβε επιπλέον την πλήρη μηχανογραφική οργάνωση και επανασχεδιασμό των λειτουργιών και διαδικασιών των υπόλοιπων εταιρειών του Ομίλου. Στην FOODRINCO Α.Ε., εταιρεία με δραστηριότητα την αποκλειστική διανομή μεταλλικού νερού ΚΟΡΠΗ καθώς και την αντιπροσωπεία ποτών, στην ΒΙΝΙΚΟ Α.Ε., αποκλειστικές εισαγωγές και χονδρικό εμπόριο ειδών διατροφής (επαγγελματικές συσκευασίες) και ποτών, και στην UNIVERSAL SOLUTION Α.Ε., με δραστηριότητα την κατασκευή επιγραφών υλοποιήθηκε το ARMONIA ERP για την κάλυψη της Οικονομικής και Εμπορικής Διαχείρισης, και της Διαχείρισης Ανθρώπινου Δυναμικού. Συμπληρωματικά στις παραπάνω εφαρμογές, η Informer Α.Ε. ανέλαβε την προμήθεια και υλοποίηση του εργαλείου Business Intelligence, BUSINESS OBJECTS της εταιρείας Relational Technology. Η συνεργασία, εκτός των εγκαταστάσεων στην περιοχή της Αττικής, περιλαμβάνει και on line σύνδεση με τα υποκαταστήματα στην Θεσσαλονίκη.»

    ΕΚΧΩΡΗΣΗ / ΑΠΟΚΤΗΣΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΜΕΤΑΒΟΛΕΣ ΠΟΣΟΣΤΩΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ & ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ Π.Δ. 51/92

    ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ Α.Ε.

    Η εταιρία Fidelity Investments με την από 21/02/2003 επιστολή της προς το Χ.Α. γνωστοποιεί την ακόλουθη μεταβολή του ποσοστού συμμετοχής της επί των μετοχών της εταιρίας ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ Α.Ε. Επωνυμία εισηγμένης εταιρίας: ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ Α.Ε. Υπόχρεος: Fidelity International Limited. Είδος κινητής αξίας: Μετοχές με δικαίωμα ψήφου, κοινές ονομαστικές μετοχές. Μεταβολή σημαντικού ποσοστού: Απευθείας 5%. Ποσοστό δικαιωμάτων ψήφου πριν την μεταβολή 3,88%, μετά τη μεταβολή 5,04%. Αριθμός μετοχών με δικαίωμα ψήφου πριν την μεταβολή 1.210.775, μετά τη μεταβολή 1.573.675. Ποσοστό μετοχικού κεφαλαίου πριν την μεταβολή 3,88%, μετά την μεταβολή 5,04%. Συνολικός αριθμός μετοχών της εταιρίας ανά κατηγορία μετοχών: 31.237.500. Ημ/νία μεταβολής ποσοστού του υπόχρεου ενημέρωσης του Χ.Α.: 19/02/2003. Ημ/νία κατά την οποία ο υπόχρεος έλαβε γνώση μεταβολής ποσοστού: 20/02/2003. Ημ/νία υποβολής δήλωσης προς το Χ.Α. μεταβολής ποσοστού από τον υπόχρεο: 20/02/2003.

    [12] ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ: ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΤΡΑΠΕΖΕΣ ΘΑ ΑΥΞΗΣΟΥΝ ΤΑ ΕΠΙΤΟΚΙΑ ΤΟΥΣ

    Αθήνα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (16:55 UTC+2)

    Την εκτίμηση ότι πολύ σύντομα θα ακολουθήσουν και οι υπόλοιπες εμπορικές τράπεζες σε αυξήσεις των επιτοκίων τους στη στεγαστική και καταναλωτική πίστη, διατύπωσε ο πρόεδρος της Alpha Bank, Ιωάννης Κωστόπουλος κατά τη διάρκεια συνέντευξης τύπου, η οποία πραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο ανακοίνωσης των οικονομικών αποτελεσμάτων του χρηματοπιστωτικού ιδρύματος.

    Πρόσθεσε δε ότι τα επενδυτικά προϊόντα που σχεδιάζονται για να καλύψουν το κενό από τα μειούμενα επιτόκια καταθέσεων, δεν θα έχουν αποδόσεις μεγαλύτερες του πληθωρισμού, ενώ διατύπωσε την εκτίμηση ότι δεν θα υπάρξουν άλλες συγχωνεύσεις στον τραπεζικό κλάδο, επισημαίνοντας χαρακτηριστικά ότι «οι πέντε μεγάλες τράπεζες, δεν μπορούν να γίνουν... 2,5».

    Αναφερόμενος στην απόφαση της διοίκησης της τράπεζας να αυξηθούν τα επιτόκια, δεν θα υπάρξει ουσιαστική επίπτωση στον δανειολήπτη, ενώ και η τράπεζα δεν θα χάσει μερίδιο αγοράς. Ο πρόεδρος της Alpha Bank προέτρεψε τους δανειολήπτες, να συνάπτουν δάνεια με σταθερό επιτόκιο, καθώς, όπως επισήμανε, τέτοια χαμηλά επιτόκια δεν θα ξαναδούμε. Χακτηριστικά ανέφερε σαν παράδειγμα ότι, «ένας δανειολήπτης που έχει συνάψει δάνειο 50.000 ευρώ, με την αύξηση θα επιβαρυνθεί μηνιαίως 11 ευρώ».

    Αναφορικά με το ενδεχόμενο αναπροσαρμογής των επιτοκίων καταθέσεων, ο κ. Κωστόπουλος επισήμανε ότι αυτή τη περίοδο μελετώνται διάφορα επενδυτικά προϊόντα, ωστόσο, απέκλεισε το ενδεχόμενο, οι αποδόσεις αυτών των προϊόντων να κυμαίνονται στο ύψος του πληθωρισμού. Ουσιαστικά, όπως τόνισε, «αποδόσεις ανάλογες του πληθωρισμού δεν μπορούν να επιτευχθούν».

    Στα επιτόκια για δάνεια μεγάλων επιχειρήσεων, διατύπωσε την εκτίμηση ότι μπορεί να υπάρξουν μικρές αναπροσαρμογές στα spead, κατά περίπτωση επιχειρήσεις.

    Για την πορεία των αποτελεσμάτων των εμπορικών τραπεζών επισήμανε ότι τα κέρδη του παρελθόντος δεν μπορούν να επαναληφθούν, ωστόσο εκτίμησε ότι τα δύσκολα για τον τραπεζικό κλάδο έχουν παρέλθει.

