Browse through our Interesting Nodes on Religion in Cyprus A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 22 April 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Macedonian Press Agency: News in Greek, 06-01-28

Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Macedonian Press Agency at http://www.mpa.gr and http://www.hri.org/MPA.

PERIEXOMENA
  • [01] ENHMERWSH TWN HPA GIA TIS ELLHNIKES QESEIS APO TON ELLHNA PRESBH STHN
  • [02] TO 54% TWN AMERIKANWN DEN YPOSTHRIZEI THN POLITIKH MPOYS
  • [03] AEROGEFYRA ZWHS GIA TH METAFORA HPATOS APO TA IWANNINA
  • [04] O AGWNAS KATA TOY ORGANWMENOY EGKLHMATOS
  • [05] H SYMFWNIA SYNDESHS KAI STAQEROTHTAS METAJY ALBANIAS KAI E.E.
  • [06] ANAKOINWSH TYPOY - YPOYRGEIO MAKEDONIAS QRAKHS - EKDHLWSH GIA TO

    [01] ENHMERWSH TWN HPA GIA TIS ELLHNIKES QESEIS APO TON ELLHNA PRESBH STHN OYASINGKTON

    Oyasingkton, 28 Ianoyarioy 2006 (10:07 UTC+2)

    Seira synanthsewn me stelexh ths amerikanikhs kybernhshs eixe to teleytaio dihmero sthn Oyasigkton o presbhs ths Elladas, Alejandros Mallias, me stoxo th ``systhmatikh enhmerwsh kai analytikh katagrafh'' twn ellhnikwn qesewn kai antidrasewn se o,ti afora tis protaseis poy kateqese prosfata h Toyrkia gia to Kypriako.

    Oi epafes perielambanan episkech toy k. Mallia sto Pentagwno, opoy synanthqhke me ton yfypoyrgo Amynas, k. Entelman, kai enhmerwseis anwterwn ajiwmatoyxwn sto Symboylio Eqnikhs Asfaleias toy Leykoy Oikoy kai sto Steit Ntipartment.

    Sto plaisio ths enhmerwshs, h ellhnikh pleyra ypogrammise oti oi protaseis ths Agkyras den einai kainoyrgies, alla apoteloyn epanalhch qesewn poy eixe paroysiasei kai to Maio toy 2005. Epishmanqhke oti me aytes h Toyrkia epixeirei na epanadiapragmateyqei to plaisio ths sxeshs ths me thn E.E. to opoio, omws, hdh apotelese antikeimeno makras kai epiponhs diapragmateyshs kata to xroniko diasthma ews tis 3 Oktwbrioy, enw problhqhke h qesh oti h Toyrkia den exei symmorfwqei me tis desmeyseis poy anelabe enanti ths E.E. otan symfwnhqhke h enarjh entajiakwn diapragmateysewn, kai twra oysiastika prospaqei na apoklinei apo to koinotiko kekthmeno.

    O k. Mallias ypenqymise oti h plhrhs entajh ths Toyrkias qa proelqei mono ws aporroia ths plhroys symmorfwshs ths me tis arxes ths E.E. kai tis ypoxrewseis poy ayth epiballei. Eqese, epishs, stoys synomilhtes toy tis synexizomenes parabiaseis toy ellhnikoy enaerioy xwroy sto Aigaio apo toyrkika maxhtika, opws kai thn anagkh epanaleitoyrgias ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs kai ths anagnwrishs apo tis toyrkikes Arxes ths Oikoymenikothtas toy Patriarxeioy.

    [02] TO 54% TWN AMERIKANWN DEN YPOSTHRIZEI THN POLITIKH MPOYS

    Los Antzeles, 28 Ianoyarioy 2006 (10:39 UTC+2)

    Oi "Los Angeles Times", dhmosieyoyn prwtoselida ta apotelesmata sfygmometrhshs ths e/f se synergasia me to Praktoreio Bloomberg, thn paramonh ths omilias toy proedroy Mpoys gia thn katastash ths xwras thn erxomenh ebdomada, symfwna me thn opoia to 54% twn Amerikanwn den egkrinoyn thn apodosh toy, se sxesh me to 43% poy thn egkrinoyn, kati poy xarakthrizetai ws h xamhloterh pote baqmologhsh toy se sfygmometrhsh twn LAT.

