MPA NEWS IN GREEK (02/08/1996)

From: Macedonian Press Agency <mpa@philippos.mpa.gr>

Macedonian Press Agency News in Elot928 Greek Directory

ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÏ ÄÅËÔÉÏ ÅÉÄÇÓÅÙÍ ÔÏÕ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÕ ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏÕ

Èåóóáëïíßêç 2 Áõãïýóôïõ 1996

ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

[Á] ÅÓÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ

[Â] ÅÎÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ

[Ã] ÅÉÄÉÊÏ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ É (ôïõ Ôñáúáíïý ×áôæçäçìçôñßïõ)

[Ä] ÅÉÄÉÊÏ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÉ (ôïõ ÂëÜóç Âëáóßäç)

ÔÉÔËÏÉ ÅÉÄÇÓÅÙÍ

[Á] ÅÓÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ

[Â] ÅÎÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ

[Ã] ÅÉÄÉÊÏ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ É (ôïõ Ôñáúáíïý ×áôæçäçìçôñßïõ)

[Ä] ÅÉÄÉÊÏ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÉ (ôïõ ÂëÜóç Âëáóßäç)

ÏÉ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÁÍÁËÕÔÉÊÁ

[Á] ÅÓÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ

[01] ÌÅ ÖÏÂÅÑÏ ÐÁÍÅËËÇÍÉÏ ÑÅÊÏÑ (87,12) ÓÔÏÍ ÔÅËÉÊÏ Ï ÃÊÁÔÓÉÏÕÄÇÓ

Ìå ôçí ðñþôç âïëÞ, ðåôõ÷áßíïíôáò öïâåñü ðáíåëëÞíéï ñåêüñ, ðñïêñßèçêå óôïõò ôåëéêïýò ôïõ áêïíôéóìïý, ï ¸ëëçíáò ðñùôáèëçôÞò, Êþóôáò Ãêáôóéïýäçò.

Ï íåáñüò áèëçôÞò áðü ôïí ¸âñï, Ýóôåéëå ôï áêüíôéï óôá 87,12 ìÝôñá, ðïõ áðïôåëåß ìßá åðßäïóç ðáãêïóìßïõ åðéðÝäïõ, áöïý ôï üñéï ãéá ôçí ðñüêñéóç óôïõò ôåëéêïýò ôùí Ïëõìðéáêþí Áãþíùí óôïí áêïíôéóìü åß÷å êáèïñéóôåß óôá 83 ìÝôñá.

Áí åðáëçèåõôåß ôï ñçôü üôé "ç êáëÞ ìÝñá áðü ôï ðñùß öáßíåôáé", ôüôå äéêáßùò ç ÅëëÜäá ðñïóäïêÜ ìéá íÝá ìåãÜëç äéÜêñéóç óôï óôßâï, ýóôåñá áðü ôçí åêðëçêôéêÞ âïëÞ ðïõ ðÝôõ÷å ï 22÷ñïíïò ðñùôáèëçôÞò ìáò ôéò ðñùúíÝò ãéá ôçí ÁôëÜíôá þñåò.

[02] ÌÅ ÓÔÏ×Ï ÌÉÁ ÊÁËÇ ÈÅÓÇ ÓÔÏÍ ÔÅËÉÊÏ ÔÏÕ ÌÇÊÏÕÓ ÁÃÙÍÉÆÏÍÔÁÉ ÓÔÇÍ ÏËÕÌÐÉÁÄÁ ÔÇÓ ÁÔËÁÍÔÁ ÏÉ Â.ÐÁÔÏÕËÉÄÏÕ ÊÁÉ Í.ÎÁÍÈÏÕ

ÌåãÜëï åíäéáöÝñïí ðáñïõóéÜæïõí óÞìåñá ïé Ïëõìðéáêïß Áãþíåò áöïý óôïí ôåëéêü ôïõ ìÞêïõò ãõíáéêþí ñß÷íïíôáé ç ÷ñõóÞ Ïëõìðéïíßêçò ôçò Âáñêåëþíçò Âïýëá Ðáôïõëßäïõ êáé ç ðñùôáèëÞôñéá ìáò Íßêç ÎÜíèïõ, Ý÷ïíôáò èÝóåé óïâáñÞ õðïøçöéüôçôá êáé ïé äýï ãéá ìéá ðïëý êáëÞ èÝóç óôïí ôåëéêü.

Ôçí ðñüêñéóç óôïõò çìéôåëéêïýò èá åðéäéþîåé íá ðåôý÷åé óÞìåñá ç åëëçíéêÞ ïìÜäá ôçò óêõôáëïäñïìßáò ôùí 4÷100 ìÝôñùí ôùí áíäñþí ìå ôïõò ÁëÝîáíäñï ÃåíïâÝëç, Ãéþñãï Ðáíáãéùôüðïõëï, ÁëÝîáíäñïò ÔåñæéÜí êáé ÁëÝîç Áëåîüðïõëï. Ïé ÈùìÜò Óìðþêïò êáé ×áñÜëáìðïò ÐáðáäéÜò âñßóêïíôáé óå åôïéìüôçôá óå ðåñßðôùóç ðïõ ÷ñåéáóôåß íá âïçèÞóïõí ôçí åèíéêÞ ïìÜäá.

Äýï áêïíôéóôÝò ìáò ïé Êþóôáò Ãêáôóéïýäçò êáé ÄçìÞôñçò ÐïëõìÝñïõ ìðáßíïõí óôç ìÜ÷ç ôïõ óôßâïõ, ìå ôç óõììåôï÷Þ ôïõò óôá ðñïêñéìáôéêÜ ôïõ áãùíßóìáôïò ôïõò.

Ç åèíéêÞ ìáò ïìÜäá ìðÜóêåô óôéò ðÝíôå ôá îçìåñþìáôá ôïõ ÓáââÜôïõ ïëïêëçñþíåé ôçí ðáñïõóßá ôçò óôïõò 26ïõò Ïëõìðéáêïýò Áãþíåò áíôéìåôùðßæïíôáò ôç Âñáæéëßá. Óå ðåñßðôùóç íßêçò ç åëëçíéêÞ ïìÜäá èá êáôáëÜâåé ôçí ðÝìðôç èÝóç ôçò äéïñãÜíùóçò.

ÓÞìåñá ôï ðñüãñáììá ôïõ óôéâïõ ðåñéëáìâÜíåé Ýîé ôåëéêïýò. Ï ðñþôïò åßíáé óôï Üëìá åðß êïíôþ ôùí áíäñþí, óôïí ïðïßï äåí èá óõììåôÜó÷åé ï Ïõêñáíüò êïñõöáßïò óôï åßäïò áèëçôÞò ÓåñãêÝé Ìðïýìðêá, ëüãù ôñáõìáôéóìïý óôïí á÷ßëëåéï ôÝíïíôá.

Ï åðüìåíïò ôåëéêüò èá åßíáé óôç óöáéñïâïëßá ãõíáéêþí, åíþ èá áêïëïõèÞóåé ôï ìÞêïò ãõíáéêþí, ôá 3.000 ìÝôñá óôéðë áíäñþí êáé ôá 50.000 ìÝôñá âÜäçí áíäñþí. Ï Ýêôïò êáé ôåëåõôáßïò ôåëéêüò åßíáé áõôüò ôùí 10.000 ìÝôñùí ãõíáéêþí.

[03] Ã.ÐÁÐÁÍÔÙÍÉÏÕ: Ç ÅËËÇÍÉÊÇ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁ ÄÅÍ ÐÑÏÓÖÅÑÅÔÁÉ ÃÉÁ ÊÉÍÄÕÍÏËÏÃÉÁ ÊÁÉ ÐÑÏÓÙÐÉÊÅÓ ÅÐÉÈÅÓÅÉÓ

"Ç ÅëëçíéêÞ ïéêïíïìßá äåí ðñïóöÝñåôáé ãéá êéíäõíïëïãßá êáé ðñïóùðéêÝò åðéèÝóåéò" ôüíéóå óÞìåñá ï Õðïõñãüò ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò ÃéÜííïò Ðáðáíôùíßïõ áðáíôþíôáò óå äçëþóåéò ôïõ ÐñïÝäñïõ ôïõ Óõíáóðéóìïý Íßêïõ Êùíóôáíôüðïõëïõ ï ïðïßïò Ýêáíå ëüãï ãéá "áñãü ñõèìü áðïññüöçóçò ôùí êïéíïôéêþí êïíäõëßùí".

"Ç ÅëëçíéêÞ ïéêïíïìßá Ý÷åé ìðåé óå óôáèåñÞ ðïñåßá áíÜðôõîçò" õðïãñÜììéóå ï ê. Ðáðáíôùíßïõ êáé ðñüóèåóå: "ç áðïññïöçôéêüôçôá ôùí êïéíïôéêþí êïíäõëßùí ôï 1996 óçìåéþíåé åíôõðùóéáêÞ åðéôÜ÷õíóç ÷Üñç óå óåéñÜ åíåñãåéþí ôçò êõâÝñíçóçò". Áíáöåñüìåíïò äå óôïõò óôü÷ïõò ôçò ïéêïíïìéêÞò ðïëéôéêÞò, ï Õðïõñãüò ÅèíéêÞò Ïéêïíïìßáò õðïãñÜììéóå ôçí ïéêïíïìéêÞ êáé íïìéóìáôéêÞ Ýíùóç ìå ôçí êïéíüôçôá, ôçí áíáâÜèìéóç ôçò ðïéüôçôáò æùÞò ôùí ðïëéôþí êáé ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí ìåãÜëùí Ýñãùí.

[04] ÁÍÔÉÊÁÔÁÓÔÁÈÇÊÁÍ ÏÉ ÄÉÏÉÊÇÔÅÓ ÓÅ ÔÑÁÐÅÆÅÓ ÐÏÕ ÅËÅÃ×ÏÍÔÁÉ ÁÐÏ ÔÏ ÄÇÌÏÓÉÏ

ÁëëáãÝò óôéò äéïéêÞóåéò ôùí Ôñáðåæþí ðïõ åëÝã÷ïíôáé áðü ôï Äçìüóéï áíáêïßíùóå ôï ìåóçìÝñé ï êõâåñíçôéêüò åêðñüóùðïò ÄçìÞôñçò ÑÝððáò.

Ï Õðïõñãüò Ôýðïõ äÞëùóå üôé áíôéêáèßóôáíôáé ïé äéïéêçôÝò ôçò ÉùíéêÞò ÔñÜðåæáò êáé ôçò ÔñÜðåæáò Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò êáèþò êáé ïé õðïäéïéêçôÝò ôùí Ôñáðåæþí ÅëëÜäïò, ÅÔÅÂÁ êáé ÊôçìáôéêÞò.

Ôç èÝóç ôïõ äéïéêçôÞ ôçò ÉïíéêÞò Ðáíáãéþôç Êïñëßñá êáôáëáìâÜíåé ï ìÝ÷ñé ôþñá äéåõèýíùí Óýìâïõëïò ôçò ÅÔÅÂÁ ×Üñçò Óôáìáôüðïõëïò. Ôç èÝóç ôïõ ê. Óôáìáôüðïõëïõ êáôáëáìâÜíåé ï Ôñáðåæßôçò ÄçìÞôñçò ÐáõëÜêçò.

Óôç èÝóç ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ÔñÜðåæáò Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò ÁíäñÝá Ìðïýìç ôïðïèåôåßôáé ï õðïäéïéêçôÞò ôçò ÅèíéêÞò ÔñÜðåæáò Óðýñïò ÊïõíéÜêçò. Óôçí ÊôçìáôéêÞ ìåôÜ ôçí áðïìÜêñõíóç ôïõ ÁíáóôÜóéïõ ÔæáâÝëá ôç äéïßêçóç áíáëáìâÜíåé ï õðïäéïéêçôÞò Âáóßëçò ÑÜðáíïò êáé óôç èÝóç ôïõ èá ôïðïèåôçèåß ï Íßêïò ÌðÝñôæïò, ìÝëïò ôçò ÅðéôñïðÞò ÊåöáëáéáãïñÜò.

Óôçí ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò ôç èÝóç ôïõ õðïäéïéêçôÞ ôçò ÔñÜðåæáò ôçò ÅëëÜäïò ê. ÃêïõñÜêïõ êáôáëáìâÜíåé ï Óýìâïõëïò ôçò ÔñÜðåæáò êáé ðáëáéüò óõíåñãÜôçò ôïõ ðñùèõðïõñãïý Íßêïò ÃêáñãêÜíáò.

[05] ÅÊÓÕÃ×ÑÏÍÉÆÅÔÁÉ Ï ÌÅÈÏÑÉÁÊÏÓ ÓÔÁÈÌÏÓ ÊÁÊÁÂÉÁÓ

¸ãéíáí ôá åãêáßíéá ôçò Ýíáñîçò åñãáóéþí ãéá ôçí åðÝêôáóç êáé åêóõã÷ñïíéóìü ôïõ Ôåëùíåéáêïý Óôáèìïý ÊáêáâéÜò, äåýôåñïõ óå l]cehor óôçí Áëâáíßá. Ôï Ýñãï èá êïóôßóåé óõíïëéêÜ 1,8 åêáôïììýñéá äïëÜñéá, ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôùí ïðïßùí äéáôßèåíôáé áðü ôçí ÅõñùðáéêÞ ¸íùóç ìÝóù ôïõ ðñïãñÜììáôïò PHARE.

Ìå ôçí ðåñÜôùóç ôïõ Ýñãïõ èá âåëôéùèïýí áéóèçôÜ ïé ôåëùíåéáêÝò õðçñåóßåò ÊáêáâéÜò êáé èá áíôáðïêñßíïíôáé ðéá óôéò åõñùðáúêÝò ðñïäéáãñáöÝò. Óôá åãêáßíéá ðáñåâñÝèçêå êáé áíôéðñïóùðåßá ôçò ÅëëçíéêÞò ÔåëùíåéáêÞò Õðçñåóßáò. Ôï Ýñãï åãêáéíßáóå ï íïìÜñ÷çò ÁñãõóôñïêÜóôñïõ ÓùêñÜôçò Êáëõâüðïõëïò.