    Σχολιάζοντας το κλίμα που επικρατεί στο Χρηματιστήριο Αθηνών, ο κ. Κωστόπουλος τόνισε ότι, «το Χ.Α. περνά μια δύσκολη φάση, δεδομένης και τις εξάρτησής του από τα διεθνή χρηματυιστήρια». Ωστόσο, εκτίμησε ότι «τα τρέχοντα επίπεδα αποτελούν τα χαμηλά του γενικού δείκτη τιμών».

    [13] ''ΤΡΑΠΕΖΙΚΕΣ'' ΠΙΕΣΕΙΣ ΣΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

    Αθήνα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (16:39 UTC+2)

    Στον πτωτικό ρυθμό των ευρωπαϊκών αγορών κινήθηκε και σήμερα ο γενικός δείκτης τιμών στο Χρηματιστήριο Αθηνών, υπό το βάρος των πιέσεων που εκδηλώθηκαν στην υψηλή κεφαλαιοποίηση και κυρίως στον τραπεζικό κλάδο.

    Ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης έκοψε το νήμα της τελευταίας συνεδρίασης της εβδομάδας, καταγράφοντας απώλειες της τάξης του 0,74% και διαμορφώθηκε στις 1.680,46 μονάδες, έχοντας κινηθεί ενδοσυνεδριακά στην περιοχή μεταξύ των 1.679,04 και 1.692,30 μονάδων.

    Ο όγκος των συναλλαγών ανήλθε στο ποσό των 56,4 εκατ. ευρώ, ενώ από τις υπό διαπραγμάτευση μετοχές, οι 74 διέγραψαν ανοδική τροχιά, έναντι 232 πτωτικών και οι 73 παρέμειναν αμετάβλητες.

    Με αρνητικό πρόσημο τερμάτισαν και οι τέσσερις δείκτες κεφαλαιοποίησης FTSE, με πρωταγωνιστή τον ογδοντάρη της μικρής, ο οποίος υποχώρησε σε ποσοστό 1,19% και ακολούθησε ο εικοσάρης των επιλεγμένων blue chips, με πτώση 1,015, συνεπεία των πιέσεων στις τράπεζες (1,16%) και των τηλεπικοινωνιών (0,81%).

    Ο FTSE/ASE 140 κατέγραψε απώλειες της τάξης του 0,94% και ο σαραντάρης της μέσης συρρικνώθηκε σε ποσοστό 0,49%.

    Μεταξύ των 20 κλαδικών δεικτών, μόνο τρεις κλάδοι κατόρθωσαν να τερματίσουν σε θετικό πεδίο. Πρόκειται για τους δείκτες των ειδών λύσεων πληροφορικής (1,17%) και της κλωστοϋφαντουργίας και του λιανικού εμπορίου, που ενισχύθηκαν κατά 0,09% αντίστοιχα.

    Σημαντικές απώλειες, άνω της μιας ποσοστιαίας μονάδας κατέγραψαν κατά σειρά οι δείκτες των ασφαλειών (2,91%), των διυλιστηρίων (1,71%), της πληροφορικής (1,50%), των τροφίμων και ποτών (1,14%), των κατασκευαστικών (1,13%), των μη μεταλλικών ορυκτών τσιμέντων (1,03%), του χονδρικού εμπορίου (1,02%) και των εκδόσεων και εκτυπώσεων (1%).

    Πτώση 0,75% σημείωσε ο δείκτης των βιομηχανιών, κατά 0,71% υποχώρησε ο κλάδος των επενδύσεων, κατά 0,64% των βασικών μετάλλων και κατά 0,46% των συμμετοχών.

    Τη μικρότερη πτώση σημείωσαν οι δείκτες της παράλληλης αγοράς και της διαχείρισης ακίνητης περιουσίας, υποχωρώντας σε ποσοστό 0,33% και 0,32% αντίστοιχα.

    E.A.

    [14] ΜΕΙΩΣΗ ΤΩΝ ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΤΗΣ ''Π. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ''

    Αθήνα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (16:15 UTC+2)

    Στο ποσό των 42,4 εκατ. ευρώ υποχώρησαν στην οικονομική χρήση του 2002 οι συνολικές πωλήσεις της "Πέτρος Πετρόπουλος", έναντι 46,7 εκατ. ευρώ το 2001. Οι τιμολογηθείσες πωλήσεις της επιχείρησης υποχώρησαν πέρσι σε 39,6 εκατ. ευρώ, από 41,6 εκατ. ευρώ το 2001.

    Πτωτική τροχιά διέγραψαν και τα καθαρά κέρδη προ φορών της επιχείρησης, τα οποία διολίσθησαν στο 2002 στο ποσό των 2.643 χιλ. ευρώ, έναντι των 3.358 χιλ. ευρώ το 2001. Σημειώνεται ότι στα κέρδη του 2001 περιλαμβανόταν και έκτακτο κέρδος της τάξης των 528 χιλ. ευρώ περίπου, από την πώληση μη χρησιμοποιούμενου ακινήτου που είχε περιέλθει στη ιδιοκτησία της εταιρίας από την απορρόφηση της Μεκμοτορς. Εάν δεν ληφθεί υπ΄ όψιν η παραπάνω πώληση ακινήτου τα κέρδη προ φόρων μειώθηκαν κατά 6,6% έναντι του 2001.

    Στο μεταξύ, όπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, το διοικητικό συμβούλιο της επιχείρησης θα προτείνει στη γενική συνέλευση των μετόχων, τη διανομή μερίσματος ύψους 0,15 ευρώ ανά μετοχή, (έναντι δρχ. 50 το 2001).

    Οι αγορές που υπηρετεί ο όμιλος παρουσίασαν μικτή εικόνα κατά το 2002, με την αγορά των φορτηγών και των λεωφορείων που συμμετέχει η Scania να υποχωρεί, αλλά οι πωλήσεις της επιχειρηματικής μονάδας παρουσίασαν μικρή αύξηση.

    Η συνολική αγορά των ηλεκτροπαραγωγών ζευγών μειώθηκε σε ποσοστό 10% περίπου, αλλά παρά τον έντονο ανταγωνισμό η επιχειρηματική μονάδα διατήρησε την ηγετική της θέση στην ελληνική αγορά.