    Epishs to 62% qewrei oti h xwra ofeilei na allajei poreia kai to 46% dhlwnei oti skopeyei na chfisei Dhmokratiko ypochfio stis ekloges toy prosexoys Noembrioy, an kai to 48% twn erwthqentwn ejakoloyqei na pisteyei ston agwna poy diejagei o Mpoys kata ths tromokratias kai to 50% oti einai isxyros hgeths.

    Telos to 59% twn Amerikanwn yposthrizei thn ananewsh toy antitromokratikoy nomoy Patriot Act kai to 51% protima megalyterh asfaleia apo thn tromokratia apo th diafylajh twn politikwn toy eleyqeriwn.

    [03] AEROGEFYRA ZWHS GIA TH METAFORA HPATOS APO TA IWANNINA

    Iwannina, 28 Ianoyarioy 2006 (12:03 UTC+2)

    Aerogefyra zwhs sthqhke ta jhmerwmata apo to aerodromio Iwanninwn gia na metaferqei sth Qessalonikh to hpar 65xronoy poy egine dwrhths organwn meta to qanato toy apo egkefaliko sto nosokomeio Xatzhkwsta.

    Me C-130 eftasan sta Giannena apo th Qessalonikh xeiroyrgoi poy parelaban to mosxeyma prokeimenoy na to metamosxeysoyn se asqenh poy to eixe apolyth anagkh.

    Taytoxrona, odikws stelnontan sthn Patra gia ton idio skopo oi nefroi toy dwrhth enw oi keratoeideis paremeinan sto Panepisthmiako Nosokomeio Iwanninwn gia na metamosxeytoyn gia asqeneis poy briskontai sth lista perimenontas ta katallhla mosxeymata. H olh epixeirhsh oloklhrwqhke ta jhmerwmata.

    [04] O AGWNAS KATA TOY ORGANWMENOY EGKLHMATOS

    Sofia, 28 Ianoyarioy 2006 (12:00 UTC+2)

    Ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy ths Boylgarias, Stanislab Stanisef, synedriase to Politiko Symboylio toy Ypoyrgikoy Symboylioy kai syzhthse thn anagkaiothta nomoqetikwn metarryqmisewn se diaforoys tomeis. Se synenteyjh Typoy, o Boylgaros prwqypoyrgos tonise, oti oi metarryqmiseis aforoyn sto systhma prosbashs sta mystika eggrafa toy NATO, ta oikonomika egklhmata, kai ta egklhmata sto Diadiktyo. H kybernhsh qa etoimasei kai qa dwsei stoys presbeis twn xwrwn melwn ths EE anafora me ta osa exei epityxei h Boylgaria ston agwna kata twn narkwtikwn, ths laqrometanasteyshs, ths paraxarajhs kai toy laqremporioy.

    [05] H SYMFWNIA SYNDESHS KAI STAQEROTHTAS METAJY ALBANIAS KAI E.E.

    Tirana, 28 Ianoyarioy 2006 (11:57 UTC+2)

    H synenteyjh poy paraxwrhse sta Tirana o Presbhs ths antiproswpeias ths Eyrwpaikhs Epitrophs sta Tirana Lutz Saltzman apotelei to kyrio qema ths shmerinhs albanikhs eidhseografias

    O Saltzman dhlwse metajy twn allwn oti mexri to Kalokairi toy 2006 qa ypografei h symfwnia Syndeshs kai Staqerothtas metajy Albanias kai E.E., tonizontas oti oi diapragmateyseis briskontai se qetikh poreia. Epishs tonise oti stis 18 Febroyarioy toy 2006 qa erqei sta Tirana gia epishmh episkech o Proedros ths Eyrwpaikhs Epitrophs Mparoso.