[06] ÄÉÅÈÍÅÉÓ ÊÁÉ ÅÈÍÉÊÏÉ ÁÃÙÍÅÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ ÊÁÉ ÌÏÔÏÓÉÊËÅÔÁÓ ÈÁ ÃÉÍÏÍÔÁÉ ÓÔÏ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÄÑÏÌÉÏ ÓÅÑÑÙÍ

Äéåèíåßò êáé åèíéêïýò áãþíåò áõôïêéíÞôïõ êáé ìïôïóéêëÝôáò èá öéëïîåíåß ôï íÝï áõôïêéíçôïäñüìéï ðïõ ðñüêåéôáé óýíôïìá íá äçìéïõñãçèåß óôï íïìü Óåññþí, ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ÄÞìïõ.Ôï óõãêåêñéìÝíï áõôïêéíçôïäñüìéï, ôï ïðïßï èá åßíáé áðüëõôá óýìöùíï ìå ôéò ðñïäéáãñáöÝò ðïõ Ý÷åé èÝóåé ç Ðáãêüóìéá Ïìïóðïíäßá ÁõôïêéíÞôïõ êáé ÌïôïóéêëÝôáò, åßíáé ôï ìïíáäéêü óôçí ÅëëÜäá ìåôÜ áðü áõôü ôçò Ôñßðïëçò ðïõ ëåéôïõñãåß üìùò óôï ÷þñï ôïõ áåñïäñïìßïõ ôçò ðüëçò.

¨Ç äçìéïõñãßá ôïõ áõôïêéíçôïäñïìßïõ, áðïôåëåß Ýíá Ýñãï áíáðôõîéáêü ãéá ôçí ðüëç áöïý áíáìÝíåôáé íá öÝñåé åðéóêÝðôåò ó´áõôÞ, íá ôïíþóåé ôçí ôïðéêÞ áãïñÜ êáé íá áõîÞóåé ôá Ýóïäá óôï ôáìåßï ôçò ðüëçò¨ äÞëùóå óôï Ìáêåäïíéêü Ðñáêôïñåßï ÅéäÞóåùí ï äÞìáñ÷ïò Óåññþí ÉùÜííçò ÂëÜ÷ïò.

Ôï Ýñãï èá óôïé÷ßóåé ðåñßðïõ 450.000.000 äñá÷ìÝò, ãéá ôçí êÜëõøç ôùí ïðïßùí óõæçôåßôáé ôüóï ôï åíäå÷üìåíï äáíåéóìïý áðü ôñÜðåæåò ôïõ åóùôåñéêïý êáé ôïõ åîùôåñéêïý üóï êáé ôï åíäå÷üìåíï áõôï÷ñçìáôïäüôçóçò.

Ðñüôáóç ôïõ äçìÜñ÷ïõ ðïõ áöïñÜ óôçí ôïðïèÝôçóç ôïõ Ýñãïõ óå ìéá Ýêôáóç 500 óôñåììÜôùí äßðëá áðü ôï áèëçôéêü ðÜñêï ¨Ïìüíïéᨠóôéò ÓÝññåò óõíÜíôçóå áñ÷éêÜ êÜðïéåò áíôéäñÜóåéò ðïõ áöïñïýóáí êõñßùò ôï ðñüâëçìá ôçò ç÷ïññýðáíóçò.Ùóôüóï, ï ê.ÂëÜ÷ïò õðïóôçñßæåé üôé ç êïíôéíÞ óéäçñïäñïìéêÞ ãñáììÞ êáé ç ðåñéáóôéêÞ ïäüò èá ëåéôïõñãïýí ùò ç÷ïóêåðÜóìáôá, åíþ ç åðéëïãÞ åíüò Üëëïõ ÷þñïõ èá ïäçãïýóå óå áíþöåëç êáèõóôÝñçóç.Ãéá ôï áõôïêéíçôïäñüìéï áõôü, êáôÜ ôïí äÞìáñ÷ï Óåññþí, åíäéáöÝñèçêáí êáé Üëëïé ÄÞìïé ôçò ÅëëÜäáò üðùò ç ÐÜôñá, ç ËÜñéóá, ç Ñüäïò ê.á., ïé ïðïßïé üìùò óôåñïýíôáé ôçò áðáñáßôçôçò Ýêôáóçò.

[07] ÌÏÍÁÄÁ ÊÁÔÁÓÊÅÕÇÓ ÓÔÑÁÔÉÙÔÉÊÙÍ ÅÍÄÕÌÁÔÙÍ ÄÇÌÉÏÕÑÃÅÉÔÁÉ ÓÔÏÍ ÅÂÑÏ

Ôçí ßäñõóç ìïíÜäáò êáôáóêåõÞò óôñáôéùôéêþí åíäõìÜôùí, ç ïðïßá èá áðáó÷ïëÞóåé ðåñßðïõ 120 åñãáæüìåíïõò óôçí áêñéôéêÞ ðåñéï÷Þ ôïõ Ôñéãþíïõ, áíáêïßíùóå ï Õðïõñãüò Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò, Ößëéððïò ÐåôóÜëíéêïò, êçñýóóïíôáò ôçí Ýíáñîç ôùí åêäçëþóåùí ''ÐïëéôéóôéêÜ Áêñßôåéá '96'', ðïõ ðñáãìáôïðïéïýíôáé óôï Ôõ÷åñü Åâñïõ, óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò ''ÈñÜêç-Áéãáßï-Êýðñïò.Åíéáßïò ×þñïò- Ðïñåßá ðñïò ôï 2000''.

Ôç äçìéïõñãßá ôçò ìïíÜäáò áõôÞò, óçìåßùóå ï ê.ÐåôóÜëíéêïò, ðïõ áðïôåëåß ðñùôïâïõëßá ôïõ Áíáðôõîéáêïý ÓõíäÝóìïõ Ôõ÷åñïý, ÷ñçìáôïäïôïýí êáé óôçñßæïõí ôá õðïõñãåßá ÅèíéêÞò Áìõíáò êáé Lajedom_ar-ÈñÜêçò, ôï ïðïßï èá äéáèÝóåé ôï ðïóü ôùí óáñÜíôá åêáôïììõñßùí äñá÷ìþí, êáèþò êáé ç Íïìáñ÷éáêÞ Áõôïäéïßêçóç Åâñïõ.

ÐáñÜëëçëá, ôï Õðïõñãåßï Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò èá ÷ñçìáôïäïôÞóåé ìå ðïóü 1,5 åêáôïììõñßùí äñá÷ìþí ôï ÄÞìï Ôõ÷åñïý, ãéá ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôçò Ó÷ïëÞò ÌïõóéêÞò êáé ôéò áíÜãêåò ôïõ ôïðéêïý ÷ïñåõôéêïý óõãêñïôÞìáôïò.

ÁíáöïñéêÜ ìå ôï ðñüãñáììá ''ÈñÜêç-Áéãáßï-Êýðñïò'' ï õðïõñãüò ôüíéóå üôé ''Ý÷åé óôü÷ï ôçí åíäõíÜìùóç ôùí äåóìþí óôïõò ôïìåßò ôïõ ðïëéôéóìïý êáé ãåíéêüôåñá ôùí ó÷Ýóåùí óõíåñãáóßáò êáé ôùí áíôáëëáãþí êáé óôï åðßðåäï ôçò ïéêïíïìßáò, áíÜìåóá óå áõôÝò ôéò ôüóï óçìáíôéêÝò ãéá ôçí ðáôñßäá ìáò ðåñéï÷Ýò''.

''Åßíáé ðåñéï÷Ýò, ïé ïðïßåò öéëïäïîïýìå íá áðïôåëÝóïõí ìéá ïëïêëçñùìÝíç åíüôçôá'' ðñüóèåóå ï ê.ÐåôóÜëíéêïò, åêöñÜæïíôáò ôçí ðåðïßèçóÞ ôïõ üôé ç ðñïóðÜèåéá áõôÞ èá óõìâÜëåé óôçí åíßó÷õóç áõôïý ôïõ ðáñáìåèüñéïõ ôüîïõ, ðïõ ðáßæåé êáèïñéóôéêü ñüëï ãéá ôçí õðåñÜóðéóç ôïõ Åëëçíéóìïý, áðü ôç ÈñÜêç ìÝ÷ñé ôçí Êýðñï'', åíþ õðïãñÜììéóå ðùò ''óôü÷ïò ôçò êõâÝñíçóçò éäéáßôåñá óôéò áêñéôéêÝò ðåñéï÷Ýò åßíáé íá ðñï÷ùñÞóåé ìå ãïñãüôåñïõò ñõèìïýò ç áíÜðôõîç êáé íá áðïôåëÝóåé ïñéóôéêü ðáñåëèüí ç óôÝñçóç ôïõò óôçí áíÜðôõîç óå üëá ôá åðßðåäá''.

[08] ÌÅ ÔÉÌÅÓ ÁÑ×ÉÅÑÅÁ ÊÇÄÅÕÅÔÁÉ Ï ÅÊÐÔÙÔÏÓ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÔÇÓ ÔÇÓ ËÁÑÉÓÁÓ

Ìå ôéìÝò Áñ÷éåñÝá êçäåýåôáé áýñéï ï Ýêðôùôïò Ìçôñïðïëßôçò ËÜñéóáò Èåïëüãïò ìåôÜ áðü óçìåñéíÞ áðüöáóç ôçò ÉåñÜò Óõíüäïõ ðïõ óõíÞëèå õðü ôçí ðñïåäñßá ôïõ Áñ÷éåðéóêüðïõ Áèçíþí êáé ðÜóçò ÅëëÜäïò Óåñáöåßì.

Óôïí åêëéðüíôá éåñÜñ÷ç åß÷å åðéâëçèåß ôï åðéôßìéï ôçò áêïéíùíçóßáò, ãåãïíüò ðïõ, óýìöùíá ìå ôïõò åêêëçóéáóôéêïýò êáíüíåò, äåí åðéôñÝðåé ôçí ôáöÞ óýìöùíá ìå ôçí ÷ñéóôéáíéêÞ êáé åêêëçóéáóôéêÞ ôÜîç.

¼ðùò äÞëùóå ï Ìçôñïðïëßôçò Öéëßððùí êáé áíôéðñüåäñïò ôçò Óõíüäïõ, Ðñïêüðéïò äåí Þñèç ôï åðéôßìéï ôçò áêïéíùíçóßáò ùóôüóï ïé áñ÷éåñåßò áðïöÜóéóáí ôåëéêÜ "íá ãßíïõí üëá êáôÜ ôá åêêëçóéáóôéêþò êáé êáíïíéêþò ïñéæüìåíá, üëá üóá ðñïóéäéÜæïõí åéò áñ÷éåñÝá, äçëáäÞ íá øáëåß êáíïíéêÜ ç åîüäéïò áêïëïõèßá".

[09] ÔÏÍ ÅÐÉÔÁÖÉÏ ÔÏÕ ÐÅÑÉÊËÇ ÅÊÄÉÄÅÉ ÓÅ ÔÅÓÓÅÑÉÓ ÃËÙÓÓÅÓ Ç ÂÏÕËÇ ÔÙÍ ÅËËÇÍÙÍ

ÅéäéêÞ Ýêäïóç ôïõ Åðéôáößïõ ôïõ ÐåñéêëÞ óôá ÅëëçíéêÜ, ÁããëéêÜ, ÃáëëéêÜ êáé ÃåñìáíéêÜ ðñïùèåß ç ÂïõëÞ ôùí ÅëëÞíùí ðñïêåéìÝíïõ íá äéáíåìçèåß óå îÝíá Êïéíïâïýëéá êáé ðñïóùðéêüôçôåò. Ç Ýêäïóç áõôÞ, ðïõ áíáìÝíåôáé íá ïëïêëçñùèåß åíôüò ôïõ Ýôïõò, áðïôåëåß ýìíï óôï ìåãáëåßï ôçò ÁèçíáúêÞò Äçìïêñáôßá,ò èá êõêëïöïñÞóåé óå 54.000 áíôßôõðá óõíïëéêÜ êáé èá ðåñéÝ÷åé ôï êåßìåíï áñ÷áßï êáé óå ìåôÜöñáóç êáôÜ ðåñßðôùóç.

ÐñïêåéìÝíïõ íá åîáóöáëéóèåß ç õøçëÞ áéóèçôéêÞ êáé ðïéüôçôá ôïõ Ýñãïõ, ðïõ óôï ðÜíù ìÝñïò ôùí óåëßäùí ôïõ èá åéêïíßæåôáé óå óõíå÷Þ ñïÞ èÝìá ìå ôç æùöüñï ôïõ Ðáñèåíþíá, ï ðñüåäñïò ôçò ÂïõëÞò Áðüóôïëïò ÊáêëáìÜíçò áíÝèåóå ôçí Ýêäïóç óôçí Áíþôáôç Ó÷ïëÞ Êáëþí ôå÷íùí ìå õðýèõíï ãéá ôçí êáëëéôå÷íéêÞ åðéìÝëåéá ôïí ðñýôáíç ôçò swok^r ÉùÜííç ÐáðáäÜêç êáé ôçí öéëïëïãéêÞ åðéìÝëåéá ôùí êåéìÝíùí óôïí êáèçãçôÞ ÖÜíç ÊáêñéäÞ.

Ôï Ýñãï èá óõíïäåýåôáé áðü îå÷ùñéóôü öÜêåëï, ï ïðïßïò èá ðåñéÝ÷åé áíôßôõðá åéäéêÜ öéëïôå÷íçèÝíôïò ÷áñáêôéêïý.

[10] ÉÓÔÏÑÉÁ ÔÙÍ ÏËÕÌÐÉÁÊÙÍ ÊÁÉ Mc DONALD'S

Åõôõ÷þò äåí ðÝñáóå áðáñáôÞñçôç áðü ìéá Åëëçíßäá êáèçãÞôñéá ãõìíáóßïõ, ôçí Ðßôóá Ãåùñãßïõ, ç åñìçíåßá ôçò éóôïñßáò ôùí Ïëõìðéáêþí ðïõ ðáñïõóßáóå óôïõò ðåëÜôåò ôçò ç ãíùóôÞ åôáéñßá ÷Üìðïõñãêåñò, Mc Donald's. Ìå ôçí åõêáéñßá ôùí Ïëõìðéáêþí Áãþíùí óôçí ÁôëÜíôá, ç åôáéñßá áõôÞ ôýðùóå ôçí éóôïñßá ôïõò áðü ôçí áñ÷áéüôçôá ðÜíù ôá êáëýììáôá (ìáôò) ôùí äßóêùí ìå ôïõò ïðïßïõò óåñâßñåé ôá ðñïúüíôá ôçò.

Óýìöùíá ìå ôá Mc Donald's, ëïéðüí, ïé áãþíåò óôçí áñ÷áßá ÅëëÜäá ãßíïíôáí "óôï ïõäÝôåñï Ýäáöïò ôïõ Ïëýìðïõ" êáé ïé ðñïðïíçôÝò "ìáóôßãùíáí ôïõò áèëçôÝò ãéá íá ìçí êÜíïõí áôáîßåò" (!).