    Στον τομέα εξωλέμβιων κινητήρων και σκαφών, η αγορά παρέμεινε στα ίδια επίπεδα του 2001 αλλά το μερίδιο του ομίλου σε αυτήν μειώθηκε, λόγω των προβλημάτων που είχε ο κυριότερος προμηθευτής εξωλέμβιων μηχανών να προμηθεύσει εγκαίρως κινητήρες σε επαρκή ποσότητα και ποικιλία ιπποδυνάμεων. Τα προβλήματα αυτά έχουν πλέον λυθεί. Στην αγορά των κινητήρων ντήζελ, που επίσης συρρικνώθηκε οριακά, η Εταιρία διατήρησε το μερίδιο της.

    [15] ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΛΒΑΝΙΑΣ - ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ

    Τίρανα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:11 UTC+2)

    Τέσσερις συμφωνίες συνεργασίας υπέγραψαν σήμερα στα Τίρανα αντιπροσωπείες της Αλβανίας και της Ρουμανίας, στο πλαίσιο της επίσημης επίσκεψης του Ρουμάνου πρωθυπουργού, Αντριάν Ναστάσε, στην Αλβανία. Οι συμφωνίες αυτές προβλέπουν τη συνεργασία μεταξύ των υπουργείων εξωτερικών των δύο χωρών, μεταξύ των υπουργείων Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων και μεταξύ των Εμπορικών Επιμελητηρίων Αλβανίας και Ρουμανίας, καθώς και το ελεύθερο εμπόριο μεταξύ των δύο χωρών.

    Ο κ. Ναστάσε συναντήθηκε διαδοχικά με τον Αλβανό πρωθυπουργό Φάτος Νάνο και τον πρόεδρο της Δημοκρατίας της χώρας Αλφρεντ Μοϊσίου και συζήτησε μαζί τους θέματα που αφορούν την προώθηση κυρίως της διμερούς οικονομικής συνεργασίας, την κατάσταση στην περιοχή και την ένταξη των δύο χωρών στις ευρωατλαντικές δομές.

    Σε κοινή συνέντευξη Τύπου ο Αλβανός πρωθυπουργός δήλωσε ότι οι σχέσεις μεταξύ Αλβανίας και Ρουμανίας βελτιώνονται συνεχώς και αυτό αποδεικνύεται ξεκάθαρα από τις συμφωνίες που υπεγράφησαν σήμερα. Σύμφωνα με τον κ. Νάνο, η αλβανική κυβέρνηση θα προετοιμάσει ένα πρόγραμμα λαμβάνοντας υπόψη και τη ρουμανική εμπειρία για την ένταξη στην ΕΕ. Εξάλλου επισήμανε ότι η υπογραφή της συμφωνίας μεταξύ Εμπορικών Επιμελητηρίων Αλβανίας και Ρουμανίας θα αποτελέσει ένα μεγάλο κίνητρο για την προώθηση της επιχειρηματικής δραστηριότητας κυρίως όσον αφορά στην αύξηση των επενδύσεων της Ρουμανίας στην Αλβανία. Σημειώνεται, ότι στην αντιπροσωπεία της Ρουμανίας συμμετείχαν και εκπρόσωποι 20 μεγάλων εταιρειών της χώρας.

    Από την πλευρά του ο Ρουμάνος πρωθυπουργός εξέφρασε την ικανοποίησή του για το επίπεδο των σχέσεων των δύο χωρών και δήλωσε ότι η Ρουμανία θα υποστηρίξει την Αλβανία στις προσπάθειές της για την ένταξή της στην ΕΕ και το ΝΑΤΟ. «Εμείς θα πρέπει να φροντίσουμε για το μέλλον των χωρών μας», είπε χαρακτηριστικά.

    Στις συναντήσεις αυτές συζητήθηκε και το θέμα της κρίσης στο Ιράκ. Ο Αλβανός Πρόεδρος επισήμανε πως υπάρχει ταύτιση απόψεων στην επίσημη στάση της Αλβανίας και της Ρουμανίας για την επίλυση της κρίσης.

    Κλέαρχος Λιάτης

    [16] Ο ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΛΑΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΛΕΕΙ Ο ΙΡΑΚΙΝΟΣ ΠΡΕΣΒΗΣ ΣΤΗΝ ΑΓΚΥΡΑ

    Αγκυρα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (19:59 UTC+2)

    Την εκτίμηση ότι ο τουρκικός λαός είναι κατά του πολέμου διατύπωσε ο πρέσβης του Ιράκ στην Αγκυρα, Ταλίπ Αμπίντ Σαλίχ, καλώντας την κυβέρνηση της γείτονος να εκφράσει τη λαϊκή βούληση, όπως αναφέρεται στην ιστοσελίδα του Turk Net.

    Ο ιρακινός πρέσβης υποστήριξε μάλιστα πως στην περίπτωση πιθανού πολέμου η Τουρκία θα υποστεί διπλάσια, ακόμη και τριπλάσια, οικονομική ζημία από αυτή που είχε υποστεί κατά τον πόλεμο στον Κόλπο.

    [17] ΑΙΦΝΙΔΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΝΤΕ ΣΟΤΟ ΣΤΗΝ ΑΓΚΥΡΑ

    Αγκυρα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (19:56 UTC+2)

    Σε περίπτωση που η Τουρκία και η Ελλάδα δεν καταλήξουν σε συμφωνία σε ό,τι αφορά στα θέματα ασφαλείας, θα καταστεί πολύ δύσκολη η λύση στην Κύπρο, διεμήνυσε ο ειδικός αντιπρόσωπος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό, Αλβαρο ντε Σότο, ο οποίος πραγματοποίησε αιφνίδια επίσκεψη στην Αγκυρα, όπως αναφέρεται στην ιστοσελίδα του τουρκικού τηλεοπτικού δικτύου NTV.

    Σύμφωνα με τις ίδιες πληροφορίες, ο κ. ντε Σότο δήλωσε πως θα συναντηθεί στην Άγκυρα με τις αντιπροσωπείες των δύο χωρών και θα διαβιβάσει το μήνυμα του επείγοντος χαρακτήρα του θέματος.

    Ακόμη, τόνισε πως είναι εφικτή η επίλυση του θέματος μέχρι το τέλος του τρέχοντος μηνός, ότι ο κ. Ντενκτάς τον κάλεσε σε γεύμα και ότι αύριο θα συναντηθεί με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη.