    Anaferomenh sth dhlwsh toy Saltzman gia th epikeimenh episkech toy Mparoso sta Tirana, h efhmerida Korrieri sxoliazei metajy twn allwn oti ``h prwth episkech toy Proedroy ths Eyrwpaikhs Epitrophs sta Tirana apodeiknyei ena jekaqaro sinialo gia th yposthrijh ths E.E. pros thn Albania gia thn ypografh ths symfwnias Syndeshs kai Staqerothtas''.

    Sth synexeia o Saltzman epishmane oti ``h antiproswpeia ths Eyrwpaikhs Epitrophs sta Tirana qa proteinei stis xwres-melh ths E.E. na dieykolynoyn th xorhghsh qewrhsewn eisodoy gia toys albanoys polites''. Tonise omws oti ``dieykolynsh den shmainei fileleyqeropoihsh toy kaqestwtos gia xorhghsh qewrhsewn eisodoy, prokeitai aplws monon gia dieykolynsh twn diadikasiwn''.

    [06] ANAKOINWSH TYPOY - YPOYRGEIO MAKEDONIAS QRAKHS - EKDHLWSH GIA TO OLOKAYTWMA

    Qessalonikh, 28 Ianoyarioy 2006 (16:11 UTC+2)

    YPOYRGEIO MAKEDONIAS - QRAKHS GRAFEIO TYPOY YPOYRGOY DIEYQYNSH: GRAFEIO 216 -222, DIOIKHTHRIO, 54123, QESSALONIKH. ISTOSELIDA: www.mathra.gr HLEKTRONIKO TAXYDROMEIO: cond@mathra.gr THLEFWNA EPIKOINWNIAS.: 2310/379.415 - 393- 416 - 214. FAJ: 2310/379.420- 263.332

    Qessalonikh, 28 Ianoyarioy 2006

    KYRIAKH 29/01/06

    WRA 20:00

    DELTIO TYPOY

    O YPOYRGOS MAKEDONIAS - QRAKHS

    k. NIKOS TSIARTSIWNHS

    STHN EKDHLWSH GIA THN EQNIKH HMERA MNHMHS TWN ELLHNWN EBRAIWN MARTYRWN KAI HRWWN

    TOY OLOKAYTWMATOS

    O ypoyrgos Makedonias - Qrakhs k. Nikos Tsiartsiwnhs to brady ths Kyriakhs 29 Ianoyarioy 2006, aphyqyne xairetismo sthn ekdhlwsh gia thn eqnikh hmera mnhmhs twn Ellhnwn Ebraiwn martyrwn kai hrwwn toy olokaytwmatos, poy syndiorganwsan h Israhlitikh Koinothta Qessalonikhs, h Nomarxia Qessalonikhs kai to kolegio ``Anatolia'', sthn Aiqoysa Teletwn toy A.P.Q.

    O k. Tsiartsiwnhs, afoy eyxaristhse toys diorganwtes gia thn prosklhsh tonise pws ``h megalyterh yphresia poy mporoyme na dwsoyme oloi mas gia th dhmokratia kai thn eirhnikh poreia ths anqrwpothtas, einai h diathrhsh ths mnhmhs kai ths istorikhs alhqeias''.

    Milwntas gia ta xiliades qymata ekeinhs ths periodoy, o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs eipe oti: ``kaneis de mporei kai den prepei na jexasei toys 50.000 Ebraioys Ellhnes polites ths polhs, poy odhghqhkan xwris epistrofh sta xitlerika stratopeda. Anejithles plhges exei xarajei sth mnhmh o ponos kai to drama ekeinwn poy emeinan, alla kai h frikh poy ezhsan ekeinoi poy swqhkan''.

    Sth synexeia o k. Tsiartsiwnhs, anaferomenos sto nohma ths hmeras tonise xarakthristika: ``As einai h shmerinh hmera, hmera antistashs se kaqe fainomeno diakrishs h ratsismoy, fainomena poy gia na antimetwpistoyn, xreiazetai syntonismenh drash se eyrwpaiko epipedo, sto dromo mias dieyrymenhs Eyrwphs twn politwn kai twn lawn ths''.