Ç ê. Ãåùñãßïõ äéáìáñôõñÞèçêå óôçí åôáéñßá Mc Donald's êáé áõôÞ ðáñÝðåìøå ôçí õðüèåóç óôçí äéáöçìéóôéêÞ åôáéñßá ðïõ Ýöôéáîå ôá êáëýììáôá ôùí äßóêùí. Ìå ãñÜììá ôçò óôçí ê. Ãåùñãßïõ, ç åôáéñßá, ÷ùñßò íá æçôÞóåé óõãíþìç ãéá ôéò áíáêñßâåéåò, áíáöÝñåé üôé ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ ÷ñçóéìïðïßçóå ãéá ôçí "éóôïñßá" ôùí Ïëõìðéáêþí ôéò ðÞñå áðü ôï âéâëßï "The Olympic Spirit: 100 Years of the Games", êÜðïéáò Susan Wels. Åêäüôçò ôïõ âéâëßïõ åßíáé ç ðáóßãíùóôç Collins Publishers êáé ôï âéâëßï ôõðþèçêå ìå Üäåéá ôçò ÏëõìðéáêÞò ÅðéôñïðÞò ôçò ÁôëÜíôá, ç ïðïßá -ðñïöáíþò- äåí åíäéáöÝñèçêå íá åëÝãîåé ôçí áêñßâåéá ôïõ ðåñéå÷ïìÝíïõ ôïõ.

Ç äéáöçìéóôéêÞ åôáéñßá ôçò Mc Donald's óõóôÞíåé óôçí äéáìáñôõñçèåßóá êáèçãÞôñéá ðåñáéôÝñù áëëçëïãñáößá íá áðïóôáëåß óôïõò åêäüôåò ôïõ âéâëßïõ.

[11] ÔÑÉÁÍÔÁ ÅÍÍÅÁ ÐÁÉÄÉÁ ÔÇÓ ÌÏÕÓÏÕËÌÁÍÉÊÇÓ ÌÅÉÏÍÏÔÇÔÁÓ ÔÇÓ ÈÑÁÊÇÓ ÅÉÓÁÃÏÍÔÁÉ ÓÔÁ ÁÅÉ ÊÁÉ ÔÅÉ ÔÇÓ ×ÙÑÁÓ- ÈÅÔÉÊÁ ÔÁ Ó×ÏËÉÁ ÔÇÓ ÌÅÉÏÍÏÔÇÔÁÓ

ÔñéÜíôá åííÝá ìïõóïõëìÜíïé êáé ìïõóïõëìÜíåò ôçò ÈñÜêçò åéóÜãïíôáé óôá ÁÅÉ êáé ÔÅÉ ôçò ÷þñáò ÷Üñç óôç äõíáôüôçôá ðïõ ðáñÝ÷åé ï íüìïò ðåñß ìåéïíïôéêÞò åêðáßäåõóçò ìå ôï íÝï èåóìü ôïõ 0,5%, ôïí ïðïßïõ êáèéÝñùóå ãéá ðñþôç öïñÜ áðü öÝôïò ôï õðïõñãåßï Ðáéäåßáò . Óýìöùíá ìå óôïé÷åßá ôçò Äéåýèõíóçò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ôïõ íïìïý Ñïäüðçò, åß÷áí äçëþóåé óõììåôï÷Þ óôéò åéóáãùãéêÝò åîåôÜóåéò 48 ìïõóïõëìÜíïé áðüöïéôïé ëõêåßïõ áëëÜ ôåëéêÜ óõììåôåß÷áí ìüíï 39.

Ç äéáäéêáóßá åîÝôáóçò êáé âáèìïëüãçóçò ôùí ìïõóïõëìÜíùí åßíáé ßäéá ìå åêåßíç ðïõ áöïñÜ ôéò ãåíéêÝò åîåôÜóåéò ìå ôç äéáöïñÜ üôé êáôÜ ôç äéáäéêáóßá åðéëïãÞò ôùí åéóáãïìÝíùí óôéò ó÷ïëÝò ôùí ÁÅÉ êáé ÔÅÉ äïêéìÜæïíôáé ìåôáîý ôïõò ãéá ôçí ðëÞñùóç èÝóåùí ðïõ áíôéóôïé÷ïýí óôï ðïóïóôü ôïõ 0,5%.

ÌÝëç ôçò ìåéïíüôçôáò ó÷ïëßáóáí èåôéêÜ ôçí åöáñìïãÞ ôïõ íÝïõ èåóìïý ëÝãïíôáò üôé èá áðïâåß ðñïò üöåëïò ôùí ðáéäéþí ôïõò. "Åßíáé Ýíá ùñáßï óýóôçìá ðïõ áðïâëÝðåé óôçí Ýíôáîç ôùí ìïõóïõëìáíïðáßäùí óôç êïéíùíßá. ÁëëÜ åðåéäÞ äåí Ý÷ïõí ìÝ÷ñé sticl^r áíáêïéíùèåß åðßóçìá ôá áðïôåëÝóìáôá ìáò Ý÷ïõí äçìéïõñãçèåß êÜðïéåò åðéöõëÜîåéò êáé åñùôçìáôéêÜ. Ðéóôåýù üôé ðñÝðåé íá õðÜñ÷ïõí ôÝôïéïõ åßäïõò êßíçôñá ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò" åßðå ìéëþíôáò óôï Ìáêåäïíéêü Ðñáêôïñåßï ÅéäÞóåùí ï áíôéðñüåäñïò ôïõ íïìáñ÷éáêïý óõìâïõëßïõ ÎÜíèçò Á÷ìÝô É÷óÜí Êå÷áãéÜ.

"Ç åéóáãùãÞ ôùí ìïõóïõëìáíïðáßäùí óôá ÁÅÉ êáé ÔÅÉ ôçò ÅëëÜäáò èá åßíáé ðñïò üöåëïò ôçò ìåéïíüôçôáò" äÞëùóå ï ðñþçí âïõëåõôÞò Ñïäüðçò äéêçãüñïò ×áóÜí ÉìÜìïãëïõ åíþ ï ðñüåäñïò ôçò íïìáñ÷éáêÞò åðéôñïðÞ Õðïäïìþí êáé ÐåñéâÜëëïíôïò Ñïäüðçò Á÷ìÝô Ìå÷ìÝô ÷áñáêôÞñéóå ôï íÝï èåóìü ùò ôï êáëýôåñï äþñï ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðñïóöåñèåß óôç ìåéïíüôçôá.

ÁíáìÝíåôáé üôé ìå ôçí åöáñìïãÞ ôðõ íÝïõ ìÝôñïõ ôá ìïõóïõëìáíüðáéäá èá ðñïôéìïýí íá óðïõäÜæïõí óôá åëëçíéêÜ ðáíåðéóôÞìéá áíôß ãé áõôÜ ôçò Ôïõñêßáò üðïõ ïé åéóáãùãéêÝò åîåôÜóåéò Ý÷ïõí äõóêïëÝøåé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá.

[12] Ç ÊÁÑÄÉÁ ÔÇÓ ÈÑÁÊÇÓ ÈÁ ×ÔÕÐÇÓÅÉ ÓÔÇÍ ÊÏÌÏÔÇÍÇ 15-19 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ ÔÏ ÐËÁÉÓÉÏ ÔÏÕ Ã´ ÐÁÃÊÏÓÌÉÏÕ ÓÕÍÅÄÑÉÏÕ ÈÑÁÊÙÍ

Ç êáñäéÜ ôçò ÈñÜêçò, óôá ìÝóá ôïõ Áõãïýóôïõ, èá ÷ôõðÞóåé ãéá ðÝíôå ïëüêëçñåò ìÝñåò óôç ÊïìïôçíÞ óôï ðëáßóéï ôïõ ôÐáãêüóìéïõ Óõíåäñßïõ Èñáêþí. ÈÝìáôá ðïõ áöïñïýí ôïí áðüäçìï èñáêéêü åëëçíéóìü, ôéò äõíáôüôçôåò åðåíäýóåùí óôçí ðáñáìåëçìÝíç áõôÞ ðåñéï÷Þ ôçò ÷þñáò, ôéò ó÷Ýóåéò ìå ôéò ÂáëêáíéêÝò êáé Ðáñåõîåßíéåò ÷þñåò, ôï åìðüñéï êáé ôç âéïìç÷áíßá, ôç ãåùñãßá, ôá äßêôõá õðïäïìÞò, ôá ìåãÜëá Ýñãá ôïí ôïõñéóìü êáé ôïí ðïëéôéóìü èá Ýñèïõí óôçí åðéêáéñüôçôá ìÝóá áðü ôéò åñãáóßåò ôïõ óõíåäñßïõ áðü ôéò 15 ìÝ÷ñé ôéò 19 Áõãïýóôïõ.

Ôï óõíÝäñéï èá îåêéíÞóåé áíÞìåñá ôçò ÊïéìÞóåùò ôçò Èåïôüêïõ ìå ôï êáèéåñùìÝíï ðñïóêýíçìá óôçí Ðáíáãßá ôçí Êïóìïóþôåéñá óôéò ÖÝñåò åíþ ïé åñãáóßåò èá áñ÷ßóïõí ôçí åðüìåíç çìÝñá ðïõ èá åßíáé áöéåñùìÝíç óôïí áðüäçìï èñáêéêü åëëçíéóìü êáé êýñéïò ï ïìéëçôÞò èá åßíáé ï ðñþçí õöõðïõñãüò åîùôåñéêþí Ãñçãüñçò Íéþôçò.

Ç ôñßôç çìÝñá ôïõ óõíåäñßïõ èá åßíáé áöéåñùìÝíç óôç ÈñÜêç óå ó÷Ýóç ìå ôï Áéãáßï, ôçí Êýðñï, ôá ÂáëêÜíéá êáé ôéò Ðáñåõîåßíéåéò ÷þñåò êáèþò åðßóçò êáé ôï ðëçèõóìéáêü åíþ ïìéëçôÝò èá åßíáé ï êáèçôçôÞò ôïõ Äçìïêñéôåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÈñÜêçò Êñáôåñüò ÉùÜííïõ, ï ôÝùò ðñÝóâçò ÈÝìïò Óôïöïñüðïõëïò êáé ï äéåèõíôÞò ôïõ íïóïêïìåßïõ ôïõ Åñõèñïý Óôáõñïý ×áñÜëáìðïò ÌáóôñïãéÜííçò.

ÈÝìáôá ðïõ Üðôïíôáé ôïõ ðïëéôéóìïý , ôçò éóôïñßáò, ôçò ôïõñéóôéêÞò áíÜðôõîçò êáé ôïõ Äçìïêñéôåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÈñÜêçò èá áíáðôõ÷èïýí ôçí ôÝôáñôç ìÝñá ôïõ óõíåäñßïõ áðü ôïí óýìâïõëï ôïõ õðïõñãïý Ðáéäåßáò ÐåñéêëÞ ÍåÜñ÷ïõ, ôïí êáèçãçôÞ ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ Áéãáßïõ Áðüóôïëï Ðáñðáúñç êáé ôïí ðñýôáíç ôïõ Äçìïêñéôåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ êáé Ã.Ã.Áðüäçìïõ Åëëçíéóìïý ÉùÜííç Ðáíïýóç.

Ç ôåëåõôáßá çìÝñá ôïõ óõíåäñßïõ èá åßíáé áöéåñùìÝíç óôç ãåùñãßá, ôçí êôçíïôñïößá ôçí áëéåßá, ôï åìðüñéï, ôç âéïìç÷áíßá ôá äßêôõá õðïäïìÞò êáé ôá ìåãÜëá Ýñãá ìå ïìéëçôÝò ôïí áíáðëçñùôÞ êáèçãçôÞ ÷çìåßáò Ìüó÷ï Ðïëõóßïõ, ôïí ðñüåäñï ôïõ ÓõíäÝóìïõ Âéïìç÷áíéþí Âïñåßïõ ÅëëÜäïò Íßêï ÅõèõìéÜäç êáé ôïí áíáðëçñùôÞ êáèçãçôÞ ôïõ ïéêïíïìéêïý ðáíåðéóôçìßïõ Áèçíþí Êþóôá ÃÜôóéï.

Óôï ðëáßóéï ôùí ðáñáëëÞëùí åêäçëþóåùí ðñïãñáììáôßæåôáé çìåñßäá åíçìÝñùóçò Ãåñìáíþí åðåíäõôþí ðïõ åíäéáöÝñïíôáé ãéá ôç Hq\jg. ÐáñÜëëçëá èá ðñáãìáôïðïéçèåß ðëÞèïò ðïëéôéóôéêþí åêäçëþóåùí êáèþò êáé ðåñéçãÞóåéò óå áñ÷áéïëïãéêïýò ÷þñïõò.

[13] "ÈÅËÏÕÌÅ ÍÁ ÌÁÈÏÕÌÅ ÅËËÇÍÉÊÁ. ÓÔÅÉËÔÅ ÌÁÓ ÊÁÈÇÃÇÔÅÓ! ", ÆÇÔÏÕÍ ÍÅÁÑÏÉ ÏÌÏÃÅÍÅÉÓ ÖÏÉÔÇÔÅÓ

"ÈÝëïõìå íá ìÜèïõìå åëëçíéêÜ. Óôåßëôå ìáò êáèçãçôÝò", æçôïýí áðü ôçí åëëçíéêÞ ðïëéôåßá ïé ïìïãåíåßò öïéôçôÝò áðü åííÝá ÷þñåò ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôï åêðáéäåõôéêü ðñüãñáììá "Ìáêåäïíßá-ÈñÜêç" (õðïðñüãñáììá ôïõ ðñïãñÜììáôïò "Öéëïîåíßá"), ôï ïðïßï äéïñãáíþíåé ç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá ÍÝáò ÃåíéÜò óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÊÝíôñï êáé ôï Ó÷ïëåßï ÅëëçíéêÞò Ãëþóóáò. Ôï ìåóçìÝñé ïé íåáñïß ïìïãåíåßò óõíáíôÞèçêáí ìå ôïí õðïõñãü Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò, Ößëéððï ÐåôóÜëíéêï, ìå ôïí ïðïßï óõæÞôçóáí ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí óôçí ðñïóðÜèåéá ôïõò íá äéáôçñÞóïõí ôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá êáé ðïëéôéóìü óôéò ÷þñåò äéáìïíÞò ôïõò (ÇÐÁ, ÊáíáäÜ, Ãåùñãßá, Áõóôñáëßá, Äáíßá, Ôóå÷ßá, Óõñßá, Ñïõìáíßá êáé Ïõêñáíßá).