    Στην Τουρκία αναμένεται την Κυριακή και ο ειδικός συντονιστής του Στέιτ Ντιπάρτμεντ για το Κυπριακό, Τόμας Γουέστον.

    [18] ΟΙ ΕΠΑΦΕΣ ΠΡΟΝΤΙ ΣΤΑ ΣΚΟΠΙΑ

    Σκόπια, 21 Φεβρουαρίου 2003 (19:45 UTC+2)

    Το μήνυμα ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν πρόκειται να είναι πλήρης αν δεν συμπεριλάβει και τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων μετέφερε στα Σκόπια ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ρομάνο Πρόντι, που επισκέπτεται την ΠΓΔΜ.

    Σε συνέντευξη που παραχώρησε μετά τη συνάντησή του με τον Σκοπιανό πρόεδρο Μπόρις Τράικοφσκι, ο κ. Πρόντι αναφέρθηκε στην υποστήριξη που εξέφρασε η ΠΔΓΜ στις ΗΠΑ για το θέμα του Ιράκ, επισημαίνοντας ότι οι χώρες των Δυτικών Βαλκανίων θα πρέπει να μοιραστούν την οικονομία τους με την ΕΕ τη δε ασφάλειά τους με τις ΗΠΑ. Διευκρίνισε, πάντως, ότι η πολιτική της διεύρυνσης της ΕΕ δεν έχει καμία σχέση με τις θέσεις των κρατών σχετικά με το Ιράκ.

    Ο κ. Πρόντι ρωτήθηκε από τα μέσα ενημέρωσης των Σκοπίων για το θέμα της επικύρωσης εκ μέρους της ελληνικής Βουλής της συμφωνίας σταθερότητας και σύνδεσης ΕΕ - ΠΓΔΜ. Όπως είπε, το θέμα δεν είναι πολιτικό αλλά διαδικαστικό.

    Στο ζήτημα αυτό αναφέρθηκε και ο σκοπιανός πρόεδρος λέγοντας ότι εκδηλώθηκε η πολιτική βούληση της ΕΕ να συνεχίσει την ιστορική αποστολή της ένταξης των χωρών της περιοχής στην ευρωπαϊκή οικογένεια. Παράλληλα επισήμανε ότι η χώρα του αναμένει στη διάσκεψη της Θεσσαλονίκης να δοθεί ουσιαστική απάντηση στο αίτημα για εντατικοποίηση της διαδικασίας σταθερότητας και σύνδεσης της ΠΓΔΜ με την ΕΕ.

    Σε συνάντηση που είχε, εξάλλου, με τον πρωθυπουργό των Σκοπίων Μπράνκο Τσερβένκοφσκι ο κ. Πρόντι ανταποκρίθηκε θετικά στην έκκλησή του να χρηματοδοτηθεί η εφαρμογή της συμφωνίας της Οχρίδας από την Ευρωπαϊκή Ενωση με δέκα εκατομμύρια ευρώ. Παράλληλα, θα δοθούν με τη μορφή δανείου άλλα 10 εκατομμύρια ευρώ στην ΠΓΔΜ.

    Ο Πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής μίλησε, και στη Βουλή των Σκοπίων όπου κάλεσε την ΠΓΔΜ να επιδείξει αποφασιστικότητα στην υλοποίηση των απαραίτητων μεταρρυθμίσεων στη χώρα.

    Ο κ. Πρόντι αναγορεύτηκε επίτιμος διδάκτωρ του τμήματος οικονομικών επιστημών του πανεπιστημίου των Σκοπίων, για τη συνεργασία του με αυτό στον τομέα της ανάπτυξης της οικονομικής επιστήμης καθώς και για τη συνεισφορά του στην ανάπτυξη της δημοκρατίας και της ειρήνης στην περιοχή των Βαλκανίων και της ΠΓΔΜ.

    [19] ΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΕΙΣ ΓΙΑΚΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΑΓΚΥΡΑΣ ΣΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΙΡΑΚ

    Αγκυρα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (19:37 UTC+2)

    Προσπάθειες να μην περιέλθει η Τουρκία σε κατάσταση αντίστοιχη με εκείνη κατά τη διάρκεια του Πολέμου του Κόλπου το 1991 καταβάλλει η τουρκική κυβέρνηση, όπως τόνισε σε αποκλειστικές του δηλώσεις προς το τηλεοπτικό δίκτυο NTV, ο υπουργός Εξωτερικών της γείτονος, Γιασάρ Γιακίς.

    Ο επικεφαλής της τουρκικής διπλωματίας τόνισε ότι τα τουρκικά στρατεύματα θα μετασταθμεύσουν [στο Βόρειο Ιράκ] σε μια περιοχή πολύ κοντά στην τουρκο-ιρακινή μεθόριο και οπωσδήποτε δεν θα προχωρήσουν προς τις περιοχές Μοσούλης και Κιρκούκ.

    Διευκρίνισε, επίσης, ότι τα τουρκικά στρατεύματα που θα εισέλθουν στο Βόρειο Ιράκ θα είναι αρκετά μεγαλύτερα από τα αντίστοιχα αμερικανικά, αλλά ο αριθμός τους δεν έχει αποσαφηνιστεί ακόμη.

    Ο κ. Γιακίς κατέστησε ακόμη σαφές ότι η Αγκυρα επιζητεί να μην διαταραχθεί η ενιαία δομή του Ιράκ στην μετά τον πόλεμο εποχή, επισημαίνοντας παράλληλα πως οι ΗΠΑ αντιλαμβάνονται τις επιφυλάξεις της τουρκικής πλευράς σχετικά με το Βόρειο Ιράκ.

    Υπογράμμισε δε ότι σε περίπτωση κατά την οποία τα όπλα που θα παραδοθούν στους Κούρδους του Ιράκ στραφούν κατά της Τουρκίας ή δημιουργηθεί απειλή εναντίον της, τότε αυτή θα έχει το δικαίωμα επέμβασης.

    [20] ΧΩΡΙΣ ΔΥΟ ΒΑΣΙΚΟΥΣ Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΟΝΤΡΑ ΣΤΟΝ ΑΚΡΑΤΗΤΟ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:31 UTC+2)

    Χωρίς τον τραυματία Φρέϊντε και τον τιμωρημένο Χατζί που έχει συμπληρώσει έξι κίτρινες κάρτες, θα αντιμετωπίσει ο Ηρακλής την ερχόμενη Κυριακή τον Ακράτητο. Ωστόσο ο Ευγένιος Γκέραρντ θα έχει στη διάθεσή του τους Ξενίδη, Γκώνια και Νεμπεγλέρα.