    Anaferomenos malista sthn Israhlitikh Koinothta ths polhs mas eipe pws ``ypefere anepanorqwta apo ton afanismo sxedon toy synoloy twn melwn ths'' kai synexise ``h Qessalonikh qrhnhse, timhse kai tima toys Ebraioys adikoxamenoys polites ths, poy apedeijan me th stash toys poso afosiwmenoi htan sto iero xreos ths yperaspishs ths Ellhnikhs patridas kai ths eleyqerias''.

    Kata th diarkeia ths ekdhlwshs o ypoyrgos Makedonias - Qrakhs timhse symbolika ton k. Manwlh Koniordo aponemontas toy mia plaketa ``gia th gennaia toy stash, kata thn periodo ths germanikhs katoxhs, na bohqhsei sth diaswsh ths pentameloys ebraikhs oikogeneias Asael, achfwntas toys kindynoys gia th dikh toy zwh'', opws eipe xarakthristika. AKOLOYQEI TO PLHRES KEIMENO TOY XAIRETISMOY TOY YPOYRGOY MAKEDONIAS - QRAKHS

    k. NIKOY TSIARTSIWNH

    XAIRETISMOS TOY YPOYRGOY MAKEDONIAS - QRAKHS

    k. NIKOY TSIARTSIWNH

    STHN EKDHLWSH GIA THN EQNIKH HMERA MNHMHS

    TWN ELLHNWN EBRAIWN MARTYRWN KAI HRWWN

    TOY OLOKAYTWMATOS

    POY ORGANWNEI H NOMARXIA QESSALONIKHS

    KAI TO ``ANATOLIA''

    STHN KENTRIKH AIQOYSA TELETWN TOY A.P.Q.

    Qessalonikh, 29 Ianoyarioy 2006

    KYRIAKH 29/01/06

    WRA 20:00

    Sofologiotatoi,

    Ajiotimoi hrwes toy olokaytwmatos,

    Ajiotimoi apogonoi twn martyrwn toy olokaytwmatos,

    Ajiotime proedre ths Israhlitikhs Koinothtas Qessalonikhs k. Dayid Saltiel,

    Agaphte nomarxa k. Panagiwth Cwmiadh,

    Agaphte dhmarxe k. Basilh Papagewrgopoyle,

    Agaphte proedre toy Amerikanikoy Kolegioy ``Anatolia'' k. Ritsarnt Tzakson,

    Agaphte syggrafea k. Basilh Basilike,

    Eklektoi paristamenoi,

    Kyries kai Kyrioi,

    Sas eyxaristw qerma gia thn prosklhsh na parastw s' ayth thn ekdhlwsh alla kai na moirastw mazi sas aytes tis stigmes timhs kai mnhmhs stoys dikoys sas anqrwpoys, poy efygan apo th zwh, toso adika, alla synama toso hrwika.

    Einai alhqeia oti ayta ta gegonota exoyn grafei sthn pagkosmia istoria me ta pio melana xrwmata.

    Kaneis mas den prepei na jexna, kaqws oloi oi anqrwpoi exoyn ta idia dikaiwmata sth zwh, thn eleyqeria, thn ajioprepeia kai thn eirhnh.

    Kai h diathrhsh ths mnhmhs kai ths istorikhs alhqeias einai h megalyterh yphresia poy mporoyme na dwsoyme oloi mas gia th dhmokratia kai thn eirhnikh poreia ths anqrwpothtas.

    Kaneis de mporei kai den prepei na jexasei toys 50.000 Ebraioys Ellhnes polites ths polhs, poy odhghqhkan xwris epistrofh sta xitlerika stratopeda.

    Anejithles plhges exei xarajei sth mnhmh o ponos kai to drama ekeinwn poy emeinan, alla kai h frikh poy ezhsan ekeinoi poy swqhkan.

    Kai ola ayta oxi gia na diathrhsoyme to misos alla gia na mhn epitrecoyme thn epanalhch tetoiwn prajewn.