Ïé íåáñïß ïìïãåíåßò äçëþíïõí üôé ôï óõãêåêñéìÝíï ðñüãñáììá ôïõò âïÞèçóå íá ãíùñéóôïýí êáëýôåñá ìå ôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá, áëëÜ êáé ìå ôçí ÷þñá, ÷Üñç óôéò åðéóêÝøåéò ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí óå áñ÷áéïëïãéêïýò êáé Üëëïõò ÷þñïõò éóôïñéêïý åíäéáöÝñïíôïò ôçò Âüñåéáò ÅëëÜäáò.

Ïðùò åßðáí óôï ÌÐÅ, êáëü èá Þôáí ôá ðñïãñÜììáôá áõôÜ íá ðñáãìáôïðïéïýíôáé ðéï óõ÷íÜ. Óçìáíôéêüôåñï, üìùò, üëùí, äÞëùóáí ÷áñáêôçñéóôéêÜ , åßíáé ç åëëçíéêÞ ðïëéôåßá íá ìåñéìíÞóåé ãéá ôç äçìéïõñãßá åëëçíéêþí ó÷ïëåßùí óôéò ÷þñåò äéáìïíÞò ôïõ Åëëçíéóìïý, üðïõ áõôÜ åêëåßðïõí.

"Ïôáí Ýñ÷ïìáé åäþ áéóèÜíïìáé îÝíç, ãéáôß äåí êáôáëáâáßíù ó÷åäüí êáèüëïõ ôç ãëþóóá. ÈÝëù íá ãßíïõí ó÷ïëåßá. Ç íÝá ãåíéÜ èÝëïõìå íá ìáèáßíïõìå åëëçíéêÜ", äÞëùóå ç 22÷ñïíç ÑÜëíôá ÐáîéìÜäç áðü ôç Óõñßá, öïéôÞôñéá ÃáëëéêÞò Öéëïëïãßáò. Ôï íá ðáñáìåßíåéò Åëëçíáò óôç Óõñßá, üðùò ðñïóèÝôåé, åßíáé éäéáßôåñá äýóêïëï. ÕðÜñ÷ïõí ìåãÜëåò äéáöïñÝò óôïí ôñüðï æùÞò.

"Ðñþôá áðü üëá èÝëù íá ìáò óôåßëïõíå êáèçãçôÝò, ãéá íá ìÜèïõìå åëëçíéêÜ. Ïóïé õðÜñ÷ïõí åßíáé ðïëý çëéêéùìÝíïé. Åãþ Ýìáèá áðü ôá âéâëßá ìüíç ìïõ. ÕðÜñ÷ïõí íÝïé Åëëçíåò óôç Ñïõìáíßá, ðïõ èÝëïõí íá ìÜèïõí åëëçíéêÜ, áëëÜ åßíáé ðïëý äýóêïëï íá ôï êáôáöÝñïõí", ðñïóèÝôåé ç 20÷ñïíç ÅëÝíç ×áôæßêïõ áðü ôï ÂïõêïõñÝóôé, áðüöïéôïò ôïõ Ðáéäáãùãéêïý Ëõêåßïõ ôçò ñïõìáíéêÞò ðñùôåýïõóáò, ç ïðïßá èÝëåé íá óõíå÷ßóåé ôéò óðïõäÝò ôçò óôçí ÅëëÜäá. Ôï ðñüãñáììá, óýìöùíá ìå ôçí ÅëÝíç, ôç âïÞèçóå íá ðëïõôßóåé ôéò ãíþóåéò ôçò óçìáíôéêÜ.

Íá äéáôçñåß, üìùò, êáíåßò ôçí åëëçíéêÞ ôïõ ôáõôüôçôá äåí åßíáé åýêïëï ïýôå óå ÷þñåò, üðïõ ôï åëëçíéêü óôïé÷åßï ôõã÷Üíåé êáëýôåñçò ìïßñáò, üðùò åðéóçìáßíåé ï 21÷ñïíïò Óôáýñïò Áðïóôüëïõ, áðü ôçí ÏõôñÝ÷ôç ôçò Ïëëáíäßáò. "Ôï ðñüãñáììá ìå âïÞèçóå ëßãï. Èá Þôáí êáëü, üìùò, íá åðáíáëáìâáíüôáí. Ç ÅëëÜäá ðñÝðåé íá äéáôçñÞóåé ôçí åðáöÞ ôçò ìå ôïõò Åëëçíåò ôïõ åîùôåñéêïý. Áðü åêåß êáé ðÝñá, âÝâáéá, åîáñôÜôáé êáé áðü ôïí êáèÝíá ìáò, êáôÜ ðüóï èÝëåé íá äéáôçñÞóåé ôçí åëëçíéêüôçôÜ ôïõ".

[Â] ÅÎÙÔÅÑÉÊÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ

[14] ÔÇÍ ÐÁÑÁÔÁÓÇ ÔÇÓ ÁÐÁÃÏÑÅÕÓÇÓ ÅÎÁÃÙÃÙÍ ÅËËÇÍÉÊÙÍ ÊÑÅÁÔÙÍ ÁÐÏÖÁÓÉÓÅ Ç ÌÏÍÉÌÇ ÊÔÇÍÉÁÔÑÉÊÇ ÅÐÉÔÑÏÐÇ ÔÇÓ Å.Å.

Ôçí ðáñÜôáóç ôùí ðåñéïñéóôéêþí ìÝôñùí ãéá ôéò åîáãùãÝò áðü ôçí ÅëëÜäá êñåÜôùí, ðáñáãþãùí ôïõò êáé ìç ðáóôåñéùìÝíùí ãáëáêôïêïìéêþí ðñïúüíôùí, ëüãù ôùí êñïõóìÜôùí áöèþäïõò ðõñåôïý óôïí ¸âñï, áðïöÜóéóå ç Ìüíéìç ÊôçíéáôñéêÞ ÅðéôñïðÞ ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò.

Ç ðáñÜôáóç ôçò áðáãüñåõóçò èá éó÷ýóåé ôïõëÜ÷éóôïí ìÝ÷ñé ôçí åðüìåíç óõíåäñßáóç ôçò ÅðéôñïðÞò ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ãýñù óôá ôÝëç Áõãïýóôïõ ìå áñ÷Ýò Óåðôåìâñßïõ. Óôï äéÜóôçìá ðïõ èá ìåóïëáâÞóåé, ïìÜäá êïéíïôéêþí åìðåéñïãíùìüíùí èá åðéóêåöèåß ôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ¸âñïõ þóôå íá åêôéìÞóåé ôçí êáôÜóôáóç.

Ôç äéáöùíßá ôçò ãéá ôçí áðüöáóç ôçò ÊôçíéáôñéêÞò ÅðéôñïðÞò ôçò Êïéíüôçôáò åîÝöñáóå, ìå áíáêïßíùóÞ ôçò, ç åëëçíéêÞ áíôéðñïóùðåßá. Óôçí áíáêïßíùóç åêöñÜæåôáé ç ëýðç ôçò áíôéðñïóùðåßáò ôçò ÷þñáò ìáò ãéá ôï ãåãïíüò üôé äåí Ýãéíå äåêôÞ ç åéóÞãçóÞ ôçò íá áñèïýí ôá ðåñéïñéóôéêÜ ìÝôñá ãéá ôï óýíïëï ôçò åëëçíéêÞò åðéêñÜôåéáò êáé íá éó÷ýóïõí ìüíï ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ôïõ ¸âñïõ.

[15] ÓÔÇ ËÅÕÊÙÓÉÁ ÊÑÁÔÏÕÍÔÁÉ ÄÕÏ ÅËËÇÍÅÓ ÐÏÕ ÓÕÍÅËÇÖÈÇÓÁÍ ÁÐÏ ÔÏÕÑÊÏÊÕÐÑÉÏÕÓ ÓÅ ÈÁËÁÓÓÉÁ ÐÅÑÉÏ×Ç ÔÇÓ ÐÁÖÏÕ

Óôç Ëåõêùóßá êñáôïýíôáé äýï Åëëçíåò, ïé ïðïßïé óõíåëÞöèçóáí ÷èåò ôï áðüãåõìá óôç èáëÜóóéá ðåñéï÷Þ ôçò ÐÜöïõ.

¼ðùò Ýãéíå ãíùóôü, ïé ÁèáíÜóéïò Óôáëßêáò 48 ÷ñüíùí êáé ÄçìÞôñçò Ãêüôóçò 35 ÷ñüíùí êÜôïéêïé Ðáñéóéïý, åíþ Ýêáíáí âüëôá ìå ôá÷ýðëïï Ý÷áóáí ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôïõò êáé âñÝèçêáí óôçí ðåñéï÷Þ ôùí Êïêêßíùí, üðïõ êáé óõíåëÞöèçóáí áðü ôïõò Ôïõñêïêýðñéïõò.

Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò áðü ôçí ÏÕÍÖÉÊÕÐ, ï Ýíáò áðü ôïõò äýï ïìïãåíåßò ìåôáöÝñèçêå ìå ôï åëéêüðôåñï ðÜíù óå öïñåßï.

[16] ÓÅ ÄÉÁÂÇÌÁ ÐÑÏÓ ÔÇÍ ÏÕÍÖÉÊÕÐ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÐÅËÅÕÈÅÑÙÓÇ ÔÙÍ ÅËËÇÍÙÍ ÐÑÏÅÂÅÉ Ç ÊÕÐÑÉÁÊÇ ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ

ÄéáâÞìáôá ðñïò ôç äéåèíÞ åéñçíåõôéêÞ äýíáìç ãéá ôçí áðåëåõèÝñùóç ôùí äýï ÅëëÞíùí õðçêüùí ðïõ áðÞ÷èçóáí ÷èåò áðü ôïõò Ôïýñêïõò óôç èáëÜóóéá ðåñéï÷Þ ôùí Êïêêßíùí óôç âïñåéïäõôéêÞ Êýðñï ðñïÝâçóáí ç ÊõðñéáêÞ êõâÝñíçóç êáé ç ÅëëçíéêÞ ðñåóâåßá óôç Ëåõêùóßá.

¼ðùò äÞëùóå óÞìåñá ï åêðñüóùðïò ôçò ÊõðñéáêÞò êõâÝñíçóçò ÃéáííÜêçò Êáóïõëßäçò ïé ÁèáíÜóéïò Óáëßêáò, 48 åôþí êáé ÄçìÞôñçò Ãêüôóçò 35 åôþí åß÷áí ÷Üóåé ôïí ðñïóáíáôïëéóìü ôïõò êáé ìç ãíùñßæïíôáò ôçí ðåñéï÷Þ ðñïóÝããéóáí ôçí ðåñéï÷Þ Êïêêßíùí üðïõ áðÞ÷èçóáí áðü ôá êáôï÷éêÜ óôñáôåýìáôá.

"Ç êõðñéáêÞ êõâÝñíçóç âñßóêåôáé óå óõíå÷Þ åðáöÞ ìå ôçí åéñçíåõôéêÞ äýíáìç, ôï ßäéï êáé ï ðñÝóâçò ôçò ÅëëÜäáò êáé êáôáâÜëëïíôáé ðñïóðÜèåéåò ãéá ôçí Üìåóç áðåëåõèÝñùóÞ ôïõò" åßðå ï ê. Êáóïõëßäçò.

[17] ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÁÑÁÂÉÁÓÇ ÔÙÍ ÁÍÈÑÙÐÉÍÙÍ ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÙÍ ÔÙÍ ÊÕÐÑÉÙÍ ÈÅËÏÕÍ ÍÁ ÄÉÁÖÙÔÉÓÏÕÍ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ ÌÅ ÔÇÍ ÐÏÑÅÉÁ ÔÏÕÓ ÏÉ ÌÏÔÏÓÉÊËÅÔÉÓÔÅÓ

"Ìå ôçí ðïñåßá ðïõ èá êÜíïõí ïé ìïôïóéêëåôéóôÝò, èÝëïõí íá äéáöùôßóïõí üëï ôïí êüóìï ãéá ôçí ðáñáâßáóç ôùí áíèñùðßíùí äéêáéùìÜôùí êáé âáóéêþí åëåõèåñéþí üëùí ôùí Êõðñßùí".

Ôç äÞëùóç áõôÞ Ýêáíå óå äçìïóéïãñÜöïõò óôï Âåñïëßíï ï ðñüåäñïò ôçò ÊõðñéáêÞò Ïìïóðïíäßáò Ìïôïóéêëåôéóôþí Ãéþñãïò ×áôæçêþóôáò, áíáöåñüìåíïò ôüóï óôï ðñüâëçìá ôçò Êýðñïõ, üóï êáé óôïí åéñçíéêü ÷áñáêôÞñá ôçò ðïñåßáò.

ÓÞìåñá ôï ðñùß ïé ìïôïóéêëåôéóôÝò óõãêåíôñþèçêáí óôçí áöåôçñßá ôçò ìåãÜëçò áíôéêáôï÷éêÞò ðïñåßáò óôï Âåñïëßíï, ìÝóá óå éäéáßôåñá öéëéêÞ áôìüóöáéñá. ×ùñßóôçêáí óå ïìÜäåò êáé áöïý üñéóáí áñ÷çãïýò, ôïõò äéáíåìÞèçêáí ìðëïõæÜêéá êáé êõðñéáêÝò óçìáßåò.

Óôçí ðïñåßá óõììåôÝ÷ïõí Üôïìá áðü ôçí ÅëëÜäá, ôç Öéíëáíäßá, ôç Ãåñìáíßá, ôçí Áããëßá, ôç Ãáëëßá êáé ôçí Áõóôñßá ïé ïðïßïé åêöñÜæïõí ôç èåñìÞ õðïóôÞñéîç ôïõò ãéá ôçí åêäÞëùóç.

ÐñïóðÜèåéåò üìùò ãßíïíôáé ç ðïñåßá íá ðåñÜóåé áðü ôç Ñïõìáíßá êáé ôç Âïõëãáñßá, áíôß ìÝóù ôçò ðñþçí Ãéïõãêïóëáâßáò, üðùò åß÷å ðñïãñáììáôéóôåß.