    Όμως αυτό που προβληματίζει περισσότερο τον κ. Γκέραρντ είναι ότι πολλοί παίκτες του Ηρακλή βρίσκονται στο όριο των καρτών. Οι παίκτες που επίκειται να αντιμετωπίσουν πρόβλημα είναι ο αρχηγός, Ακης Στολτίδης, ο πρώτος σκόρερ του «Γηραιού» Μάρτσιν Μίετσελ, καθώς και οι Μιλόγεβιτς, Νατσούρας, Φρέιντε και Μουράτι.

    Αύριο το πρωί η ομάδα του Ηρακλή θα πραγματοποιήσει την τελευταία της προπόνηση, ενώ λίγο αργότερα θα βγάλει και την αποστολή για το παιχνίδι με τον Ακράτητο.

    Συγχαρητήρια επιστολή στο τμήμα πάλης του συλλόγου απέστειλε ο πρόεδρος της ΠΑΕ Γιώργος Σπανουδάκης. Παράλληλα κατά τη διάρκεια της απογευματινής προπόνησης ο κ. Σπανουδάκης παρουσίασε στους παίκτες του τον καινούργιο γενικό αρχηγό, Νίκο Παναγόπουλο.

    [21] ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΕ ΤΟΝ ΙΩΝΙΚΟ ΜΙΛΗΣΕ Ο ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ ΤΟΥ ΠΑΟΚ, ΜΠΑΝΕ ΠΡΕΛΙΕΒΙΤΣ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:16 UTC+2)

    Για την έλλειψη σταθερότητας στην απόδοση σε κάθε παιχνίδι μίλησε σήμερα ο προπονητής του ΠΑΟΚ, Μπάνε Πρέλιεβιτς, ενώ παράλληλα αναφέρθηκε και στο αυριανό παιχνίδι στο κλειστό της Πυλαίας με τον Ιωνικό Ν.Φ.

    «Ετσι όπως έγιναν τα πράγματα όλα είναι ρευστά. Το τελευταίο διάστημα ο ΠΑΟΚ έφερε κάποια περίεργα αποτελέσματα. Μπορούμε να κερδίσουμε εύκολα μια ομάδα, αλλά και να χάσουμε το ίδιο εύκολα. Αυτό συμβαίνει γιατί δεν έχουμε πολλές εναλλακτικές λύσεις», τονίζει ο κ. Πρέλιεβιτς και συνεχίζει: «Αύριο αντιμετωπίζουμε τον Ιωνικό ΝΦ. Είναι δύσκολο παιχνίδι. Εχουμε δει ότι με δύο συνεχόμενες νίκες μπορεί μια ομάδα να φτάσει πιο ψηλά στη βαθμολογία και αντίστοιχα με δύο συνεχόμενες ήττες να πέσει σε χαμηλότερες θέσεις. Δεν θα πρέπει να ξεχάσουμε το γεγονός ότι ο Ιωνικός κέρδισε τον Ηρακλή, το Περιστέρι και την Ολύμπια. Είναι ομάδα που μπορεί να κάνει ανά πάσα στιγμή τη ζημιά στο πρωτάθλημα».

    Ο τεχνικός του Δικεφάλου σχολίασε και το γεγονός γιατί η ομάδα του δεν πραγματοποίησε κάποια μεταγραφή. «Δεν προχωρήσαμε για πολλούς λόγους. Θέλω να πω ότι δεν υπήρξε επίσημη προσφορά σε κάποιον παίκτη. Θα προχωρήσουμε όπως είμαστε, εκτός και αν γίνει κάτι στην πορεία και αναγκαστούμε να πάρουμε παίκτη».

    [22] ΑΡΧΙΖΕΙ ΑΥΡΙΟ ΤΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΕΛΛΗΝΟΡΩΜΑΪΚΗΣ ΠΑΛΗΣ ΕΦΗΒΩΝ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:15 UTC+2)

    Με τη συμμετοχή 200 και πλέον παλαιστών της κατηγορίας των εφήβων από όλη την Ελλάδα αρχίζει αύριο στο δημοτικό γυμναστήριο της Βόνιτσας, το πανελλήνιο πρωτάθλημα ελληνορωμαϊκής πάλης.

    Σημειώνεται, ότι οι παλαιστές που μετέχουν στους αγώνες έχουν προκριθεί από τα περιφερειακά πρωταθλήματα.

    [23] ΑΜΦΙΡΡΟΠΕΣ ΑΝΑΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΣΤΗ 16η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΤΗΣ Α1 ΜΠΑΣΚΕΤ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:00 UTC+2)

    Το παιχνίδι Περιστερίου-ΠΑΟ ξεχωρίζει στη 16η αγωνιστική του πρωταθλήματος της Α1 μπάσκετ ανδρών. Επίσης αμφόροπες είναι οι αναμετρήσεις Νηαρ Ηστ - Πανιωνίου και Αμαρουσίου - ΑΕΚ.

    Θεωρητικά εύκολη αποστολή αναμένεται να έχει ο ΠΑΟΚ που θα αντιμετωπίσει τον Ιωνικό Νέας Φιλαδέλφειας στο κλειστό της Πυλαίας, ενώ ο Αρης θα δοκιμάσει τις δυνάμεις του στο Ηράκλειο κόντρα στην ομώνυμη ομάδα.

    Την Κυριακή, τέλος, θα γίνουν δύο παιχνίδια. Στο Ιβανώφειο ο Ηρακλής θα προσπαθήσει να πάρει τους βαθμούς της νίκης αντιμετωπίζοντας τον Μακεδονικό, ενώ στο κλειστό της Νεάπολης στη Λάρισα η Ολύμπια υποδέχεται τον Ολυμπιακό.