    Hmeres opws h apocinh, einai kalo poy metatrepontai se epeteioi, kaqws thn istoria den prepei na thn jexname, den prepei na thn aposiwpoyme, oyte na thn ypotimame. Mesa apo ayth didaskomaste kai apofeygoyme laqh toy mellontos. Akomh, ejasfalizoyme th staqerothta kai thn eirhnh.

    Eimaste ypoxrewmenoi na proxwrhsoyme mprosta.

    Eimaste ypoxrewmenoi na apodexomaste ton synanqrwpo mas anejarthtws fylloy, xrwmatos, eqnikothtas, qrhskeias, koinwnikhs tajhs. Den einai dynaton na yparxoyn diaxwristikes grammes anamesa stoys polites. Ston politismeno kosmo den exei qesh o ratsismos, h jenofobia, h misallodojia kai o polemos. Moirazomaste oloi ton idio planhth kai exoyme koines eyqynes, dikaiwmata kai ypoxrewseis.

    As einai h shmerinh hmera, hmera antistashs se kaqe fainomeno diakrishs h ratsismoy, fainomena poy gia na antimetwpistoyn, xreiazetai syntonismenh drash se eyrwpaiko epipedo, sto dromo mias dieyrymenhs Eyrwphs twn politwn kai twn lawn ths.

    H Ellada staqera proshlwmenh sto sebasmo twn anqrwpinwn dikaiwmatwn, symballei shmera me oles ths tis dynameis sthn epityxia aytoy toy agwna. Xreiazetai entonh kai diarkhs prospaqeia gia thn diathrhsh kai th dieyrynsh toy agaqoy ths eleyqerias, ths dikaiosynhs, ths eyhmerias kai ths isonomias.

    Kyries kai Kyrioi,

    H Israhlitikh Koinothta ths polhs mas ypefere anepanorqwta apo ton afanismo sxedon toy synoloy twn melwn ths.

    H Qessalonikh qrhnhse, timhse kai tima toys Ebraioys adikoxamenoys polites ths, poy apedeijan me th stash toys poso afosiwmenoi htan sto iero xreos ths yperaspishs ths Ellhnikhs patridas kai ths eleyqerias.

    Endeiktikh einai h aytoqysia me thn opoia oi aploi xristianoi polites fygadeyan, me kindyno ths zwhs toys, toys ebraikhs katagwghs geitones toys kata th diarkeia ths katoxhs.

    Enas apo aytoys toys anqrwpoys htan kai o k. Manwlhs Koniordos, ton opoio to Ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs tima shmera, symbolika, me eidikh plaketa, gia th gennaia toy stash, kata thn periodo ths germanikhs katoxhs, na bohqhsei sth diaswsh ths pentameloys ebraikhs oikogeneias Asael, achfwntas toys kindynoys gia th dikh toy zwh. Sygxarhthria kyrie Koniorde.

    Oi Qessalonikeis mazi me toys Ebraikhs katagwghs sympolites poy emeinan sthn polh ston kairo eirhnhs, agkaliasmenoi shmera, ergazontai armonika gia thn anaptyjh poy oloi mazi oramatizomaste, eyxomenoi tetoies stigmes na mhn janarqoyn pote.

    Oloklhrwnontas qelw na dwsw ta sygxarhthria moy sto dioikhtiko symboylio kai ta melh ths Israhlitikhs Koinothtas Qessalonikhs gia tis prwtoboylies toys, kaqws epishs gia th gonimh kai dynamikh paroysia toys sthn polh, kai na tonisw oti apo thn pleyra mas ws Ypoyrgeio Makedonias - Qrakhs, qa briskomaste sto pleyro ths Israhlitikhs Koinothtas Qessalonikhs, poy apedeije oti agapa kai syneisferei ta megista sthn proodo aytoy toy topoy.

    Sas eyxaristw,

    Nikos Tsiartsiwnhs

    Ypoyrgos Makedonias - Qrakhs


    Macedonian Press Agency: Brief News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    mpab2html v1.01d run on Saturday, 28 January 2006 - 19:13:37 UTC