[18] ÅÐÉÊÑÉÓÅÉÓ ÔÇÓ ÅÐÉÔÑÏÐÇÓ ÌÅÔÁÖÏÑÙÍ ÔÇÓ ÁÌÅÑÉÊÁÍÉÊÇÓ ÃÅÑÏÕÓÉÁÓ ÃÉÁ ÔÁ ÌÅÔÑÁ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÔÙÍ ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÙÍ ÔÙÍ ÇÐÁ

ÊáôçãïñçìáôéêÜ äéÝøåõóå ï Áìåñéêáíüò Õðïõñãüò Ìåôáöïñþí Federico Penna, ôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ äçìïóéåýïíôáé óôï ðåñéïäéêü Time, óýìöùíá ìå ôéò ïðïßåò ç ôáîéäéùôéêÞ ïäçãßá ãéá ôï áåñïäñüìéï ôçò ÁèÞíáò Ýãéíå êáôüðéí ðéÝóåùò ôïõ Ëåõêïý Ïßêïõ.Ç ôïðïèÝôçóç áõôÞ ôïõ ê.Penna, Ýãéíå ìå áöïñìÞ ôçí åñþôçóç ôïõ ÃåñïõóéáóôÞ ôïõ Ñåðïõìðëéêáíéêïý Êüììáôïò,John McCain, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí áêñïÜóåùí ôçò ÅðéôñïðÞò Åìðïñßïõ, Åðéóôçìþí êáé Ìåôáöïñþí ôçò Ãåñïõóßáò.

Ï ê. Penna, ôüíéóå üôé õðÞñîå óõíåñãáóßá ìåôáîý ôïõ Õðïõñãåßïõ ôïõ êáé ôïõ áåñïäñïìßïõ Áèçíþí êáèþò êáé üôé ç ôáîéäéùôéêÞ ðñïåéäïðïßçóç Ýãéíå ìåôÜ áðü óýóôáóç ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò Federal Aviation Administration, ç ïðïßá åðéóêÝöèçêå ôçí ÁèÞíá êáé äéáðßóôùóå üôé ôá ìÝôñá áóöáëåßáò ôïõ áåñïäñïìßïõ áíôáðïêñéíüôáí óôá äéåèíÞ ðñüôõðá.

Ïé óõæçôÞóåéò ôçò ÅðéôñïðÞò, åðéêåíôñþèçêáí êõñßùò óôá èÝìáôá áóöÜëåéáò ôùí áåñïäñïìßùí êáé óôïõò ôñüðïõò âåëôßùóçò ôïõò, åíþ áõóôçñÞ êñéôéêÞ áóêÞèçêå óôçí Federal Aviation Administration, ãéáôß ðáñÜ ôéò óõóôÜóåéò ðïõ ôçò Ý÷ïõí ãßíåé åðß óåéñÜ åôþí, äåí âåëôßùóå ôá ìÝôñá áõôÜ, ïýôå îåêßíçóå ôéò äéáäéêáóßåò åêóõã÷ñïíéóìïý ôùí ðåðáëáéùìÝíùí ìç÷áíçìÜôùí ôùí áìåñéêáíéêþí áåñïäñïìßùí.

[19] ÄÇËÙÓÅÉÓ ÍÔÅÌÉÑÅË ÊÁÉ ÊÉÍÇÔÉÊÏÔÇÔÁ ÃÕÑÙ ÁÐÏ ÔÇ ÓÕÌÖÙÍÉÁ ÔÅÑÌÁÔÉÓÌÏÕ ÔÇÓ ÁÐÅÑÃÉÁÓ ÐÅÉÍÁÓ ÓÔÉÓ ÔÏÕÑÊÉÊÅÓ ÖÕËÁÊÅÓ

Óôï èÝìá ôçò áðåñãßáò ðåßíáò óôéò ôïõñêéêÝò öõëáêÝò áíáöÝñèçêå ï ðñüåäñïò ÍôåìéñÝë äçëþíïíôáò óôïõò Ôïýñêïõò äçìïóéïãñÜöïõò üôé ï ßäéïò óôåíï÷ùñåßôáé ðåñéóóüôåñï ãéá áõôïýò pou ðåèáßíïõí óôéò öõëáêÝò.Ï Ôïýñêïò ðñüåäñïò óõìðëÞñùóå ¨Åãþ äåí èÝëù íá ìáôþóåé ç ìýôç êáíåíüò. Áêüìç êé áí êÜðïéïò åßíáé êáôáäéêáóìÝíïò óå èÜíáôï, äåí èá ðñÝðåé íá ðåèÜíåé óôéò öõëáêÝò.Ïé Üíèñùðïé ðïõ åßíáé óôéò öõëáêÝò âñßóêïíôáé õðü ôçí åããýçóç ôïõ êñÜôïõò.Ç êáôÜóôáóç óôéò öõëáêÝò äåí åßíáé óçìåñéíü ðñüâëçìá êáé äåí ìðïñåß åýêïëá íá îåðåñáóôåß.Èá ðÜñåé êÜðïéï ÷ñüíï¨.

Óýìöùíá ìå äçìïóßåõìá ôçò åöçìåñßäáò ¨Ôæïõì÷ïõñéÝô¨, ç Ýêèåóç ðïõ åôïéìÜæåé ôï ôïõñêéêü Õðïõñãåßï Äéêáéïóýíçò ó÷åôéêÜ ìå ôçí áðåñãßá ðåßíáò óôéò öõëáêÝò èá äéáíåìçèåß óôéò ðñåóâåßåò óôçí ¢ãêõñá, åíþ ç ¨ÅðéôñïðÞ Ðáñáêïëïýèçóçò ôùí Öõëáêþí¨ ðïõ Ý÷åé óêïðü ôçí ðáñáêïëïýèçóç ôùí åîåëßîåùí ãéá ôçí åðßëõóç ôùí ðñïâëçìÜôùí óôéò öõëáêÝò óõíåäñßáóå ãéá ðñþôç öïñÜ êáé åîÝëåîå ùò ðñüåäñü ôçò ôïí óõããñáöÝá ÃéáóÜñ ÊåìÜë.

Ï Õðïõñãüò Äéêáéïóýíçò ôçò Ôïõñêßáò ÓåâêÝô ÊáæÜí, óýìöùíá ìå ôïí ôïõñêéêü Ôýðï, äÞëùóå üôé áðïöáóßóôçêå íá óõóôáèïýí ¨êéíçôܨ äéêáóôÞñéá êñáôéêÞò áóöÜëåéáò ãéá íá ôåñìáôßæïíôáé óå óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ïé äßêåò ðïõ ãßíïíôáé óôá Þäç õðÜñ÷ïíôá äéêáóôÞñéá êñáôéêÞò áóöÜëåéáò.

ÅîÜëëïõ, ôç äéáöùíßá ôïõ ãéá ôç ÷ñçóéìïðïßçóç äéáëüãïõ óôï Êïõñäéêü èÝìá, üðùò óå áõôü ôùí ôïõñêéêþí öõëáêþí, åîÝöñáóå óôïõò Ôïýñêïõò äçìïóéïãñÜöïõò ï ðñüåäñïò ÍôåìéñÝë, äçëþíïíôáò üôé ðñüêåéôáé ãéá äýï äéáöïñåôéêÜ èÝìáôá êáé ðñüóèåóå ¨Ðñüêåéôáé ãéá öïíéÜäåò ðïõ óêïôþíïõí áèþïõò.Ôï êñÜôïò äåí ìðïñåß íá ðåß ó´áõôïýò ðïõ óêïôþíïõí óôñáôéþôåò, áóôõíïìéêïýò êáé ìùñÜ ¨åëÜôå íá óõæçôÞóïõìå¨.Ôß ìðïñåßôå íá óõæçôÞóåôå ì´áõôïýò ðïõ ðñïâáßíïõí óå ôÝôïéåò åíÝñãåéåò;Äåí ìðïñåßôå íá áðëþóåôå êëÜäï åëáßáò óôïõò öïíéÜäåò¨.

[20] ÄÉÓÔÁÊÔÉÊÏÓ Ï ÁÑ×ÉÅÐÉÓÊÏÐÏÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ ÓÔÇÍ ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ ÔÑÉÙÍ ÍÅÙÍ ÅËËÇÍÙÍ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÔÙÍ ÓÔÇÍ ÊÏÑÕÔÓÁ, ÓÔÇÍ ÁÕËÙÍÁ ÊÁÉ ÓÔÏ ÁÑÃÕÑÏÊÁÓÔÑÏ

Äéóôáêôéêüò óôçí ôïðïèÝôçóç ôñéþí íÝùí ÅëëÞíùí ìçôñïðïëéôþí óôçí ÊïñõôóÜ, óôçí Áõëþíá êáé óôï Áñãõñüêáóôñï, öÝñåôáé óýìöùíá ìå ôçí áëâáíéêÞ åöçìåñßäá ''Êü÷á Ãéïí'' íá åßíáé ï Áñ÷éåðßóêoðïò ÔéñÜíùí êáé ðÜóçò Áëâáíßáò, ÁíáóôÜóéïò.

¼ðùò áíáöÝñåé ç åöçìåñßäá, ï Áñ÷éåðßóêïðïò ÁíáóôÜóéïò, äéêáéïëïãåß ôï äéóôáãìü ôïõ, ìå ôï öüâï áíôéäñÜóåùí, áíÜëïãùí ìå áõôÝò ðïõ åß÷å ðñïêáëÝóåé ðñéí áðü ôÝóóåñá ÷ñüíéá, ï äéïñéóìüò ôïõ, óôï áîßùìá ôïõ Áñ÷éåðéóêüðïõ.

Ç ''Êï÷á Ãéïí'' åðéóçìáßíåé ðùò ï Ìáêáñéüôáôïò, ôïíßæåé áêüìç üôé ï ßäéïò ''ôÜóóåôáé õðÝñ ôïõ äéáëüãïõ ìå ôéò áëâáíéêÝò áñ÷Ýò''.

Ï áñèñïãñÜöïò Éëéñ Ìðáìðáñáìï, óçìåéþíåé ðÜíôùò ðùò ''óôéò óçìåñéíÝò óõíèÞêåò óôçí Áëâáíßá, üðïõ ôï êáèåôß ðïõ êéíåßôáé åëÝã÷åôáé áðü ôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò, åêåßíïò ðïõ èá ôïðïèåôçèåß Üìåóá Þ Ýììåóá ìå ôï èÝìá åßíáé o Ðñüåäñïò Ìðåñßóá, ï ïðïßïò ôþñá âñßóêåôáé óå äéáêïðÝò''.

Õðïãñáììßæåé äå ðùò åßíáé äýóêïëï íá ðñïâëÝøåé êáíåßò ôç óôÜóç ðïõ èá ôçñÞóåé ï Ìðåñßóá, êÜíïíôáò áíáöïñÜ óôéò ôåëåõôáßåò äéáêõìÜíóåéò ðïõ óçìåéþèçêáí óôéò åëëçíïáëâáíéêÝò äéðëùìáôéêÝò ó÷Ýóåéò ãéá ôï èÝìá ôïõ åëëçíïáìåñéêáíéêïý ëüìðé.

Ç åöçìåñßäá êáôáëÞãåé åêôéìþíôáò ðùò ç êáëýôåñç åíÝñãåéá ôùí ÔéñÜíùí êáé ôçò ÁèÞíáò èá åßíáé ç ìç áíÜìåéîÞ ôïõò óôá èÝìáôá ôçò hqgsje_ar.

[21] ÐÑÏ×ÙÑÏÕÍ ÏÉ ÄÉÁÄÉÊÁÓÉÅÓ ÌÅÔÁÖÏÑÁÓ ÁËÂÁÍÙÍ ÖÕËÁÊÉÓÌÅÍÙÍ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÓÔÇ ×ÙÑÁ ÔÏÕÓ

Óôçí êéíçôïðïßçóç ôçò áëâáíéêÞò ðëåõñÜò ãéá ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò äéáäéêáóßáò ðïõ áöïñÜ óôç ìåôáãùãÞ ôùí Áëâáíþí öõëáêéóìÝíùí áðü ôçí ÅëëÜäá, áíáöÝñåôáé óå äçìïóßåõìÜ ôçò ç áëâáíéêÞ öéëïêõâåñíçôéêÞ åèíéêéóôéêÞ åöçìåñßäá ''ÁëìðÜíéá''.

Ç åöçìåñßäá ìåôáîý Üëëùí, ãíùóôïðïéåß ôç óýóôáóç åéäéêïý äéêáóôéêïý óþìáôïò ðïõ èá áó÷ïëçèåß ìå ôçí åîÝôáóç ôùí öáêÝëùí ôùí ìåôáíáóôþí êáé åéäéêüôåñá ôùí öõëáêþí ôçò ËÜñéóáò. Åðéóçìáßíåé äå üôé ï áñéèìüò ôùí Áëâáíþí ðïõ æÞôçóáí íá ìåôáöåñèïýí áðü åëëçíéêÝò öõëáêÝò óå áëâáíéêÝò, áíÝñ÷åôáé óå åðôáêüóéïõò.

[22] ÁÐÏÖÁÓÉÓÌÅÍÏ ÃÉÁ ÁÍÁÍÅÙÓÇ ÔÇÓ "ÐÑÁÂÍÔÁ" ÔÏ ÓÕÃÊÑÏÔÇÌÁ ÃÉÁÍÍÉÊÏÕ - ÈÁ ÊÕÊËÏÖÏÑÇÓÅÉ ÓÔÉÓ ÁÑ×ÅÓ ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ

Óßãïõñïé üôé ôï áñãüôåñï óå Ýíá ìÞíá ç éóôïñéêÞ åöçìåñßäá "ÐñÜâíôá", ðïõ åß÷å éäñõèåß ôï 1912 áðü ôïí Âëáíôéìßñ Éëßôò ËÝíéí, ôá ðñïâëÞìáôá ìå ôï ðñïóùðéêü ôïõ óõãêñïôÞìáôïò, éäéáßôåñá ôïõò óõíôÜêôåò, èá Ý÷ïõí åðéëõèåß êáé ç åöçìåñßäá èá åðáíáêõêëïöïñÞóåé ìå áíáíåùìÝíç ìïñöÞ áëëÜ êáé äïìÞ äçëþíïõí ïé áäåëöïß Ãéáííßêïõ, åêäüôåò êáé éäéïêôÞôåò ôçò åöçìåñßäáò. ÐáñÜëëçëá ôïíßæïõí üôé äçìïóéåýìáôá, üðùò áõôü ôçò ïëëáíäéêÞò åöçìåñßäáò De Volkskrant, óýìöùíá ìå ôá ïðïßá óôü÷ïò ôùí éäéïêôçôþí ôçò "ÐñÜâíôá" åßíáé ç åðéêÝíôñùóç óôï åîÞò óå èÝìáôá, üðùò Ýãêëçìá, óåî êáé ìüäá, åßíáé áðïêõÞìáôá ôçò öáíôáóßáò ôùí äõóáñåóôçìÝíùí åêåßíùí áðü ôéò åðåéêåßìåíåò áëëáãÝò óõíôáêôþí ôçò åöçìåñßäáò, ðïõ äåí åðéèõìïýí íá óõã÷ñïôéóôïýí ìå ôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò ìéáò éäéùôéêÞò åðé÷åßñçóçò.