    Αναλυτικά το πρόγραμμα της αγωνιστικής έχει ως εξής:

    Αύριο

    Hρακλείου (17.00) Hράκλειο-Αρης (Xριστοδούλου-Kαρακατσούνης)

    Περιστερίου (19.00) Περιστέρι-Παναθηναϊκός (Σχινάς-Tζάμος)

    ΠAOK (17.00) ΠAOK-Iωνικός NΦ (Kαρούσης-Xατζής)

    Nήαρ Hστ (17.00) Νήαρ Hστ-Πανιώνιος (Σπυρίδωνος-Mαχαιριανάκης)

    Aμαρουσίου (21.00) Mαρούσι-AEK (Παπαδημητρίου-Tανατζής)

    Kυριακή

    Iβανώφειο (17.00) Hρακλής-Mακεδονικός (Bορεάδης-Tαβουλαρέας)

    Nεάπολης (19.00) Ολύμπια Λ.-Oλυμπιακός (Mαστραφτσής-Aρβανιτίδης).

    [24] ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ ΜΕ ΤΟΝ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (19:30 UTC+2)

    Για το παιχνίδι του ΠΑΟΚ με τον Ολυμπιακό μίλησε σήμερα κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ο προπονητής της ομάδας, Αγγελος Αναστασιάδης. Αναφέρθηκε επίσης στην αγωνιστική κατάσταση της ομάδας, ενώ παράλληλα έστειλε μήνυμα νίκης.

    «Εχουμε πολλά χρόνια να κερδίσουμε, ας το κάνουμε την Κυριακή», τόνισε ο κ. Αναστασιάδης και συνέχισε: «Ο Γιώργος Κούτσης είναι σε καλή κατάσταση, ενώ ο Εγκωμίτης ακολουθεί ατομικό πρόγραμμα και το θέμα της χρησιμοποίησής του θα εξαρτηθεί. Ρόλο σε αυτό θα παίξει και το αν θα είναι έτοιμος την Τετάρτη. Όσον αφορά τον Αρμάντο Φουτσίνι, θα δούμε, γιατί ο παίκτης έχει πολύ καιρό να παίξει. Ο Ολυμπιακός είναι καλύτερος από ότι ήταν πριν δεκαπέντε μέρες, γιατί τώρα παίζει με πιο σωστό τρόπο. Θα προσπαθήσουμε να ανατρέψουμε το αβαντάζ του Ολυμπιακού», επισήμανε ο κ. Αναστασιάδης.

    Ο Μακεδόνας τεχνικός αναφέρθηκε και στους τίτλους που κατέκτησε τα τελευταία χρόνια ο προσεχής αντίπαλός του: «Ο Ολυμπιακός είναι μεγάλη ομάδα, που λόγω των τίτλων που κατέκτησε τα τελευταία χρόνια απέκτησε νοοτροπία νικητή, με αποτέλεσμα να τον υπολογίζουν και να τον φοβούνται οι αντίπαλοι. Εμείς μπορούμε να περάσουμε τις δυσκολίες, αν είμαστε αυτοί, που πρέπει. Εγώ δεν πιστεύω σε γούρια ούτε σε γήπεδα. Όλα τα γήπεδα έχουν τις ίδιες διαστάσεις. Εγώ πιστεύω μόνο στο Θεό. Πρέπει να πιστέψουμε ότι θα κερδίσουμε κάθε παιχνίδι ξεχωριστά. Ο Ολυμπιακός είναι μεγάλη ομάδα και έχει τους λόγους του να θέλει να μας κερδίσει».

    Σε ερώτηση σχετικά με την πρόσφατη επίλυση του θέματος του εσωτερικού κανονισμού, ο κ. Αναστασιάδης δήλωσε ότι πλέον η ομάδα του έχει ένα πρόβλημα λιγότερο. Κλείνοντας αναφέρθηκε και στο αγωνιστικό στυλ της ομάδας του, λέγοντας ότι «ανάλογα με τον αντίπαλο λειτουργούμε και στη διάρκεια του παιχνιδιού και ανάλογα με την τροπή, προσαρμόζουμε και το παιχνίδι μας».

    [25] ΔΥΟ ΑΤΟΜΑ ΑΓΝΟΟΥΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΥΡΚΑΓΙΑ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

    Νέα Υόρκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:34 UTC+2)

    Δύο εργαζόμενοι του αμερικανικού ομίλου Exxon Mobil αγνοούνται ενώ ένας τρίτος νοσηλεύεται, μετά την έκρηξη και τη συνακόλουθη πυρκαγιά στο χώρο διυλιστηρίων του Ομίλου στο Staten Island στη Νέα Υόρκη.

    Σε ανακοίνωση της εταιρείας αναφέρεται ότι την ώρα της έκρηξης εκφορτώνονταν 110.000 βαρέλια αμόλυβδης βενζίνης.

    Το έργο της πυρόσβεσης συνεχίζεται ενώ παραμένουν άγνωστα τα αίτια της έκρηξης.

    Οι αρχές ερευνούν την υπόθεση ενώ μέχρι στιγμής δεν υπάρχουν ενδείξεις για ενδεχόμενη τρομοκρατική ενέργεια.

    [26] ΣΤΟΥΣ 65 Ο ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΣΕ ΚΛΑΜΠ ΤΩΝ ΗΠΑ

    Ουάσινγκτον, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:33 UTC+2)

    Στους 65 ανήλθε ο αριθμός των θυμάτων από την πυρκαγιά που ξέσπασε σε νυχτερινό κέντρο στο Ρόουντ Άιλαντ των Ηνωμένων Πολιτειών.

    Όπως μετέδωσε το πρακτορείο ειδήσεων Associated Press, οι τραυματίες ξεπερνούν τους 165 ενώ σύμφωνα με πληροφορίες από αυτόπτες μάρτυρες η φωτιά προκλήθηκε από πυροτεχνήματα στη διάρκεια ροκ συναυλίας.

    Ο αριθμός των ατόμων που βρίσκονταν στο νυχτερινό κέντρο ξεπερνούσε τους 250.

    [27] ΕΡΕΥΝΩΝΤΑΙ ΤΑ ΑΙΤΙΑ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ ΣΕ ΔΙΥΛΙΣΤΗΡΙΟ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ

    Νέα Υόρκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:28 UTC+2)

    Ισχυρή έκρηξη σημειώθηκε σε διυλιστήριο στο νοτιοδυτικό τμήμα του Staten Island της Νέας Υόρκης, κατά τη διάρκεια μετάγγισης πετρελαίου σε δεξαμενόπλοιο, με αποτέλεσμα να προκληθεί μεγάλη πυρκαγιά.

    Όπως μετέδωσε το πρακτορείο ειδήσεων Associated Press, η έκρηξη έγινε αισθητή πολλά χιλιόμετρα μακριά ενώ πυκνός μαύρος καπνός ήταν από μεγάλη απόσταση ορατός.