Óå äçëþóåéò ôïõ óôï Ìáêåäïíéêü Ðñáêôïñåßï ÅéäÞóåùí ï ê. ÓôÜèçò Ãéáííßêïò, (ï íåáñüôåñïò ôùí ôñéþí áäåëöþí-éäéïêôçôþí, óýìâïõëïò åðß ôùí åîùôåñéêþí ó÷Ýóåùí ôïõ óõãêñïôÞìáôïò, êáé äéåõèõíôÞò ôçò ïìïãåíåéáêÞò åöçìåñßäáò "Áêñüðïëç", ðïõ åêäßäïõí áðü ôïí Áðñßëéï ïé áäåëöïß Ãéáííßêïõ óôç Ñùóßá), ôüíéóå üôé ç "ÐñÜâíôá", ç êõêëïöïñßá ôçò ïðïßáò óôáìÜôçóå ôçí ðñïçãïýìåíç åâäïìÜäá, èá åðáíáêõêëïöïñÞóåé óå êáèçìåñéíÞ âÜóç ôï áñãüôåñï óôéò áñ÷Ýò Óåðôåìâñßïõ, áíáíåùìÝíç óôï ó÷Þìá, áëëÜ êáé óôç äïìÞ ëåéôïõñãßáò ôçò.

ÊáèçìåñéíÞ ðñüêåéôáé, óýìöùíá ìå ôïí ê. Ãéáííßêï, íá åßíáé êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá áðü ôï ÓåðôÝìâñéï êáé ç êõêëïöïñßá ôçò "ÐñÜâíôá 5", ôçò åâäïìáäéáßáò äçëáäÞ Ýêäïóçò ôïõ åêäïôéêïý óõãêñïôÞìáôïò Ãéáííßêïõ (åêäéäüôáí êÜèå ÐáñáóêåõÞ), ç ïðïßá áðü ôç óôéãìÞ ðïõ óôáìÜôçóå ç Ýêäïóç ôçò "ÐñÜâíôá", êõêëïöïñåß óå êáèçìåñéíÞ âÜóç ãéá íá êáëýøåé ôéò áíÜãêåò åíçìÝñùóçò ôïõ ñùóéêïý êïéíïý.

Ï èüñõâïò ðïõ Ý÷åé ðñïêëçèåß ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðáýóç ôçò êõêëïöïñßáò ôçò åöçìåñßäáò, óýìöùíá ìå ôïõò éäéïêôÞôåò ïöåßëåôáé óôç óõíôáêôéêÞ ïìÜäá ôçò åöçìåñßäáò, ç ïðïßá äåí åðé-èõìåß ôçí åöáñìïãÞ ôùí áëëáãþí ðïõ ç éäéïêôçóßá ðñïãñáììÜôéæå åäþ êáé êáéñü, ðñéí áðü ôéò ñùóéêÝò åêëïãÝò, êáé óôéò ïðïßåò ðåñéëáìâÜíåôáé êáé äñáóôéêÞ ðåñéêïðÞ ôïõ ðñïóùðéêïý.

"Äåí èÝëïõí íá ðñïóáñìïóôïýí óôá äõôéêÜ ðñüôõðá åñãáóßáò óôéò óýã÷ñïíåò åöçìåñßäåò. Åßíáé óõíïëéêÜ 70 äçìïóéïãñÜöïé êáé óõíôÜêôåò êáé ç åöçìåñßäá êõêëïöïñåß ìå ýëç ìüíï ôåóóÜñùí óåëßäùí. Ïôáí ôïõò æçôÞóáìå íá áõîÞóïõí ôçí ðáñáãùãÞ, þóôå íá áõîçèïýí ïé óåëßäåò ôçò åöçìåñßäáò, áñíÞèçêáí. ÈÝëïõí íá Ý÷ïõí ôÝóóåñéò ìÞíåò äéáêïðÝò ôï ÷ñüíï êáé ãåíéêÜ íá åñãÜæïíôáé ìå ôéò ßäéåò óõíèÞêåò, ðïõ ßó÷õáí üôáí ç åöçìåñßäá Þôáí êñáôéêü ìÝóï åíçìÝñùóçò", äÞëùóå ï ê. Ãéáííßêïò. Óôïõò ßäéïõò áíèñþðïõò áðïäßäåé ôï åêäïôéêü óõãêñüôçìá êáé ôéò öÞìåò ðåñß èåìáôïëïãßáò ôçò áíáåùìÝíçò "ÐñÜâíôá", ðïõ èá åðéêåíôñþíåôáé óôç ìüäá, ôï óåî êáé ôï Ýãêëçìá. "Ç "ÐñÜâíôá 5", ðïõ êõêëïöïñåß ôþñá êáèçìåñéíÜ, åßíáé áðü ôéò ðëÝïí óïâáñÝò åöçìåñßäåò", áíôéëÝãåé óôéò öÞìåò ï ê. Ãéáííßêïò. Óçìåéþíåôáé üôé ç óõíôáêôéêÞ ïìÜäá ôçò "ÐñÜâíôá 5" áðïôåëåßôáé áðü 11 Üôïìá.

Ôçí áíôßäñáóç ôçò óõíôáêôéêÞò ïìÜäáò ôçò "ÐñÜâíôá", óýìöùíá ìå ôïí íåáñüôåñï ôùí áäåëöþí Ãéáííßêïõ, Ý÷åé ðñïêáëÝóåé êáé ç ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôïõ óõãêñïôÞìáôïò ôïí ôåëåõôáßï åíÜìéóé ÷ñüíï. "Ôïí Áðñßëéï ôïõ 1995 åêäüóáìå ôçí "ÐñÜâíôá 5", ôï ÌÜñôéï ôïõ 1996 ôçí áèëçôéêÞ "ÌðáëÝëóéê ("Ößëáèëïò") êáé ôïí Áðñßëéï ôïõ 1996 ôçí "Áêñüðïëç". Ïëåò ðçãáßíïõí ðïëý êáëÜ, ãåãïíüò ðïõ êÜíåé ôïõò óõíôÜêôåò ôçò "ÐñÜâíôá" íá íéþèïõí üôé êëïíßæåôáé ç èÝóç ôïõò. ÐñÝðåé, üìùò, êÜðïôå íá êáôáëÜâïõí üôé äåí åßíáé êñáôéêïß õðÜëëçëïé. Äåí åßíáé íïìåíêëáôïýñá. Åßíáé äçìïóéïãñÜöïé, üðùò êáé üëïé ïé õðüëïéðïé óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï".

[Ã] ÅÉÄÉÊÏ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ É (ôïõ Ôñáúáíïý ×áôæçäçìçôñßïõ)

[23] ÁÓ ÌÉËÇÓÏÕÍ ËÏÉÐÏÍ ÏÉ ÁÑÉÈÌÏÉ ÃÉÁ ÔÇÍ ÔÏÕÑÊÉÁ !

Ç áðåñãßá ðåßíáò ìðïñåß íá Ýëçîå óôéò ôïõñêéêÝò öõëáêÝò, üðïõ üìùò åîáêïëïõèïýí íá åðéêñáôïýí óõíèÞêåò ðïõ èõìßæïõí ôï "ÅîðñÝò ôïõ ìåóïíõêôßïõ".

Ïé 12 èÜíáôïé êñáôïõìÝíùí ìåôÜ áðü 69 ìÝñåò ìÜ÷çò ìå ôï èÜíáôï, ç êñßóéìç Þ êùìáôþäçò êáôÜóôáóç ðÜíù áðü 60 áðåñãþí, ç áðüöáóç ôùí 314 ðïëéôéêþí êñáôïõìÝíùí íá óõíå÷ßóïõí ôçí áðåñãßá ùò ôï ôÝëïò êáé ç ðñïó÷þñçóç óôçí áðåñãßá ðåßíáò (''íçóôåßá èáíÜôïõ'', ôçí ïíüìáóå ï ôïõñêéêüò Ôýðïò) 10.000 (!) Êïýñäùí êñáôïõìÝíùí, ïäÞãçóáí ôç íÝá ôïõñêéêÞ êõâÝñíçóç óôçí áðüöáóç íá äéáðñáãìáôåõèåß ìå ôïõò áðåñãïýò êáé íá õðï÷ùñÞóåé ùò Ýíá âáèìü áðü ôéò óêëçñÝò èÝóåéò ôçò ðïõ õðåñÜóðéæå ùò ôï ôÝëïò ï áñìüäéïò Õðïõñãüò Äéêáéïóýíçò, ÓåâêÝô ÊáæÜí.

Ç êõâÝñíçóç ÅñìðáêÜí ïäçãÞèçêå âåâáßùò óôï óõìâéâáóìü, áöïý ïé áíôéäñÜóåéò óôéò ôïõñêéêÝò öõëáêÝò åðåêôÜèçêáí óå 38 åðáñ÷ßåò (óôçí Ôïõñêßá õðÜñ÷ïõí 562 öõëáêÝò) êáé áöïý Üñ÷éóå íá ôñßæåé ç óõìöùíßá ãéá ÷ñçìáôïäïôÞóåéò áðü ôçí ÅÅ êáé ìÝóù ôçò óõíèÞêçò ÔåëùíåéáêÞò Åíùóçò êáé ìÝóù ôçò ÅõñùðáúêÞò ÔñÜðåæáò Åðåíäýóåùí.

Ç åîÝãåñóç ôùí êñáôïõìÝíùí ïöåßëåôáé óôç óõíå÷Þ êáêïðïßçóç, ôá âáóáíéóôÞñéá êáé ôç ìåôáöïñÜ ôïõò ìáêñéÜ áðü ôéò ðåñéï÷Ýò ðïõ êáôÜãïíôáé êáé ôïõò óõããåíåßò ôïõò. Åðßóçò, áðáéôïýóáí íá êëåßóåé ïñéóôéêÜ ôï ''ÖÝñåôñï'', üðùò ïíïìÜæïõí ïé êñáôïýìåíïé ôç öõëáêÞ õøßóôçò áóöáëåßáò óôï Åóêß Óå÷ßñ, óôçí ÊåíôñéêÞ Ôïõñêßá.

Óôçí Ôïõñêßá õðÜñ÷ïõí 52.000 öõëáêéóìÝíïé, åê ôùí ïðïßùí, ôïõëÜ÷éóôïí, 9.000 åßíáé ðïëéôéêïß êñáôïýìåíïé ãéá ôïõò ïðïßïõò up\qwei ç õðïøßá üôé áíÞêïõí óå äéÜöïñåò ìéêñÝò ïìÜäåò ôçò åîôñåìéóôéêÞò áñéóôåñÜò. Êáé ìüíïí ç õðïøßá ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå öõëÜêéóç 18 åôþí. Ôï Ýíá ôñßôï, üìùò, ôùí öõëáêéóìÝíùí ðåñéìÝíïõí áêüìç íá ãßíåé ç äßêç ôïõò.

''Ïé öõëáêÝò ìáò åßíáé ÷åéñüôåñåò áðü ôçí êüëáóç'', ëÝíå ôñßá áðü ôá ðåñéóóüôåñï ãíùóôÜ ðñüóùðá óôçí Ôïõñêßá óå ìéá êïéíÞ äÞëùóç. Ðñüêåéôáé ãéá ôï ìïõóéêü Zulfu Livaneli, ôï íÝï êáé ðïëý ãíùóôü óõããñáöÝá Orhan Pamuk êáé ôï ìåãáëýôåñï äéåèíþò áíáãíùñéóìÝíï óõíÜäåëöü ôïõ, Yassar Kemal.

Ãéá íá ðåôý÷ïõí ëïéðüí äéêáéþìáôá ''óôçí êüëáóç'', Þôáí áíáãêáßïò Ýíáò çñùúêüò áãþíáò. Êáé áõôü ðñï ôùí ðõëþí ôïõ 21ïõ áéþíá, óå ìéá ÷þñá ìÝëïò ôïõ ÍÁÔÏ, (ç ïðïßá éó÷õñßæåôáé üôé åñãÜæåôáé ãéá ôçí åéñÞíç êáé ôçí óõìâßùóç óôïí êüóìï), êáé óå Ýíá êñÜôïò ðïõ ôõã÷Üíåé êáëÞò ìåôá÷åßñéóçò áðü ôçí Å.Å ç ïðïßá åîÜñôçóå ôéò ó÷Ýóåéò ìå ôçí Ôïõñêßá áðü ôï óåâáóìü ôçò ðñïò ôá áíèñþðéíá äéêáéþìáôá.

Ïôé óôçí Ôïõñêßá õðÜñ÷åé Ýëëåéììá åëåõèåñéþí åßíáé åõñÝùò ãíùóôü. Äå ìÝíåé ðáñÜ íá èõìçèïýìå üôé ðñéí áðü ðåñßðïõ Ýíá ÷ñüíï ôïõñêéêü äéêáóôÞñéï ãéá ôçí åèíéêÞ áóöÜëåéá æçôïýóå ôçí ðïéíÞ ôïõ èáíÜôïõ ãéá ïêôþ âïõëåõôÝò ðïõ êáôçãïñÞèçêáí åðåéäÞ õðåñáóðßóèçêáí ôá äéêáéþìáôá ôïõ êïõñäéêïý ëáïý ðïõ ôïõò åîÝëåîå.

Ðïëëïß óõíäéêáëéóôÝò, Ýìðïñïé, äéêçãüñïé, åéñçíéóôÝò, äçìïóéïãñÜöïé, üðùò åðßóçò êáé Üëëïé áíôßðáëïé ôïõ êáèåóôþôïò Ý÷ïõí áðá÷èåß áðü ôá óðßôéá ôïõò êáé èåùñïýíôáé ''åîáöáíéóèÝíôåò'',(Íôåóáðáñåóßäïò, ïé áãíïïýìåíïé, üðùò Ý÷åé äéåèíþò êáèéåñùèåß íá ëÝãïíôáé ìåôÜ ôçí áñãåíôßíéêç ðïëéôéêÞ ôùí ìáæéêþí åîáöáíßóåùí), åíþ êñáôïýíôáí áðü ôçí áóôõíïìßá.

Ç êõâÝñíçóç êáé ç áóôõíïìßá ðÜíôá åðéìÝíïõí íá áñíïýíôáé ôçí áíÜìåéîç ôïõò óôéò óõëëÞøåéò ðáñÜ ôïõò áõôüðôåò ìÜñôõñåò. ÊáêïðïéÞóåéò êáé âáóáíéóôÞñéá ôùí êñáôïõìÝíùí äåí óõæçôïýíôáé.