    Μέχρι στιγμής δεν υπάρχουν πληροφορίες για τυχόν θύματα ή τραυματίες.

    Δεν υπάρχουν στοιχεία που να υποδηλώνουν ότι πρόκειται για τρομοκρατική ενέργεια, επισήμανε εκπρόσωπος του FBI στην περιοχή, δηλώνοντας ότι πιθανόν πρόκειται για ατύχημα.

    Ωστόσο εξετάζονται όλα τα ενδεχόμενα.

    [28] ΑΥΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΩΝΙΑ

    Βαρσοβία, 21 Φεβρουαρίου 2003 (20:22 UTC+2)

    Στο 18,7% ανήλθε το ποσοστό της ανεργίας στην Πολωνία το μήνα Ιανουάριο, το υψηλότερο ποσοστό ανεργίας που έχει σημειωθεί στη χώρα από την κατάρρευση του κομμουνισμού το 1989.

    Συγκεκριμένα, 3,32 εκατομμύρια Πολωνοί πολίτες είναι άνεργοι καθώς τον μήνα Ιανουάριο ο αριθμός αυξήθηκε κατά 103.700.

    Το Κρατικό Γραφείο Στατιστικής απεύθυνε προειδοποιήσεις για αυξητική τάση και τον μήνα Φεβρουάριο.

    Η Πολωνία έχει το μεγαλύτερο ποσοστό ανεργίας μεταξύ των δέκα κρατών που πρόκειται να ενταχθούν στην ΕΕ τον Μάιο του 2004.

    [29] ΞΕΚΙΝΗΣΕ Η ΠΡΩΤΗ ΔΙΚΗ ΓΙΑ ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΟ ΜΠΑΛΙ

    Τζακάρτα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (18:28 UTC+2)

    Ξεκίνησε στην Ινδονησία η πρώτη δίκη σε σχέση με την αιματηρή επίθεση στο Μπαλί τον Οκτώβριο του 2002 που είχε ως αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους 202 άνθρωποι, κυρίως Αυστραλοί τουρίστες.

    Πρόκειται για τη δίκη του Ινδονήσιου Σιλβέστερ Τεντεάν ο οποίος κατηγορείται ότι πούλησε στους δράστες χημικά που χρησιμοποιήθηκαν στην επίθεση.

    [30] ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΣΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ

    Αθήνα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (19:42 UTC+2)

    Τριανταπέντε έργα ζωγραφικής και γλυπτικής, αντιπροσωπευτικά δείγματα της σύγχρονης ελληνικής τέχνης, παρουσιάζονται στο κτίριο Συμβουλίου της ΕΕ στις Βρυξέλλες, στο πλαίσιο της Ελληνικής Προεδρίας. Η έκθεση ξεκίνησε στις 6 Ιανουαρίου και θα διαρκέσει έως τις 30 Ιουνίου.

    Κύριο μέλημα των συντελεστών της παρουσίασης ήταν η ανάδειξη της σύγχρονης ελληνικής τέχνης και των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών της που σχετίζονται με την ελληνική παράδοση και τον πολιτισμό.

    Επιλέχθηκαν έτσι έργα καλλιτεχνών, όπως των Ντίκου Βυζάντιου, Νίκης Καναγκίνη, Τάσου Χριστάκη, Γιώργου Ρόρρη, Γρηγόρη Σεμιτέκολο, Δανιήλ Γουναρίδη, Ιωάννη Λασηθιωτάκη, τα οποία αποδεικνύουν την ισοδύναμη συμμετοχή τους στην παγκόσμια καλλιτεχνική δημιουργία.

    Ταυτόχρονα, όμως, μέσα από την ποικιλία των εκφράσεων και παρά τις επιρροές, φέρουν ορατά τα σημάδια μιας πορείας που διανύθηκε και κατακτήθηκε μέσα στους αιώνες.

    [31] "Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΜΑΥΡΑ" ΣΤΟΝ ΠΟΛΥΧΩΡΟ ''ΑΥΛΑΙΑ''

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (17:56 UTC+2)

    Το "Θέατρο Αναζήτηση Θεσσαλονίκης" ξαναρχίζει από την Παρασκευή 28 Φεβρουαρίου και μέχρι την Κυριακή 16 Μαρτίου στον Πολυχώρο ''Αυλαία'' το έργο του Στήβεν Μάλλατρατ «Η Γυναίκα με τα Μαύρα" σε σκηνοθεσία Τάνιας Κίτσου.

    Το έργο παρουσιάζεται σε επανάληψη για λίγες ακόμη παραστάσεις ώστε να δοθεί η ευκαιρία στο θεατρόφιλο κοινό που δεν πρόλαβε στην πρώτη παρουσίασή του να το παρακολουθήσει τώρα.

    Η επίσημη πρεμιέρα του έργου δόθηκε το Σαββάτο 18 Ιανουαρίου. Η παράσταση εντυπωσίασε τόσο με την πρωτοτυπία της όσο και με την αρτιότητα της εκτέλεσης, σε ένα είδος που σπάνια έχει την τύχη να παρουσιάζεται στο κοινό της πόλης: αυτό του θεατρικού θρίλερ.

    Πρόκειται για την θεατρική μεταφορά του ομώνυμου βιβλίου της Σούζαν Χιλ. Το έργο εξελίσσεται μεν στην σύγχρονη εποχή, αλλά αναφέρεται σε μια παράξενη και τρομακτική ιστορία, που συνέβη χρόνια πριν σε μια απομονωμένη περιοχή της βόρειας Αγγλίας. Ένας νεαρός δικηγόρος πήγε εκεί για να παρευρεθεί στην κηδεία μιας «ιδιόρυθμης» πελάτισσας του γραφείου για το οποίο εργαζόταν. Μια σειρά απρόσμενων γεγονότων θα αλλάξει την ροή της ζωής του και θα τον οδηγήσει, μεσήλικα μεγαλοδικηγόρο πια, να ζητήσει την συνεργασία ενός ηθοποιού για να μπορέσει επιτέλους να απαλλαγεί από το συμβάν που τον σημάδεψε τόσο καθοριστικά. Να το «ξορκίσει», όπως ενδεικτικά λέει, μέσω της θεατρικής αναπαράστασης. Ο ηθοποιός δέχεται με ενθουσιασμό και αρχίζουν οι πρόβες, αλλά αποδεικνύεται ότι δεν είναι πάντα τόσο απλό και οι εκπλήξεις διαδέχονται η μία την άλλη.

    Πρωταγωνιστούν οι Αχιλλέας Ψαλτόπουλος, Παντελής Καραγιάννης. Η σκηνογραφία είναι της Μαρίας Κανταρτζής, κουστούμια της Κικής Ιωαννίδου, μετάφραση των Ηρώ Βακαλοπούλου - Παναγιώτη Σουρλάγκα.

    Σημειώνεται ότι από Τετάρτη έως και Σάββατο οι παραστάσεις αρχίζουν στις 21:15 μ.μ. και την Κυριακή στις 20:15 μ.μ.

    [32] ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΧΟΡΕΥΤΙΚΩΝ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΣΤΟΝ ΕΥΟΣΜΟ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (17:21 UTC+2)

    Φεστιβάλ Παιδικών Χορευτικών Τμημάτων της Θεσσαλονίκης διοργανώνει για έκτη συνεχή χρονιά το Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Ευόσμου.

    Αύριο και μεθαύριο στις 7 μ.μ. στο Κινηματοθέατρο του Πολιτιστικού Κέντρου Ευόσμου, τα παιδικά τμήματα των Πολιτιστικών φορέων του Πνευματικού Κέντρου Ευόσμου, του Συλλόγου Αγγιστιανών, του Συλλόγου κατοίκων Ηλιούπολης, του ποντιακού συλλόγου «Η Παναγία Κρεμαστή», του Συλλόγου Μικρασιατών Κορδελιού, του Συλλόγου Μικρασιατών Ευκαρπίας, του Λαογραφικού Ομίλου Μελίκης, του Πολιτιστικού Συλλόγου Καπετάν Μητρούση, του Πολιτιστικού συλλόγου Νέων Επιβατών, του συλλόγου Ζωοδόχου Πηγής, της Ευξείνου Λέσχης Βέροιας, του Πολιτιστικού Συλλόγου Πενταλόφου, της Βοϊακής Εστίας και του συλλόγου Κρητών «Τα αγρίμια», θα παρουσιάσουν χορούς δίνοντας στο κοινό τη μοναδική ευκαιρία να απολαύσει ένα πρόγραμμα ελληνικής μουσικής παράδοσης.

    [33] ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΣΕ 16 ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΠΟΛΕΙΣ

    Αθήνα, 21 Φεβρουαρίου 2003 (15:21 UTC+2)

    Εβδομάδες Ελληνικού Κινηματογράφου, στις οποίες θα παρουσιαστούν ελληνικές ταινίες που έχουν κερδίσει τη διεθνή αναγνώριση, θα γίνουν σε 16 ευρωπαϊκές πόλεις, κατά τη διάρκεια του πρώτου εξαμήνου του 2003, στο πλαίσιο της ελληνικής προεδρίας της Ευρωπαϊκής Ενωσης (ΕΕ).

    Οι πόλεις που θα φιλοξενήσουν αυτές τις εκδηλώσεις είναι το Λονδίνο, η Γλασκώβη, το Εδιμβούργο και το Κάρντιφ στη Μεγάλη Βρετανία, το Δουβλίνο στην Ιρλανδία, οι Βρυξέλλες στο Βέλγιο, το Λουξεμβούργο, η Χάγη στην Ολλανδία, η Βιέννη στην Αυστρία, η Φρανκφούρτη στη Γερμανία, η Μαδρίτη στην Ισπανία, το Ελσίνκι στη Φιλανδία, η Ρώμη στην Ιταλία, η Μπρατισλάβα στη Σλοβακία, η Κωνσταντινούπολη στην Τουρκία και η Γενεύη στην Ελβετία. Τη διοργάνωση έχει αναλάβει το Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου σε συνεργασία με τις κατά τόπους διπλωματικές αρχές.

    Το πρώτο δεκαήμερο του Απριλίου 2003 θα γίνει στην Αθήνα μία από τις τακτικές ετήσιες συναντήσεις της Ομοσπονδίας Ευρωπαίων Σκηνοθετών (FERA). Στη συνάντηση επαγγελματίες του οπτιακουστικού χώρου και προσωπικότητες του κινηματογράφου από την ευρύτερη περιοχή της Ευρώπης και της Μεσογείου θα εξετάσουν τα θέματα της διεύρυνσης και των πολιτιστικών ιδιαιτεροτήτων στην Ευρώπη. Τη συνάντηση συνδιοργανώνει το Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου.

    Στις 14,15 και 16 Απριλίου 2003 θα γίνει στην Αθήνα η 83η Συνεδρίαση του Ταμείου του Συμβουλίου της Ευρώπης Eurimages, στην οποία προεδρεύει ο νέος Πρόεδρος του Ταμείου κ. Jacques Toubon. Την οργανωτική ευθύνη έχει αναλάβει το Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου.

    Στις 26 και 27 Μαΐου, το Υπουργείο Πολιτισμού και το Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου διοργανώνουν στη Θεσσαλονίκη διάσκεψη Ευρωπαίων δημιουργών και ειδικών του κινηματογράφου όπου θα διερευνηθούν όλες οι πτυχές των προβλημάτων που προκύπτουν από τη διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    [34] ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΙΑΚΩΒΟ

    Θεσσαλονίκη, 21 Φεβρουαρίου 2003 (10:57 UTC+2)

    Το βιβλίο του δημοσιογράφου Γιώργου Μαλούχου με τίτλο "Εγώ, ο Ιάκωβος", που αναφέρεται στον πρώην Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Ιάκωβο, θα παρουσιαστεί απόψε στη Θεσσαλονίκη από τον μητροπολίτη Αλεξανδρούπολης Ανθιμο, τον βουλευτή του ΠΑΣΟΚ Στέλιο Παπαθεμελή και τον δήμαρχο Θεσσαλονίκης Βασίλη Παπαγεωργόπουλο.

    Την εκδήλωση οργανώνουν ο ραδιοφωνικός σταθμό "Σκάϊ" και οι Εκδόσεις Λιβάνη και θα γίνει στις 8μ.μ. στην αίθουσα της Εταιρίας Μακεδονικών Σπουδών (Εθνικής Αμύνης 4).


    Macedonian Press Agency: Brief News in Elot928 Greek Directory - Previous Article - Next Article
    Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Friday, 21 February 2003 - 19:13:55 UTC