Êáé üëá áõôÜ ôç óôéãìÞ ðïõ ç äéáöèïñÜ õðÜñ÷åé ó'üëá ôá åðßðåäá ôçò ðïëéôéêÞò æùÞò êáé ôçò äéïßêçóçò, ôç óôéãìÞ ðïõ ï èñçóêåõôéêüò öïíôáìåíôáëéóìüò êáèïñßæåé óå ìåãÜëï âáèìü ôçí ðïëéôéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá. Ï ðüëåìïò ìå ôïõò Êïýñäïõò åðåêôåßíåôáé óå ìåãÜëåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò, ( ï ''ðüëåìïò êáôÜ ôçò ôñïìïêñáôßáò'', óýìöùíá ìå ôéò åêöñÜóåéò ôùí åðéóÞìùí ôçò Ôïõñêßáò). Áõôü ôï õðüóôñùìá åßíáé ðïõ ðñïêÜëåóå ôá ãåãïíüôá óôéò ôïõñêéêÝò öõëáêÝò.

Äåí Þôáí äõíáôü ç ôïõñêéêÞ êõâÝñíçóç íá ëÜâåé ôéò áðïöÜóåéò ðïõ Ýèåóáí ôÝëïò óôçí áðåñãßá ðåßíáò, ðñéí áðü ìåñéêïýò ìÞíåò; Èá ìðïñïýóáí íá áðïöåõ÷èïýí ïé äþäåêá èÜíáôïé êáé ïé óõíÝðåéåò ðïõ èá êïõâáëïýí óôç æùÞ ôïõò äåêÜäåò áðåñãïß ðåßíáò. Ç äéåèíÞò êïéíüôçôá äå ìðïñïýóå íá ðéÝóåé ãñçãïñüôåñá; Ç áíôßäñáóç êáé ü÷é ç áäéáöïñßá ôùí ðïëéôþí èá âïçèÞóåé þóôå ç éóôïñßá íá ìçí åðáíáëçöèåß.

[Ä] ÅÉÄÉÊÏ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÉÉ (ôïõ ÂëÜóç Âëáóßäç)

[24] ÐÏÉÁ ÅÉÍÁÉ Ç ÁËÇÈÅÉÁ ÃÉÁ ÔÏ ÊÉÍÇÌÁ ÔÏÕ ÉËÉÍÔÅÍ

Ç çãåóßá êáé ïé êÜôïéêïé ôçò ðñþçí ÃéïõãêïóëáâéêÞò Äçìïêñáôßáò ôçò Ìáêåäïíßáò, ãéïñôÜæïõí óÞìåñá, 2 Áõãïýóôïõ, ôá 93 ÷ñüíéá áðü ôçí åîÝãåñóç ôïõ Çëéíôåí óôç Ìáêåäïíßá. Ãéá ôï íåüôåõêôï áõôü êñÜôïò ç åîÝãåñóç ôïõ Çëéíôåí, èåùñåßôáé ùò ôï ãíÞóéï áðåëåõèåñùôéêü êßíçìá tgr "ìáêåäïíéêÞò åèíüôçôáò", ç ÅóùôåñéêÞ ÌáêåäïíéêÞ ÅðáíáóôáôéêÞ ÏñãÜíùóç ðïõ ôï äéïñãÜíùóå áðïôåëåß ôç äéêÞ ôïõ ÖéëéêÞ Åôáéñåßá êáé ïé éäñõôÝò ôçò èåùñïýíôáé êáôáîéùìÝíïé åèíéêïß Þñùåò. Ôçí ßäéá óôéãìÞ ïé Âïýëãáñïé èåùñïýí ôçí ÅÌÅÏ êáèáñÜ âïõëãáñéêÞ ïñãÜíùóç êáé ôï êßíçìá ôïõ Çëéíôåí ìÝñïò ôçò éóôïñßáò ôïõò. Ðïý âñßóêåôáé ç áëÞèåéá êáé ðïý ôï øÝìá êáé ç ðñïðáãÜíäá;

Ôï áðüãåõìá ôçò 3çò Íïåìâñßïõ ôïõ 1893 óõãêåíôñþèçêáí óôï óðßôé ôïõ ×ñßóôï Ìðáôáôæßåö óôç Èåóóáëïíßêç, ï ÍôÜìå Ãêñïýåö, ï ÐÝñå ÐïðÜñóùö, ï Áíôüí Äçìçôñþö, ï ×ñÞóôï ÔáôÜñôæåö êáé ï ÉâÜí ×áôæçíéêïëþö. Êáñðüò ôçò óõíÜíôçóçò áõôÞò Þôáí ç ßäñõóç ôçò ÅóùôåñéêÞò ÌáêåäïíéêÞò ÅðáíáóôáôéêÞò ÏñãÜíùóçò (ÅÌÅÏ), ç ïðïßá Ýìåëå, ìå ôïí Ýíá Þ ôïí Üëëï ôñüðï, íá åðçñåÜóåé ôéò ðïëéôéêÝò åîåëßîåéò óôá ÂáëêÜíéá ãéá ìéóü ðåñßðïõ áéþíá, åíþ ôá ïñÜìáôÜ ôçò áêüìç êáé óÞìåñá åîáêïëïõèïýí íá óõãêéíïýí ïñéóìÝíïõò ðïëéôéêïýò êýêëïõò óôéò ãåéôïíéêÝò ìáò ÷þñåò.

Ïé íåáñïß óõíïìþôåò -åêôüò ôïõ ×áôæçíéêïëþö- üëïé Þôáí êÜôù ôùí 30 åôþí, êáôÜãïíôáí áðü ðüëåéò êáé ÷ùñéÜ ôçò Ìáêåäïíßáò, áëëÜ ëüãù ôùí áíþôåñùí óðïõäþí ôïõò, êõñßùò óôç Óüöéá áëëÜ êáé óôç äõôéêÞ Åõñþðç, åß÷áí åãêáßñùò ìõçèåß óôç âïõëãáñéêÞ åðáíáóôáôéêÞ éäåïëïãßá êáé óôï óïóéáëéóìü. Ïëïé ôïõò åðéèõìïýóáí ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò Ìáêåäïíßáò áðü ôïí ôïõñêéêü æõãü êáé áíçóõ÷ïýóáí ãéá ôçí ðñüïäï ðïõ óçìåßùíå ç åëëçíéêÞ êáé ç óåñâéêÞ åêðáßäåõóç óôïõò óëáâüöùíïõò ðëçèõóìïýò, áëëÜ ôá ó÷ÝäéÜ ôïõò ãéá ôçí ìåëëïíôéêÞ ôçò ôý÷ç Þôáí áêüìç óõãêå÷õìÝíá.

Óôéò áñ÷Ýò ôïõ 1894 êáèïñßóôçêå ï áêñéâÞò óêïðüò ôçò ïñãÜíùóçò. ÊáôÝëçîáí ëïéðüí, üðùò öáßíåôáé áðü ôéò ðçãÝò, óôçí åðéäßùîç ôçò áõôïíïìßáò ôçò Ìáêåäïíßáò êáé óôç óõíå÷Þ åíßó÷õóç ôïõ âïõëãáñéêïý óôïé÷åßïõ, ìå ôçí åëðßäá åßôå ôçò ìáêñïðñüèåóìçò Ýíùóçò ìå ôç Âïõëãáñßá åßôå ôïõëÜ÷éóôïí ôçò óõììåôï÷Þò óå ïìïóðïíäßá âáëêáíéêþí êñáôþí. Ç ïñãÜíùóç åß÷å êáèáñÜ âïõëãáñéêü ÷áñáêôÞñá, êáèþò ôá Üñèñá 2 êáé 3 ôïõ êáôáóôáôéêïý ðñïíïïýóáí ãéá ôç óõììåôï÷Þ óôïí áãþíá, ìüíïí ôïõ "âïõëãáñéêïý ëáïý" ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçò Áäñéáíïýðïëçò, (äçë. ôçò ÈñÜêçò). ÓõãêåêñéìÝíá ïñéæüôáí üôé "ìÝëïò ôçò ïñãÜíùóçò ìðïñïýóå íá ãßíåé êÜèå Âïýëãáñïò áíåîáñôÞôùò öýëïõ ðïõ äåí äéùêüôáí ãéá êÜðïéï áäßêçìá, åöüóïí ïñêéæüôáí ãéá ôçí áðåëåõèÝñùóç ôùí ÂïõëãÜñùí ôùí ðáñáðÜíù ðåñéï÷þí". ÅðéðëÝïí ôï Üñèñï 2 êáëïýóå ôá åðáíáóôáôéêÜ êïìéôÜôá íá áöõðíßóïõí ôç âïõëãáñéêÞ óõíåßäçóç ôïõ ðëçèõóìïý, íá äéáäþóïõí ôéò åðáíáóôáôéêÝò éäÝåò, åßôå ìÝóù ôïõ Ôýðïõ, åßôå ðñïöïñéêÜ, êáé íá ðñïåôïéìÜóïõí ôçí åðáíÜóôáóç, ç ïðïßá üìùò áíôéìåôùðéæüôáí ùò ìáêñéíÞ ðñïïðôéêÞ.

Ôï Üðëùìá êáé ç ùñßìáíóç ôçò ïñãÜíùóçò ùò åðáíáóôáôéêïý ìç÷áíéóìïý óå ïëüêëçñç ôç Ìáêåäïíßá, ïõóéáóôéêÜ êÜôù áðü ôçí ðïëéôéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ áéãßäá ôïõ âïõëãáñéêïý êñÜôïõò, ïäÞãçóå óå íÝá áíáèåþñçóç ôùí êáôáóôáôéêþí êåéìÝíùí ðÝíôå ÷ñüíéá áñãüôåñá. Ç ïñãÜíùóç ðëÝïí åðé÷åéñïýóå -ôõðéêÜ ôïõëÜ÷éóôïí- íá åíþóåé óôï üíïìá ôçò áõôïíïìßáò üëïõò ôïõò êáôáðéåóìÝíïõò ôçò ÅõñùðáéêÞò Ôïõñêßáò êáé ü÷é ìüíïí ôïõò ÂïõëãÜñïõò, üðùò áñ÷éêÜ åß÷å ðñïóðáèÞóåé. ÌÝëç óôï åîÞò èá ìðïñïýóáí íá åßíáé "êÜèå Ìáêåäüíáò êáé Áäñéáíïõðïëßôçò", ï ïðïßïò ðëçñïýóå üóåò ðñïõðïèÝóåéò Ýèåôå ôï êáôáóôáôéêü. Óêïðüò ôçò Þôáí ç ðëÞñç ðïëéôéêÞ áõôïíïìßá ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçò ÈñÜêçò, áëëÜ óôïí áãþíá ãéá ôçí åðßôåõîÞ ôïõ Ýðñåðå íá óõììåôÜó÷ïõí "üëïé ïé äõóáñåóôçìÝíïé" êé ü÷é ìüíïí ôï âïõëãáñéêü óôïé÷åßï ôçò Ìáêåäïíßáò.

Ôï Üíïéãìá ôçò ÅÌÅÏ ðñïò üëïõò ôïõò ðëçèõóìïýò Þôáí âÝâáéá Ýíáò ôáêôéêüò åëéãìüò. Ç ðïñåßá ãéá ôçí ôåëéêÞ åîÝãåñóç åß÷å äñïìïëïãçèåß, ïé Ýíïðëåò ïìÜäåò áíáóõíôÜóóïíôáí, ï ìç÷áíéóìüò áðïêåíôñùíüôáí, þóôå íá äéåõêïëõíèåß ç äñÜóç, áëëÜ ìéá óïâáñÞ åêêñåìüôçôá õðÞñ÷å áêüìç: ðïéïß èá Þôáí ïé åðáíáóôÜôåò. Ç ÷ñçóéìïðïßçóç áðïêëåéóôéêÜ ôùí åîáñ÷éêþí ðëçèõóìþí èá õðïíüìåõå ôï áñ÷éêü áßôçìá ôçò áõôïíïìßáò, áöïý èá êáôáóôïýóå óáöÝò üôé åðñüêåéôï ãéá ìéá áðñïêÜëõðôç âïõëãáñéêÞ åðéëïãÞ. Åôóé ç åðßêëçóç ôçò óõëëïãéêÞò ïíïìáóßáò Ìáêåäüíåò êñßèçêå ðñïôéìüôåñç, áöïý Þôáí óå ÷ñÞóç ü÷é ìüíïí áðü ôïõò óëáâüöùíïõò, áëëÜ êáé áðü ôïõò åëëçíüöùíïõò êáé ôïõò âëá÷üöùíïõò ðëçèõóìïýò. ÐÜíôùò ç ÅÌÅÏ ðïôÝ äåí åðéêáëÝóôçêå ôç óõìðüñåõóç êÜðïéáò "ìáêåäïíéêÞò åèíüôçôáò" ìáæß ìå ôéò õðüëïéðåò óôïí áãþíá ãéá ôçí åëåõèåñßá ôçò Ìáêåäïíßáò. Åßíáé ßóùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôá ëüãéá ôïðéêïý ïðëáñ÷çãïý ôùí Êïñåóôßùí, ôïõ êáðåôÜí Êþôôá, ðïõ ãéá ìåñéêÜ ÷ñüíéá óõìðïñåýôçêå ìå ôçí ÅÌÅÏ: "ÐÜíôåò åßìåèá áäåëöïß ×ñéóôéáíïß êáé ùò áëçèéíïß ×ñéóôéáíïß ðñÝðåé êáé Åëëçíåò êáé Áëâáíïß êáé ÂëÜ÷ïé êáé Âïýëãáñïé íá âïçèþìåí áëëÞëïõò ßíá êåñäßóùìåí åêåßíï ôï ïðïßï çñ÷ßóáìåí. Äéüôé ï áãþí åßíáé éåñüò êáé ôï êÝñäïò êïéíüí" (äçëáäÞ ç åëåõèåñßá ôçò Ìáêåäïíßáò).

ÔåëéêÜ ôïí Áðñßëéï ôïõ 1903 óå óõíÝäñéü ôçò óôï Óìßëåâï ç çãåóßá ôçò ÅÌÅÏ áðïöÜóéóå íá ðñï÷ùñÞóåé óå åðáíÜóôáóç ôï êáëïêáßñé ôïõ ßäéïõ Ýôïõò. Ïé ðëÝïí ôåêìçñéùìÝíåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôçí ôñáãéêÞ áõôÞ ðåñßïäï ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôç äéðëùìáôéêÞ áëëçëïãñáößá ôçò åðï÷Þò. Ï Âñåôôáíüò ðñüîåíïò óôá Óêüðéá Fontana, ï ïðïßïò Ýãñáöå üôé ç âïõëãáñéêÞ êïéíüôçôá ôçò ðüëçò ôïõ Éóôéð åñãáæüôáí ðñüèõìá "... ãéá ìéá ãåíéêÞ åîÝãåñóç ôùí ÂïõëãÜñùí" êáé "üôé åßíáé Ýôïéìïé íá óöáãéáóôïýí ðñïêåéìÝíïõ íá ðåôý÷ïõí ôï óôü÷ï ðïõ Ý÷ïõí, äçëáäÞ ç Ìáêåäïíßá óôïõò Ìáêåäüíåò, ðïõ áíáìößâïëá óçìáßíåé ç Ìáêåäïíßá ãéá ôïõò ÂïõëãÜñïõò...", êáé óõìðëÞñùíå: "Ïé ÷ùñéêïß óå ðïëëÜ ìÝñç, åßíáé áëÞèåéá, äåí Ý÷ïõí ðáñÜ åëÜ÷éóôåò âëÝøåéò êáé ìå ìéóÞ êáñäéÜ ìüíï åðéèõìïýí íá îåóçêùèïýí.

ÊÜôù áðü áõôÝò ôéò óõíèÞêåò êáé ïé ðëÝïí áéóéüäïîïé ðáñÜãïíôåò ôçò ÅÌÅÏ äåí èá ìðïñïýóáí ëïãéêÜ íá ðåñéìÝíïõí ôçí åðéôõ÷ßá ìéáò ãåíéêåõìÝíçò åðáíáóôáôéêÞò åîÝãåñóçò, éäéáßôåñá óôçí ýðáéèñï. Ôï êßíçìá ôïõ Éïõëßïõ, ãíùóôüôåñï ùò êßíçìá ôïõ Çëéíôåí, åðåéäÞ åêäçëþèçêå ôçí çìÝñá ôçò åïñôÞò ôïõ ÐñïöÞôç Çëßá, êáôáðíßãçêå, üðùò Üëëùóôå áíáìåíüôáí, ôá÷ýôáôá ìå âáñýôáôåò áðþëåéåò ðáñÜ ôç óçìáíôéêÞ âïÞèåéá ðïõ ó÷åäüí áðñïêÜëõðôá äéï÷åôåýèçêå áðü ôç Âïõëãáñßá, éäéáßôåñá áðü ôçí áäåëöéêÞ ôçò ÅÌÅÏ ïñãÜíùóç, ôï Âåñ÷ïöéóôéêü ÊïìéôÜôï ôçò Óüöéáò. Áí êáé ç óôñáôéùôéêÞ áðïôõ÷ßá Þôáí ðëÞñçò, ôá äéðëùìáôéêÜ ùöÝëç Þôáí óçìáíôéêüôáôá êáé ìÜëéóôá ìáêñïðñüèåóìá. Ïé êáôáóôñïöÝò ôùí âëá÷üöùíùí åëëçíéêþí êùìïðüëåùí ôïõ Êñïõóüâïõ êáé ôçò Êëåéóïýñáò êáèþò êáé äåêÜäùí Üëëùí ÷ùñéþí ìå áìößâïëç óõììåôï÷Þ óôï êßíçìá, ïé äçþóåéò, ïé åîáíäñáðïäéóìïß êáé ïé ðïëõÜñéèìïé ðñüóöõãåò, áìÝôï÷ïé ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò ðáôñéáñ÷éêïß, êáôÜöåñáí ôåëéêÜ íá äçìïóéïðïéÞóïõí óôçí Åõñþðç ôçí ðñïðáãÜíäá ôçò ÅÌÅÏ êáé ôçò Âïõëãáñßáò ðåñß Ìáêåäïíéêïý ÆçôÞìáôïò, ìéá óçìáíôéêüôáôç õðïèÞêç ãéá ôéò ìåôáðïëåìéêÝò åîåëßîåéò.

ÌåôÜ ôï Çëéíôåí, ôçí ðåñßïäï 1904-1908, ç ÅÌÅÏ ðïôÝ äåí áíÝêôçóå ôçí ðñïçãïýìåíç ìá÷çôéêüôçôÜ ôçò, áíôßèåôá óðáñÜ÷èçêå áðü ðëÞèïò åóùôåñéêþí äéáöùíéþí ðïõ ìåñéêÝò öïñÝò Ýëáâáí ôç ìïñöÞ áíïé÷ôþí êáé áéìáôçñþí óõãêñïýóåùí. ÐáñÜëëçëá âÝâáéá åß÷å íá áíôéìåôùðßóåé ôï basij|teqo áíôßðáëü ôçò ôï åëëçíéêü Ìáêåäïíéêü ÊïìéôÜôï ðïõ äéåñ÷üôáí ôç äéêÞ ôïõ ðåñßïäï áêìÞò. Ôï 1908, ìåôÜ ôçí åðáíÜóôáóç ôùí Íåüôïõñêùí ç ÅÌÅÏ âãÞêå áðü ôçí ðáñáíïìßá êáé ìåôáôñÜðçêå óå ðïëéôéêü ïñãáíéóìü ÷ùñßò üìùò íá áðïêçñýîåé ôéò éäéáßôåñåò óõìðÜèåéÝò ôçò ìå ôç Âïõëãáñßá. Ç äåîéÜ ôçò ðôÝñõãá, ðåñéóóüôåñï óõíäåäåìÝíç ìå ôç Óüöéá, ßäñõóå ôçí "Åíùóç Âïõëãáñéêþí Óõíôáãìáôéêþí Óùìáôåßùí" êáé ç áñéóôåñÜ ôçò, ïé ëåãüìåíïé "óåíôñáëéóôÝò", ôï "Ïìïóðïíäéáêü Ëáéêü Êüììá". Êáé ïé äõï ðïëéôéêïß ïñãáíéóìïß Ýèåôáí ùò êýñéï óôü÷ï ôïõò ôçí åîáóöÜëéóç áõôüíïìïõ êáèåóôþôïò ãéá ôç Ìáêåäïíßá. Ùóôüóï ôá Óùìáôåßá åðéèõìïýóáí ôçí ðëÞñç áõôïíïìßá, åíþ ïé "óåíôñáëéóôÝò" ôçí áõôïäéïßêçóç åíôüò ôçò Áõôïêñáôïñßáò êáé ôçí åöáñìïãÞ åíüò ñéæïóðáóôéêïý óïóéáëéóôéêïý ðñïãñÜììáôïò. Åíá ÷ñüíï áñãüôåñá, ôï 1909, ïé äõï ðáñáôÜîåéò åíþèçêáí êáé ðÜëé óôïí êïñìü ôçò ÅÌÅÏ êÜôù áðü ôç íÝá çãåóßá ôùí Ôïíôüñ Áëåîáíäñþö, ÁëåîÜíôåñ ÐñùôïãÝñùö êáé ÐÝôáñ Ôóáïýëåö.

Ôá ãåãïíüôá ôïõ Á' Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ åðáíáâåâáßùóáí ôïõò óôåíïýò äåóìïýò ôçò ÅÌÅÏ êáé ôïõ âïõëãáñéêïý êñÜôïõò. Ïðùò Þôáí åðüìåíï, ç âïõëãáñéêÞ êáôï÷Þ óåñâéêþí êáé åëëçíéêþí ôìçìÜôùí ôçò Ìáêåäïíßáò Ýðáõóå ïëïó÷åñþò ôéò öùíÝò ãéá áõôïíïìßá. Ôçí ßäéá ðåñßïäï ôá áíþôåñá óôåëÝ÷ç ôçò ÅÌÅÏ ðñüóöåñáí ôéò õðçñåóßåò ôïõò óôï âïõëãáñéêü êñÜôïò áðü êáßñéåò èÝóåéò.

Ç ëÞîç ôïõ Á' Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ âñÞêå ôçí ÅÌÅÏ íá æçôÜ áðü ôï óõíÝäñéï ôçò ÅéñÞíçò ôçí åíóùìÜôùóç ôçò Ìáêåäïíßáò óôç Âïõëãáñßá. Ïìùò ç áñíçôéêÞ èÝóç ôùí ÌåãÜëùí ÄõíÜìåùí Ýíáíôé ôïõ ó÷åôéêïý áéôÞìáôïò áíÜãêáóáí êáé ðÜëé ôçí ÅÌÅÏ íá åðéóôñÝøåé óôçí áñ÷éêÞ äéåêäßêçóç ôçò ìáêåäïíéêÞò áõôïíïìßáò êáé íá áìâëýíåé ôïõò äåóìïýò ôçò ìå ôï âïõëãáñéêü êñÜôïò.×áñáêôçñéóôéêÜ óçìåßùíå óå êÜðïéï ãñÜììá ôïõ ï Áëåîáíäñþö: Ïëïé èåùñïýìå ôçí áõôïíïìßá Þ êáëýôåñá ôç äçìéïõñãßá áíåîÜñôçôçò Ìáêåäïíßáò ùò ôï ìéêñüôåñï êáêü, áöïý åßíáé äýíáôï íá åíùèïýìå ôþñá... Ï âïõëãáñéêüò ðëçèõóìüò ôçò Ìáêåäïíßáò æçôÜ ôçí Ýíùóç ìå ôç Âïõëãáñßá, áí áõôü åßíáé äõíáôü". Óå üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ ÌåóïðïëÝìïõ, ðáñ' üëåò ôéò áëëáãÝò óôçí çãåóßá êáé óôç äéáìÜ÷ç ðïõ îÝóðáóå óôï åóùôåñéêü ôçò ìåôÜ ôï 1928, ç ÅÌÅÏ äéáôÞñçóå ôçí ôáõôüôçôá ôçò âïõëãáñéêÞò åèíéêïáðåëåõèåñùôéêÞò ïñãÜíùóçò. Ôï 1927, ï ÐñùôïãÝñùö óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ äÞëùíå êáôçãïñçìáôéêÜ: "Ï ðëçèõóìüò ôçò Ìáêåäïíßáò áðïôåëåßôáé áðü Âïýëãáñïõò, Ôïýñêïõò, Áëâáíïýò, Åâñáßïõò, ÂëÜ÷ïõò ê.á. ... Ïé Âïýëãáñïé áðïôåëïýí óå üëç ôçí Ìáêåäïíßá ôçí ðëåéïøçößá ... Ðáñ' üëá áõôÜ ç èÝëçóÞ ìáò äåí åßíáé ç Ýíùóç ìå ôç Âïõëãáñßá áëëÜ ç áðåëåõèÝñùóç êáé ç áõôïôÝëåéá ôçò Ìáêåäïíßáò ... Åñãáæüìáóôå ãéá ìéá Ýíùóç üëùí ôùí åèíþí óôï ðñüôõðï ôçò Åëâåôßáò".

Ï Â' Ðáãêüóìéïò Ðüëåìïò ìåôÝâáëå ñéæéêÜ ôéò äéðëùìáôéêÝò ó÷Ýóåéò óôá ÂáëêÜíéá. Óå ìéá ðñïóðÜèåéá óôáèåñïðïßçóçò ôçò íÝáò êáôÜóôáóçò êñßèçêå óêüðéìïò óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò ï åðáíáðñïóäéïñéóìüò ôçò Éóôïñßáò ìå ãíþìïíá ôá íÝá ðïëéôéêÜ æçôïýìåíá ôçò åðï÷Þò. Ãéá ôçí ïìüóðïíäç ãéïõãêïóëáâéêÞ "ÓïóéáëéóôéêÞ Äçìïêñáôßá ôçò Ìáêåäïíßáò" êáé ãéá ôï óçìåñéíü äéÜäï÷ü ôçò êñÜôïò, ç ÅÌÅÏ áðïôåëåß ôç äéêÞ ôïõ ÖéëéêÞ Åôáéñåßá, ïé éäñõôÝò ôçò èåùñïýíôáé êáôáîéùìÝíïé åèíéêïß Þñùåò êáé ôï Çëéíôåí èåùñåßôáé ôï ãíÞóéï áðåëåõèåñùôéêü êßíçìá ôçò "ìáêåäïíéêÞò åèíüôçôáò" ðáñüìïéï ìå ôá åèíéêÜ êéíÞìáôá ôùí Üëëùí âáëêáíéêþí ëáþí. Ðñüêåéôáé âÝâáéá ãéá Ýíá ôÝ÷íáóìá, ðïõ ðáñÜ ôéò åýëïãåò boukcaqij]r áíôéññÞóåéò, êñßèçêå áðáñáßôçôï êáé åöáñìüóôçêå ìå óõíÝðåéá ðñïêåéìÝíïõ íá õðïóôçñé÷èåß ç îå÷ùñéóôÞ åèíïôéêÞ ôáõôüôçôá áõôÞò ôçò íåüêïðçò Äçìïêñáôßáò. Áí êáé äåí õðÜñ÷åé áìöéâïëßá üôé ôá óýã÷ñïíá Ýèíç áðïôåëïýí "êáôÜ öáíôáóßá êïéíüôçôåò", ùóôüóï ç èÝóç áõôÞ äåí äéêáéïëïãåß óå êáììéÜ ðåñßðôùóç ôçí éäåïëïãéêÞ ÷ñÞóç ôçò Éóôïñßáò êáé ðïëý ðåñéóóüôåñï ôç óõóôçìáôéêÞ ðáñáðïßçóç ôùí ãåãïíüôùí. Ôüóï ïé ìáñôõñßåò ôùí ðñùôáãùíéóôþí üóï êáé ïé åêôéìÞóåéò ôùí óõã÷ñüíùí ôùí ãåãïíüôùí äéåèíþí ðáñáôçñçôþí äåí áöÞíïõí êáììéÜ áìöéâïëßá ãéá ôç öýóç ôùí ó÷Ýóåùí ÅÌÅÏ êáé Âïõëãáñßáò ìÝ÷ñé ôï 1940. ÐáñÜ ôéò ðñïóùðéêÝò áíôéðáñáèÝóåéò êáé ôéò ðåñéóôáóéáêÝò ïîýôçôåò ç "ÅóùôåñéêÞ ÌáêåäïíéêÞ ÅðáíáóôáôéêÞ ÏñãÜíùóç" éäñýèçêå, áíäñþèçêå êáé ðïëÝìçóå ìÝóá óôï åýôåñï ðëáßóéï ôçò åîùôåñéêÞò ðïëéôéêÞò êáé ôçò áëõôñùôéêÞò éäåïëïãßáò ôïõ âïõëãáñéêïý êñÜôïõò.

Complete archives of the Macedonian Press Agency bulletins are available on the MPA Home Page at http://www.mpa.gr/ and on the U.S. mirror at http://www.hri.org/MPA/